अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "aguijada" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती AGUIJADA

La palabra aguijada procede del latín vulgar *aquileata.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये AGUIJADA चा उच्चार

a · gui · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGUIJADA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये AGUIJADA म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «aguijada» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
aguijada

स्टिंग

Aguijada

याला गाई चालविण्याकरिता वापरलेल्या स्टिंगला टोचणे किंवा टोपी म्हणतात. हा वरच्या टोकावरील लोखंडाच्या लहान टोकाचा एक दांडा असतो, ज्यायोगे ते नांगर किंवा गाडी घेताना जबरदस्तीने बैल व इतर जनावरे मारतात. ही रॉड खाली एक इंच जाड आहे आणि बिंदूकडे जाताना कमी होत चालला आहे, कारण जर ते खाली आणि खाली जाड होते तर ते जास्त वजन करेल आणि गॅलन थकवा जाईल. सामान्यतः दहा फूट लांबी, नांगरणे ज्याचा उपयोग टिलिंगसाठी केला जातो. ऑक्सजनला वेळोवेळी काटेकोरपणे जाणे आवश्यक आहे, त्यांना काम करण्यासाठी प्रोत्साहित करणे आणि त्यांच्या रस्ताचे समर्थन करणे; त्याशिवाय ते चालणे अभावी न घेताच ते सोडतील. दुसऱ्या बाजूला, रॉडचा एक प्रकारचा लोखंड ब्लेड असतो, ज्यामुळे शेतकरी वेळोवेळी ती नांगर लावतात आणि त्यास ओढून घेणा-या बैलाला खूप थकून टाकतो. Se llama aguijada o aijada al aguijón que se emplea para azuzar a los bueyes. Es una vara con una punta pequeña de hierro en la extremidad superior, con la cual se pican y aguijonan los bueyes y otros animales cuando tiran del arado o de la carreta. Esta vara es de una pulgada de grueso por abajo y va en disminución a medida que se acerca a la punta, porque si fuese tan gruesa por arriba como por abajo, pesaría demasiado y fatigaría al gañán. Comúnmente tiene diez pies de largo, según el arado que se emplea para labrar. Los bueyes necesitan que los piquen de cuando en cuando, para animarlos al trabajo y que sostengan su paso; sin lo cual aflojarían hasta el punto de no querer andar. Al otro extremo tiene la vara una especie de paleta de hierro, con la que el labrador quita de cuando en cuando, la tierra que se pega al arado y fatiga mucho a los bueyes que tiran de él.

स्पॅनिश शब्दकोशातील aguijada व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोश मध्ये aguijada व्याख्या एक लांब रॉड एक येथे लोह बिंदू आहे जे बैल yunta stinging आहेत. शब्दकोषातील अगुआजदाचा आणखी एक अर्थ म्हणजे त्याच्या एका टोकावरील पॅडल आकाराचे लोखंडी किंवा अँकर असलेला लाँग रॉड ज्यावर शेतकरी उभे राहतात आणि ज्यायोगे ते जमिनीला चिकटलेल्या पृथ्वीला वेगळे करतात नांगराने. La definición de aguijada en el diccionario castellano es vara larga que en un extremo tiene una punta de hierro con que los boyeros pican a la yunta. Otro significado de aguijada en el diccionario es también vara larga con un hierro de forma de paleta o de áncora en uno de sus extremos, en la que se apoyan los labradores cuando aran, y con la cual separan la tierra que se pega a la reja del arado.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «aguijada» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे AGUIJADA शी जुळतात


acijada
a·ci·ja·da
afijada
a·fi·ja·da
ahijada
ahi·ja·da
aijada
ai·ja·da
bajada
ba·ja·da
cortijada
cor·ti·ja·da
desensortijada
de·sen·sor·ti·ja·da
deshijada
des·hi·ja·da
desortijada
de·sor·ti·ja·da
embajada
em·ba·ja·da
encrucijada
en·cru·ci·ja·da
fijada
fi·ja·da
ijada
ja·da
indijada
in·di·ja·da
mojada
mo·ja·da
pijada
pi·ja·da
quijada
qui·ja·da
regocijada
re·go·ci·ja·da
sobijada
so·bi·ja·da
trasijada
tra·si·ja·da

स्पॅनिश चे शब्द जे AGUIJADA सारखे सुरू होतात

aguija
aguijadera
aguijador
aguijadora
aguijadura
aguijar
aguijón
aguijonada
aguijonamiento
aguijonar
aguijonazo
aguijoneador
aguijoneadora
aguijoneamiento
aguijonear
aguijoneo
águila
aguilando
aguileña
aguileño

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा AGUIJADA सारखा शेवट होतो

alojada
anaranjada
aparejada
arrojada
atajada
carcajada
cuajada
dejada
despejada
empujada
enojada
enrejada
jada
majada
manejada
pendejada
rajada
relajada
tajada
trabajada

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या aguijada चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «AGUIJADA» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «aguijada» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या aguijada चे समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «AGUIJADA» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «aguijada» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
स्पॅनिश च्या aguijada चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «aguijada» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AGUIJADA चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह aguijada चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा aguijada इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «aguijada» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

刺棒
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

aguijada
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

goad
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

अंकुश
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

منخس
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

бодец
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

aguilhoada
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

অঙ্কুশ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

aiguillonner
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

menghalau
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Stachelstock
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

挑発
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

막대기
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

goad
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

tánh hiếu kỳ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

குத்துக்கோல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

अंकुश
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

dürtmek
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

pungolo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

bodziec
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

бодец
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

strămurare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

παροτρύνω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

prikkels
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

Goad
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

egge
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल aguijada

कल

संज्ञा «AGUIJADA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
38
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «aguijada» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि aguijada चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «aguijada» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«AGUIJADA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «aguijada» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «aguijada» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

aguijada बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AGUIJADA» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये aguijada चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी aguijada शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
El Comentario Biblico Moody: Antiguo Testamento
Utilizando una aguijada de bueyes, mató a seis- cientos filisteas. La aguijada de buey puede haber tenido una longitud de más de dos metros y medio (ocho pies ). En un extremo tenía un espigón, y en el otro una hoja en forma de cincel.
Charles F Pfeiffer, 1993
2
Anguttara Nikaya
Cuatro purasangres Monjes, en el mundo hay cuatro caballos de buena raza, cuatro purasangres, ¿cuáles son? Hay un buen caballo, un purasangre, que se pone alerta y se rebulle nada más ver la sombra de la aguijada, pensando: ...
‎1999
3
HISTORIA Y LEYENDA DE SAN ISIDRO
El Santo empuñó la aguijada, e hiriendo con ella una peña, obtuvo un abundante raudal de agua, donde apagó su sed el afortunado caballero, quien volvió después los ojos hacia el Santo, exclamando: Isidro, amigo, yo quiero ser tu criado, ...
Guerracha, 2012
4
Crea Que Usted Puede: Ya es hora de que suceda! Muevase con ...
Algunas veces solamente puede intentarlo una vez. El usó lo que tenía. Samgar no tenía un tanque M1 o un helicóptero Blackhawk; sus recursos eran extremada — mente limitados. Lo único que tenía era su aguijada. Esa cosa debía ser un ...
Jentezen Franklin, 2013
5
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
ARMIENTO j VOLUMEN II clave su aguijada en una llanura del suelo. Note con una raya lo largo de la sombra, y esa raya y la aguijada formarán la latitud en un triángulo rectángulo. (S 13076) El ejemplo de la aguijada se podrá aplicar a una  ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
6
Exhortaciones varias dotrinales
El buen; labrador t dize cl Ecle- siastico , sc. glorîa en su aguijada: Gloriatur in iacuh ; y la aguijada t â- bien tiene forma , y figura dc.cruzi y cs ,1a que dixo íàn Pablo era cl blason dé su g lo ria: Mihi autemabfit gioriari nift in crutt Domini nofiri  ...
Francisco Aguado ((S.I.)), 1641
7
El Fuero viejo de Castilla
E quando quisier tornar a nobredat , venga a la Igresia , e diga en Conceio : Dexo vostra vecindat, que non quiero ser vostro vecino (5), e trocier sobre el aguijada diciendo : dexo villania , e tomo nobredat , estonces sera nobre , e quantos ...
Ignacio Jordan de Asso y del Río, Miguel de Manuel y Rodriguez, 1771
8
El rostro y el texto: la unidad de ética y hermenéutica
... postor [Qohelet 12,11]. Lo mismo que una aguijada dirige al animal a lo largo del surco, así las palabras ... posible que del mismo modo que la aguijada se retira, también las palabras de la Torah sean retiradas? La Escritura dice: Como  ...
Alberto Sucasas, 2001
9
Primera, segunda y tercera parte de los Exercicios ...
Estas son las puntas del aguijada q pican y munica,como naturaleza , conuíene que se vea inclinan al hôbre q va por bue camino.a q buel «naln-unacriatura humana , en quiê mejor que ua por el malo.y aunq las puntas desta aguijada cn  ...
Pedro Valderrama ((O.S.A.)), Pedro de Valderrama, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1608
10
El Fuero viejo de Castilla: Publicanlo ... D. Ignacio Jordan ...
En esta manera , si algund ome nobre vinier a probedat , e non podier mantener nobredat, e venier a la Igresia, e dixier en Conceio (2) : Sepades, que quiero ser vostro vecino en infurcion, e en toda facienda vostra; e aduxere una aguijada...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AGUIJADA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि aguijada ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
¿Por qué se celebra San Isidro Labrador el 15 de mayo?
Hacer que el agua brotase cuando más se necesitaba gracias a su aguijada, adelantar a los demás en el trabajo a pesar de las horas que invertía rezando, dar ... «Madrid Actual, मे 16»
2
Cómo exprimir 48 horas en San Sebastián
Y otro para recorrer la ciudad más actual, que se renueva y reinventa aguijada por el reto de ser Capital Cultural de Europa en 2016. Capital de la cultura que ... «ABC.es, सप्टेंबर 15»
3
El crimen del Cortijo de los Libros
El trabajador le golpeó en la cabeza con una béstola, llamada también arrejada o aguijada, y que consiste en un instrumento de labranza utilizado para ... «abcdesevilla.es, जुलै 15»
4
El agua milagrosa de San Isidro que salvó de la muerte al …
Sin embargo, el más preciado bien del santo labriego, es el agua que San Isidro hizo brotar con su aguijada –la vara larga con la que conducía sus bueyes– de ... «ABC.es, मे 15»
5
¿Era andaluz el rey Wamba?
Después de una larga discusión, el godo dejó en manos de la fortuna su destino al asegurar: «cuando esta aguijada que tengo en la mano florezca seré yo rey ... «abcdesevilla.es, नोव्हेंबर 14»
6
El imperioso desastre de las citas a ciegas
... creciente a medida que se va levantando como una especie de valla infranqueable que no rompe el hielo ni con un estilete afilado como una aguijada. «La Vanguardia, जुलै 14»
7
Mysteriöser Mordfall beschäftigt die Behörden auf Teneriffa
Am Mittwochnachmittag wurden die Nachbarn in der Straße Aguijada in Guaza aus ihrer Siesta aufgeschreckt, als ein merkwürdiges Geräusch darauf hinwies, ... «Noticias7, एक 14»
8
Una venezolana, primera víctima de un crimen machista este año …
... se habían llevado un susto, por la caída del joven de 31 años, Guillermo Hernández, desde la azotea de un edificio de cuatro plantas a la calle Aguijada. «La Opinión de Tenerife, एक 14»
9
Xosé Neira Vilas nombrado 'Arraiano Maior' 2013
Por su parte, Xesús Alonso Montero, ganador del mismo título el año pasado, ha sido el encargado de entregar a Neira Cruz el diploma, boina y aguijada ... «El Correo Gallego, सप्टेंबर 13»
10
¡Viva por un centímetro! Una mujer fue arponeada accidentalmente …
... acto, se espera que se recupere exitosamente de la operación que tuvieron que practicarle para removerle la aguijada que le quedó incrustada en el cuello. «Noticias24, मे 13»

AGUIJADA प्रतिमा

aguijada

संदर्भ
« EDUCALINGO. Aguijada [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/aguijada>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा