इंग्रजी शब्दकोशामध्ये "libretto" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती LIBRETTO

From Italian, diminutive of libro book.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

इंग्रजी मध्ये LIBRETTO चा उच्चार

libretto  [lɪˈbrɛtəʊ]

इंग्रजी मध्ये LIBRETTO म्हणजे काय?

लिबरेट्टो

Libretto

लिब्र्थो हा एक ऑपेरा, ओपेरेटा, मस्क, ऑटोरोरियो, कॅन्टाटा किंवा संगीत सारख्या विस्तारित संगीत वाहिनीमध्ये वापरण्यात किंवा वापरण्यात येणारा मजकूर आहे. लिबेट्टरी या शब्दाचा वापर कधीकधी मुख्य पुरातत्त्वाच्या कामे, जसे की मास, रीफेल आणि पवित्र कन्टाटा किंवा एक बॅलेची कथा रेखा यांच्या संदर्भात केला जातो. लिबर्टीको, इटालियनमधून, शब्दाच्या शब्दांचे संक्षिप्त वर्णन आहे. लिब्र्टाटो प्लॉटच्या सारांश किंवा परिदृश्यातून वेगळा आहे, ज्यामध्ये लिबर्टीकोमध्ये सर्व शब्द आणि स्टेज दिशानिर्देश असतात, तर निखारे प्लॉटचे सारांश देतात. काही बॅले इतिहासतज्ज्ञ पॅरिसमध्ये 1 9व्या शतकातील बॅले प्रेक्षकांना विकले गेलेली 15-40 पृष्ठ पुस्तके पहाण्यासाठी लॅब्रेटो या शब्दाचा उपयोग करतात आणि यात बॅलेच्या कथा, दृश्याद्वारे देखावाचा अतिशय तपशीलवार वर्णन आहे. संगीतकारांच्या निर्मितीमध्ये संगीतकारांचे संगीतकारांचे संबंध शतकांपासून भिन्न आहेत, कारण स्त्रोत आणि लेखन तंत्रज्ञानाचा वापर केला जातो. आधुनिक इंग्रजी भाषेतील नाट्यसंगीताच्या संदर्भात, लिब्र्ट्टो हे सहसा कामाची पुस्तके म्हणून ओळखले जाते, तरीही हे वापर विशेषतः गायन गीत वगळते.

A libretto is the text used in, or intended for, an extended musical work such as an opera, operetta, masque, oratorio, cantata or musical. The term libretto is also sometimes used to refer to the text of major liturgical works, such as the Mass, requiem and sacred cantata, or the story line of a ballet. Libretto, from Italian, is the diminutive of the word libro. A libretto is distinct from a synopsis or scenario of the plot, in that the libretto contains all the words and stage directions, while a synopsis summarizes the plot. Some ballet historians also use the word libretto to refer to the 15–40 page books which were on sale to 19th century ballet audiences in Paris and contained a very detailed description of the ballet's story, scene by scene. The relationship of the librettist to the composer in the creation of a musical work has varied over the centuries, as have the sources and the writing techniques employed. In the context of a modern English language musical theatre piece, the libretto is often referred to as the book of the work, though this usage typically excludes sung lyrics.

इंग्रजी शब्दकोशातील libretto व्याख्या

शब्दकोश मधील लिब्र्ट्टोची परिभाषा हा ऑपेरा इत्यादीसाठी लिहिलेला मजकूर आणि सेट आहे

इंग्रजी मधील «LIBRETTO» चे समानार्थी शब्द

खालील इंग्रजी शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «libretto» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इंग्रजी च्या libretto चे समानार्थी शब्द

book · lines · lyrics · script · text · words

LIBRETTO चे भाषांतर

आमच्या इंग्रजी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह libretto चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इंग्रजी चा libretto इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इंग्रजी चा «libretto» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - चीनी: 歌词
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - स्पॅनिश: libreto
• इंग्रजी: libretto
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - हिन्दी: लीब्रेट्टो
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - अरबी: الاوبرا
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - रशियन: либретто
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - पोर्तुगीज: libreto
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - बंगाली: যাত্রাগানের বই
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - फ्रेंच: livret
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - मलय: Libretto
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - जर्मन: Libretto
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - जपानी: 台本
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - कोरियन: 대본
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - जावानीज: Libretto
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - व्हिएतनामी: văn ca kịch
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - तमिळ: இசை நாடக
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - मराठी: पुस्तकाचा
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - तुर्की: libretto
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - इटालियन: libretto
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - पोलिश: libretto
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - युक्रेनियन: лібрето
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - रोमानियन: libret
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - ग्रीक: λιμπρέτο
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - अफ्रिकान्स: libretto
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - स्वीडिश: librettoen
• भाषांतरकर्ता इंग्रजी - नॉर्वेजियन: libretto

«LIBRETTO» संबंधित इंग्रजी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये libretto चा वापर शोधा. इंग्रजी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी libretto शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Puccini's Tosca: Opera Classics Library Series

A comprehensive guide to Puccini's TOSCA, featuring insightful and in depth Commentary and Analysis, a complete, newly translated Libretto with Italian/English side-by side, and over 20 music highlight examples.

Burton D. Fisher, 2005

Words with Music: Creating the Broadway Musical Libretto

The dean of Broadway musical directors examines the dynamics of how the book, music and lyrics work together to create such hits as My Fair Lady, Fiddler on the Roof, Guys and Dolls, Hair, Pal Joey, West Side Story, Company, South Pacific, ...

Lehman Engel, Howard Kissel, 2006

Bizet's CARMEN LIBRETTO

A complete, newly translated LIBRETTO of Bizet's Carmen, featuring Music Highlight Examples and French/English translation side-by-side.

Burton D. Fisher, 2002

Libretto

Libretto was first published in 1998 and was his first book-length appearance in the English language.

Edoardo Sanguineti, 1998

The Baroque Libretto: Italian Operas and Oratorios in the ...

The Baroque Libretto catalogues the Baroque Italian operas and oratorios in the Thomas Fisher Library at the University of Toronto and offers an analysis of how the study of libretto can inform the understanding of opera.

Domenico Pietropaolo, Mary Ann Parker, 2011

The Authentic Magic Flute Libretto: Mozart's Autograph or ...

The book also includes several photos and the complete first edition libretto, in German and with literal English translation, providing a side-by-side text comparison with the autograph text.

Michael Freyhan, 2009

Pal Joey: the libretto and lyrics

The Broadhurst Theatre, Jule Styne and Leonard Key, in association with Anthony B. Farrell present "Pal Joey," a musical play, music by Richard Rodgers, lyrics by Lorenz Hart, book by John O'Hara, dances and musical numbers staged by Robert ...

John O'Hara, 1952

Classic Literary Adaptations: Carmen, Opéra Comique ...

This unadapted edition of the libretto enables students to enjoy the language of one of France's cultural treasures. The reader is softcover and 120 pages in length accompanied by a 56-page workbook.

H. Wynn Rickey, Margaret Shiriver, 1976

Verdi's Othello: Opera Classics Library Series

A comprehensive guide to Verdi's OTELLO, featuring insightful and in depth Commentary and Analysis, a complete, newly translated Libretto with Italian/English translation side-by side, and over 30 music highlight examples.

Burton D. Fisher, Giuseppe Verdi, 2005

The libretto as literature: Doktor Faust by Ferruccio Busoni

Nancy O. Chamness has been Assistant Professor of German at Earlham College and Hope College.

Nancy Otis Chamness, 2001

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «LIBRETTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि libretto ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

When cries of rape are heard in opera halls - Hamilton Spectator

Dissonances are at the heart of such criticisms. How should a director bring a centuries-old score and libretto into the contemporary world? «Hamilton Spectator, जुलै 15»

Opera Theater of Pittsburgh draws powerful connections and …

Driven more by plot than character, the libretto veered toward the didactic. It had achieved its moral compass without cluing the audience in to ... «Pittsburgh Post-Gazette, जुलै 15»

Opera review: Salome — hell hath no fury - The Santa Fe New …

Slater reaches back to the source of Strauss' libretto, Oscar Wilde's stage-play Salomé, to recover a detail that becomes central to his ... «Santa Fe New Mexican, जुलै 15»

July 24: Ivan the Terrible at SJCT - San Juan Islander

Bolshoi Ballet's production of Ivan the Terrible will be shown at 7 p.m. Friday, July 24, 2015 at San Juan Community. Music by Sergei Prokofiev, libretto and ... «SanJuanIslander.com, जुलै 15»

The Quietus | Features | Tome On The Range | Poetry Column: Zona …

She is also a columnist, and is currently writing a libretto based around the female characters in 1001 Nights. Her poems are sharp, witty, ... «The Quietus, जुलै 15»

A look at Zaid Jabri's new opera about the 1930s Gulf oil rush | The …

They had already written the libretto version of Munif's novel and were looking for a composer familiar with eastern and western music, whom ... «The National, जुलै 15»

BWW Reviews: CATCH ME IF YOU CAN is a 'Hunk-a You Betcha'

With a libretto based of the 1980 autobiography of con man Frank Abagnale Junior, the show is structured from the 2002 Dreamworks Motion ... «Broadway World, जुलै 15»

Portland Opera closes its season with a charming, comic spaghetti …

Canty's own translation of the libretto applied the final Western touch, with such turns of phrase as "all hat and no cattle" and "What in the Sam ... «OregonLive.com, जुलै 15»

Opera review: Delibes' Lakme by Opera Holland | Theatre …

The City of London Sinfonia under conductor Matthew Waldren captures the lushness of the score. The French libretto by Edmond Gondinet ... «Express.co.uk, जुलै 15»

A pair of on-again, off-again lovers are center stage in Mozart's 'La …

The convoluted (and anonymous) libretto abounds with disguise, deception and hidden motives with a cast of seven would-be and once-were ... «Albuquerque Journal, जुलै 15»