अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "vor" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती VOR

mittelhochdeutsch vor, althochdeutsch fora, ursprünglich = über etwas hinaus.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये VOR चा उच्चार

vor  [vo̲r ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये VOR म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «vor» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील vor व्याख्या

पर्यवेक्षक किंवा संदर्भ बिंदूसमोर असलेल्या व्यक्तीच्या बाजूला, निरीक्षक किंवा संदर्भ बिंदूसमोर असलेल्या व्यक्तीच्या बाजूला समोरच्या बाजूस असलेल्या वस्तूच्या बाजूला, वस्तुमानाने व्यक्त केल्याप्रमाणे काही वेळाने किंवा प्रक्रियेत असे म्हटले जाते; पूर्वीपेक्षा; पूर्वी राहण्याकरिता, कुशलतेने केले जाण्यासाठी, किंवा जसे हिन सूचित करते की क्रम किंवा रँकिंग प्रतिरूप असलेल्या संबंधांना सूचित करते; एखाद्याच्या उपस्थितीत, काही आधारे, तेथे कनेक्शनमध्ये काहीतरी प्रभाव पडतो. समोरच्या बाजूला, एखाद्या व्यक्तीच्या बाजूवर दर्शक किंवा त्याच्या संदर्भाच्या बिंदूच्या बाजूला, वस्तूंच्या स्पॅटिअनलाइनशी संबंधित ऍडव्हान्सबेशधेचा एक भाग म्हणून "पुढे, पुढे काय?" प्रगतीपथावर, अग्रेसरग्राममियाती प्रत्यक्षात चळवळीच्या वगळलेल्या क्रियापदांचा एक उपसर्ग म्हणून. auf der Vorderseite, auf der dem Betrachter oder dem Bezugspunkt zugewandten Seite einer Person, Sache auf die Vorderseite, auf die dem Betrachter oder dem Bezugspunkt zugewandte Seite einer Person, Sache drückt aus, dass etwas dem genannten Zeitpunkt oder Vorgang vorausgeht; früher als; bevor das Genannte erreicht ist weist auf eine kommende, zu durchlebende Zeit, auf zu bewältigende Aufgaben o. Ä. hin gibt eine Reihenfolge oder Rangordnung an weist auf die Beziehung zu einem Gegenüber hin; in jemandes Gegenwart, Beisein aufgrund von etwas, durch etwas bewirkt in Verbindungen. auf der Vorderseite, auf der dem Betrachter oder dem Bezugspunkt zugewandten Seite einer Person, SacheGrammatikräumlichmit Dativ. voran, vorwärts <als abgetrennter Teil von den Adverbien »davor, wovor«>. voran, vorwärtsGrammatikeigentlich als Präfix eines weggelassenen Verbs der Bewegung.

जर्मन शब्दकोशातील «vor» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे VOR शी जुळतात


Administrator
Administra̲tor
Amor
A̲mor
Anchor
[ˈæŋkɐ] 
Assessor
Assẹssor [aˈsɛsoːɐ̯]
Auditor
Audi̲tor
Autor
A̲u̲tor 
Bachelor
[ˈbɛt͜ʃəlɐ] 
Cor
Co̲r
Distributor
Distribu̲tor
Ecuador
Ecuado̲r
Editor
E̲ditor  , auch: [eˈdiː…] 
El Salvador
El Salvado̲r
Faktor
Fạktor 
Floor
[flɔː] 
Generator
Genera̲tor
Horror
Họrror 
Humor
Humo̲r 
Indicator
Indica̲tor
indoor
[ˈɪndoːɐ̯]  , […dɔː] 
minor
[ˈmaɪnə] 

जर्मन चे शब्द जे VOR सारखे सुरू होतात

vor allem
vor alters
vor Christi Geburt
vor Christo
vor Christus
vor Kurzem
vor Ort
Vor-Ort-Begehung
Vor-Ort-Service
Vor-Ort-Termin
vorab
Vorabdruck
vorabdrucken
Vorabend
Vorabendmesse
Vorabendprogramm
Vorabendserie
Vorabinformation
vorahnen

जर्मन चे शब्द ज्यांचा VOR सारखा शेवट होतो

Investor
Labor
Major
Mayor
Moderator
Monitor
Motor
Nor
Operator
Pastor
Prior
Professor
Sensor
Sponsor
Spor
junior
major
outdoor
senior
superior

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या vor चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «VOR» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «vor» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या vor चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «vor» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VOR चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह vor चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा vor इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «vor» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

antes
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

in front
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

से पहले
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

قبل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

перед тем
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

antes
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

সামনে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

avant
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

sebelum
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

vor
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

전에
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

sadurunge
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

trước
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

முன்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

आधी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

önce
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

prima
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

przed
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

перед тим
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

înainte
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

προτού
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

voor
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

före
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

før
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल vor

कल

संज्ञा «VOR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
99
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «vor» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि vor चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «vor» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VOR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «vor» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «vor» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

vor बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VOR» सह जर्मन कोट

vor या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Charles Horace Mayo
Die Ärzte sind heutzutage darauf eingestellt, Kranke zu behandeln, sie müssen aber lernen, die sogenannten »Gesunden« zu untersuchen, um diese vor Krankheit zu bewahren.
2
Emily Dickinson
Ich habe einen Horror vor dem Tod. Die Toten sind so schnell vergessen. Aber nach meinem Tod muß man sich einfach an mich erinnern.
3
Epiktet
Sei dir dessen bewußt, daß dich derjenige nicht verletzen kann, der dich beschimpft oder schlägt; es ist vielmehr deine Meinung, daß diese Leute dich verletzen. Wenn dich also jemand reizt, dann wisse, daß es deine eigene Auffassung ist, die dich gereizt hat. Deshalb versuche vor allem, dich von deinem ersten Eindruck nicht hinreißen zu lassen. Denn wenn du dir Zeit zum Nachdenken nimmst, dann wirst du die Dinge leichter in den Griff bekommen.
4
Evelyn Waugh
Wenn der Mensch um jeden Preis nach anderen Sternen strebt, so kommt mir das so vor, als wollte jemand aus Hawaii eine Erholungsreise in die Sahara machen.
5
Francois Mitterrand
Ich habe keine Angst vor der deutschen Wiedervereinigung.
6
Franz Bonn
Es ist kein Menschenwort so reich, und also heilig kein Gedicht, als wenn aus Kindesaugen weich zu dir, die reine Seele spricht. Selbst die Musik, die ewig reine, sie trübet sich vor diesem Licht, das hell in deine Seele bricht und niederleuchtet das Gemeine.
7
Friedrich Georg Jünger
Ein alter Mann, eine alte Frau sollten uns verehrenswürdig sein wie Kathedralen. Wo keine Ehrfurcht vor dem Alter ist, ist überhaupt keine Religion.
8
Friedrich Gottlieb Klopstock
Merke dir zuerst und vor allen Dingen, daß deine Sprache eine reichhaltige, vollblühende, fruchtschwere, tönende, gemessene, bildsame (doch wer kann von ihr alles sagen, was sie ist?), männliche, edle und vortreffliche Sprache ist, der es kaum die griechische und keine der anderen Europäersprachen bieten darf.
9
Heinrich Lübke
Meine Mutter gab mir vor Reden immer Rotwein mit Ei, damit meine Stimme besser klingt.
10
Henning Scherf
Auch das Abhören von Ärzten finde ich unmöglich. Und wie kann es angehen, dass wir Strafverteidiger vor Wanzen bewahren wollen, die übrigen Anwälte aber nicht?

«VOR» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये vor चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी vor शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Keine Panik Vor Statistik!: Erfolg und Spaß Im Horrorfach ...
Gewürzt mit Humor und Cartoons, analog zu den Büchern Keine Panik vor Mechanik! und Keine Panik vor Thermodynamik!, lässt sich für viele ein unterhaltsamer und unbeschwerter Zugang zur Statistik finden und eine Brücke zu den ernsteren ...
Markus Oestreich, 2010
2
Vererbbarkeit von Alkoholismus in Gerhart Hauptmanns Werk ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Note: keine, Universitat zu Koln, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit mochte ich untersuchen, welche Ansichten zur Vererbbarkeit von Alkoholismus in dem ...
Lydia Peters, 2010
3
Die Mangelrechte des Bestellers im BGB-Werkvertrag vor Abnahme
Annotation Diese Arbeit befasst sich mit den Mangelrechten des Bestellers im BGB-Werkvertrag vor Abnahme nach der geltenden Rechtslage.
Kathrin Susanne Jansen, 2010
4
Weit Vor Berlin
Weit vor Berlin" ist ein Buch, das tiefe Einblicke gewahrt in die Lebensumstande und Lebenserfahrungen von Menschen, die abseits aller grossen Metropolen ihr Leben verbringen.
Richard F. Eltz, 2003
5
Vor aller Augen - Alex Cross 9 -: Thriller
Es geschieht vor aller Augen, in Supermärkten, auf Parkplätzen, in ihren Häusern: Scheinbar wahllos werden unbescholtene Männer und Frauen entführt.
James Patterson, 2009
6
Vor- und Frühgeschichte des Nordens und des Mittelmeerraumes
Nachdruck des Originals von 1937. Das Buch behandelt die Vor- und die Fr hgeschichte des Nordens und des Mittelmeerraumes.
Hans Philipp, 2012
7
Katharsiskonzeptionen vor Aristoteles
Biographical note: Bernd Seidensticker, Freie Universität Berlin; Martin Vöhler, Freie Universität Berlin.
Bernd Seidensticker, Martin Vöhler, 2007
8
Zur Bewertung des Alfred Loth in Hauptmanns "Vor Sonnenaufgang"
Vor Sonnenaufgang löste einen Theaterskandal und wichtiger eine folgenreiche Bühnenrevolution aus.
Jan Riepe, 2005
9
Gerhart Hauptmann „Vor Sonnenaufgang“: Die Beziehung ...
„Ich hab dich [...] und immer nur dich [...] geliebt – geliebt zeit meines Lebens [...] und werde nur dich allein zeit meines Lebens lieben“.
Doreen Kötschau, 2007
10
Die Ehrfurcht vor dem Leben: Grundtexte aus fünf Jahrzehnten
Persönlich gehaltene autobiografische Grundlagentexte des evangelischen Theologen und Arztes von Lambarene (1875-1965) zur Ethik.
Albert Schweitzer, Hans Walter Bähr, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VOR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि vor ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Brand vor Asylbewerberheim in Drensteinfurt
An einer Asylbewerberunterkunft in Drensteinfurt bei Münster hat es am frühen Samstagmorgen (04.02.2017) gebrannt. Ein Anwohner habe das Feuer vor der ... «WDR Nachrichten, फेब्रुवारी 17»
2
Bankenverband warnt vor Trumps Plänen
Der Hauptgeschäftsführer des Bundesverbandes deutscher Banken (BdB), Michael Kemmer, warnte an diesem Montag vor einem Wettlauf um die laxesten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, फेब्रुवारी 17»
3
SPD in neuer Umfrage erstmals vor der Union
Berlin - Das hätte vor wenigen Wochen wohl kaum jemand für möglich gehalten. In einer aktuellen Umfrage liegt die SPD vor der Union. Die große Frage lautet: ... «Merkur.de, फेब्रुवारी 17»
4
Trump scheitert vor Berufungsgericht
Niederlage für Trump: Das Berufungsgericht lehnt seinen Eilantrag ab, der das Einreiseverbot für sieben Nationalitäten wieder in Kraft setzen sollte. «Süddeutsche.de, फेब्रुवारी 17»
5
Soldat schießt Mann vor Louvre nieder
In Paris ist offenbar ein neuer Angriff verhindert worden. Vor dem Louvre schoss ein Soldat auf einen Mann, der ihn mit einem Messer angriff. Der Angreifer rief ... «tagesschau.de, फेब्रुवारी 17»
6
Schulz deutlich vor Merkel
Wie nachhaltig die Schulz-Euphorie sein wird, hängt vor allem davon ab, wie sich die SPD inhaltlich im Wahlkampf positionieren wird. Denn 68 Prozent der ... «tagesschau.de, फेब्रुवारी 17»
7
Weltuntergangsuhr steht auf zweieinhalb Minuten vor zwölf
Lawrence Krauss und Thomas Pickering Lawrence Krauss stellen in Washington die aktuelle "Doomsday Clock" vor. Sie steht auf zweieinhalb Minuten vor zwölf ... «Süddeutsche.de, एक 17»
8
Röttgen warnt vor Untergangsszenarien
„Im Kongress sehe ich nicht ansatzweise eine Mehrheit, die sich vor allem die außenpolitischen Inhalte, die der neue Präsident in seiner Rede zur ... «Tagesspiegel, एक 17»
9
Dax dümpelt vor sich hin
Unmittelbar vor der Vereidigung Donald Trumps zum 45. US-Präsidenten haben sich nur wenige Anleger an Aktien herangewagt. Der Dax schloss etwas höher ... «Süddeutsche.de, एक 17»
10
Das Christentum steht vor einer Revolution
Das Vermächtnis Luthers lässt sich vor allem mentalitätsspezifisch verorten – in der Liebe der Deutschen zum Singen und zur Musik, rund 130 Orchester ... «Tagesspiegel, एक 17»

संदर्भ
« EDUCALINGO. vor [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/vor>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा