अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "advenedizo" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती ADVENEDIZO

La palabra advenedizo procede de advenir.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये ADVENEDIZO चा उच्चार

ad · ve · ne · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADVENEDIZO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये ADVENEDIZO म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «advenedizo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

नवीन श्रीमंत

Nuevo rico

नूव्हो रिको, म्हणजे एखाद्या व्यक्तीने आपल्या जीवनात सिंहाचा वाटा उचलला आहे. सामान्यपणे या शब्दाचा उपयोग सामान्यपणे या गोष्टीवर जोर देण्यासाठी होतो की व्यक्ती आधीपासूनच सामाजिक वर्गाच्या पातळीवर खालच्या स्तरावर होते आणि ज्यांच्या नवीन संपत्तीमुळे त्यांना नवीन चैनीच्या वस्तू मिळविण्याचे साधन उपलब्ध झाले जे त्यास पूर्वी प्राप्त करणे अशक्य होते. . हा शब्द सामाजिक वर्गांमधील फरक ओळखण्यासाठी संपूर्ण इतिहासाचा अतिक्रमणाचा वापर करण्यात आला आहे, ज्यामुळे श्रीमंत वृद्ध पुरुषांप्रमाणेच संपत्तीचा वापर करण्यासाठी अयोग्य आणि निर्दयीपणे कार्य करणारे नव्याने प्राप्त झालेली संपत्ती असलेल्या लोकांना वर्णन करण्यासाठी, अनेक पिढ्या माध्यमातून श्रीमंत असलेल्या कुटुंबातील लोक. प्राचीन रोममध्ये लिहिलेले सातिरिकॉन, त्रिमळेकियनच्या वर्णनातून नवीन श्रीमंत लोकांच्या बाबतीत संबोधित करते. Nuevo rico, se refiere a una persona que ha conseguido amasar una considerable fortuna durante su vida. El término es usado generalmente para enfatizar el hecho de que el individuo se encontraba anteriormente en un nivel inferior en la escala de la clase social, y cuyas nuevas riquezas le han proporcionado los medios para la adquisición de nuevos lujos que le eran imposibles de conseguir previamente. El término ha sido usado despectivamente a lo largo de la historia con propósito de la distinción entre clases sociales, para describir a personas con riquezas recién obtenidas que actúan de forma vulgar y sin delicadeza para utilizar la riqueza de la misma manera que los viejos ricos, personas de familias que han sido ricos a través de muchas generaciones. El Satiricón, escrito en la Antigua Roma, aborda el caso del nuevo rico a través del personaje de Trimalcion.

स्पॅनिश शब्दकोशातील advenedizo व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशातील अपप्रतयोजनाची पहिली परिभाषा विदेशी किंवा परदेशी आहे, जी स्थानापासून नैसर्गिक किंवा मूळ नाही. डिक्शनरीतील अप्टीन्शियलचा आणखी एक अर्थ म्हणजे एका व्यक्तीबद्दल: तो नम्र उत्पत्तीचा आणि एखाद्या विशिष्ट संपत्तीला जमलेला असतो, तो उच्च सामाजिक स्थितीच्या लोकांमध्ये असल्याचे भासवतो. उपन्यास देखील एका व्यक्तीबद्दल असे म्हटले जाते: रोजगार किंवा व्यापार न करता, एखाद्या देशात किंवा एका शहरात स्थापित केले जाईल. La primera definición de advenedizo en el diccionario de la real academia de la lengua española es extranjero o forastero, que no es natural u originario del lugar. Otro significado de advenedizo en el diccionario es dicho de una persona: Que, siendo de origen humilde y habiendo reunido cierta fortuna, pretende figurar entre gentes de más alta condición social. Advenedizo es también dicho de una persona: Que, sin empleo u oficio, va a establecerse en un país o en un pueblo.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «advenedizo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे ADVENEDIZO शी जुळतात


acogedizo
a·co·ge·di·zo
avenedizo
a·ve·ne·di·zo
bebedizo
be·be·di·zo
caedizo
ca·e·di·zo
cedizo
ce·di·zo
cocedizo
co·ce·di·zo
cogedizo
co·ge·di·zo
corredizo
co·rre·di·zo
escurridizo
es·cu·rri·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
llovedizo
llo·ve·di·zo
movedizo
mo·ve·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
raedizo
ra·e·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
rompedizo
rom·pe·di·zo
saledizo
sa·le·di·zo
traedizo
tra·e·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

स्पॅनिश चे शब्द जे ADVENEDIZO सारखे सुरू होतात

advección
advenediza
advenidera
advenidero
advenimiento
advenir
adventicia
adventiciamente
adventicio
adventismo
adventista
adveración
adverado
adverar
adverbial
adverbialización
adverbializar
adverbio
adversa
adversador

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा ADVENEDIZO सारखा शेवट होतो

anegadizo
antojadizo
apartadizo
arrojadizo
asustadizo
borneadizo
colgadizo
deslizadizo
echadizo
enamoradizo
enojadizo
espantadizo
huidizo
olvidadizo
panadizo
pegadizo
perdidizo
plegadizo
serradizo
tornadizo

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या advenedizo चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «ADVENEDIZO» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «advenedizo» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या advenedizo चे समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «ADVENEDIZO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «advenedizo» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
स्पॅनिश च्या advenedizo चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «advenedizo» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ADVENEDIZO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह advenedizo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा advenedizo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «advenedizo» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

暴发户
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

advenedizo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

upstart
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

कल का नवाब
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

مغرور
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

выскочка
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

arrivista
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

ভুঁইফোঁড়
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

arriviste
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

orang kaya baru
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Emporkömmling
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

成金
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

갑자기 출세 한
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

upstart
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

bắt đầu từ trên
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

அற்பன்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

उपटसुंभ
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

sonradan görme
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

parvenu
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

dorobkiewicz
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

вискочка
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

ciocoi
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

νεόπλουτος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

parvenu
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

uppkomling
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

oppkomling
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल advenedizo

कल

संज्ञा «ADVENEDIZO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
61
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «advenedizo» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि advenedizo चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «advenedizo» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ADVENEDIZO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «advenedizo» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «advenedizo» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

