अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इंग्रजी शब्दकोशामध्ये "coquetry" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इंग्रजी मध्ये COQUETRY चा उच्चार

coquetry  [ˈkəʊkɪtrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COQUETRY च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
निर्धारक
उद्गारवाचक

इंग्रजी मध्ये COQUETRY म्हणजे काय?

इंग्रजी शब्दकोशातील «coquetry» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
coquetry

फ्लर्टिंग

Flirting

फ्लर्टिंग किंवा ड्रिंक्टीरी ही एक सामाजिक आणि कधीकधी लैंगिक क्रियाकलाप आहे ज्यामध्ये तोंडी किंवा लिखित संवादाचा समावेश आहे तसेच शरीर एक व्यक्ती दुसर्या भाषेतून दुसर्या व्यक्तीबरोबर सखोल नातेसंबंधांमध्ये रस दर्शवित आहे. बहुतेक संस्कृतींमध्ये, एखाद्या व्यक्तीस लैंगिक अत्याचाराची स्पष्टपणे माहिती दिल्याबद्दल सामाजिकदृष्ट्या नाकारण्यात येते, परंतु अप्रत्यक्ष किंवा सूचक अभिप्राय काही वेळा स्वीकार्य मानले जाऊ शकतात. दुसरीकडे, काही लोक मनोरंजनासाठी, आनंदीपणे नाचतात. एक मादी, विशेषत: एक तरुण, जो खेळण्यास धावू लागला आहे त्याला कधीकधी कोमलपणा म्हणतात किंवा कोंबड्यांचा आवाज ऐकू येतो; एक नर इश्कबाजी एक womanizer किंवा खेळाडू म्हणतात तर फ्लर्टिंगमध्ये सहसा बोलणे आणि वागणे अशा पद्धतीने वागणे आवश्यक आहे ज्यामुळे दोन्ही पक्षांमधील प्रत्यक्ष संबंधांपेक्षा सौम्यतेने अधिक अंतरंग ठरेल. तथापि सामाजिक हिशोबच्या नियमांमध्ये जे सामान्यतः लैंगिक व्याजांच्या थेट अभिव्यक्तीला नाकारतात. हे चंचलपणा किंवा विडंबनाची भावना संप्रेषित करून पूर्ण केले जाऊ शकते. दुहेरी प्रवासी, एक औपचारिकरीत्या औपचारिकरित्या योग्य आणि आणखी एक सूचक, वापरला जाऊ शकतो. देहबोलीमध्ये केस, डोळा संपर्क, संक्षिप्त स्पर्श, खुले रुढी, समीप इत्यादीचा समावेश असू शकतो. Flirting or coquetry is a social and sometimes sexual activity involving verbal or written communication as well as body language by one person to another, suggesting an interest in a deeper relationship with the other person. In most cultures, it is socially disapproved for a person to make explicitly sexual advances, but indirect or suggestive advances may at times be considered acceptable. On the other hand, some people flirt playfully, for amusement. A female, especially a young one, who flirts playfully is sometimes called a coquette or in slang a cock tease; while a male flirt is called a womanizer or player. Flirting usually involves speaking and behaving in a way that suggests a mildly greater intimacy than the actual relationship between the parties would justify, though within the rules of social etiquette, which generally disapproves of a direct expression of sexual interest. This may be accomplished by communicating a sense of playfulness or irony. Double entendres, with one meaning more formally appropriate and another more suggestive, may be used. Body language can include flicking the hair, eye contact, brief touching, open stances, proximity etc.

इंग्रजी शब्दकोशातील coquetry व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये ड्रिंप्टर्रीची परिभाषा म्हणजे नर्तिका.

The definition of coquetry in the dictionary is flirtation.

इंग्रजी शब्दकोशातील «coquetry» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इंग्रजी चे शब्द जे COQUETRY शी जुळतात


asymmetry
æˈsɪmɪtrɪ
basketry
ˈbɑːskɪtrɪ
cabinetry
ˈkæbɪnɪtrɪ
cemetery
ˈsɛmɪtrɪ
circuitry
ˈsɜːkɪtrɪ
cytometry
saɪˈtɒmɪtrɪ
geometry
dʒɪˈɒmɪtrɪ
marqueterie
ˈmɑːkɪtrɪ
marquetry
ˈmɑːkɪtrɪ
musketry
ˈmʌskɪtrɪ
optometry
ɒpˈtɒmɪtrɪ
parquetry
ˈpɑːkɪtrɪ
poetry
ˈpəʊɪtrɪ
racketry
ˈrækɪtrɪ
rocketry
ˈrɒkɪtrɪ
spectrometry
spɛkˈtrɒmɪtrɪ
symmetry
ˈsɪmɪtrɪ
telemetry
tɪˈlɛmɪtrɪ
trigonometry
ˌtrɪɡəˈnɒmɪtrɪ
trinketry
ˈtrɪŋkɪtrɪ

इंग्रजी चे शब्द जे COQUETRY सारखे सुरू होतात

copyrighter
copytaker
copywriter
copywriting
coq au vin
coquelicot
coquet
coquetries
coquette
coquetted
coquetting
coquettish
coquettishly
coquettishness
coquilla
coquilla nut
coquille
coquimbite
coquina
coquito

इंग्रजी चे शब्द ज्यांचा COQUETRY सारखा शेवट होतो

altimetry
anthropometry
astrometry
audiometry
biometry
calorimetry
concrete poetry
coordinate geometry
corsetry
isometry
morphometry
psychometry
puppetry
retry
spectrophotometry
stoichiometry
supersymmetry
variable-geometry
velocimetry
viscometry

इंग्रजी च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या coquetry चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इंग्रजी मधील «COQUETRY» चे समानार्थी शब्द

खालील इंग्रजी शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «coquetry» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इंग्रजी च्या coquetry चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «coquetry» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

COQUETRY चे भाषांतर

आमच्या इंग्रजी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह coquetry चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इंग्रजी चा coquetry इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इंग्रजी चा «coquetry» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - चीनी

撒娇
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - स्पॅनिश

coquetería
570 लाखो स्पीकर्स

इंग्रजी

coquetry
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - हिन्दी

शोख़ी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - अरबी

التدلل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - रशियन

кокетство
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - पोर्तुगीज

faceirice
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - बंगाली

ভালবাসার ভাণ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - फ्रेंच

coquetterie
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - मलय

Coquetry
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - जर्मन

Koketterie
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - जपानी

媚態
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - कोरियन

교태
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - जावानीज

Coquetry
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - व्हिएतनामी

làm dáng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - तमिळ

coquetry
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - मराठी

कोमलता
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - तुर्की

cilve
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - इटालियन

civetteria
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - पोलिश

kokieteria
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - युक्रेनियन

кокетство
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - रोमानियन

cochetărie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - ग्रीक

φιλαρέσκεια
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - अफ्रिकान्स

coquetterie
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - स्वीडिश

koketteri
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - नॉर्वेजियन

koketteri
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल coquetry

कल

संज्ञा «COQUETRY» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
58
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «coquetry» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि coquetry चे सामान्य वापर
आमच्या इंग्रजी ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «coquetry» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«COQUETRY» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «coquetry» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इंग्रजी मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «coquetry» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

coquetry बद्दल इंग्रजी तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«COQUETRY» सह इंग्रजी कोट

coquetry या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Erland Josephson
I am of the international upper class, the Swedish petit bourgeoisie of Jewish extraction with poor language skills, a conveyor of a few expressions and faces, with some intonation that combines ancient human experience with timely coquetry.

«COQUETRY» संबंधित इंग्रजी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये coquetry चा वापर शोधा. इंग्रजी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी coquetry शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Refiguring the Coquette: Essays on Culture and Coquetry
This is a collection of nine original essays selected and edited with a twofold aim: to establish the parameters of coquetry as it was defined and represented in the long eighteenth century, and to reconsider this traditional figure in ...
Shelley King, Yaël Rachel Schlick, 2008
2
The Father and Daughter and Dangers of Coquetry
I. Reviews of Dangers of Coquetry i. The European Magazine, and London Review 17 (May 1790): 352. THE Author of these volumes professes to have written them for the perusal of the thoughtless and the young, with a view to teach the ...
Amelia Opie, Shelley King, John B. Pierce, 2003
3
The Presbyterian Magazine
W. S. MINISTERIAL COQUETRY. COQUETRY is an offensive trait of character. Bad as it is in a ball room, or in a circle of the gay and worldly, it is worse among ministers, and in the house of God. Dr. Green says, " ministerial coquetry I have ...
Cortlandt Van Rensselaer, 1851
4
Museum of Foreign Literature and Science
The influence of coquetry on the female character, like that of most other passions, depends very much on the sense of the individual — all good gifts being alike liable to abuse. There are some women in whom coquetry is so prevalent, that ...
5
The Museum of Foreign Literature and Science
His coquetry was evident; and he answered pertinently all questions, never belying at the same time his fixed opinion, that he was endowed with a maiden's charms. We looked over the book of reports, and found seven-eighths of the female ...
6
The Keepsake for MDCCCXLIII
THOUGHTS ON COQUETRY. BY MRS. TORHE HOLME. Hoc ridet, inquara- Venus ipsa, rident Simplicis nympha, ferus et Cupido. — Horace. I have heard it observed that the emblem of coquetry should be a beautiful flower that possesses no ...
‎1843
7
Our Coquettes: Capacious Desire in the Eighteenth Century
But coquetry, like an uninvited guest, keeps returning to threaten her happy situation. The narrative's early paragraphs describe her coquettish behavior as a compulsion or addiction that afflicts Louisa in spite of her great “sensibility”: “her ear ...
Theresa Braunschneider, 2009
8
The Paradise of Coquettes,: A Poem. : In Nine Parts
A Poem. : In Nine Parts Thomas Brown. analog. Address to the Spirits that watch over Woman, and record her vows. Portents that marked the vow of Zephyra. Descent of the Genius of Coquetry. Melodies that announce his approach.
Thomas Brown, 1814
9
Secondary Heroines in Nineteenth-century British and ...
By linking the social coquetry apparent within the novel with the coquetry of Foster's text, which teases the reader with omissions and enclosed letters, Foster's characters teach each other, and readers, a more successful coquetry than Eliza's: ...
Jennifer Camden, 2010
10
Mooriana: or, Selections from the works of J. Moore, ...
COQUETRY. It is often said that a coquette may be a virtuous woman ; that she only amuses herself by attracting the attention of men, and deceiving them with false hopes. I am not now speaking of that playful and thoughtless coquetry which ...
John Moore, rev Francis Prevost, 1803

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «COQUETRY» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि coquetry ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
8 Surprising Crossovers Between Music and Sports
For some, however, this coquetry in another field became more serious -- occasionally creating a second career. With that in mind, here are ... «Riverfront Times, जून 15»
2
Major brands get in on Ramadan season
The ad features variations of the personalised Coke bottle which make cameos during post-terawih coquetry and pregnancy announcements. «Marketing Interactive, जून 15»
3
My UAE: The jewellery designer Muna Al Haddad
The name Ghenej means “coquetry”, and was chosen by Al Haddad because it demonstrates the uniqueness of femininity. Her works are ... «The National, जून 15»
4
You Want an Easy Life? - Start Flirting
... misinterpreted as being nice, nope, I'm talking good old-fashioned, shameless eye-fluttering, girlie giggling, high-heeled clopping coquetry. «Huffington Post UK, जून 15»
5
A 'Streetcar' that will move you
At the end, Eve Mutso as Blanche flickered from panic to girlish coquetry simply through the presentation of her breastbone and the lift of her ... «Washington Post, मे 15»
6
35th Anniversary Gala, Vienna Festival Ballet at Worthing Pavilion
... Smith, Enas, Lancaster and Mucha disguised under bobsy blonde or brunette wigs, hip wiggles and coquetry. The girls are decidedly on top. «Chichester Observer, मे 15»
7
Far From the Madding Crowd, 1967 film review
... round in, suggesting convincingly Bathsheba's curious combination of coquetry with integrity and generally meriting the description “disturber ... «Telegraph.co.uk, एप्रिल 15»
8
Shakespeare's Women Were Super-Complex, And Here Are 6 …
As Packer writes, “They stay in their frocks; they align their perceptions as women not with coquetry or docility but with words that challenge the ... «Bustle, एप्रिल 15»
9
Women and comedy: Reaching out to the female target audience in …
If “Kocan Kadar Konuş” is a modern-day tale of just being yourself and refusing to assert “female chicanery and coquetry” in order to manipulate ... «Today's Zaman, एप्रिल 15»
10
Audiences spend a few hours in Ross's garden of theater
Her shameless coquetry, often addressed to the audience, maintained the play's dynamism. She delivered comedy brilliantly when the plot ... «Swarthmore College The Phoenix Online, एप्रिल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Coquetry [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-en/coquetry>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
en
इंग्रजी शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा