जर्मन शब्दकोशामध्ये "Würdenträger" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये WÜRDENTRÄGER चा उच्चार

Würdenträger  Wụ̈rdenträger [ˈvʏrdn̩trɛːɡɐ]

जर्मन मध्ये WÜRDENTRÄGER म्हणजे काय?

असे

Würde

निष्ठा पद हे व्यक्तीचे एक अद्वितीय निर्धारण धारण करण्याची मालमत्ता दर्शविते. हे जिवंत प्राणी, जिवंत वस्तूंची व्यवस्था, परंतु नैसर्गिक किंवा मानवी निर्मिती देखील असू शकते. बहुतांश भागांमध्ये, पुरुषांच्या अस्तित्वाचा निर्धार नैतिक अर्थाने किंवा व्यक्तींच्या मूल्यांना किंवा पदानुक्रमांची श्रेणी म्हणून समजला जातो. परंपरेने, हे अभिव्यक्ती राजकीय किंवा सामाजिक घटकांवर देखील लागू केले गेले आहे, जसे की रोमन राज्य आणि त्याचे नागरिक, किंवा सामाजिक प्रतिष्ठा किंवा स्थान, जसे आनुवंशिक प्रतिष्ठा. अलीकडील साहित्यात तर निसर्गाचा मानस आहे किंवा प्रत्येक जीवनाचीही चर्चा आहे. मानवी प्रतिष्ठेच्या संकल्पनेचा विशेष निश्चयच आहे जो इतर सर्व जिवंत गोष्टींपासून प्रत्येक माणसाला वेगळे करतो. एखाद्या व्यक्तीचा सन्मान किंवा ती स्वीकारून देण्याचे कार्य वर्णन केले आहे की सन्मान किंवा कौतुक

Der Begriff Würde bezeichnet die Eigenschaft, eine einzigartige Seinsbestimmung zu besitzen. Sie kann einem Lebewesen, einem System von Lebewesen, aber auch einer natürlichen oder menschlichen Schöpfung zugesprochen werden. Zumeist wird die Seinsbestimmung von Menschen in einem moralischen Sinne verstanden oder als ein in einer Wertehierarchie hoher Rang bzw. eine Vorrangstellung von Personen. Traditionell wurde der Ausdruck auch auf politische oder soziale Einheiten angewandt, etwa auf den römischen Staat und seine Bürger oder auf gesellschaftliches Ansehen bzw. Stellung, wie sie etwa dem erblichen Adel zukamen. In jüngerer Literatur wird auch von einer Würde der Natur oder sogar jeden Lebewesens gesprochen. Mit dem Begriff der Menschenwürde wird die besondere Seinsbestimmung bezeichnet, die jeden Menschen von allen anderen Lebewesen unterscheidet. Die Tätigkeit, einer Person die Würde zuzusprechen oder diese anzuerkennen wird als Würdigen oder Würdigung bezeichnet.

जर्मन शब्दकोशातील Würdenträger व्याख्या

उच्च पद धारण करणारा, सन्माननीय स्थान, सुधारित धार्मिक मान्यवर

jemand, der ein hohes Amt, eine ehrenvolle Stellung innehatBeispielehohe geistliche WürdenträgerWürdenträger der Partei.

WÜRDENTRÄGER चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Würdenträger चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Würdenträger इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Würdenträger» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 高官
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: dignatario
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: dignitary
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: गणमान्य अतिथि
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: صاحب مقام رفيع
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: сановник
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: dignitário
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: মর্যাদাপূর্ণ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: dignitaire
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: pembesar
• जर्मन: Würdenträger
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 高位の人
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 고위 인사
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: dignitary
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: người có chức vị
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: பிரமுகரை
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: मोठया पडदयावर असणारा माणूस
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: ruhani lider
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: dignitario
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: dygnitarz
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: сановник
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: demnitar
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: αξιωματούχος
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: hooggeplaaste
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: dignitary
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: dignitary

«WÜRDENTRÄGER» सह जर्मन कोट

Würdenträger या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Werner Mitsch

Ein Würdenträger ist ein Mensch, der statt des Kopfes ein Haupt am Halse hat.

«WÜRDENTRÄGER» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Würdenträger चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Würdenträger शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Knochen des Weges: Katayama Kenzan als Vertreter des ...

Der Edle Meister San sprach: 5b9 [113] Das Altertum benutzte [den Ausdruck] " Edler"247, um die Lehnsfürsten zu bezeichnen, und "Meister"248, um die Beamten und Würdenträger zu benennen. [114] Daher bedeutet "Edler Meister" 249 ...

Michael Kinski, 1996

Füttern, Speisen und Verschlingen: Ritual und Gesellschaft ...

Letzte Autorität bei der Bestimmung der Würdenträger hat der boro dissari ( großer Astrologe) des Dorfes.40 Im Monat diali (November), im Rahmen des eben genannten hundi sitlani, werden bei Bedarf neue Würdenträger bestimmt. Im Laufe ...

Peter Berger, 2007

Geschenke des Kaisers: Studien zur Chronologie, zu den ...

Die Ergebnisse dieser Untersuchung zeigen, dass auch Würdenträger in niedrigerer Stellung und solche, die nicht am comitatus dienten, vom Kaiser mit wertvollen Edelmetallobjekten wie Silberschalen und —platten sowie Multipla bedacht ...

Markus Beyeler, 2011

Die Kunst Persiens

Auf dem Gefäß sind vier Szenen abgebildet: ein Würdenträger mit einem Hochzeitskranz, einem Fächer und einer Schale mit Früchten in den Händen; er sitzt gemeinsam mit seiner Braut, die eine Blume in der Hand hält, auf einer Ottomane; ...

Vladimir Lukonin, Anatoly Ivanov, 2012

Sterbehilfe aus christlicher Nächstenliebe

Die Zahl der Würdenträger in Deutschland ist groß, die Zahl derer, die sich selbst dazu zählen, noch viel größer. Selbst wenn man alle ausschlösse, die sich in den letzten Jahren nicht zur Suizidassistenz geäußert haben, bliebe immer noch ...

Roger Kusch, 2011

Das Sicill aus Skopje: kritische Edition und Kommentierung ...

Es konnte aber auch vorkommen, daß aus den Einnahmen einer malikane bzw. eines hass Teile der Einkünfte mehrerer osmanischer Würdenträger bestritten wurden91. In solchen Fällen muß man davon ausgehen, daß die malikane immun ...

Marlene Kurz, 2003

Religionsgeschichtliches Lesebuch

Sobald alsdann ein glücklicher Tag gewählt ist, legt der Himmelssohn persönlich eine Pflugschar auf den dreisitzigen Wagen zwischen die beiden gepanzerten Wageulenker und pflügt an der Spitze der drei höchsten Würdenträger, der neun  ...

Wilhelm Grube

Die Eroberung von Qinghai unter Berücksichtigung von Tibet ...

Der Yongzheng- Kaiser lobte Longkeduo als "treuen Würdenträger (Zhongchen) Shengzus; leistungfähigen Würdenträger (Gongchen) des Yongzheng Kaisers; guten Würdenträger (Liangehen) der Nation und wirklich hervorragenden, ...

Shuhui Wu, 1995

Johannes Paul II.: Das Geheimnis des Karol Wojtyla

Das Schlimmste war, dass die Menge orthodoxer Würdenträger, die auch schon zum Friedhof gekommen war, kein einziges Wort mit uns wechselte. Ich versuchte es freundlich bei einem beleibten Popen, von dem ich wusste, dass er aus ...

Andreas Englisch, 2014

Die Vute in Kamerun: Veränderungen in der Gesellschaft der ...

87 Ferner liegen allgemeine Hinweise über die Ämtervergabe an Vertreter der unterworfenen Bevölkerung vor. "8 Man kann im Lamidat Tibati so von einer relativ schnellen und gefestigten Etablierung autochthoner Würdenträger ( matchoube] ...

Christine Seige, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «WÜRDENTRÄGER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Würdenträger ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Schützen proklamieren ihre Würdenträger

Zum traditionellen Schützenball mit Proklamation der Würdenträger 2017 luden die Lindenbaumschützen am vergangenen Freitag in den Baumannsaal nach ... «Mittelbayerische, फेब्रुवारी 17»

Neue Würdenträger in Winbuch gekrönt

Er gratulierte allen Würdenträgern. Die Preisverleihung nahmen Schützenmeister Karl Popp und 1. Bürgermeister Peter Braun vor. Gespannt warteten die ... «Mittelbayerische, फेब्रुवारी 17»

König Reichl ausgerufen

Die Hüttenschützen Massenricht kürten ihre neuen Würdenträger (vorn, von links): Klaus Reichl, Susanne Luber und Timo Wisgickl; mittlere Reihe (von links): ... «Onetz.de, एक 17»

Liesl dem König seine Frau

Die Schützengesellschaft Bergschütz Gressenwöhr kürte ihre neuen Würdenträger (stehend, von links): Gauehrenschützenmeister Karl Federer, ... «Onetz.de, डिसेंबर 16»

Schweizer Würdenträger: Weihnachten in Zeiten von Gewalt

Dieser Frage stellten sich in ihrer Weihnachtpredigt auch einige Schweizer Würdenträger. kath.ch hat sich die publizierten Predigten von Abt Urban Federer, ... «kath.ch, डिसेंबर 16»

SG Blechhammer proklamierte ihre Würdenträger

Bodenwöhr.Mit der Königsproklamation, verbunden mit einer stilvollen Weihnachtsfeier beendete die Schützengesellschaft Blechhammer am See das ... «Mittelbayerische, डिसेंबर 16»

König kennt die Kette schon

Die Schützengesellschaft Neukirchen kürte ihre neuen Würdenträger. Von links Schützenmeister Benno Elefant, Thomas Plickert, Sabrina Elefant, Lukas ... «Onetz.de, डिसेंबर 16»

Kirchliche Würdenträger haben sich 'symbolisch selbst amputiert'

Wiener Dogmatiker Tück kritisiert Marx und Bedford-Strohm: "Warum besuchen kirchliche Würdenträger die Heiligtümer des Islams, wenn sie dies nur um den ... «Kath.Net, नोव्हेंबर 16»

Religiöse Würdenträger aus Ostafrika in Berlin zum interreligiösen ...

Eine Gruppe religiöser Würdenträger aus Ländern Ostafrikas besucht vom 06. - 12. November 2016 Berlin. Das Dialogprogramm soll Partner der KAS und ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, नोव्हेंबर 16»

Feuerschützen kürten ihre Würdenträger

Feuerschützen kürten ihre Würdenträger. Markus Galetzka (Luftgewehr), Robert Göll (Luftpistole) und Theo Paßberger (Jugend) sind die Könige des Hemauer ... «Mittelbayerische, ऑक्टोबर 16»