advenedizo बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ADVENEDIZO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये advenedizo चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी advenedizo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Poetas novohispánicos: Primer siglo:(1521-1621)
(el criollo responde al advenedizo) Viene de España por el mar salobre a nuestro mexicano domicilio un hombre tosco, sin algún auxilio, de salud falto y de dinero pobre. Y luego que caudal y ánimo cobre, le aplican en su bárbaro concilio ...
Alfonso Méndez Plancarte, 1964
2
Símbolos estéticos
Tras la bancarrota de Law y la consiguiente redistribución de fortunas, el advenedizo aparece ya claramente como un astuto suplantador: usurpador culpable y abocado al fracaso en el escenario, donde el peso de la tradición se alía al de la ...
Diego Romero de Solís, 2001
3
Diccionario de anécdotas, dichos, ilustraciones, locuciones ...
Adolescencia-Advenedizo Para mi sorpresa y agrado, nuestra hija de cuatro años, sin que yo le dijera una palabra, se levantó del asiento y se acercó al estrado. Esperó pacientemente hasta que le llegó el turno de expresar su solicitud.
Rubén Gil, 2006
4
La posmodernidad y sus descontentos
El advenedizo recibe la orden de llevar la etiqueta de «recién llegado», de modo que todos los demás puedan confiar en que sus tiendas están talladas en la roca . La estancia del advenedizo debe declararse temporal, de modo que la ...
Zigmunt Bauman, 2001
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Pabio Gonzalez de Andrade , Sonet. 59. à Didó pag. 29. La Reina de Cartágo desdichada La aplica al pecho infelizmente humano, Con que saca del àdvenz tyrano En sangre la memoria desatada, ADVENEDIZO, ZA. La persona extrangéra ...
6
Memoria sobre caminos en la isla de Cuba
Buena reprimenda me da por haber llamado raza advenediza á la muchedumbre de Norte-americanos, que después de la anexión se avecindasen en Cuba. Pruébame con el Diccionario de nuestra lengua que «advenedizo se dice por me- ...
José Antonio Saco, 1830
7
Lágrimas de cocodrilo: análisis del discurso político
Advenedizo, intruso. Aquí cabe aplicar los sinónimos peyorativos de advenedizo, desclasado o desubicado. De estas tres acepciones —las de incorporación reciente, forastero o advenedizo—, el uso que se da a la etiqueta de «recién ...
Xavier Laborda Gil, 2012
8
Colección de papeles científicos, históricos, políticos y de ...
Buena reprimenda me da por haber llamado raza advenediza á la muchedumbre de Norte-americanos, que despues de la anexion se avecindarían en Cuba. Pruébame con el Diccionario de nuestra lengua que « advenedizo se dice por ...
José Antonio Saco, 1859
9
Obras de don José Antonio Saco
gua que "advenedizo se dice por menosprecio al que viene de fuera á establecerse en cualquier país ó pueblo, sin empleo ni oficio." Bien pudo, y debió , haber visto mi Discípulo , que el mismo Diccionario añalte á renglon seguido: ...
José Antonio Saco, Francisco Javier Vingut, Gertrude Fairfield Vingut, 1853
10
Las guerras de independencia en la América española
Vicente Fidel López nos proporcionó una de las primeras referencias biográficas sobre el personaje, al afirmar: "tinterillo advenedizo de quien unos decían que era nativo de España y otros de la isla de Cuba".7 Los equívocos respecto a la ...
Marta Terán, José Antonio Serrano Ortega, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ADVENEDIZO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि advenedizo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Libros de ayer y hoy. Empoderar ¿verbo advenedizo?
El lingüista José Moreno de Alba, ya fallecido, recuerda a un periodista que decía que el verbo empoderar es advenedizo, pero él mismo le da un empujón al ... «SDPnoticias.com, मे 16»
2
Trump y los monstruos que Occidente engendra
¿Podría ocurrir ahora que un político advenedizo llegase a la Casa Blanca y que su programa, sus declaraciones, sus alianzas desataran un clima persecutorio ... «Clarín.com, मे 16»
3
José Ortega y Gasset, filósofo sobre los temas de nuestro tiempo
Maestro de la sintaxis, emplea con galanura las comas y los puntos y se esmera en el uso de los símiles, abriendo al advenedizo amplios ventanales ante el ... «Correo del Orinoco, मे 16»
4
Ted Cruz, la última esperanza del aparato republicano, se retira
... del Partido Republicano para evitar la candidatura presidencial del magnate Donald Trump, al que consideran un advenedizo, se ha retirado de la contienda. «El Mundo, मे 16»
5
Una generación política que creció con poder y billetera
Que en este caso estemos ante un componente más advenedizo es propio de la crisis que sufrió el sistema político en 2001, pero el contenido es el mismo. «Perfil.com, मार्च 16»
6
Rechazo heroico
Si el secretario Nuño, un advenedizo en el campo educativo, en verdad tuviera un mínimo respeto a los maestros y maestras, y a sus trayectorias de muchos ... «La Jornada en linea, मार्च 16»
7
Alejandro Toledo: “Proceso electoral está manchado y viciado”
Guzmán es un advenedizo, quien tiene un partido político que es un vientre de alquiler, vaya a saber quién lo financia, quiénes los auspicia”, mencionó. «LaRepública.pe, फेब्रुवारी 16»
8
“Gobernar es de advenedizos antes que profesionales políticos”
Analista político sostuvo la posibilidad que Perú sea gobernado por personas procesadas por corrupción o cuestionadas por delitos graves; además, resaltó la ... «RPP Noticias, एक 16»
9
Montar un gran pollo
De hecho un capón de grandes dimensiones es un reto culinario que requiere dedicación plena. Una cosa es un pollo advenedizo, de esos que se crían a ... «El Periódico, डिसेंबर 15»
10
La ola azul y los advenedizos
U no de los temas emergentes en el siglo veintiuno es el estudio de la política de los advenedizos (“outsider politics”). Inicialmente este término se usó para ... «El Nuevo Dia.com, नोव्हेंबर 15»

ADVENEDIZO प्रतिमा

advenedizo

संदर्भ
« EDUCALINGO. Advenedizo [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/advenedizo>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा