अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "zusammenbringen" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये ZUSAMMENBRINGEN चा उच्चार

zusammenbringen  [zusạmmenbringen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUSAMMENBRINGEN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये ZUSAMMENBRINGEN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «zusammenbringen» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील zusammenbringen व्याख्या

मजकूर तयार करण्यासाठी व्यवस्थापित करा किंवा यासारखे विशिष्ट संबंध किंवा पुनरावृत्ती करणे एक गोष्ट म्हणून सुसंगतता निर्माण करण्यासाठी, स्पष्ट करण्यासाठी, समजावून सांगणे, दोन किंवा अधिक लोकांमधील संपर्क प्रस्थापित करणे, एखाद्याशी काहीतरी संबंध जोडणे, काहीतरी करणे हे काहीतरी करणे. नवीन सूटसाठी पैसे गोळा करू नका. beschaffen es schaffen, einen Text o. Ä. vollständig wiederzugeben, bestimmte Zusammenhänge o. Ä. herzustellen, zu erläutern, sich an etwas vollständig zu erinnern es schaffen, dass etwas Zusammengehörendes als Einheit vorhanden ist Kontakte zwischen zwei oder mehreren Personen herstellen, ihre Bekanntschaft stiften etwas mit etwas in Verbindung bringen, etwas zu etwas in Beziehung setzen. beschaffenBeispielnicht einmal das Geld für einen neuen Anzug zusammenbringen.

जर्मन शब्दकोशातील «zusammenbringen» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय ZUSAMMENBRINGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bringe zusammen
du bringst zusammen
er/sie/es bringt zusammen
wir bringen zusammen
ihr bringt zusammen
sie/Sie bringen zusammen
Präteritum
ich brachte zusammen
du brachtest zusammen
er/sie/es brachte zusammen
wir brachten zusammen
ihr brachtet zusammen
sie/Sie brachten zusammen
Futur I
ich werde zusammenbringen
du wirst zusammenbringen
er/sie/es wird zusammenbringen
wir werden zusammenbringen
ihr werdet zusammenbringen
sie/Sie werden zusammenbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zusammengebracht
du hast zusammengebracht
er/sie/es hat zusammengebracht
wir haben zusammengebracht
ihr habt zusammengebracht
sie/Sie haben zusammengebracht
Plusquamperfekt
ich hatte zusammengebracht
du hattest zusammengebracht
er/sie/es hatte zusammengebracht
wir hatten zusammengebracht
ihr hattet zusammengebracht
sie/Sie hatten zusammengebracht
conjugation
Futur II
ich werde zusammengebracht haben
du wirst zusammengebracht haben
er/sie/es wird zusammengebracht haben
wir werden zusammengebracht haben
ihr werdet zusammengebracht haben
sie/Sie werden zusammengebracht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bringe zusammen
du bringest zusammen
er/sie/es bringe zusammen
wir bringen zusammen
ihr bringet zusammen
sie/Sie bringen zusammen
conjugation
Futur I
ich werde zusammenbringen
du werdest zusammenbringen
er/sie/es werde zusammenbringen
wir werden zusammenbringen
ihr werdet zusammenbringen
sie/Sie werden zusammenbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zusammengebracht
du habest zusammengebracht
er/sie/es habe zusammengebracht
wir haben zusammengebracht
ihr habet zusammengebracht
sie/Sie haben zusammengebracht
conjugation
Futur II
ich werde zusammengebracht haben
du werdest zusammengebracht haben
er/sie/es werde zusammengebracht haben
wir werden zusammengebracht haben
ihr werdet zusammengebracht haben
sie/Sie werden zusammengebracht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brächte zusammen
du brächtest zusammen
er/sie/es brächte zusammen
wir brächten zusammen
ihr brächtet zusammen
sie/Sie brächten zusammen
conjugation
Futur I
ich würde zusammenbringen
du würdest zusammenbringen
er/sie/es würde zusammenbringen
wir würden zusammenbringen
ihr würdet zusammenbringen
sie/Sie würden zusammenbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zusammengebracht
du hättest zusammengebracht
er/sie/es hätte zusammengebracht
wir hätten zusammengebracht
ihr hättet zusammengebracht
sie/Sie hätten zusammengebracht
conjugation
Futur II
ich würde zusammengebracht haben
du würdest zusammengebracht haben
er/sie/es würde zusammengebracht haben
wir würden zusammengebracht haben
ihr würdet zusammengebracht haben
sie/Sie würden zusammengebracht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zusammenbringen
Infinitiv Perfekt
zusammengebracht haben
Partizip Präsens
zusammenbringend
Partizip Perfekt
zusammengebracht

जर्मन चे शब्द जे ZUSAMMENBRINGEN शी जुळतात


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

जर्मन चे शब्द जे ZUSAMMENBRINGEN सारखे सुरू होतात

zusammenballen
Zusammenballung
zusammenbasteln
Zusammenbau
zusammenbauen
zusammenbeißen
zusammenbekommen
Zusammenbildung
zusammenbinden
zusammenbleiben
zusammenbrauen
zusammenbrechen
Zusammenbruch
zusammendrängen
zusammendrehen
zusammendrückbar
zusammendrücken
zusammenessen
zusammenfahren

जर्मन चे शब्द ज्यांचा ZUSAMMENBRINGEN सारखा शेवट होतो

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या zusammenbringen चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «ZUSAMMENBRINGEN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «zusammenbringen» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या zusammenbringen चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «zusammenbringen» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ZUSAMMENBRINGEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह zusammenbringen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा zusammenbringen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «zusammenbringen» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

集合
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

reunir
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

bring together
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

एक साथ लाने
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

جمع بين
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

сближать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

congregar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

সমবেত করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

unir
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

membawa bersama-sama
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

zusammenbringen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

一緒に持って来ます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

함께 가져
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

nggawa bebarengan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

quy tụ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

ஒன்றாக கொண்டு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

एकत्र आणणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

toplamak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

riunire
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

połączyć
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

зближувати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

reuni
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

συγκεντρώνουν
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

bymekaar te bring
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

föra samman
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

bringe sammen
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल zusammenbringen

कल

संज्ञा «ZUSAMMENBRINGEN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
85
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «zusammenbringen» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि zusammenbringen चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «zusammenbringen» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ZUSAMMENBRINGEN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «zusammenbringen» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «zusammenbringen» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

zusammenbringen बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ZUSAMMENBRINGEN» सह जर्मन कोट

zusammenbringen या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Carl Hilty
Leute zusammenbringen zu wollen, die man beide schätzt, die aber nicht zusammenpassen, ist eine sehr verkehrte Freundschaftspolitik.
2
Justus Dahinden
Das komplexe Planen im urbanen Geschehen erfordert eine umfassende Zusammenarbeit aller beteiligten Disziplinen, wobei dem Architekten die Aufgabe der Koordination zukommt. „Innerhalb der akademische Berufe sind die Architekten die allein verbliebene Gattung von Komprehensivisten, denn sie sind die einzigen, die von Berufs wegen verschiedene Dinge und Wissensgebiete zusammenbringen müssen...
3
Michael Haneke
Ich weigere mich, es [das Filmemachen] als Industrieprodukt zu sehen. Wenn ich das tue, wenn ich dauernd mit dem Aspekt im Hinterkopf arbeite: 'Wieviele Zuschauer kann ich erreichen?', dann werde ich nichts Vernünftiges zusammenbringen, also für die Art von Film, die ich meine.
4
Johann Jakob Mohr
Der Verstand ist eine Sache, die gewöhnlich nicht größer wird, wenn hundert ihr Teil zusammenbringen.
5
Jean-Jacques Rousseau
Das größte Glück der Ehe hängt von so vielen Übereinstimmungen ab, daß es eine Torheit wäre, wenn man sie alle zusammenbringen wollte. Man muß sich zunächst der wichtigsten versichern.

«ZUSAMMENBRINGEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये zusammenbringen चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी zusammenbringen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Lassen sich Werteorientierung und Wertschöpfung in NPOs ...
Was bedeutet eigentlich Werteorientierung, und wie lässt sich dieser Begriff interkulturell ausleben?
Micha Schlittenhardt, 2012
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Sie ganz« Stadt drohte « zufammenzubrennen. D. Zusammenbrennen. - ^ Zusammenbringen, v. tri. unregelm. (f. Bringen), an «inen iört, aus Einen Haufen bri«ge» und dadurch veninige». Besonder» i» weiterer und uneigentlicher Bedeutung, ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Sie gauz« Stadt drohte er zusammenzubrennen. D. Zusammenbrennen. Zusammenbringen, v. r«. unregelm. (f. Bringen), an Siaen Ort, auf Einen Haufen bringen und dadurch vereinigen. Besonder» in weiterer und uneigentlicher Bedeutung, ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
S»., durch Leihen zusammenbringen; zusammenleimen, ziel. Sn>., an einander leimen, mit Leim verbinden; zusammenlesen, ziel. Sw., I ) lesend, aus- oder auslesend zusammenbringen, sammeln (das Obst, die Brocken 2) lesend (in ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
5
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... etwas über den Haufen stoßen, werfen, es umstoßen, auch «neig., zu Grunde richten, vernichten; ZU Haufe bringen, tragen, in Menge zusammenbringen, versammeln; uneig. , »ie Versammlung lebender Wesen! ein Haufe Volkes, Soldaten, ...
Theodor Heinsius, 1829
6
Hebräisches Wurzelwörterbuch nebst drei Anhängen über die ...
zusammenbringen, zusainmenziehn, schliesst sich die, fort- ziehn, sich fortbewegen = vehi, fahren, daherfahren, reiten u. s. w. wie im Arab, und Aram. 2У> Zug (Jes. 21, 7, 9), bes. ein Wagenzug, Wägen, Fuhrwerk; У\У] Fahrzeug.
Ernst Heinrich Meier, 1845
7
Hebräisches Wurzelwörterbuch, nebst drei Anhängen
Die Richtigkeit der angegebenen Grundbdtg. bestätigt auch noch der von 321 abgeleitete Stamm л ga. zusammenbringen, zusammenfügen = ЗЛ — ОЛ. yjT statt 331 v. d. W. n — "rp in der abgeleiteten Bdtg. zusammenbringen, äthiop. /Ü° 2D ...
Ernst Heinrich Meier, 1845
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z. , in Einen Stall zustmmcnbnngen ; uncigentl. an Einen Orr zusammenbringen Z ?»stampfen, th. ?. , Kämpfend mit einander verbln, den ; in einen cngcrn Raum stampfen ; stecken, th. F., eins zum andcrn stecken , oder mehrere Dinge an ...
Theodor Heinsius, 1832
9
Grundfragen des griechischen Denkens: Heraklit, Parmenides ...
Davon spricht auch Fr. B 34, wo der Mangel an ^weoic, .Zusammenbringen" folgendermaßen umschrieben wird157: 152 Vgl. DELG s.v. i'n,ni. Das Verbum kann bei Homer noch die konkrete Bedeutung „zusammenbringen, vereinigen haben ...
Hans Christian Günther, 2001
10
Heraklit
Es waltet tö avTiiovv, das Gegen- und Übereinander- und doch Einander- zutragen. Indem es waltet, >bringt es< das Aufgehen mit dem Sichverbergen zusammen. Das Zusammenbringen, das Zu-tragen des einen in das Wesen des anderen, ...
Martin Heidegger, Manfred S. Frings, 1994

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ZUSAMMENBRINGEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि zusammenbringen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Lars Ulrich will Menschen zusammenbringen, statt Mauern zu ...
Wir müssen die Menschen zusammenbringen. Metallica reist um die ganze Welt und mit unserer Musik bringen wir Menschen zusammen. Ganz egal, ob wir in ... «Metal Hammer, मार्च 17»
2
Der Brückenbauer will Menschen zusammenbringen
Der Brückenbauer will Menschen zusammenbringen. DENKENDORF: Thomas Bleher ist neuer Pfarrer der Evangelischen Kirchengemeinde. Thomas Bleher. «esslinger-zeitung.de, मार्च 17»
3
Bernau: Kunst, die Menschen zusammenbringen- und begeistern soll
Bernau – Eberswalde: Gefördert mit Mitteln der “Aktion Mensch” startete dieser Tage das Projekt “Kunst” der AWO Soziale Dienste “Am Weinberg” gGmbH in ... «Bernau LIVE, मार्च 17»
4
Fachkräfte und Unternehmen zusammenbringen
Fachkräfte und Firmen zusammenbringen ist das Ziel der Wirtschaftsförderung Schwarzwald-Baar-Heuberg an der großen regionalen Jobmesse in ... «Neue Rottweiler Zeitung online, मार्च 17»
5
Verein Rund ums Syker Rathaus: „Wir wollen nur Menschen ...
Wir wollen nur Menschen in unserem Café zusammenbringen, die aus ihrem Leben erzählen“, betont Huljus und äußert sich zufrieden über das aktuelle ... «kreiszeitung.de, फेब्रुवारी 17»
6
Flüchtlinge und Betriebe zusammenbringen
Die Agentur für Arbeit Amberg will Betriebe und Flüchtlinge zusammenbringen. Die Vermittlung von Arbeit gilt als wichtiger Teil der Integrationsarbeit. «Mittelbayerische, फेब्रुवारी 17»
7
Gerlingen Vorurteile abbauen, Menschen zusammenbringen
Wie gewinnt man Ehrenamtliche für die Arbeit mit Senioren? Dieser Frage haben sich 24 Studenten der Hochschule für Kommunikation und Gestaltung Stuttgart ... «Stuttgarter Wochenblatt, फेब्रुवारी 17»
8
Flüchtlingsprojekt "Kino verbindet" soll Menschen zusammenbringen
Deutsche Kinos sind aufgerufen, sich unter dem Projektdach "Kino verbindet" Aktionen für Flüchtlinge auszudenken. Das Bundesbildungsministerium fördert die ... «Abendzeitung, फेब्रुवारी 17»
9
Hahn will Jugend und Senioren zusammenbringen
Spaziergang mit dem Ortsbürgermeister: In Mandelsloh hat im November Günter Hahn vpon der unabhängigen Wählergemeinschaft (UWG) das Spitzenamt im ... «Hannoversche Allgemeine, डिसेंबर 16»
10
Wie Entwickler Menschen mit und ohne Behinderung ...
Eine Online-Plattform wiederum soll Menschen mit Behinderung mit Erfindern zusammenbringen. Außerdem wurde ein treppengängiger Rollstuhl vorgestellt, ... «WIRED, डिसेंबर 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. zusammenbringen [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/zusammenbringen>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा