अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
Zusammenhang

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Zusammenhang" याचा अर्थ

शब्दकोश

जर्मन मध्ये ZUSAMMENHANG चा उच्चार

Zusạmmenhang 


ZUSAMMENHANG च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये ZUSAMMENHANG म्हणजे काय?

संदर्भ

एक नाते म्हणजे नातेसंबंध जे परस्पर जोडलेले भागांमध्ये विद्यमान असतात. हे भाग खालील असू शकतात: ▪ भौतिक वस्तू ▪ मानसिक वस्तू - जसे संकल्पना, विधान, सिद्धांत किंवा नियम ▪ या दोन प्रकारच्या वस्तूंची वैशिष्ट्ये ऊर्जा पुरवठा आणि तांत्रिक उपकरणांचे कार्य यातील संबंध भौतिक कनेक्शन मूळ शब्दाच्या अगदी जवळ आहे. यावरून सुस्पष्ट केलेले मानसिक संबंध आहेत किंवा संदर्भाचा एक सामान्य भाग आहे; उदाहरणार्थ, भावनिक कनेक्शन, सामाजिक गट आणि भाषिक संबंधांमधील संबंध. भौतिक संदर्भांच्या विरोधात, विशिष्ट प्रकरणावर आधारित संकल्पनात्मक-भाषिक क्षेत्रातील घटकांना एकत्रिकरण, तार्किक संदर्भ किंवा संदर्भ म्हणून संदर्भित केले जाते. दुसरीकडे, कारण, दोन्ही प्रकरणांमध्ये कनेक्शन असू शकते. धर्मात, परंतु बर्याच लोकांच्या अंतर्ज्ञानामध्ये, जग एक सुसंगत संपूर्ण म्हणून पाहिला जातो.

जर्मन शब्दकोशातील Zusammenhang व्याख्या

कार्यपद्धती, परिस्थिती किंवा यांदरम्यान विद्यमान आंतरिक संबंध, प्रत्यक्ष, ऐतिहासिक संदर्भात कनेक्शनची उदाहरणे, दोन्ही प्रक्रियांमध्ये जोडणी करणे हे बघायला मिळते की संबंधांपासून फाटलेले मोठे कनेक्शन दोन गोष्टी एकमेकांशी संबंधित आहेत फक्त मी आणखी या संदर्भात उल्लेख करू इच्छितो.

जर्मन चे शब्द जे ZUSAMMENHANG शी जुळतात

Anhang · Aushang · Behang · Chang · Dateianhang · Duschvorhang · Familienanhang · Gedankenzusammenhang · Hirnanhang · Idiotenhang · Kausalzusammenhang · Lawinenhang · Mailanhang · Sachzusammenhang · Satzzusammenhang · Sinnzusammenhang · Spannhang · Umhang · Verblendungszusammenhang · Vorhang

जर्मन चे शब्द जे ZUSAMMENHANG सारखे सुरू होतात

Zusammengehörigkeit · Zusammengehörigkeitsgefühl · zusammengeraten · zusammengesetzt · zusammengewürfelt · zusammengießen · zusammenglucken · zusammenhaben · Zusammenhalt · zusammenhalten · zusammenhängen · zusammenhängend · zusammenhanglos · Zusammenhanglosigkeit · zusammenhangslos · Zusammenhangslosigkeit

जर्मन चे शब्द ज्यांचा ZUSAMMENHANG सारखा शेवट होतो

Abfahrtshang · Abhang · Angebotsüberhang · Bambusvorhang · Bergabhang · Berghang · Durchhang · Nebelvorhang · Nordhang · Perlenvorhang · Prallhang · Rebhang · Samtvorhang · Steilhang · Stoffbehang · Südhang · Türvorhang · Wandbehang · Überhang · Übungshang

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Zusammenhang चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «ZUSAMMENHANG» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Zusammenhang» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «Zusammenhang» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

ZUSAMMENHANG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Zusammenhang चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Zusammenhang इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Zusammenhang» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

上下文
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

contexto
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

context
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

प्रसंग
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

السياق
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

контекст
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

contexto
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

প্রসঙ্গ
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

contexte
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

konteks
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

Zusammenhang
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

コンテキスト
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

문맥
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

context
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

bối cảnh
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

சூழல்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

संदर्भ
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

bağlam
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

contesto
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

kontekst
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

контекст
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

context
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

συμφραζόμενα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

konteks
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

sammanhang
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

sammenheng
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Zusammenhang

कल

संज्ञा «ZUSAMMENHANG» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Zusammenhang चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Zusammenhang» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

Zusammenhang बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ZUSAMMENHANG» सह जर्मन कोट

Zusammenhang या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Albert Hofmann
Beim Studium der mit meiner Arbeit in Zusammenhang stehenden Literatur lernte ich die große, allgemeine Bedeutung der visionären Schau kennen.
2
August Wilhelm Rehberg
Die öffentliche Stimme irrt zwar sehr oft, weil sie nicht in den wahren Zusammenhang der Dinge eingedrungen, aber das öffentliche Urteil über das Betragen eines Mannes im ganzen, über seinen Charakter, irrt nicht so leicht.
3
Caesar Ernst Albrecht Krause
Der an Zufall glaubt, leugnet den ursächlichen Zusammenhang aller Geschehnisse, die einem ewigen Willen gehorchend nach ewigen Gesetzen sich vollziehen.
4
Carl von Clausewitz
Die Grundsätze der Kriegskunst sind an sich höchst einfach, liegen dem gesunden Menschenverstand ganz nahe und wenn sie in der Taktik mehr als in der Strategie auf einem besonderen Wissen beruhen, so ist doch dieses Wissen von so geringem Umfange, daß es sich kaum mit einer anderen Wissenschaft an Mannigfaltigkeit und tiefem Zusammenhang vergleichen läßt.
5
Erma Bombeck
Es gibt einen klaren Zusammenhang zwischen superklugen Köpfen und mangelndem Sinn fürs leibliche Wohl.
6
Ernst Curtius
Ohne den Unsterblichkeitsgedanken wären wir nichts als armselige Tagelöhner, durch ihn erhält alles, was wir beginnen, Bedeutung und Zusammenhang.
7
Ernst Ludwig Kirchner
Parallel mit der Gestaltung der Form geht die der Farbe. Es gibt wieder Licht noch Schatten. Einzig die Farben in ihrem Zusammenhang geben das Erlebnis. Alles ist Fläche. Rein spricht in dieser Fläche dwe gwiatife Wert der Farbe......Farbe und Form greifen greifen organisch ineinander. Einfachheit, Ordnung und Klarheit bei allem Reictum erzeugen eine neue Schönheit, die fähig ist alle Gestalten und Empfindungen des heutigen Lebens zu tragen.
8
Ernst Mach
Die Brücke zwischen der Physik im weitesten Sinne und der naturwissenschaftlichen Psychologie bilden eben dieselben Elemente, welche je nach dem untersuchten Zusammenhang physische oder psychische Objekte sind.
9
Franz von Dingelstedt
Die Bedingungen der einfachsten, ursprünglichsten Menschen-Existenz, mit denen ungestraft niemand bricht, auch der Bevorzugteste nicht, sind: eine Heimat und der feste Zusammenhang mit der Familie. Was hilft es dir, hoch gestiegen zu sein, wenn du auf dem Gipfel allein stehst, ganz allein!
10
Gottlob Frege
Der Beweis soll nicht nur von der Wahrheit des Bewiesenen überzeugen, sondern soll auch den Zusammenhang der Wahrheiten untereinander aufdecken. Darum hat schon Euklid Wahrheiten bewiesen, die keines Beweises bedürftig erscheinen, weil sie ohne dies einleuchten.

«ZUSAMMENHANG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Zusammenhang चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Zusammenhang शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Der Zusammenhang Zwischen Mitarbeiter- Und ...
Ruth Stock-Homburg analysiert verschiedene Effekte der Mitarbeiterzufriedenheit auf die Kundenzufriedenheit.
Ruth Stock-Homburg, 2009
2
Spiritualität Transdisziplinär: Wissenschaftliche Grundlagen ...
Im Kontext der Gesundheitswissenschaften wird vor allem im angloamerikanischen Raum der Zusammenhang von Spiritualität, Religiosität, Achtsamkeit mit Lebensqualität und Gesundheit erforscht.
Arndt Büssing, Niko Kohls, 2011
3
Zum Zusammenhang von Emotionsregulationsstrategien und ...
F_r die genaue Untersuchung dieser Fragestellung, bot sich eine L„ngsschnittuntersuchung in Form einer Tagebuchstudie an, die _ber sieben aufeinanderfolgende Tage, im Vorfeld einer Pr_fung, die Auspr„gung der Pr_fungsangst und die ...
Robin Junker, 2012
4
Zusammenhang zwischen Kundenzufriedenheit und ...
Doris Skala-Gast untersucht den Zusammenhang zwischen Kundenzufriedenheit und Kundenloyalitat uber jeweils unterschiedliche Unternehmensmarken der Automobilindustrie in mehreren Jahren.
Doris Skala-Gast, 2012
5
Der Zusammenhang von Intelligenz und Kreativität
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Psychologie - Personlichkeitspsychologie, Note: 1,7, Technische Universitat Dresden (Fakultat Mathematik/Naturwissenschaften - Professur fur Differentielle und Personlichkeitspsychologie), ...
Christiane Zönnchen, 2007
6
Der Zusammenhang von Bindung und Exploration: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Psychologie - Entwicklungspsychologie, Note: 1,3, Evangelische Hochschule fur Soziale Arbeit Dresden (FH), Sprache: Deutsch, Abstract: Kennen Sie das aus Ihrer padagogischen Praxis - Julian ...
Kathleen Siebert, 2010
7
Zum Zusammenhang von Wortneubildung und Textkonstitution
This study undertakes a systematic analysis of neologisms in authentic German texts, both for the structural principles and regularities involved in their formation and the constitution of their respective meanings.
Corinna Peschel, 2002
8
Der Zusammenhang zwischen Gruppenkohäsion und Gruppenleistung
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Psychologie - Allgemeine Psychologie, Note: keine: "bestanden," FernUniversitat Hagen (-), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Kommentar d.
Michael Laumer, Chr. Niedermayer, 2007
9
Begriffe und Definitionen im Zusammenhang mit ...
Verwendung von Referenzmaterialien befassen, nimmt zu. Der ISO-Leitfaden 30 versteht sich als Beitrag für eine weitgehende Vereinheitlichung des bei diesen Institutionen gebräuchlichen Fachwortschatzes.
‎1996
10
Der Zusammenhang zwischen Kundenzufriedenheit und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 2,3, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Wirtschaftswissenschaftliche Fakultat - Lehrstuhl fur ...
Daniel Gromotka, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ZUSAMMENHANG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Zusammenhang ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Untersuchung zeigt Zusammenhang zwischen Hörverlust und Lärm ...
Berlin (AFP) Zwischen der Lärmbelastung in Großstädten und Hörverlusten beim Menschen gibt es einer Studie zufolge einen Zusammenhang. Das Berliner ... «ZEIT ONLINE, मार्च 17»
2
Brennende Autos in Tiergarten Polizei prüft Zusammenhang zu ...
"Das Landeskriminalamt prüft, ob es einen Zusammenhang zu dem Überfall auf eine Bank in Berlin-Frohnau gibt", sagte ein Polizeisprecher am Mittwoch. «Berliner Zeitung, फेब्रुवारी 17»
3
DGAP-Adhoc: RHÖN-KLINIKUM AG: Bilanztechnische ...
RHÖN-KLINIKUM AG: Bilanztechnische Wertberichtigung im Zusammenhang mit einer Finanzbeteiligung an der MIT GmbH von rund EUR 35,5 Mio. «FinanzNachrichten.de, फेब्रुवारी 17»
4
Zusammenhang geprüft
Glinde/Reinbek (dpa/lno) - Zwei Überfälle auf Tankstellen innerhalb einer Stunde mit ähnlichem Tatmuster beschäftigen die Polizei im Kreis Herzogtum ... «DIE WELT, फेब्रुवारी 17»
5
Entzündung und Depressionen: Gibt es einen Zusammenhang?
Studie lässt auf eine neue Therapie gegen Depressionen hoffen: Forschern ist es wohl gelungen, einen Zusammenhang zwischen Entzündungen und der ... «Augsburger Allgemeine, फेब्रुवारी 17»
6
Kein Zusammenhang zwischen Intelligenz und Moral bei Kindern
"Wir konnten keinen Einfluss der Intelligenz auf das moralische Denken von Kindern, also auf ihre moralischen Urteile und Gefühle, feststellen", erläutert die ... «HNA.de, फेब्रुवारी 17»
7
Offenbar Zusammenhang zwischen US-Angriff in Libyen und Berlin ...
Berlin – Der US-Angriff auf zwei libysche Lager der Terrormiliz IS in der vergangenen Woche soll laut einem Medienbericht in Zusammenhang mit dem Berliner ... «derStandard.at, एक 17»
8
Zusammenhang zwischen Kiffen und Schizophrenie bestätigt
Der Trick besteht darin, genetische Marker zu verwenden, die statistisch mit dem Risikofaktor (Cannabiskonsum) in starkem Zusammenhang stehen. Der Vorteil ... «Kurier, एक 17»
9
Steine und Farbe gegen Amtsgericht geworfen
Unbekannte Täter haben Steine und Flaschen mit grüner Farbe gegen das Foyer des Amtsgerichtes geworfen. Die Polizei prüft einen Zusammenhang mit einer ... «Westfälische Nachrichten, एक 17»
10
Studie: Zusammenhang zwischen Infektionen und ...
Wissenschaftler der Universität Basel habe nun einen möglichen Zusammenhang zwischen dem Auftreten von Autoimmunkrankheiten und vorherigen ... «Heilpraxisnet.de, एक 17»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Zusammenhang [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/zusammenhang>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR