अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "wiewohl" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये WIEWOHL चा उच्चार

wiewohl  [wiewo̲hl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIEWOHL च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये WIEWOHL म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «wiewohl» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जरी

Wiewohl

नगरपालिकेचा एक जिल्हा Dähre Saxony-Anhalt, जर्मनी मध्ये Altmarkkreis Salzwedel मध्ये आहे तरी. Wiewohl ist ein Ortsteil der Gemeinde Dähre im Altmarkkreis Salzwedel in Sachsen-Anhalt, Deutschland.

जर्मन शब्दकोशातील wiewohl व्याख्या

तरी; जरी एखादे उदाहरण सुधाराय असले तरी प्रत्यक्षात तसे सोपे नाही. obwohl; wenn auchBeispielseine Aussage ist einleuchtend, wiewohl der Beweis nicht ganz einfach war.
जर्मन शब्दकोशातील «wiewohl» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे WIEWOHL शी जुळतात


Allgemeinwohl
Ạllgeme̲i̲nwohl
Gemeinwohl
Geme̲i̲nwohl [ɡəˈma͜invoːl]
Geratewohl
Geratewo̲hl  , auch: […ˈraː…] 
Kindeswohl
Kịndeswohl
Lebewohl
Lebewo̲hl [leːbəˈvoːl]
Staatswohl
Sta̲a̲tswohl [ˈʃtaːt͜svoːl]
Volkswohl
Vọlkswohl [ˈfɔlksvoːl]
gleichwohl
gleichwo̲hl, auch: [ˈɡla͜iç…]
jawohl
jawo̲hl 
obwohl
obwo̲hl 
pudelwohl
pu̲delwo̲hl
sauwohl
sa̲u̲wo̲hl
sowohl
sowo̲hl 
unwohl
ụnwohl
wohl
wo̲hl 

जर्मन चे शब्द जे WIEWOHL सारखे सुरू होतात

wieseln
wieselschnell
Wiesenblume
Wiesenchampignon
Wiesengrund
Wiesenklee
Wiesenschaumkraut
Wiesenschnake
Wiesental
Wieskirche
Wiesland
Wieslein
wieso
wieten
wievielerlei
wievielmal
wievielt
wievielte
wieweit

जर्मन चे शब्द ज्यांचा WIEWOHL सारखा शेवट होतो

Blumenkohl
Braunkohl
Chinakohl
Federkohl
Grünkohl
Kohl
Kopfkohl
Meerkohl
Palmkohl
Rosenkohl
Rotkohl
Rübkohl
Sauerkohl
Spitzkohl
Sprossenkohl
Weißkohl
Welschkohl
Wirsingkohl
Wohl
hohl

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या wiewohl चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «WIEWOHL» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «wiewohl» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या wiewohl चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «wiewohl» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

WIEWOHL चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह wiewohl चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा wiewohl इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «wiewohl» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

虽然
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

aunque
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

though
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

यद्यपि
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

رغم أن
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

хотя
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

embora
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

যদিও
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

bien que
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

walaupun
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

wiewohl
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

にもかかわらず
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

그래도
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

sanadyan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

tuy nhiên
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

என்றாலும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

तरी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

gerçi
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

anche se
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

chociaż
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

хоча
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

deși
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

αν και
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

alhoewel
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

men
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

selv
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल wiewohl

कल

संज्ञा «WIEWOHL» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
64
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «wiewohl» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि wiewohl चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «wiewohl» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«WIEWOHL» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «wiewohl» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «wiewohl» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

wiewohl बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«WIEWOHL» सह जर्मन कोट

wiewohl या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Albert Speer
Eine Ideologie nationalsozialistischer Architektur gab es nicht, wiewohl ich das jetzt immer wieder lese. Gefordert war lediglich das Übermaß.
2
Lukian von Samosata
O Saturn, und Iapetus, und du, o Mutter, was muß ich Unglücklicher leiden, wiewohl ich nichts böses gethan habe!
3
Thomas von Kempen
Jedermann lobt die Geduld, wiewohl wenige sind, die leiden wollen.
4
Johann Peter Hebel
Das ist die rechte Art der Herzhaftigkeit, daß sie Unrecht wehre, nicht aber ausübe, und daß sie sich der Unterdrückten annehme, wiewohl mit Verstand und Überlegung.
5
Martin Luther
Mancher wird für unnütz geschätzt; wenn er aber tot ist, denkt man: O hätten wir jetzt einen solchen Mann, der uns raten und in den Sachen helfen könnte! Also nach dem Tode findet es sich, daß keiner so gering ist, der nicht etwas hätte, womit er andern dienen könnte, wiewohl es durch etliche Gebrechen etwa verdunkelt wird: aber nach dem Tode, so sieht man's dann.
6
Martin Luther
Gott ist in Kreaturen unbegreiflich, doch kann man ihn in seinem Worte fühlen und betasten; wiewohl ers nicht macht, wie wir gern wollten, denn er hält nicht unsere Geometrie, Meß- und Rechenkunst.
7
Dalai Lama
Ich ärgere mich nicht über die Galle oder die anderen Körpersäfte, wiewohl sie mir Leiden bereiten. Warum sich über Lebewesen ärgern, die selbst Opfer von Bedingungen sind?
8
Christian Morgenstern
Ordnung und Klarheit - schöne gute Dinge, wiewohl ich nie im Zweifel war: Die Welt ist (mindestens in manchem Sinne) so wenig »ordentlich« wie »klar«.
9
Arthur Schopenhauer
Gerade in Kleinigkeiten, bei welchen der Mensch sich nicht zusammennimmt, zeigt er seinen Charakter, und da kann man oft in geringfügigen Handlungen, an bloßen Manieren, den grenzenlosen, nicht die mindeste Rücksicht auf andere kennenden Egoismus bequem beobachten, der sich nachher im großen nicht verleugnet, wiewohl verlarvt.
10
Martin Luther
Darum ist der ein heiliger Mann, der eine gute Ehe hat, wiewohl es eine seltsame Gabe ist.

«WIEWOHL» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये wiewohl चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी wiewohl शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Gedichte
Ä3er wagte je, zu hassen dich, wiewohl du schweigst? Wir kennen dich, wir fassen dich, wiewohl du schweigst: Der schelm'sche Zug um deinen Mund und um dein Aug' Verräth auf allen Gassen dich, wiewohl du schweigst; Verstellung irrt um ...
August Graf von Platen, 1828
2
Erbauungsbuch zur Beförderung wahrer Gottseligkeit
... und fand sich an dm iehrstühlen der Priester ein, wiewohl er alles besser, kraftvoller, rührender sagen konnte, als sie, wiewohl er für sich keine Erbauung, keine Erweckung brauchte, wiewohl er gewiß nichts Neues hören konnte, wiewohl er ...
Heinrich Sander, 1785
3
Handbuch der praktischen Arzneimittellehre: Für angehende, ...
Dennoch mufs dieses so weit verbreitetete Fnsernsystem irgend eine specifische Beziehung zu den organischen Funktionen haben. Valentin ') selbst, wiewohl К км л к 's orgauischen Nerven den nervösen Knrakter ganz absprechend, und sie  ...
Joseph Friedrich Sobernheim, 1841
4
Opera Oder Gott-seelige Bücher und Schrifften Der H. ...
Ulld so ich daöWidel spiel thäte/gedül,ckt niich/ daß lch kein Hertz inchr l)ätte/l» nd mich schäme» würde/ etwas von Gott mehr zu begehren/oder demGebettabzuwattm; wiewohl ich in diesem allen viel Fehler und Unvollkommenheittn begehe.
Teresa (de Jesús), Teresa (de Jes℗us), 1732
5
Ausführliche Historie des Lutherthums Und der heilsamen ...
»Und »wiewohl wir uns, ob der wahre Leib und Blut » Christi leiblich imBrodt undWcin sey,diese Zeit » nicht vttglichen haben,sosoll doch einThcil gegen » dem andern Christliche Liebe, so ferne jedes Ge- « wsssen immermehr leyden kan, ...
Veit Ludwig ¬von Seckendorff, 1714
6
Konkordanz zum Evangelischen Gesangbuch: mit Verzeichnis der ...
... wieviel Wolken gehen weißt du, wieviel Mücklein spielen wieviel Fischlein auch sich kühlen weißt du, wieviel Kinder frühe stehn. .. auf wiewohl (4) 77,8 dafür, wiewohl arm und schwach 190.1 wiewohl du warest verachtet 244,5 wiewohl wir ...
Ernst Lippold, Günter Vogelsang, 1998
7
Lebendige Tradition und antizipierte Moderne: über Johann ...
Wiewohl. es. fängt. bereits. von. weitem. an. etwas. zu. werden'. Vernunft. und. Offenbarung. bei. Herder. und. Hebel. „Der Streit über die Offenbarung wurde im 18. Jahrhundert durchgekämpft. Im neunzehnten ist er, als bereits entschieden, ...
Richard Faber, 2004
8
Historisches Labyrinth der Zeit
Wiewohl er nun diefem Bauer nach der Hand alle erfinnliche Gnade antrug: So verlangte er doch nichts anders7 als auf feine ganhe LebensZeit von allen herrfchafftliehen Befchwerungen freh zu fenn7 und als der Herizog diefe Vefreyung ...
Heinrich Anselm ¬von Ziegler und Kliphausen, 1731
9
Unpartheyische Kirchen- und Ketzer-Historie: Fortsetzung und ...
Ich envog mein unreines fleischliches leben, darzu meine heuchlerische lehr und abgöttcrey, die ich noch täglich zum schein, wiewohl ohn alle lustmit widersprechen meiner scelen trieb. Ich hatte mit meinen äugen gesehen, daß diese eiffrige ...
Gottfried Arnold, 1729
10
Umbstaendliche und eigentliche Beschreibung von Africa
Dan erst» lich / wan die Sonne Tag und Nacht gleichlang machet/ das ist wan sie den Stier und die Zwillinge durchleuft / entste- het Wind und Regen; wiewohl es nicht allezeit oder hart regnet/ so hat man doch ei» nenSturm nach dem andern.
Olfert Dapper, 1670

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «WIEWOHL» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि wiewohl ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Kreis saniert Berufskolleg Witten für 12,3 Millionen Euro
Ebenfalls in Planung, wiewohl kostenmäßig noch nicht in der Kalkulation enthalten, ist die Aufstockung des Gebäudeteils E um eine Etage. In dieser Etage ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, फेब्रुवारी 17»
2
Telekom Austria 2016 leicht über dem Vorjahr
Weiters erfreulich (wiewohl hauptsächlich einem Zukauf in Weißrussland geschuldet): Der Mitarbeiterstand stieg von 17.673 Personen auf 18.203. In Österreich ... «Geldmarie, एक 17»
3
Reform-Kleinkrämer in der Mismatch-Falle
Besser sieht es nur bei der Produktivität je Arbeitsstunde aus, wiewohl das vor allem daran hängt, dass bei uns die Zahl der geleisteten Arbeitsstunden stärker ... «NZZ.at, एक 17»
4
Acht Kurzski für St. Moritz
Wiewohl die Nominierung für die Titelkämpfe in St. Moritz (6. bis 19. Februar) offiziell erst nach dem City-Event in Stockholm am kommenden Dienstag ... «Wiener Zeitung, एक 17»
5
Kältewelle in Europa - Versorger profitieren
Die seit Jahresbeginn andauernde Kältewelle beschränkt sich nicht nur auf Österreich - und dürfte (wiewohl abgeschwächt) noch einige Tage anhalten. «Geldmarie, एक 17»
6
Höchstspannung im Sondelfinger Ortschaftsrat
Statt der bis dato bevorzugt verbauten Stahlgitterkonstruktionen sind aktuell nämlich auch schmalere, wiewohl etwas höhere Kompaktmasten im Gespräch. «Reutlinger General-Anzeiger, एक 17»
7
Mönche laden Trump zu Exerzitien ein
Bis dato hat er – wiewohl in Englisch geschrieben – noch nicht reagiert. Er gehört auch nicht der römisch-katholischen Kirche sondern der presbyterianischen ... «EurActiv.de, एक 17»
8
Luther. 'So what?'
Das war auch für Martin Luther noch unhintergehbar, wiewohl er nicht selbstkritisch reflektierte, anders als Joseph Ratzinger und übrigens auch Georg Marius ... «Kath.Net, एक 17»
9
Besinnliches zum Jahreswechsel
Dies gilt ferner für jenen polnische Familienvater, dem wiederum hunderte von Menschen ihr Leben verdankten, wiewohl dies nun mit verräterischer Verspätung ... «freiewelt.net, एक 17»
10
Vor der Rückrunde: Zahlreiche Trainerwechsel bei den regionalen ...
Denn Tabakovic, wiewohl mit einer langjährigen Profikarriere (unter anderem Sloboda Tuzla, FC Basel und Waldhof Mannheim) ausgestattet, hatte neben dem ... «bz Basel, एक 17»

संदर्भ
« EDUCALINGO. wiewohl [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/wiewohl>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा