अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इंग्रजी शब्दकोशामध्ये "powhiri" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती POWHIRI

Māori.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

इंग्रजी मध्ये POWHIRI चा उच्चार

powhiri  [ˌpəʊˈfiːrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POWHIRI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
निर्धारक
उद्गारवाचक

इंग्रजी मध्ये POWHIRI म्हणजे काय?

इंग्रजी शब्दकोशातील «powhiri» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
powhiri

पोवागिरी

Pōwhiri

पोवाहिरी एक माओरी स्वागत समारंभ आहे ज्यात भाषणं, नृत्य, गायन आणि अखेरीस होजी यांचा समावेश आहे. हे स्वागत अतिथींना मारी किंवा इतर समारंभांमध्ये जसे की इमारतीच्या समर्पणादरम्यान वापरण्यासाठी वापरले जाते. मनूहिरीच्या प्रत्येक गटासाठी पोवारिरी करता येणार नाही; त्याऐवजी एक mihi whakatau वापरले जाऊ शकते. पोघरी ही विशेष अभ्यागतांसाठी किंवा तंगाहंगासाठी तुपापुकसाठी वापरली जाते. तथापि, विशेष कार्यक्रमांच्या एक भाग म्हणून पर्यटनस्थळांसाठी पोवारिरी देखील बर्याचदा केल्या जातात. बहुतेक नॉन-माओरी स्पीकर साठी विनोद, समारंभाच्या सुरुवातीला अभ्यागताचा एक आक्रमक आव्हान, पोविरिचा सर्वात आश्चर्यकारक भाग आहे. समारंभाच्या या भागातील, माओरी तीन तीन सैनिक सभास्थानी शस्त्रे घेऊन सावधगिरीने प्रगती करतील आणि धोक्याचा इशार्यांत व चिंधड्यादेखील चालतील आणि युद्धकथील आवाहन करतील आणि कुठल्याही क्षणासाठी अभ्यागतांच्या विरोधात हिंसा करण्यास सदैव विचलित होण्याची तयारी दर्शवितील. . पहिला योद्धा टुमाटौंगा, जगाच्या अरुआची सीमा दर्शवतो. तिसरा वॉरियर रोंगो द पीटॉस ऑफ पीयॉस चे प्रतिनिधित्व करते A pōwhiri is a Māori welcoming ceremony involving speeches, dancing, singing and finally the hongi. It is used to both welcome guests onto a marae or during other ceremonies, such as during a dedication of a building. A pōwhiri may not be performed for every group of manuhiri; a mihi whakatau may be used instead. Pōwhiri is often used for special visitors or for tūpāpaku for a tangihanga. However, pōwhiri are also often performed for tourist groups as part of special events. For most non-Māori speaker the wero, an aggressive challenge of the visitor at the beginning of the ceremony, is the most spectacular part of the pōwhiri. During this part of the ceremony, three Māori warriors will advance cautiously towards the guests with ceremonial weapons, and perform threatening gestures and grimaces, calling out battle screams, and generally giving an impression of being ready to explode into violence against the visitors at any moment. The first warrior represents the realm of Tumatauenga, the Atua of War. The third Warrior represents Rongo the Atua of Peace.

इंग्रजी शब्दकोशातील powhiri व्याख्या

शब्दकोशात पोहगिरीची परिभाषा म्हणजे माओरीचा स्वागत आहे, विशेषत: एक मायार्.

The definition of powhiri in the dictionary is a Māori ceremony of welcome, esp to a marae.

इंग्रजी शब्दकोशातील «powhiri» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इंग्रजी चे शब्द जे POWHIRI शी जुळतात


Bari
ˈbɑːrɪ
Cagliari
kælˈjɑːrɪ
corey
ˈkɔːrɪ
cory
ˈkɔːrɪ
furry
ˈfɜːrɪ
glory
ˈɡlɔːrɪ
lari
lɑːrɪ
Maggiore
ˌmædʒɪˈɔːrɪ
manuhiri
ˌmɑːnuːˈhiːrɪ
Mari
ˈmɑːrɪ
MORI
ˈmɔːrɪ
peerie
ˈpiːrɪ
safari
səˈfɑːrɪ
saree
ˈsɑːrɪ
sari
ˈsɑːrɪ
story
ˈstɔːrɪ
tapsalteerie
ˈtæpsəlˈtiːrɪ
Tory
ˈtɔːrɪ
whigmaleerie
ˌhwɪɡməˈliːrɪ
whigmaleery
ˌhwɪɡməˈliːrɪ

इंग्रजी चे शब्द जे POWHIRI सारखे सुरू होतात

power-sharing
powerboat
powerboat racing
powerboating
powerful
powerfully
powerfully built
powerfulness
powerhouse
powerless
powerlessly
powerlessness
powerlifter
powerlifting
powertrain
powfagged
Powhatan
powin
powter
powwow

इंग्रजी चे शब्द ज्यांचा POWHIRI सारखा शेवट होतो

daiquiri
daquiri
decemviri
Dhaulagiri
duumviri
hara-kiri
Kafiri
Kashmiri
Kediri
kokiri
miri
nigiri
piri-piri
pohiri
puriri
saimiri
siri
tawhiri
triumviri
Warlpiri

इंग्रजी च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या powhiri चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «powhiri» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

POWHIRI चे भाषांतर

आमच्या इंग्रजी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह powhiri चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इंग्रजी चा powhiri इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इंग्रजी चा «powhiri» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - चीनी

powhiri
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - स्पॅनिश

powhiri
570 लाखो स्पीकर्स

इंग्रजी

powhiri
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - हिन्दी

powhiri
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - अरबी

powhiri
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - रशियन

powhiri
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - पोर्तुगीज

powhiri
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - बंगाली

powhiri
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - फ्रेंच

powhiri
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - मलय

Powhiri
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - जर्मन

powhiri
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - जपानी

powhiri
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - कोरियन

powhiri
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - जावानीज

Powhiri
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - व्हिएतनामी

powhiri
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - तमिळ

powhiri
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - मराठी

पॉहिरी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - तुर्की

powhiri
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - इटालियन

Powhiri
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - पोलिश

powhiri
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - युक्रेनियन

powhiri
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - रोमानियन

powhiri
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - ग्रीक

powhiri
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - अफ्रिकान्स

powhiri
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - स्वीडिश

powhiri
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इंग्रजी - नॉर्वेजियन

powhiri
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल powhiri

कल

संज्ञा «POWHIRI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
39
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «powhiri» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि powhiri चे सामान्य वापर
आमच्या इंग्रजी ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «powhiri» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«POWHIRI» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «powhiri» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इंग्रजी मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «powhiri» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

powhiri बद्दल इंग्रजी तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«POWHIRI» संबंधित इंग्रजी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये powhiri चा वापर शोधा. इंग्रजी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी powhiri शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Sea Songs: Readers Theatre from the South Pacific
There are ten stages to the powhiri and I will explain them in the sequence that they happen with a brief explanation of how they are played out. 1. Ko Nga Tangata (the people): Without people, though it may seem too obvious, there would be ...
James W. Barnes, 2004
2
Powhiri in Action: He Kete o Te Reo Powhiri
"This photocopiable resource provides comprehensive information and supporting student activities about powhiri.
Susan Battye, Kiri Waitai, 2011
3
New Zealand
Instead of dimming the lights and immediately beginning the performance, many Maori theatre groups began with a stylised powhiri (see above), had space for audience members to respond to the play, and ended with a karakia (blessing or  ...
Charles Rawlings-Way, 2010
4
Ngā Kāhui Pou Launching Māori Futures
Another culturally important event with implications for healing is the powhiri. Although sometimes described as a 'welcome', the significance of the powhiri extends well beyond a reception for visitors. It is an encounter calculated to reduce ...
Mason Durie, 2003
5
Indigenous Tourism
The tourism product is promoted as “The Night of Maori Magic” and offers, for a minimum of fifteen people, a traditional Maori welcome (powhiri), a traditional feast (hangi) and concert performance (kapahaka). NHEW is perceived among some ...
Michelle Aicken, Chris Ryan, 2010
6
Nga Tangata Toa
A stylised representation of a powhiri begins, with a karanga from Rongomai and a reply from Te Wai. If the powhiri were staged realistically, Taneatua and Te Wai would be on the side of the manuhiri and Paikea, Rongomai, Wi, Rose, Te Riri ...
Hone Kouka, John Thomson, 2014
7
Culture Counts: Changing Power Relations in Education
A hui includes a formal welcome, a powhiri, a welcome rich in cultural meaning and imagery, and cultural practices which fulfil the enormously culturally important task of recognising the relative tapu (potentiality for power) and manaof all the ...
Russell Bishop, Ted Glynn, 2003
8
Performing Aotearoa: New Zealand Theatre and Drama in an Age ...
This symbolic structure moves from powhiri (formal welcome) to poroporoaki ( farewell ceremony), and thereby reflects the audience's status as manuhiri ( visitors), symbolically engaging the audience in the life of the play as an experience ...
Marc Maufort, David O'Donnell (MA.), 2007
9
Radically Speaking: Feminism Reclaimed
Powhiri. Rika-Heke/Sigrid. Markmann. Common. Language. -. Different. Cultures: True. or. False? We have a story or three to tell - hers, hers, and ours. These are stories of disjoint but parallel pathways, which have led to a common and ...
Diane Bell, Renate Klein, 1996
10
Changing Educational Assessment: International Perspectives ...
A oneto-one interview in an otherwise empty room would put an ethnic Maori candidate at an immediate disadvantage even before the assessment event began. The day begins with an ancient powhiri (welcoming ceremony) carried out ...
Patricia Broadfoot, Roger Murphy, Harry Torrance, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «POWHIRI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि powhiri ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Tamariki take over South Taranaki marae to celebrate te reo
Te Putu Paikea, 11, gave the whaikorero during a powhiri at Normanby's Ngarongo Marae on Monday as part of Maori Language Week ... «Taranaki Daily News, जुलै 15»
2
Science “critical” in unlocking Māori land potential
A powhiri was held at Landcare Research's Hamilton site today to officially welcome Ikin, who will be based at the site. The role will see him ... «Scoop.co.nz, जुलै 15»
3
School welcomes new principal
Okoia School's new principal Nic Welch was welcomed with a powhiri last Monday and presented with a multi-coloured cloak made by Okoia ... «Wanganui Chronicle, जुलै 15»
4
New Plymouth welcomes its Len Lye Centre with open arms
The festivities kicked-off with a powhiri at the official opening ceremony and were followed with a steady flow of spectators, all eager to get a ... «Stuff.co.nz, जुलै 15»
5
Live: Len Lye Centre opening day
This is New Zealand's first gallery dedicated to a single artist and the opening festivities kick off at 9am with a powhiri. Doors open to the public ... «Taranaki Daily News, जुलै 15»
6
Ellis Bryers: 'I am Maori'
... do a basic whaikorero (formal speech) and what a Marae powhiri (ritual ceremony of encounter) process involves, to name a few,” says Ellis. «SunLive, जुलै 15»
7
O'Keefe to Oprah: "Come to Flaxmere"
He hopes Oprah will experience a showcase of Maori culture during her stay. "I'm sure a full blown haka and powhiri would touch her heart.". «Hawke's Bay Today, जुलै 15»
8
Photographers flock to the Len Lye Centre
On Saturday morning the building opens with a powhiri and the speakers are Rees, New Plymouth Mayor Andrew Judd and Minister for Arts, ... «Taranaki Daily News, जुलै 15»
9
Manawatu Prison's Te Ara Maori Unit gaining mana after Alpha …
As the entrance draws closer, the sounds from the prison yards are drowned out by a fierce and proud haka powhiri. The final door. The roof ... «Stuff.co.nz, जुलै 15»
10
Preparation underway for New Plymouth's first indigenous fashion …
After Monday's powhiri at Owae Marae in Waitara to welcome the crew involved in the project, preparation will go into overdrive for the rest of ... «Taranaki Daily News, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Powhiri [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-en/powhiri>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
en
इंग्रजी शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा