जर्मन शब्दकोशामध्ये "Zivilist" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये ZIVILIST चा उच्चार

Zivilist  Zivilịst [t͜siviˈlɪst] 

जर्मन मध्ये ZIVILIST म्हणजे काय?

नागरी

Zivilperson

एक मुलकी अधिकारी अशी व्यक्ती आहे जी सशस्त्र संघर्षांत कोणत्याही सशस्त्र दलाच्या किंवा इतर लढाऊ संघटनांचा नाही. लढणाच्या विपरीत, ती एकसमान नाही. युद्धाच्या काळात हा फरक महत्वाचा आहे, जिनेव्हा अधिवेशने आणि हेग लॅंड वॉरफेअर म्हणून युद्धविषयक आंतरराष्ट्रीय कायद्याचा भाग म्हणून नागरी लोकसंख्येच्या संरक्षणासाठी विशेष नियम तयार केले आहेत. नागरी आणि लढायांना वेगळे करणे शक्य करण्यासाठी, नागरीकांना लढाऊ मोहीमांमध्ये भाग घेण्यास मनाई आहे. जर ते तसे करतात, तर ते भागधारक म्हणून ओळखले जातात आणि युद्ध गुन्हेगार म्हणून निंदात्मक ठरू शकतात. हेग लॅंड वॉरफेअर रेग्युलेशन्स मध्ये अपवाद नियंत्रित आहेत, ब. नागरिकांना, तथापि, तसेच इतर नॉन-फौजदारांना, स्वत: ची संरक्षण करण्यास पात्र आहेत.

Eine Zivilperson ist eine Person, die während eines bewaffneten Konfliktes keinen Streitkräften oder sonstigen Kampforganisationen angehört. Sie trägt im Gegensatz zum Kombattanten keine Uniform. Diese Unterscheidung ist in Kriegszeiten wichtig, da die Genfer Konventionen und auch die Haager Landkriegsordnung als Teil des Kriegsvölkerrechts besondere Regeln zum Schutz der Zivilbevölkerung aufstellen. Um die Unterscheidbarkeit von Zivilpersonen und Kombattanten zu ermöglichen, ist es den Zivilpersonen verboten, an Kampfhandlungen teilzunehmen. Tun sie es dennoch, so werden sie als Partisanen bezeichnet und können als Kriegsverbrecher verurteilt werden. Ausnahmen werden in der Haager Landkriegsordnung geregelt, z. B. Levée en masse. Den Zivilpersonen steht gleichwohl – ebenso wie anderen Nichtkombattanten – das Recht auf Selbstverteidigung zu.

जर्मन शब्दकोशातील Zivilist व्याख्या

कोणीतरी जो सशस्त्र सेनांचा नाही; नागरिक; नागरी उदाहरण: युद्धात, नागरिकांना देखील पकडण्यात आले. जनरल जवळ दोन नागरिक होते

jemand, der nicht den Streitkräften angehört; Bürger ; ZivilpersonBeispielein dem Krieg wurden auch Zivilisten gefangen genommenneben dem General standen zwei Zivilisten.

जर्मन मधील «ZIVILIST» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Zivilist» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या Zivilist चे समानार्थी शब्द

Bürger · Bürgerin · Zivilistin · Zivilperson

ZIVILIST चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Zivilist चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Zivilist इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Zivilist» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 平民
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: civil
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: civilian
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: असैनिक
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: مدني
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: гражданский
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: civil
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: অসামরিক
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: civil
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: awam
• जर्मन: Zivilist
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 民間人
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 일반인의
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: sipil
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: thường dân
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: சிவிலியன்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: नागरी
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: sivil
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: civile
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: cywil
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: цивільний
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: civil
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: πολίτης
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: burgerlike
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: civil
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: sivile

«ZIVILIST» सह जर्मन कोट

Zivilist या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Kurt Tucholsky

Der französische Soldat ist ein verkleideter Zivilist, der deutsche Zivilist ist ein verkleideter Soldat.

«ZIVILIST» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Zivilist चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Zivilist शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

"Mit mir aber ist es was anderes": die Ausnahmestellung Hans ...

„Aber Sie als der Gesetztere, der Zivilist, der Mann bürgerlicher Bildung, Sie sollten ihm den Kopf zurechtsetzen, bevor er Dummheiten macht" (Zbg:493). Der Zivilist vermag das Pflichtbewußtsein seines Vetters nicht zu unterminieren, Joachim ...

Christian Gloystein, 2001

Grammatik und interdisziplinäre Bereiche der Linguistik: ...

Soldat - nicht Soldat (statt "Zivilist" o. ä.)‚ eine Erscheinung, die auch gelegentlich im Zusammenhang mit der Schizophrenensprache beschrieben wird. Die Bildung des Gegenteils wird also durch eine Art "Negationstransformation" ...

Hans Werner Viethen, Wolf-Dietrich Bald, Konrad Sprengel, 1977

Kultsprache und Profansprache in den romanischen Ländern

Dieses Wort hat bereits im klassischen Latein die zwei Bedeutungen « Landbewohner » und « Zivilist ». Man glaubte lange, die Bedeutung « Heide » aus der Bedeutung « Landbewohner » ableiten zu müssen. Den richtigen Weg hat aber A.

Hans Rheinfelder, 1933

Die letzten Tage der Menschheit - Vollständige Ausgabe: ...

Ein Zimmer an der Ringstraßenfront. Ein Hauptmann sitzt an einem Schreibtisch. Vor ihm steht ein Zivilist in tiefer Trauer. Der Hauptmann: Alstern was wolln S' denn noch? Eine Evidenzhaltung is in solchen FälleneinDingder Unmöglichkeit.

Karl Kraus, 2014

Bernard Wittmann: Briefe aus Kurdistan, 1954-1963 : zwischen ...

Krieg! Und. der. Zivilist. Bernard. Wittmann? Ick wundere mir, wie der Berliner so sagt, daß ich alles so ruhig mitmache, nicht wie die Oberste Bauleitung, die offensichtlich die Nerven verloren hat. Sicher, es ist sehr hart hier oben geworden, ...

Bernard Wittmann, Petra Krusell, 2008

Das Lächeln der Mona Lisa. Gesammelte Artikel aus der ...

Zivilist. Neulich hat ein Reichswehrsoldat, der in Altdamm bei Stettin Posten schob, einen Arbeiter erschossen, den er in der Dunkelheit für einen Einbrecher gehalten hat. Die Waffen gehen immer noch reichlich schnell los in Deutschland  ...

Kurt Tucholsky, 2013

Detektiv Nobodys Gesammelte Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)

Der junge Leutnant mit der Ordonnanzschärpe entfernte sich mit dem Briefe, der Zivilist setzte sich einstweilen. Er brauchte nicht lange zu warten, bald kam die Ordonnanz zurück. »Bitte, folgen Sie mir!« Es ging durch gar viele Korridore, eine  ...

Robert Kraft, 2012

Gefangenschaft, Revolution, Heimkehr: die Bedeutung der ...

Ich war aufgeregt, und plötzlich öffnete sich die Zellentür, und ein Zivilist, von einem Aufseher begleitet, trat in meine Zelle. Mir fiel sofort auf, daß mein Aufseher ohne Koppel und ohne Revolver war. Auch machte er einen sehr verwirrten ...

Hannes Leidinger, 2003

Werkausgabe in Einzelb„nden

Oder sagen wir so: ist es nicht einfach unmöglich, wenn man schaffen will auf dieser Erde, nicht Zivilist zu sein? Lautet die Frage nicht so: Auch Zivilist, oder, nur Zivilist? Ein winziges Licht wird von Fackelträgem aus Urzeiten nach vorwärts  ...

Robert M_ller, Thomas K”ster, G_nter Helmes, 1996

Das 41. Jahr: eine andere Geschichte der DDR

Da erscheint von hinten ein Zivilist, ein etwas älterer Mann, und ruft „ Hereinlassen!" [...] Der ältere Zivilist ist verschwunden. Ich versuche die naive Tour: „Im Haus 10 hat man uns gesagt, die Genossen erwarten uns im Sitzungssaal !

Dieter Segert, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ZIVILIST» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Zivilist ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Sieben Polizisten und ein Zivilist bei Anschlag auf Sinai-Halbinsel ...

Kairo (AFP) Bei einem Anschlag mit einem mit Sprengstoff beladenen Fahrzeug sind am Montag auf der Sinai-Halbinsel sieben ägyptische Polizisten und ein ... «ZEIT ONLINE, एक 17»

Soldaten und Zivilisten inspizieren zerstörte Teile von Aleppo

Nach der vollständigen Einnahme von Aleppo durch die syrische Armee kehren Regierungssoldaten und Zivilisten nach und nach in die zerstörten Bezirke der ... «FM1Today, डिसेंबर 16»

Pentagon-Anweisung: Nicht mehr als zehn Zivilisten auf einmal töten

Das Pentagon hat seine Anweisung für die Kampfführung revidiert, um die Verluste unter den Zivilisten zu minimieren. Dabei wurde eine Zahl der „zulässigen“ ... «Sputnik Deutschland, डिसेंबर 16»

Zivilisten und Rebellen warten auf Evakuierung aus Aleppo

Rebellen und Zivilisten in Aleppo haben am Mittwochmorgen auf ihre Evakuierung aus dem Ostteil der syrischen Grossstadt gewartet. Diese sollte gegen 04.00 ... «Tages-Anzeiger Online, डिसेंबर 16»

Vormarsch der Assad-Truppen treibt Tausende in die Flucht

... die sich auf ein breites Netzwerk von Informanten in Syrien stützt, gab an, dass durch die Offensive am Wochenende 10.000 Zivilisten in die Flucht getrieben ... «ZEIT ONLINE, नोव्हेंबर 16»

Die USA sollen bis zu 300 Zivilisten in Syrien getötet haben

Die Schlussfolgerung von Amnesty: Die USA tun zu wenig, um Zivilisten bei Angriffe zu schützen. Und erst recht zu wenig, um Fälle aufzuklären, bei denen ... «bento, ऑक्टोबर 16»

Militärführung soll von Zivilisten übernommen werden

Das Bundeskanzleramt schlägt nämlich vor, dass fast alle Spitzenpositionen in der Zentralstelle des Verteidigungsministeriums künftig von Zivilisten besetzt ... «Wiener Zeitung, सप्टेंबर 16»

Viele Tote bei Bombenanschlägen in Kabul

Bei der Auseinandersetzung in dem Bezirk Schar-e Naw sei darüber hinaus mindestens ein Zivilist ums Leben gekommen, sechs weitere seien verletzt worden, ... «ZEIT ONLINE, सप्टेंबर 16»

Erneut Sicherheitsstufe rot

Am Montag wurden in der kasachischen Wirtschaftsmetropole Almaty bei mehreren Angriffen auf Sicherheitskräfte drei Polizisten und ein Zivilist getötet. «taz.de, जुलै 16»

Bei jedem fünften Drohnenangriff der Amerikaner stirbt ein Zivilist

... die Zahl der Angriffe umrechnet, insgesamt 473: Im Durchschnitt wurden bei jeder Drohnenattacke fünf Terroristen getötet, bei jeder fünften starb ein Zivilist. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, जुलै 16»