अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
de
Vorbild

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Vorbild" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती VORBILD

mittelhochdeutsch vorbilde, althochdeutsch forebilde.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये VORBILD चा उच्चार

Vo̲rbild 


VORBILD च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये VORBILD म्हणजे काय?

मॉडेल

मॉडेल एक व्यक्ती किंवा गोष्ट आहे ज्याला निर्देश-देणारं आणि आदर्श स्वरूप किंवा उदाहरण म्हणून ओळखले जाते. अचूक अर्थाने, एक उदाहरण असे एक व्यक्ती आहे ज्यांच्याशी - सामान्यतः तरूण - व्यक्ती त्याच्या वर्तणुकीच्या नमुनांचे अनुकरण किंवा अनुकरण करण्याचा प्रयत्न करते आणि त्यांचे अनुकरण करण्याचा प्रयत्न करते जरी "लोक" बहुतेक असे लोक समजले जातात जे संबंधित व्यक्तीच्या अगदी जवळ नसतात, परंतु त्यांना हुशारीने एक आदर्श म्हणून निवडले जाते कारण त्यांचा अत्यंत आदर आहे, समाजशास्त्रज्ञ आणि मानसशास्त्रज्ञ तात्कालिक सामाजिक वातावरणातील त्यांच्या आदर्शांशी संबंधित आहेत, त्यांची वागणूक अनावश्यकपणे अनुकरण केले आहे.

जर्मन शब्दकोशातील Vorbild व्याख्या

उदाहरणार्थ, एक मॉडेल म्हणून मानले जाते असे एक उदाहरण म्हणून, उदाहरण म्हणून, ज्याचे निर्देशित केले जाते. उदाहरणार्थ एक चमकदार, प्रशंसनीय, चांगली, खराब मॉडेल. हे कलाकार एक आदर्श उदाहरण आहे की एखाद्याचे अनुकरण करणे हे कॅथेड्रलचे अनुकरण करणे नवीन वास्तुकलाचे मॉडेल बनले आहे जे पूर्ववत न करता.

जर्मन चे शब्द जे VORBILD शी जुळतात

Altarbild · Architekturbild · Charakterbild · Colorbild · Computerbild · Fensterbild · Götterbild · Hörbild · Jammerbild · Kinderbild · Marmorbild · Miniaturbild · Musterbild · Sucherbild · Tierbild · Urbild · Vaterbild · Vesperbild · Vexierbild · Zerrbild

जर्मन चे शब्द जे VORBILD सारखे सुरू होतात

Vorbeter · Vorbeterin · Vorbeugehaft · vorbeugen · vorbeugend · Vorbeugung · Vorbeugungsmaßnahme · vorbewusst · Vorbewusstes · vorbezahlen · vorbezeichnet · vorbilden · Vorbildfunktion · vorbildhaft · vorbildlich · Vorbildlichkeit · Vorbildrolle · Vorbildung · Vorbildwirkung

जर्मन चे शब्द ज्यांचा VORBILD सारखा शेवट होतो

Abbild · Blutbild · Bühnenbild · Erlöserbild · Erscheinungsbild · Farbbild · Geisterbild · Gruppenbild · Hitlerbild · Landschaftsbild · Leitbild · Mutterbild · Profilbild · Renderbild · Schauerbild · Speicherbild · Titelbild · Täterbild · Vollbild · Weltbild

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Vorbild चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «VORBILD» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Vorbild» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
Abgott · Abgöttin · Archetyp · Ausbund · Beispiel · Exempel · Held · Heldin · Heroin · Heros · Idealtyp · Idee · Idol · Inbegriff · Inbild · Inkarnation · Lehrer · Lehrerin · Lehrmeister · Lehrmeisterin · Leitbild · Leitfigur · Mentor · Mentorin · Modell · Muster · Musterbeispiel · Paradigma · Personifikation · Prototyp · Richtschnur · Schablone · Urbild · Urgestalt · Urtyp · Verkörperung · Vorlage · Wunschbild · Ziehvater

25 भाषांमध्ये «Vorbild» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

VORBILD चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Vorbild चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Vorbild इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Vorbild» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

模型
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

modelo
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

role model
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

आदर्श
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

نموذج
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

модель
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

modelo
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

মডেল
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

modèle
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

model
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Vorbild
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

