अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इंग्रजी शब्दकोशामध्ये "leitmotif" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती LEITMOTIF

From German leitmotiv leading motif.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

इंग्रजी मध्ये LEITMOTIF चा उच्चार

leitmotif  [ˈlaɪtməʊˌtiːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEITMOTIF च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
निर्धारक
उद्गारवाचक

इंग्रजी मध्ये LEITMOTIF म्हणजे काय?

इंग्रजी शब्दकोशातील «leitmotif» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Leitmotif

Leitmotif

ए लीटमॉटीफ / ˌlaɪtmôtiːf / हा एक "लहान, सतत आवर्ती संगीत वाक्यांश" विशिष्ट व्यक्ती, स्थान किंवा कल्पनाशी संबंधित आहे. हे idée fixe किंवा मोटो-थीम च्या वाद्य संकल्पना जवळून संबंधित आहे. शब्द स्वतः जर्मन लेटमॉटीव्हचा इंग्रजीकरण आहे, शब्दाचा अर्थ "अग्रगण्य रूप" किंवा कदाचित अधिक अचूकपणे "मार्गदर्शक मार्गदर्शक" आहे. एक संगीत निबंधाची परिभाषा "लहान संगीत कल्पना आहे ... गोड, कर्णमधुर, किंवा तालबद्ध, किंवा तिन्ही", एक मुख्य आवर्ती आकृती, संगीताचे तुकडा किंवा उत्क्रांती, ज्यामध्ये काही विशेष महत्त्व आहे किंवा एक रचनाचे वैशिष्ट्य आहे : "हीमॅटिक ओळख असलेली सर्वात लहान स्ट्रक्चरल युनिट." विशेषत: अशा नमुना ताल, सलोमन, ऑर्केस्ट्रेस किंवा साथीदारांच्या संदर्भात असले तरी, अशा निबंधाचा "स्पष्टपणे ओळखला जाणे आवश्यक आहे जेणेकरुन त्याची ओळख कायम राखता येईल." हे "नवीन नाट्यमय स्थिती सुचविण्यासाठी अन्य लेइटमोजिफ्ससह एकत्र" देखील असू शकते किंवा विकास. हे तंत्र विशेषतः रिचर्ड वॅग्नर यांच्या ओपेराशी संबंधित आहे, जरी ते त्याचे मूळ नसले तरी त्यांच्या कामाच्या संदर्भात शब्द वापरला नाही. A leitmotif /ˌlaɪtmoʊˈtiːf/ is a "short, constantly recurring musical phrase" associated with a particular person, place, or idea. It is closely related to the musical concepts of idée fixe or motto-theme. The term itself is an anglicization of the German Leitmotiv, literally meaning "leading motif", or perhaps more accurately, "guiding motif". A musical motif has been defined as a "short musical idea ... melodic, harmonic, or rhythmic, or all three", a salient recurring figure, musical fragment or succession of notes that has some special importance in or is characteristic of a composition: "the smallest structural unit possessing thematic identity." In particular, such a motif should be "clearly identified so as to retain its identity if modified on subsequent appearances" whether such modification be in terms of rhythm, harmony, orchestration or accompaniment. It may also be "combined with other leitmotifs to suggest a new dramatic condition" or development. The technique is notably associated with the operas of Richard Wagner, although he was not its originator and did not employ the word in connection with his work.

इंग्रजी शब्दकोशातील leitmotif व्याख्या

लीटमोटिफची शब्दकोशामधील परिभाषा एक पुनरावर्ती लहान गोडीर वाक्यांश किंवा वापरलेली थीम आहे, Wagnerian संगीत नाटकांमध्ये ईएसपी, एक अक्षर, गोष्ट इत्यादी सुचविण्यासाठी. Leitmotif ची दुसरी परिभाषा हा शब्द वारंवार शब्द, वाक्यांश, प्रतिमा किंवा थीम आहे साहित्यिक काम.

The definition of leitmotif in the dictionary is a recurring short melodic phrase or theme used, esp in Wagnerian music dramas, to suggest a character, thing, etc. Other definition of leitmotif is an often repeated word, phrase, image, or theme in a literary work.

इंग्रजी शब्दकोशातील «leitmotif» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इंग्रजी चे शब्द जे LEITMOTIF शी जुळतात


aperitif
əˌperɪˈtiːf
beef
biːf
belief
bɪˈliːf
brief
briːf
chief
tʃiːf
disbelief
ˌdɪsbɪˈliːf
editor-in-chief
ˌɛdɪtəʳɪntˈʃiːf
grief
ɡriːf
leaf
liːf
lief
liːf
massif
ˈmæsiːf
metif
ˈmeɪtiːf
motif
məʊˈtiːf
reef
riːf
reif
riːf
relief
rɪˈliːf
sharif
ʃæˈriːf
sportif
spɔːˈtiːf
Tenerife
ˌtɛnəˈriːf
thief
θiːf

इंग्रजी चे शब्द जे LEITMOTIF सारखे सुरू होतात

leishmaniasis
leishmaniosis
leisler
leister
leisurable
leisurably
leisure
leisure centre
leisure complex
leisure industry
leisure occupations
leisure sickness
leisure suit
leisure time
leisured
leisureliness
leisurely
leisurewear

इंग्रजी चे शब्द ज्यांचा LEITMOTIF सारखा शेवट होतो

alif
as if
calif
deif
digestif
if
kaif
kharif
kif
Mazar-e-Sharif
Mazar-i-Sharif
only if
positif
Rif
sans serif
seif
serif
sherif
what if
what-if

इंग्रजी च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या leitmotif चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इंग्रजी मधील «LEITMOTIF» चे समानार्थी शब्द

खालील इंग्रजी शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «leitmotif» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इंग्रजी च्या leitmotif चे समानार्थी शब्द
idea · melody · motif · phrase · strain · theme

25 भाषांमध्ये «leitmotif» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

LEITMOTIF चे भाषांतर

आमच्या इंग्रजी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह leitmotif चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इंग्रजी चा leitmotif इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इंग्रजी चा «leitmotif» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - चीनी

主旋律
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - स्पॅनिश

leitmotif
570 लाखो स्पीकर्स

इंग्रजी

leitmotif
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - हिन्दी

लैत्मोटिव
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - अरबी

فكرة مهيمنة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - रशियन

лейтмотивом
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - पोर्तुगीज

leitmotif
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - बंगाली

মূল সুর হিসেবে ধ্বনিত
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - फ्रेंच

leitmotiv
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - मलय

Leitmotif
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - जर्मन

Leitmotiv
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - जपानी

ライトモチーフ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - कोरियन

주악상
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - जावानीज

Leitmotif
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - व्हिएतनामी

nét chủ đạo
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - तमिळ

லெத்மொதிப்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - मराठी

लीटमोटीफ
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - तुर्की

nakarat
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - इटालियन

leitmotif
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - पोलिश

motywem przewodnim
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - युक्रेनियन

лейтмотивом
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - रोमानियन

laitmotiv
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - ग्रीक

κύριο θέμα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - अफ्रिकान्स

leitmotief
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - स्वीडिश

leitmotif
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - नॉर्वेजियन

ledemotiv
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल leitmotif

कल

संज्ञा «LEITMOTIF» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
63
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «leitmotif» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि leitmotif चे सामान्य वापर
आमच्या इंग्रजी ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «leitmotif» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«LEITMOTIF» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «leitmotif» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इंग्रजी मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «leitmotif» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

leitmotif बद्दल इंग्रजी तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«LEITMOTIF» सह इंग्रजी कोट

leitmotif या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Robert Gottlieb
Blood is the leitmotif of 'Black Swan.'

«LEITMOTIF» संबंधित इंग्रजी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये leitmotif चा वापर शोधा. इंग्रजी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी leitmotif शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Heidegger and Homecoming: The Leitmotif in the Later Writings
Frequently, Heidegger used the motifs of homelessness and homecoming in order to express such spatial interactions, and despite early and continued recognition of the importance of homelessness and homecoming, this is the first sustained ...
Robert Mugerauer, 2008
2
Changing Tunes: The Use of Pre-existing Music in Film
However, in these and other films, the popular song leitmotif draws upon levels of audience competence different from that of the classical film score. What follows is a brief investigation of the leitmotif and the adaptation of the concept to the ...
Phil Powrie, Robynn Jeananne Stilwell, 2006
3
Movie Music, the Film Reader
The. leitmotif. Cinema music is still patched together by means of leitmotifs, The ease with which they are recalled provides definite clues for the listener, and they also are a practical help to the composer in his task of composition under ...
Kay Dickinson, 2003
4
Settling the Score: Music and the Classical Hollywood Film
50 The most typical though not the only method to accomplish an overall unity was the use of the leitmotif. (Chapter 6 is devoted to the analysis of Bernard Herrmann's score for The Magnificent Ambersons which offers another possibility .) ...
Kathryn Kalinak, 1992
5
The New Grove Guide to Wagner and His Operas
The word 'leitmotif' is from the German Leitmotiv meaning 'leading motif': a term adopted by early commentators on Wagner's music dramas to highlight what they believed to be the most important feature con- tributing to comprehensibility and ...
Barry Millington, 2006
6
Overtones and Undertones: Reading Film Music
Set free from having to compose extended melodies to be sung by the characters of the drama, Korngold employs what might be termed a compressed or condensed leitmotif structure, unique to film scoring, in which the bulk of the musical ...
Royal S. Brown, 1994
7
Shostakovich Studies
That all suggests a less conscious and systematic approach on the composer's part than a strict usage of 'leitmotif would seem to allow. Also we have to remember that the term was coined partly to stress the leading function of such motifs in ...
David Fanning, 2006
8
Music and Cinema
Demythification does not save the leitmotif, but simply reveals its poverty. As Adorno notes, leitmotifs rarely serve as anything more than musical calling cards in film: 'Via the ingenious illustrative technique of Richard Strauss, [the degeneration ...
James Buhler, Caryl Flinn, David Neumeyer, 2000
9
Literary Essays
All such reductions, by showing how Wagners motivic practice situates dramatic action within a primarily symphonic form, have some instructive value; yet they tend to place the leitmotif too definitively within the category of "absolute music," ...
Ernst Bloch, 1998
10
Ilan Eshkeri's Stardust: A Film Score Guide
note, and Septimus's leitmotif can be seen as a variation of Una's in retrograde. — “.1 1 1 1- 1 '1'! J an Ir; J IF I 1 11 1|: : 1: 1:1 ~P it Figure 5.24. The “Septimus” leitmotif The leitmotif was first scored by Eshkeri at the start of cue 4I\'I37, where ...
Ian Sapiro, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «LEITMOTIF» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि leitmotif ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Celtic beats of fun &dance - The Tribune
Energetic, colourful, speedy renditions called Reels (4/4, 2/4) and Jigs (6/8) form the leitmotif repertoire of most performances. Other styles of ... «Chandigarh Tribune, जुलै 15»
2
Better With Age: Final Fantasy VI - Destructoid
For those who don't know, leitmotif is a “short, constantly recurring musical phrase that is associated with a place, event, or character”. «Destructoid, जुलै 15»
3
A Point of View: The guilty thrill of reading other people's mail - BBC …
They were also touched by the leitmotif of all digital age communication undertaken by those past 50, and that is confusion about digital age ... «BBC News, जुलै 15»
4
Eichler Home
But the luscious red on the front door and on a long wall that flowed from outside to inside became the leitmotif in the house: on throw pillows in ... «OCRegister, जुलै 15»
5
Nuclear winter? The natural kind is bad enough
(Leitmotif: cold. Feel chilly yet?) It seems that what's now Wapusk National Park in the subarctic Manitoba tundra was almost the site for postwar ... «Austin American-Statesman, जुलै 15»
6
Share “A new 'Vacation' aims to blaze a fresh...”
The soundtrack features multiple versions of Lindsey Buckingham's “Holiday Road,” the original's musical leitmotif. There is a nod to the ... «NewsOK.com, जुलै 15»
7
Classical Music As Soundtrack To Our Lives
What I will focus on is the film's perfectly selected musical leitmotif, Brahms' soul-searching “Intermezzo, Opus 118 #2.” During some of his ... «Texas Public Radio, जुलै 15»
8
Another tack: Like a hunk of clay - Opinion - Jerusalem Post
But as early as in 2007, sensitive ears could pick up the leitmotif of Obama's serenade to Tehran. It became unmissable in 2009 when, ... «Jerusalem Post Israel News, जुलै 15»
9
What's It All About?, Menier Chocolate Factory | Theatre reviews …
Loss is the abiding leitmotif here, as evidenced especially succinctly by "A House Is Not a Home", a song about solitude which finds an ... «The Arts Desk, जुलै 15»
10
MK Bhadrakumar responds to David Goldman | Asia Times
Given the Erdogan government's nexus with the Anatolian tigers, I anticipate that trade and economic ties will be the leitmotif of the Turkish ... «Asia Times, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Leitmotif [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-en/leitmotif>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
en
इंग्रजी शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा