जर्मन शब्दकोशामध्ये "vorgesehen" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये VORGESEHEN चा उच्चार

vorgesehen

जर्मन मधील «VORGESEHEN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «vorgesehen» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या vorgesehen चे समानार्थी शब्द

auserwählt · designiert · planmäßig

VORGESEHEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह vorgesehen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा vorgesehen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «vorgesehen» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 计划
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: programado
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: intended
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: अनुसूचित
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: المقرر
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: запланированное
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: programado
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: তালিকাভুক্ত
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: prévue
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: dijadualkan
• जर्मन: vorgesehen
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 予定の
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 예정
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: dijadwal
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: lên kế hoạch
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: திட்டமிடப்பட்டுள்ளது
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: अनुसूचित
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: tarifeli
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: in programma
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: zaplanowane
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: заплановане
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: programată
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: προγραμματιστεί
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: geskeduleer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: planerad
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: planlagt

«VORGESEHEN» सह जर्मन कोट

vorgesehen या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Heribert Faßbender

Naja, der war ohnehin für die Auswechslung vorgesehen.

2

Theo Waigel

Im Haushalt '99 ist überhaupt keine Steuererhöhung vorgesehen.

3

John Locke

Die Arbeit seines Körpers und das Werk seiner Hände, so können wir sagen, sind im eigentlichen Sinne sein. Was immer er also jenem Zustand entrückt, den die Natur vorgesehen und in dem sie es belassen hat, hat er mit seiner Arbeit gemischt und hat ihm etwas hinzugefügt, was sein eigen ist - folglich zu seinem Eigentum gemacht.

4

Rainer Maria Rilke

Eines ist nur wahr neben dem anderen, und ich denke immer, die Welt ist geräumig genug vorgesehen, um alles zu erfassen: das, was war, muß nicht von der Stelle geräumt, nur langsam verwandelt werden, so wie das, was sein wird, nicht von den Himmeln fällt im letzten Augenblick, sondern immer schon neben uns, um uns und in unserem Herzen sich aufhält, auf den Wink wartend, der es ins Sichtbare ruft.

5

B. Traven

Worte kann man kneten, darum werden Gesetze in Worten niedergeschrieben. Dem Hungernden ist das Kneten bei Todesstrafe verboten; bei etwa mildernden Umständen ist Freiheitsstrafe vorgesehen, um Gnade über zu können und die Menschlichkeit der Gesetze zu beweisen.

6

Immanuel Kant

Was tadelt Gott denn also die Sünder wegen der Handlungen, da doch schon vom ersten Ursprung der Welt an vorgesehen war, daß sie sie ausführen müßten?

«VORGESEHEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये vorgesehen चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी vorgesehen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Virtuelle Stimuli Für Kundentests Im Innovationsprozess

... 2 elektrisch verstellbare LiegesitzeimFahrzeugfond nicht vorgesehen nicht vorgesehen vorgesehen (diverse Unterfunktionen) Gesamtprodukt Stufenheck- PKW vorgesehen (Arbeitsmittel) vorgesehen (Arbeitsmittel) vorgesehen ( technisches ...

Philipp Rode, 2012

Privatleben nicht vorgesehen: Die Kunst, noch Mensch zu ...

Sandra Siebenhüter untersucht unterschiedliche soziologische Konzepte von Abgrenzungsstrategien und entwickelt aus zahlreichen Interviews mit Managern eine Typologie der Abgrenzung Wie gelingt es Führungskräften, die sich in dem ...

Sandra Siebenhüter, 2005

Gütertransport zwischen Nord-Amerika und dem europäischen ...

Zuckerwerk aller Art, wenn nicht anderweitig vorgesehen. Zwirn und Bindfaden aus irgend einem Stoffe. (Vom l.Juli 1857 auf 24 Prorent herabgesetzt.) Ale, Bier und Porter in Fässern oder Flaschen. Baumwollenschnüre, Gimpen und Borden.

Ludw. Fried Mathies, 1857

Wegweiser und Rathgeber nach und in den Vereinigten Staaten ...

(Salat») Oel und alle« andere Oli»en»Oel, wenn nicht anderweitig vorgesehen. Papier, »nti^u»rian, in kleinem Format (seiux), Zeichnen», Elcphant», Impe» rial» , Brief.Papier und alle andern Sorten, wenn nicht anderweitig vorge» sehen.

Carl Ludwig Fleischmann, 1852

Erwerbszweige, fabrikwesen und handel der Vereinigten ...

Wollenwaaren und solche, wovon Wolle den weithvollsten Nestandtheil bildet, wenn nicht anderweitig vorgesehen. Zimmt. Zucker aller Art, Zucker -Syrnp. Zuckerwerl aller Art, wenn nicht anderweitig vorgesehen, Zwirn und Bindfaden aus ...

Carl Ludwig Fleischmann, 1850

Flansche und Werkstoffe: Normen und Tabellen Mit CD-ROM

Ersatzvermerk Vorgesehen als Ersatz für DIN EN 1092-1:2002-06; vorgesehen mit E DIN 2512:2003-05 als Ersatz für DIN 2512:1999-08; vorgesehen mit E DIN 2548:2003-05 als Ersatz für DIN 2548:1969-04; vorgesehen mit E DIN ...

Hans-Dieter Engelhardt, 2011

Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...

Vorgesehen, vorgesehen! Ja wohl, vorgesehen!. Wer in Paris ausgeht, beherzige das mit Herzensaudacht. Denn wenn er auch glücklich genug ist, den Hals zu behalten , so getraue ich mir doch keineöweges die Ertrcmi täten zu garantiren, ...

Karl Spazier, 1809

Tubae sonitus incitans ... iustos et peccatores: Geistlicher ...

Kar GOTT vorgesehen . daß du cm diser re fast kein Laster, inwelchemerstch nitgleichsam Kranckbeit sterben werdest, so ist die ^e6,cin umb- wie ein Schwein Kerum gewelyr : Und disen sonst: Hut aber GOtt vorgesehen, daßdumcht ...

Albert Steffan, 1729

Vertrag über die Europäische Union und der Vertrag zur ...

von der EEA bis Maastricht idF des Vertrags von Maastricht idF des Vertrags von Amsterdam idF des Vertrags von Nizza idF des Vertrags von Lissabon vorgesehen sind. Der Rat kann mit qualifizierter Mehrheit unter Beachtung der sonstigen ...

Antonius Opilio, 2008

Zur Überlieferungsgeschichte des Berichts über den ...

79 341 E ** 80 342-343 TE.K+E ♢* nicht zur Übersetzung vorgesehen 81 344- 353 TE.K+KB + E TE.K+KB ** E * 32/13r-14r TE.K+KB nicht zur Übersetzung vorgesehen; das E wird übersetzt 82 354-358 TE.K+ KB+E TE.K+KB ** E * 32/ 14v (TE.

Borjigidai Oyunbilig, 1999

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VORGESEHEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि vorgesehen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Geburten sind im Gefängnis nicht vorgesehen

Ohne medizinische Hilfe hat eine Frau Ende Januar im Untersuchungsgefängnis Zürich ein Kind zur Welt gebracht. Geburten hinter Gittern sind extrem selten, ... «Neue Zürcher Zeitung, फेब्रुवारी 17»

Kredite nicht mehr vorgesehen

In der Rubrik Straßen- und Tiefbau ist die Erschließung mehrerer Wohnbaugebiete sowie der Erweiterung des Güglings vorgesehen. 850 000 Euro sind allein ... «Schwäbische Post, एक 17»

Sicherheitsdienst nicht vorgesehen

In staatlich betriebenen Gemeinschaftsunterkünften sei ein Sicherheitsdienst nicht pauschal vorgesehen, erklärt Ministeriums-Sprecherin Johanna Dunkel. «Süddeutsche.de, एक 17»

Teurer als vorgesehen

Über zehn Meter tief wird die Baugrube für das vierstöckige Bürogebäude des Landratsamtes. Entsprechend anspruchsvoll gestaltet sich die Umsetzung des ... «Onetz.de, एक 17»

Strache bestätigt US-Reise, aber ,,kein Treffen mit Trump vorgesehen“

„Um unnötigen Spekulation gleich einmal vorzugreifen. Ein Treffen mit dem zukünftigen US-Präsidenten Donald Trump ist nicht vorgesehen“, so der FPÖ-Chef. «Tiroler Tageszeitung Online, एक 17»

Günstiger Wohnraum vorgesehen

Vorgesehen sind auf dem 4355 Quadratmeter großen Areal zwischen der Lärmschutzmauer zum Sülzle-Werksgelände und dem bestehenden Wohngebiet an ... «Schwarzwälder Bote, एक 17»

Tag des offenen Umgebindehauses ist am 28. Mai vorgesehen

Mai vorgesehen Die Umgebindelandroute verbindet zum Beispiel die Städte und Gemeinden Ebersbach-Neugersdorf, Großschönau, Oderwitz, Seifhennersdorf ... «Lausitzer Rundschau, एक 17»

Politbarometer: Rassismus als Hauptproblem nicht vorgesehen

Politbarometer: Rassismus als Hauptproblem nicht vorgesehen ... Das Problem: Rassismus ist gar nicht vorgesehen im Antwortkatalog der Forschungsgruppe ... «neues deutschland, एक 17»

Mehr als 200 Bauprojekte sind für 2017 vorgesehen

Für den Entlastungskanal des Mehlemer Bachs wurden entlang der Strecke tiefe Braugruben angelegt, von denen aus die Rohre in den Boden gepresst ... «General-Anzeiger, एक 17»

Soziale Nutzung des Gebäudes vorgesehen

Soziale Nutzung des Gebäudes vorgesehen. Artikel; Kommentare (7); Lesenswert (4); Drucken; Leserbrief. Einigung nach Enteignung: Man will sich nicht dem ... «Wiener Zeitung, डिसेंबर 16»