モデル
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

모델
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

model
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

kiểu mẫu
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

மாதிரி
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

मॉडेल
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

model
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

modello
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

model
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

модель
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

model
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

μοντέλο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

model
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

modell
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

modell
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Vorbild

कल

संज्ञा «VORBILD» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Vorbild चे सामान्य वापर
1
vorbild english
2
mein vorbild
3
schlechtes vorbild
4
vorbild englisch
5
vorbild psychologie
6
deutsche rechtschreibung Vorbild
7
vorbild synonym
8
Wörterbuch Vorbild
9
wer ist euer vorbild
10
vorbild film
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Vorbild» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Vorbild बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VORBILD» सह जर्मन कोट

Vorbild या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
António Lobo Antunes
Sein Mut, seine Würde, seine Integrität machen ihn zu einem Vorbild für uns alle.
2
Barack Obama
Es ist sehr wichtig, dass wir durch unser eigenes Verhalten ein Vorbild sind, dass wir Glaubenstoleranz ausüben und dass es bei uns keine Folter gibt.
3
Boris Palmer
Tübingen soll ein ökologisches Vorbild werden.
4
Catherine Aird
Wer kein gutes Vorbild sein kann, sollte wenigstens als abschreckendes Beispiel dienen.
5
Charlotte Roche
Diese Frau kann für mich kein Vorbild sein, weil sie sich weigert, zu altern. Es hat etwas Erbärmliches, wenn eine Frau mit 50 sich an die Jugend klammert.
6
Christian Heinrich Zeller
Ein erheucheltes Vorbild, das vor den Kindern erhaben tut, aber im Verborgenen der Sünde dient, hat keine Lebenswirkung; denn was ist es anderes, als ein geschminkter Leichnam?
7
Christian Heinrich Zeller
Ein gutes Beispiel und Vorbild ohne Wort ist stärker, als die schönsten und beredtesten Worte ohne dasselbe.
8
Christina Aguilera
Ich möchte provokativ und kontrovers sein. Madonna ist dafür mein Vorbild.
9
Fritz Kortner
Ich hatte früher ein großes Vorbild - Nurmi, den Langstreckenläufer. Der sah beim Laufen auf die Uhr - um zu sehen, ob er nicht zu schnell sei.
10
Geri Halliwell
Ich sah viel von dem, was Frau Thatcher tat. Sie war definitiv das erste Spice Girl, das sich von der Tochter eines Obst- und Gemüsehändlers zum Premierminister erhob. Sie war ein echtes Vorbild einer starken Frau.

«VORBILD» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Vorbild चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Vorbild शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Gutes predigen nach dem Vorbild Jesu: Gottesdienste zu ...
Dass sie sich von dieser Liebe anstecken lassen sollten und konnten, das war seine Ethik. Karin Ulrich-Eschemann ist davon überzeugt, dass Jesu Art, Ethik zu predigen der Königsweg ist.
Karin Ulrich-Eschemann, 2011
2
Möglichkeiten und Grenzen regionaler Integration - Europa ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 2,0, Universitat Hamburg (Institut fur Politische Wissenschaft), 210 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Melanie Carina Schmoll, 2009
3
Berufsausbildung in Frankreich - ein Vorbild für Deutschland?
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,7, Universitat Flensburg (Berufsbildungsinstitut Arbeit und Technik), Veranstaltung: Internationaler Vergleich verschiedener ...
Christian Lang, 2009
4
Gleichgeschlechtliche Paare als Vorbild?: Das ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Veranstaltung: Zur Zukunft der Familie, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach ...
Annika Onken, 2010
5
Führungskompetenz: Die Führungskraft als Vorbild, Manager, ...
Moderne Personal- und Unternehmensführung Der Weg in die Wissensgesellschaft, die Forderung nach lebenslangem Lernen, die zunehmende Bedeutung des Human Capital macht die Qualifizierung von Führungskräften zu einer zentralen Aufgabe für ...
Frank Jetter, Rainer Skrotzki, 2005
6
Faust als Vorbild?: der Pakt mit Mephistopheles : ein Essay ...
der Pakt mit Mephistopheles : ein Essay zu Goethes "Faust" Alexander G. Höhne. Faust Doch hast du Speise die nicht sättigt, hast Du rotes Gold, das ohne Rast, Quecksilber gleich, dir in der Hand zerrinnt, Ein Spiel, bei dem man nie gewinnt,  ...
Alexander G. Höhne, 2005
7
Artifizielle Evolution heute: Optimieren nach dem Vorbild ...
In den Ingenieurwissenschaften kommen seit einiger Zeit Optimierungsstrategien nach dem Vorbild der biologischen Evolution zum Einsatz.
Michael Dienst, 2009
8
Die österreichische Gruppenbesteuerung als Vorbild für eine ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Steuerrecht, Note: 1,0, Hochschule RheinMain - Wiesbaden Russelsheim Geisenheim (Wiesbaden Business School), Sprache: Deutsch, Abstract: Die deutsche Organschaft kann auf eine uber ...
Dominik Halbmeyer, 2010
9
Mindestlöhne in Frankreich und Großbritannien - Vorbild für ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich VWL - Arbeitsmarktokonomik, Note: 1,7, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Institut fur Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: Hauptseminar VWL, Arbeits- und Sozialpolitik, ...
Torsten Kühne, Jürgen Fuchs, 2008
10
Lord Henry Wotton Vorbild vs. Verführer
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Englisch - Literatur, Werke, Note: Gut, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Anglistik Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Oscar Wilde, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Dawn Puckett, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VORBILD» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Vorbild ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Melania Trump laut Beauty-Doc Werner Mang ein Vorbild in Sachen ...
Welcher Star ist in Sachen Schönheits-OPs das größte Vorbild? Aktuell liegt offenbar die neue First Lady im Weißen Haus, Melania Trump (46), ganz weit vorne. «VIP.de, Star News, फेब्रुवारी 17»
2
AfD sieht Trumps Einreiseverbot als Vorbild für Deutschland
Die AfD sieht in dem von US-Präsident Donald Trump verhängten Einreiseverbot für Bürger aus mehreren muslimischen Staaten ein Vorbild für Deutschland. «Yahoo Nachrichten Deutschland, एक 17»
3
"Pariser Abkommen kann zum Vorbild werden"
Bundespräsidentin Doris Leuthard an ihrer Eröffnungsrede am WEF: "Wir müssen uns vom Gedanken 'One fit for all' verabschieden". (KEYSTONE/GIAN ... «St. Galler Tagblatt, एक 17»
4
Die Lüge vom perfekten Helden
Was ist für uns ein Vorbild?, fragten sich elf junge Redakteure der ZEIT. Sie machten sich auf – und was fanden sie heraus? Weder Prominente noch ... «ZEIT ONLINE, एक 17»
5
So sind ältere Geschwister gerne Vorbild
Wenn ältere Kinder Zeit mit ihren jüngeren Geschwistern verbringen, müssen sie dabei ein Vorbild abgeben. Das fällt ihnen nicht immer leicht. Foto: Patrick ... «Frankfurter Neue Presse, डिसेंबर 16»
6
EPFL-Forscher bauen Drohne nach Vogel-Vorbild
Vögel sind seit jeher Vorbild für menschengemachte Flugobjekte. Jetzt werden Drohnen ihnen ein Stück ähnlicher: Forschende der ETH Lausanne (EPFL) ... «FM1Today, डिसेंबर 16»
7
Roboter-Affe macht beeindruckende Sprünge
Höher und schneller: Forscher haben einen Roboter entwickelt, der erstaunlich gut springen kann. Als Vorbild für seine Konzeption dienten Sprungkünstler aus ... «scinexx | Das Wissensmagazin, डिसेंबर 16»
8
Warum die FPÖ für die AfD ein Vorbild ist
Dass die AfD sich die FPÖ zum Vorbild nehmen möchte, ist an sich nichts Unbegreifliches. Die Partei gehört seit mehr als 60 Jahren zum politischen Inventar ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, नोव्हेंबर 16»
9
EU bekommt ein Einreisesystem nach US-Vorbild
Die EU-Kommission will visabefreite Ausländer künftig vor der Einreise strenger kontrollieren. Das Meldesystem nach US-Vorbild soll auch zur Terrorabwehr ... «ZEIT ONLINE, नोव्हेंबर 16»
10
EU lehnt weitere Verträge nach Vorbild des Türkei-Deals ab
Die Europäische Kommission will keine weiteren Flüchtlingsabkommen nach dem Vorbild des EU-Türkei-Deals mit anderen Ländern abschließen. «ZEIT ONLINE, ऑक्टोबर 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Vorbild [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/vorbild>. जून 2026 ».
यादृच्छिक शब्द लोड करा
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
© educalingo, 2026
MR