अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Wut

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Wut" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती WUT

mittelhochdeutsch, althochdeutsch wuot, zu althochdeutsch wuot = unsinnig.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये WUT चा उच्चार

Wu̲t 


WUT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये WUT म्हणजे काय?

राग

राग खूप हिंसक भावना आहे आणि अनेकदा एक आळशी व आक्रमक प्रतिक्रिया, एखाद्या परिस्थितीमुळे किंवा टिपाने चालना दिली जाते जी अप्रिय वाटते आहे, एक अपमान म्हणून. संताप रागापेक्षा जास्त हिंसक आहे आणि संतापापेक्षा नियंत्रणात जास्त कठीण आहे. ज्या कोणाला राग येतो त्याला वारंवार क्रूर मानले जाते. हे स्पष्टपणे सांगितले आहे की जो सहजपणे संतप्त झाला आहे तो स्वतःला नियंत्रित करण्यासाठी कमी सक्षम आहे. इटालियन अभिव्यक्ती "फुरूर" चे व्युत्पत्ती "उत्तेजना" आणि "प्रशंसा" अशी आहे.

जर्मन शब्दकोशातील Wut व्याख्या

क्रोध किंवा अनियंत्रित, हिंसक, अनियंत्रित अभिव्यक्ती, शब्द आणि कृत्य मध्ये स्वतः प्रकट जे भावनिक उद्रेक evoked, साठी लघु फॉर्म: रेबीज. क्रोध किंवा अनियंत्रित, हिंसक, अनियंत्रित कुप्रसिद्ध, बेपर्वा, अर्थहीन संतापाची उदाहरणे, कोणीतरी पकडत, अचानक संताप घेत असताना एका क्रूर रागाने त्यांच्यामध्ये वाढ झाली, लोक हुकूमशाहीच्या विरोधात जाणाऱ्या रागाच्या भरात रागाने कुणीतरी कुणाला कबुली दिली, काहीतरी सोडले राग येणे, राग येणे, रागाने क्रोध करणे, रागाने क्रोध करणे, लाक्षणिक अर्थाने फोडणे हे त्याला अजिबात पक्के ठाऊक नव्हते: रागाने त्यांनी काम केले.

जर्मन चे शब्द जे WUT शी जुळतात

Armut · Astronaut · Atout · Check-out · Connecticut · Cut · Haut · Input · Institut · Layout · Log-out · Nut · Output · Put · Statut · Surtout · absolut · gut · out · ut

जर्मन चे शब्द जे WUT सारखे सुरू होतात

Wüstling · Wüstung · Wutanfall · Wutausbruch · wutbebend · Wutbürger · Wutbürgerin · wüten · wütend · wütend machen · wütend sein · wütend werden · wutentbrannt · Wüter · Wüterei · Wüterich · Wüterin · Wutgeheul · wütig · Wutrede

जर्मन चे शब्द ज्यांचा WUT सारखा शेवट होतो

Attribut · Beirut · Blackout · Blut · Chill-out · Coming-out · Donut · Fallout · Fut · Hab und Gut · Helmut · Hut · Laut · Mut · Salut · ausgebaut · brut · erneut · laut · partout

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Wut चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «WUT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Wut» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «Wut» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

WUT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Wut चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Wut इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Wut» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

愤怒
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

furia
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

fury
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

रोष
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

غضب شديد
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

неистовство
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

fúria
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

উন্মত্ততা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

fureur
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

kemarahan
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Wut
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

激怒
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

격노
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

ngamok
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

giận dữ
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

கோபம்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

राग
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

öfke
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

furia
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

furia
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

шаленство
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

furie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

μανία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

woede
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

fury
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

raseri
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Wut

कल

संज्ञा «WUT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Wut चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Wut» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Wut बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«WUT» सह जर्मन कोट

Wut या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Bona Sforza
Bier mit Blut reizt nicht zur Wut.
2
Carlo Gozzi
Am Feiertag gehen sie in die Messe, / nur mit Wut oder immer noch schläfrig, / nur aus Gewohnheit oder um Frauen anzuschauen / und ganz in Schale um Beachtung zu ergattern.
3
Eduard Engel
Viele Mängel des Gesetzwesens sind auf eine Krankheit der Bureaukratie zurückzuführen. Diese Krankheit ist die ›Rabies complicatoria‹ (die Wut, einfache Gegenstände zu verwickeln).
4
Emile Louis Victor de Laveleye
Keine Lehre ist so wie der atheistische Materialismus geeignet, die Herzen der Arbeiter mit Wut und Haß gegen eine soziale Ordnung zu erfüllen, die ihre Lebensstellung beschränkt; darum nehmen die Apostel des Umsturzes sie an und verbreiten sie.
5
Francesco Petrarca
Fünf große Feinde des Friedens wohnen in uns: nämlich Habgier, Ehrgeiz, Neid, Wut und Stolz. Wenn diese Feinde vertrieben werden könnten, würden wir zweifellos ewigen Frieden genießen.
6
Harriet Lerner
Wut ist ein Signal, auf das zu achten sich lohnt.
7
Heinrich Wolfgang Seidel
Wer mit Wut gegen ein Dogma streitet, hat immer schon ein anderes Dogma in der Tasche, mit dem er hausieren gehen möchte.
8
Hermann Bahr
Wer so viel Hass, Neid, Verleumdung, Wut, Liebe, Bewunderung und Streit erntete wie Karl May, verdiente es schon um dieser Kraft willen, gehört zu werden.
9
Iwan Gontscharow
Wenn das Schiff von der Höhe einer Welle in die Tiefe gleitet und von dort auf die nächste Welle gehoben wird, geschieht es mit einem derartigen Schwung, daß man meint, es zerbräche sofort in tausend Stücke. Hat man sich jedoch überzeugt, das nichts derartiges geschieht, wird man gelangweilt und ärgerlich. Der Ärger wandelt sich in Wut, und danach gerät man in einen Zustand der Depression.
10
John Dryden
Hütet euch vor der Wut eines Geduldigen!

