स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "abencerraje" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती ABENCERRAJE

La palabra abencerraje procede del árabe hispánico aban [as]sarráǧ 'hijo del guarnicionero', nombre del antepasado de esta familia granadina de procedencia árabe.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये ABENCERRAJE चा उच्चार

a · ben · ce · rra · je

स्पॅनिश मध्ये ABENCERRAJE म्हणजे काय?

अबेंसरराज

Abencerrajes

अबेंसरराज हे कॅस्टेलियन नावाचे नाव आहे, ज्याला नॅझरिअनद्वारे शासित ग्रेराडच्या नासिरड राज्याचे उत्तर आफ्रिकन उत्पत्तीची एक सुप्रसिद्ध वंशाची ओळख आहे: बानू सररा 15 व्या शतकात मुस्लीम ग्रॅनडाच्या राजकीय जीवनात अब्नेसरराज हे त्या काळातील विविध सामाजिक-राजकीय दंगलींमध्ये सहभागी होते आणि नासिरदास साम्राज्य कमजोर झाले आणि अखेरीस संपुष्टात आले. ग्रॅनडा युद्ध सह मोसलमच्या सत्ता. त्याची सर्वात मोठी शक्ती सुल्तान मोहम्मद IX यांच्याकडून प्राप्त झाली, ज्याची युसुफ इब्न सर्रा विझीर होती. पण मुहम्मद एक्सच्या सामर्थ्यावरुन सत्ता मिळविण्यासाठी त्याचे कर्तव्य उमटू लागले. त्यांनी वेगवेगळ्या सुल्तानांना मदत केली होती, जसे की अबू नसर साही, पण त्यांना छळ देखील सहन करावा लागला. सुलतान अबू-एल-हसन 'अलीच्या वेळी इ.स. 14 9 6 मध्ये मालगा येथे उभे केले गेले, तेव्हा अबेंसरराजांना कठोरपणे दडपण्यात आले, ज्यामुळे अनेकांना 1473 पासून कास्टेल भूमीतून पलायन करावे लागले.

Los Abencerrajes es el nombre castellanizado con el que se conoce a un linaje nobiliario de origen norteafricano del reino nazarí de Granada gobernado por los Nazaríes: los Banu Sarraŷ . Los Abencerrajes fueron muy importantes en la vida política de la Granada musulmana, en el siglo XV, participando en las diversas revueltas socio-políticas que tuvieron lugar en ese clave periodo y contribuyendo a desencadenar la guerra civil que debilitó al reino nazarí y condujo al fin del dominio musulmán con la Guerra de Granada. Su mayor poder lo alcanzaron con el sultán Muhámmad IX, del que Yusuf ibn Sarraŷ fue visir. Pero desde el acceso de Muhámmed X al poder, su protagonismo comenzó a desvanecerse. Apoyaron a diversos sultanes, como Abu Nasr Sa´d, pero también sufrieron persecuciones. Sublevados en Málaga en 1469, en tiempos del sultán Abu-l-Hasan 'Alí, los Abencerrajes fueron duramente reprimidos, lo que empujó a muchos de ellos a huir desde 1473 a tierras de Castilla.

स्पॅनिश शब्दकोशातील abencerraje व्याख्या

शब्दकोषातील अब्नेसर्राजेची व्याख्या पंधराव्या शतकातील ग्रॅनडातील मुस्लिम साम्राज्यातील एक व्यक्ती आहे, जिगरी लोकांच्या प्रतिध्वनीची.

En el diccionario castellano abencerraje significa individuo de una familia del reino musulmán granadino del siglo XV, rival de la de los zegríes.

ABENCERRAJE चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह abencerraje चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा abencerraje इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «abencerraje» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: Abencerraje
• स्पॅनिश: abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: Abencerraje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: Abencerraje

«ABENCERRAJE» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये abencerraje चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी abencerraje शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

El abencerraje: La historia de abindarraez y la hermosa Jarifa

This volume contains the full text of El abencerraje by Spanish writer Antonio de Villegas (c.1522-c.1551).

Antonio de Villegas, 2013

El Abencerraje: (novela y romancero)

El Abencerraje puede considerarse como uno de los orígenes de la figura del moro noble que habría de proyectarse sobre la literatura europea.

Francisco López Estrada, 1980

Historia del Abencerraje y la hermosa Jarifa

Novela morisca de la Espana del siglo XVI.

Autores varios, 2012

El Abencerraje

Based on the version found in the Inventario of Antonio de Villegas of 1565.

Mark Groundland, 2006

Museo de cuadros de costumbres: Museo de cuadros de ...

Al volver a casa, le tenia pensado ya nombre : le puse el noble dictado de Abencerraje. Cuatro años viví dichoso con aquel escelente animal, durante los cuales no me dió ni una mala pisada. Como apénas tenia ocho, i un caballo cuidado ...

José María Vergas y Vergara, 1866

Museo de cuadros de costumbres i variedades

Al volver a casa, le tenia pensado ya nombre : le puse el noble dictado de Abencerraje. Cuatro años viví dichoso con aquel escelente animal, durante los cuales no me dió ni una mala pisada. Como apénas tenia ocho, i un caballo cuidado ...

El Abencerraje y la Hermosa Jarifa

El resurgimiento romántico del género morisco. Bibliografía. Documentación gráfica. Nota previa. EL ABENCERRAJE Y LA HERMOSA JARIFA. Documentos y juicios críticos. Orientaciones para el estudio. Los editores.

Víctor de Lama, Emilio Peral Vega, 2010

El Abencerraje

El alcaide cristiano de Álora, Rodrigo de Narváez, sale una noche de la fortaleza a patrullar con sus escuderos. Así capturan un prisionero: es el Abencerraje Abindarráez el mozo, que va en busca de su amada.

‎2009

Villegas El Abencarraje

EL ABENCERRAJE Este es un vivo retrato de virtud, liberalidad, esfuerzo, gentileza, y lealtad, compuesto de Rodrigo de Narváez, y el Abencerraje, y Jarifa , su padre, y el rey de Granada, del cual, aunque los dos formaron y dibujaron todo el ...

El sujeto cultural: sociocrítica y psicoanálisis

El sujeto cultural o el ideal del yo como instancia reguladora: el cuento del Abencerraje (siglo XVI) El cuento del Abencerraje es una bellísima historia de amor engastada en un contexto de enfrentamientos belicosos. Este enfrenta- miento ...

Edmond Cros, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ABENCERRAJE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि abencerraje ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Conferència de la capitania Abencerraje 2016 “Abencerrajes, entre …

El dissabte, dia 11 de juny, es va celebrar en el Centre Cultural Caixa Ontinyent la conferència “Abencerrajes, entre la llegenda i la realitat” a càrrec de la ... «TVDigitalOntinyet, जून 16»

La bella storia dell'Abencerraje e di Sharifa

Racconta, la storia, del moro Abindarráez (membro della valorosa famiglia guerriera degli Abencerrajes), della sua innamorata anch'essa mora, la bella Sharifa, ... «Città Nuova, मे 16»

La Comparsa Abencerrajes presenta el 10K solidari Ciutat d'Ontinyent

Però a més, tal com explicava Gonzalo Torró, fester Abencerraje, corredor expert i director tècnic de la cursa, hi han altres components que fan atractiva la 10k. «TVDigitalOntinyet, एप्रिल 16»

El abencerraje y la hermosa Jarifa

Esta obrita de nuestro Renacimiento poco conocida por la mayoría del público es una hermosa novela de amor y una maravillosa miniatura cuyos ... «Menorca - Es diari, मार्च 16»

La música y las voces escriben el primer capítulo de los conciertos …

... la violoncelista Judit Carrión, el coro de la Agrupación Lírica El Trabajo y de la banda que interpretaron la marcha mora «Santiago Capitán Abencerraje» de ... «Información, फेब्रुवारी 16»

Origen y evolución de la novela hasta el siglo XVIII

... publicada en España hacia 1559 que fue, continuación de la novela sentimental; y la primera novela morisca: Historia del Abencerraje y de la hermosa Jarifa ... «Diario Vasco, सप्टेंबर 15»

El IMAE programa para otoño 'Mujeres y criados', 'Lluvia constante'...

La obra -basada en Historia del Abencerraje y la hermosa Jarifa, anónima versionada por Antonio de Villegas, el Romancero popular y otras fuentes- cuenta ... «El Día de Córdoba, सप्टेंबर 15»

Una historia de amor y hermandad con ´La hermosa Jarifa´

´La hermosa Jarifa´ narra la historia de Abindarráez, uno de los supervivientes de la familia de los Abencerrajes, que tienen que huir del Reino de Granada. «Diario de Ibiza, सप्टेंबर 15»

La obra más importante de la literatura morisca abre el Festival de …

Según señala la directora del ciclo, Olga Estecha, este montaje teatral se desarrolla a partir de la "breve y graciosa" narración morisca "Historia del Abencerraje ... «eldiario.es, ऑगस्ट 15»

El teatro occidental emancipa a la mujer islámica

La hermosa Jarifa, programada el próximo 2 de agosto en el Teatro Romano de Sagunto, se inspira en la primera novela morisca, Historia del Abencerraje y la ... «valenciaplaza.com, जुलै 15»