जर्मन शब्दकोशामध्ये "windig" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती WINDIG

mittelhochdeutsch windic.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये WINDIG चा उच्चार

windig  [wịndig ]

जर्मन मध्ये WINDIG म्हणजे काय?

नेदरलँड्समधील फ्राइबर्ग

Freiburg im Üechtland

फ्रँबर्ग एक स्विस शहर आहे आणि साबेनेबेझिरकचे मुख्य शहर तसेच फ्रॅंबरचे कॅटन हे आहे. ब्रिसगौमध्ये फ्रीबर्गच्या फरक ओळखण्याकरिता, या व्यतिरीक्त कधी कधी Üechtland किंवा Üchtland मध्ये वापरले जाते स्विस मित्तलंडमधील सानेच्या दोन्ही बाजूंवर फ्रिइबर्ग हे जर्मन आणि फ्रेंच स्वित्झर्लंडच्या सांस्कृतिक सीमा असलेल्या द्विभाषिक विद्यालयाचे एक महत्त्वाचे आर्थिक, प्रशासकीय आणि शैक्षणिक केंद्र आहे. सायन व्हॅलीच्या वरच्या अरुंद वार्यावर स्विट्झर्लंडमधील सर्वोत्तम संरक्षित आणि सर्वात जुने ऐतिहासिक जुने शहरे आहेत.

Freiburg ist eine Schweizer Stadt und Hauptort des Saanebezirks sowie des Kantons Freiburg. Zur Unterscheidung von Freiburg im Breisgau wird gelegentlich der Zusatz im Üechtland oder im Üchtland verwendet. Freiburg, beidseits der Saane im Schweizer Mittelland gelegen, ist ein wichtiges Wirtschafts-, Verwaltungs- und Bildungszentrum mit zweisprachiger Universität an der Kulturgrenze zwischen deutscher und französischer Schweiz. Sie besitzt eine der am besten erhaltenen und grössten zusammenhängenden historischen Altstädte der Schweiz auf einem schmalen Felssporn über dem Tal der Saane.

जर्मन शब्दकोशातील windig व्याख्या

नेहमी प्रचलित, सतत वाहणार्या वारामुळे ठळकपणे ठसा उमटवणे; अनिश्चित. नेहमी प्रचलित करून, नेहमी हवा वाहते. उदाहरणार्थ: एक वादळी दिवस एक वादळ कोन बाहेर वादळी आहे.

durch einen stets herrschenden, immer wieder wehenden Wind gekennzeichnet keinen soliden Eindruck machend; zweifelhaft. durch einen stets herrschenden, immer wieder wehenden Wind gekennzeichnetBeispielewindiges Wetterein windiger Tageine windige Eckees ist windig draußen.

जर्मन मधील «WINDIG» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «windig» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या windig चे समानार्थी शब्द

bewegt · böig · luftig · rasend · steif · stürmisch · turbulent · unruhig · zugig

WINDIG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह windig चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा windig इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «windig» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 有风
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: ventoso
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: windy
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: तूफानी
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: عاصف
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: ветреный
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: ventoso
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: ঝড়ো
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: venteux
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: berangin
• जर्मन: windig
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 風の吹きます
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 바람이 센
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: isis
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: nhiều gió
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: கொந்தளிப்பான
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: वादळी
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: rüzgarlı
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: ventoso
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: wietrzny
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: вітряний
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: bătut de vânturi
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: θορυβώδης
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: winderige
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: blåsigt
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: windy

«WINDIG» सह जर्मन कोट

windig या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Sophokles

Ihr windig Haupt reckt stolz die leere, Zur Erde still neigt sich die volle Ähre.

2

Hermann Hesse

Wenn ich eine Weile ohne Lust und ohne Schmerz war und die laue fade Erträglichkeit sogenannter guter Tage geatmet habe, dann wird mir in meiner kindischen Seele so windig weh und elend, dass ich die verrostete Dankbarkeitsleier dem schläfrigen Zufriedenheitsgott ins zufriedene Gesicht schmeiße und lieber einen recht teuflischen Schmerz in mir brennen fühle als diese bekömmliche Zimmertemperatur.

3

Manfred Hinrich

Wendig, wendiger, windig!

«WINDIG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये windig चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी windig शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Das höchst merkwürdige, aber auch ebenso unglückliche Jahr ...

8W W l l t e r u n , Gedeckt, windig. — — 6 Uhr Regen. Sonne, wolkig, windig. Meist gedeckt, luftig. Sonne, wolkig, windig. Regnerisch, windig Früh Reif, jetzt S ^nne, wolkig, windig, Sonne, wolkig, luftig. Gedeckt, windig. Ttricnr., windig, 3U. st .

Joseph Schneider, 1851

Schriften aus dem dänischen übersetzt

üwetter Ves Tages klar und stille, dicke Luft und stille, vermischt und windig, Treibwolkcn und windig, vermischt und stille Treibwolken i,„d windig; vermischt und windig. Treibwolkcn und stille, starker. Wind und , Regen, klar Und windi!>.

Kongelige Norske videnskabers selskab, 1767

Ökonomische Neuigkeiten und Verhandlungen

26. Viel und stark geregnet; Sonnenschein; windig; geregnet. 27. Sonnenschein; meistens trüb; genäßt; Abends geregnet. 2g. Genäßt; trüb; windig. 2 g. Trüb; etwas Sonnenschein; geregnet, zo. Stürmisch; finster; meistens genäßt; etliche ...

Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...

26, Viel und fiark geregnet; Sonnenfchein; windig; geregnet. _ 27.. Sonneanein; meifiens trüb; geniißt; Abends geregnet. 28. Genäßt; trüb; windig. 29. Triib; etwas Sonnenfchein; geregnet. *50. Stürmifch; finfier; meifiens genäßt; etliche ...

Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1826

Archiv für Balneologie

Hühseher Tag, ziemlich windig. Prächtiger Tag, vollkommen ruhig Hübscher Tag, ein wenig windig. Hübscher Tag, rabig, mild. Schöner Tag, ruhig, mild. Hübscher Tag, ein wenig windig. Prächtiger Tag, trübe, ruhig. Unfreundlicher T.

Meteorologische und naturhistorische Chronik des Jahres 1842

WSW — Regen. windig. trübe. 43,7 5,0 SO. SW. SW. trübe. windig. windig. 11,2 5 ,5 SW. SW. SW. heiter. heiter. Regen. 12,1 5,0 SW. SW. SW. windig. windig. Regen. 11.2 7,4 SW. SW. SW. Regen. trübe. Regen. 12,4 7,0 WSW SW. SW. Slurm.

Alexander Theodor Nahl, 1843

Der Drontheimischen Gesellschaft Schriften: aus dem ...

!>lcke, Regen und windig. !),«c und stille. -lnund Wind. krcibwund windig. ?icke und windig. Nar und Wind. Dicke und stille. Dicke und windig. Wetter des N 'chl's. Treibw. und Wind^ Regen und stille. Dicke und Wind? Regen und windig.

Fredrich Christian Pelt (pbl.), 1765

Lucifer oder Nachtrag zu den bisher angestellten ...

Kor. 9,50 ;z6'"60o z°6 335"'29Z 50 Hellg. Windig. 12,20 . . 6,600 2^> ..5/»59 8« Trübe. Windig. > 4,ao . .s,500 4,0 .»4,368 80 Trübe. Windig. den i ^ lior. 3,52 . . 5,820 l,3 . . 4,446 80 Woltig.Windig 12,50 . .5,600 i,3 . -4,34? 80 Trübg.Wi»dig. 4, 00 .

Christian Ernst Wünsch, 1802

Archiv fuer balneologie

Prächtiger Tag, vollkommen ruhig ein wenig windig. Hübscher Tag, mild aber windig. Regen den ganzen Tag. RegenNachts Windig. Regen, Sturm. Hübseh, ruhig. Regnerischer Tag. Hübsch, milder Tag, erträglicher Tag. Hübscher Tag.

Reise durch Polen, Rußland, Schweden und Dänemark ... aus ...

8 23 9 Schnee. windig S. W. 24 10 [tut-milch S. W. 25 bell 11 Regen 26 hell , . 12 trübt. Schnee. windis S. 27 bc" . 13 wincig N. W. 1 ' k 28 treibe x 14 treibe. heftiger Regen. fiurmtfcb S. nc) treibe. Schnee . 15 treibe. Schnee. windig S. W. 30 - 31 ...

William Coxe, 1785

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «WINDIG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि windig ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Ab Mittwoch heiter und windig

Am Montagmorgen war "am helllichten Tage" kein allzu passender Ausdruck angesichts des doch eher dunklen Himmels, der erst zum Nachmittag hin zu einer ... «Langeoog News, फेब्रुवारी 17»

Windig, windiger, Dubai: Rundenabbruch an Tag 2

Immer stärkerer Wind machte die Beendigung der zweiten Runde bei der Omega Dubai Desert Classic unmöglich. (Foto: Getty) ... «Golf Post, फेब्रुवारी 17»

International: Mourinho neckt Klopp nach Finaleinzug: "Wembley ...

"Ich glaube nicht, dass wir in Wembley Favorit sein werden. Normalerweise ist es in dem Stadion sehr windig, es wird also schwierig für uns", sagte Mourinho. «Yahoo! Nachrichten, एक 17»

Erst ist es windig, dann wird es kalt

Für NRW hat der Deutsche Wetterdienst die Warnstufe 1 (gelb) herausgegeben. Hier werden stürmische Böen, vereinzelt Sturmböen erwartet. FOTO: Deutscher ... «RP ONLINE, एक 17»

Der Heiligabend wird windig, an der Nordsee auch stürmisch

Ein Orkantief mit dem Namen Antje findet sich heute bei Island. Dessen Einfluss und Starkwindfeld erstreckt sich bis zu den britischen Inseln und der Nordsee. «Unwetteralarm, डिसेंबर 16»

Weihnachten 2016: Windig, sehr mild und zeitweise nass

... ,,Ein erster Tiefausläufer vom Atlantik hat die bodennahe Kaltluft vertrieben und bis inklusive der Weihnachtsfeiertage ist kein Wintereinbruch mit Schnee und ... «Kachelmannwetter, डिसेंबर 16»

An Weihnachten wird es nass, windig und mild

So wird es zunächst im Nordwesten häufiger nass und windig bei 7 bis 9 Grad, während sich im Südosten noch ein ruhiger Mix aus Hochnebel und Sonne hält. «General-Anzeiger, डिसेंबर 16»

Stürmische Zeiten | An Weihnachten wird es nass, windig und mild

So wird es zunächst im Nordwesten häufiger nass und windig bei 7 bis 9 Grad, während sich im Südosten noch ein ruhiger Mix aus Hochnebel und Sonne hält. «Presse Augsburg, डिसेंबर 16»

Ein Sturmtief zieht auf - Es wird windig

Wetter am Wochenende. Ein Sturmtief zieht auf - Es wird windig. Hamburg, 17.11.2016. Wetter Sturm. Die nächsten Tage werden windig, nass und ungemütlich. «Radio Hamburg, नोव्हेंबर 16»

Windig bis stürmisch

Windig bis stürmisch. Heute zeitweise Regen, auffrischender Wind. Nachts starke bis stürmische Böen, im Bergland Sturmböen, teils länger anhaltender Regen. «Westdeutsche Zeitung, नोव्हेंबर 16»