«WUT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Wut चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Wut शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Wut: Thriller
Ein perverser Serienmörder wütet in den Katakomben von Berlin In der U-Bahnstation Potsdamer Platz werden die übel zugerichteten Leichen einer Prostituierten und ihres Zuhälters gefunden.
Marcel Feige, 2009
2
Wut, Schuld & Scham: Drei Seiten der gleichen Medaille
Liv Larsson ist zertifizierte GFK-Trainerin (CNVC) und ist als Mediatorin in Schulen, Familien und Organisationen tätig. In den letzten Jahren hat sie sich zunehmend mit der Bedeutung von Wut, Scham und Schuld beschäftigt.
Liv Larsson, 2012
3
Wut: Ein Magnus-Jonson-Thriller
Magnus Jonson, Bostoner Cop mit isländischen Wurzeln, untersucht den Mord an einem der führenden Banker der Insel.
Michael Ridpath, 2012
4
Das Ende der Wut
Wie geht man heute vor die Hunde?
Roland Düringer, Eugen Maria Schulak, Rahim Taghizadegan, 2012
5
Blind vor Wut: Roman
Ich liebe euren Hass!
Jim Thompson, 2012
6
Tage der Wut
Was passiert, wenn in unserer zunehmend freiheitsliebenden Gesellschaft ein Mensch verhaftet und eingesperrt wird?
Mark Mo, 2006
7
Die vier Emotionen Angst, Wut, Freude und Traurigkeit und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: 1,7, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Psychologie), Veranstaltung: Training: Emotionale Kompetenzen, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Einleitung ...
Sandra Straube, 2010
8
Meine Wut rettet mich: Glaubensbekenntnisse prominenter Christen
Was bedeutet Christsein heute?
Marlis Prinzing, 2012
9
Der kleine Ärger und die große Wut
Baer und Frick-Baer widmen sich den aggressiven Gefühlen, wie Ärger, Wut und Zorn, und zeigen, wie wir uns in dieser äLandschaft aggressiver Gefühleä zurechtfinden können.
Udo Baer, Gabriele Frick-Baer, 2009
10
Wut Im Bauch
Fritz Bölling. »Der Tanz beginnt. Zehn! Neun!« »Du willst mich erschrecken, darauf falle ich nicht rein!« »Acht!« Er schließt die Augen und wird aktiv, sein Becken bemüht sich um Synchronisation. »Sieben!« Er macht es gut! »Sechs!
Fritz Bölling, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «WUT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Wut ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Aus Wut auf Politiker mehr als 30 Autos zerstört
Zwischen 30 und 40 Autos hat ein 40-jähriger Mann in der Nacht auf Sonntag beschädigt. Bereits am Nachmittag konnte der Täter von der Polizei aufgespürt ... «ORF.at, फेब्रुवारी 17»
2
WM-Aus: Wut und Frust bei deutschen Handballern
Paris - Nach dem abrupten WM-Ende schwankte die Stimmung bei den frustrierten deutschen Handballern zwischen Wut und Enttäuschung. Der unerwartete ... «Abendzeitung, एक 17»
3
"Wut" auf den Terror im Theater Erlangen
ERLANGEN - Unter dem Eindruck der Anschläge auf das Satire-Magazin Charlie Hebdo in Paris schrieb die Nobelpreisträgerin Elfriede Jelinek ihr Stück "Wut". «Nordbayern.de, एक 17»
4
"Wut und Zorn in Kräfte verwandeln"
Dann schlagen Wut und Zorn nicht in Hass um", sagte Gauck. Dann könnten sich Wut und Zorn in Kräfte verwandeln, die dem Hass, der Gewalt und der ... «tagesschau.de, डिसेंबर 16»
5
Wut
Die französische Sängerin hat für den Erfolg einen hohen Preis gezahlt: Jahre voller Einsamkeit. Ein Gespräch über den Tod ihrer Mutter, die Angst vor dem ... «Süddeutsche.de, डिसेंबर 16»
6
McLaren-Report macht Bach wütend
IOC-Präsident Thomas Bach hat mit "Erschrecken" und "in Teilen auch innerer Wut" auf die Enthüllungen im zweiten McLaren-Report über russisches ... «Sport1.de, डिसेंबर 16»
7
Wut ist ein wichtiger Antrieb für Metallica-Gitarrist
Wut ist für den Metallica-Gitarristen Kirk Hammett ein wichtiger Antrieb. Die Songs des neuen Albums «Hardwired... to Self-Destruct» hätten er und seine drei ... «az Aargauer Zeitung, नोव्हेंबर 16»
8
Wut-Debatte im TV | Talkgast geht auf Illner los
Trump, Brexit, AfD: Neue Herausforderungen für die alten Eliten. Ein „Maybrit Illner Spezial“ fragt: „Wie wird aus Wut Politik?“ ... «BILD, ऑक्टोबर 16»
9
Wut/Rage“ am Thalia Theater
Am Hamburger Thalia Theater werden Elfriede Jelineks „Wut“ und Simon Stephens' „Rage“ zu „Wut/Rage“ verquickt: Das Ergebnis ist feuchtfröhliche Gymnastik ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, सप्टेंबर 16»
10
Wut auf den deutschen „Hippie“
Während die Flammen auf La Palma weiterflackern und immer mehr Hektar Wald auffressen, macht sich auf den Kanarischen Inseln Wut über den Verursacher ... «DIE WELT, ऑगस्ट 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Wut [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/wut>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR