अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "amarre" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पॅनिश मध्ये AMARRE चा उच्चार

a · ma · rre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMARRE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये AMARRE म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «amarre» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
amarre

मूरिंग

Amarre

सागरी किनार्यामध्ये बांधण्यासाठी बांध, बांधकामे करणे, शारीरिक बांधणे टाळणे असे म्हटले जाते. या क्रियापद विशेषत: वापरण्यात येणारी कारणे दर्शवण्यासाठी वापरली जाते ज्यासाठी त्यांना रॅप्ससह कॅबिल्लस, एस्कॉटरस इ. मध्ये अनेक वळण दिले जाते परंतु कोणत्याही गाठशिवाय ते घर्षणाने पुरेसे असल्याने ते चालत नाहीत आणि सोयीस्कर झाल्यावर हे मोड थोड्या थोड्या कमी करण्यास तयार आहे जहाज किंवा बंदरगाडीत जहाज धारण करण्याची कारवाई असे म्हटले जाते, किमान दोन अँकर आणि चेन किंवा केबल्स यांच्याद्वारे. हे सामान्यतः एक परस्परीय म्हणून वापरले जाते En náutica se llama amarrar a alar, hacer firme, anudar un cabo. Se usa este verbo especialmente para significar el acto de hacer firme la maniobra para lo cual se dan con los cabos varias vueltas en las cabillas, escoteras, etc., pero sin ningún nudo, pues basta con el rozamiento para que no se corran y de este modo están en disposición de arriarse prontamente cuando convenga. También se dice así a la acción de sujetar al buque en el puerto o en otro fondeadero cualquiera, al menos por medio de dos anclas y cadenas o cables. Se usa más comúnmente como recíproco.

स्पॅनिश शब्दकोशातील amarre व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशातील पहिल्या भाषा परिभाषा म्हणजे ट्रायिंग किंवा टिथरिंगचा क्रिया आणि प्रभाव. डिक्शनरीमध्ये फेरफटका मारण्याचा आणखी एक अर्थ म्हणजे एखाद्याला प्रेमात पडणे आणि दुसर्या व्यक्तीच्या इच्छेनुसार आणि विवेकबुद्धीच्या अधीन असणे हे आकर्षण आहे. मूरिंग देखील युक्ती, तडजोड आहे. La primera definición de amarre en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de amarrar o amarrarse. Otro significado de amarre en el diccionario es encantamiento para asegurar que alguien quede enamorado y sujeto a la voluntad y arbitrio de otra persona. Amarre es también treta, componenda.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «amarre» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे AMARRE शी जुळतात


achicharre
a·chi·cha·rre
agarre
ga·rre
aquelarre
a·que·la·rre
arre
a·rre
ataharre
a·ta·ha·rre
desbarre
des·ba·rre
desgarre
des·ga·rre
harre
ha·rre

स्पॅनिश चे शब्द जे AMARRE सारखे सुरू होतात

amarra
amarraco
amarrada
amarradero
amarradijo
amarradillo
amarrado
amarradura
amarraje
amarrar
amarreco
amarrequear
amarreta
amarrete
amarrida
amarrido
amarro
amarrocar
amarrón
amarronado

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा AMARRE सारखा शेवट होतो

alforre
alhorre
atierre
bederre
chirre
churre
cierre
curre
desgorre
despiporre
encierre
erre
ferre
guirre
horre
parterre
pichirre
pitirre
querrequerre
torre

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या amarre चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «AMARRE» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «amarre» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या amarre चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «amarre» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AMARRE चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह amarre चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा amarre इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «amarre» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

停泊
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

amarre
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Mooring
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

घाट
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

رسو
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

стоянка
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

ancoradouro
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

নঙ্গর করার স্থান
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

mouillage
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

tempat menambat
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Anlegeplatz
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

係留
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

계류
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

moorage
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

sự thả neo
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

moorage
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

जहाज नांगरणावळ
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

demir atma
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

ormeggio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

cumowanie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

стоянка
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

afurcare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

αγκυροβόλιο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

anker plek
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

moorage
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

fortøynings
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल amarre

कल

संज्ञा «AMARRE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
90
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «amarre» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि amarre चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «amarre» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«AMARRE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «amarre» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «amarre» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

amarre बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AMARRE» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये amarre चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी amarre शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Fisica Moderna Edicion Revisada
Esta energía se llama energía de amarre Be del núcleo. Para separar un núcleo estable en sus protones y neutrones constituyentes, la energía mínima requerida es la energía de amarre. Entonces, la energía de amarre es: Be = [Zmp + Nmn ...
Norma Esthela Flores Moreno, Jorge Enrique Figueroa Martínez, 2007
2
Coordinadores de seguridad y salud en el sector de la ...
Nota: Un arnés anticaídas con un absorbedor de energía incorporado constituye un subsistema, completándose el sistema anticaídas mediante un elemento de amarre. Arnés anticaídas: Dispositivo de prensión del cuerpo destinado a parar ...
José Avelino Espeso Santiago, 2010
3
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Uno
E.3.4.3 - UBICACIÓN. Deben disponerse vigas de amarre formando anillos cerrados en un plano horizontal, entrelazando los muros estructurales en las dos direcciones principales para conformar diafragmas con ayuda del entrepiso o la  ...
4
La Reproducción de Las Plantas
Sin la polinización del ovario y el desarrollo del mismo prácticamente no hay división celular, primer paso para el desarrollo del fruto. El amarre del fruto se refiere al crecimiento rápido del ovario posterior a la polinización y la fertilización , ...
5
Obras marítimas
TERMINALES EXTERIORES Y SISTEMAS DE AMARRE Las terminales exteriores son obras marítimas exteriores destinadas a facilitar la car- ga- descarga de grandes buques, especialmente de graneles líquidos. En el proceso de ...
Vicent Esteban Chapapría, 2004
6
MANUAL DE TÉCNICAS DE MONTAÑA E INTERPRETACIÓN DE LA ...
Son los siguientes: Amarre redondo: Utilizado para unir dos ramas o troncos paralelos. Figura 10.15 Amarre redondo. Amarre cuadrado: Empleado para la unión de dos palos colocados en cruz de forma que uno sujeta el peso del otro.
‎2006
7
Ceremonias y Caminos de Eshu Eleguara. Tomo II
... M.F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Para amarre M.F. y A.T.C. . ... 146 Para amarre (de Babá Eyiogbe) A.T.C. . ... 148 Para amarre o hacer daño (de Ogún) A.T.C. M.F. y M.Fable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Para ...
8
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
nir dispositivo de amarre. amarra. hawser | cable de amarre Une | estacha de amarre (buques) | amarra. pipe | escobén de amarre (buques). post | muerto. ring | argolla de amarre | arganeo (anclas). rope | estacha de amarre (buques).
Federico Beigbeder Atienza, 2006
9
Análisis de la actividad económica del Puerto de Sevilla y ...
Lourdes López Valpuesta José Ignacio Castillo Manzano. LOS AMARRADORES El servicio de amarre consiste en recoger las amarras del buque, portarlas y fijarlas en los elementos fijos del puerto (norays o bolardos), que se encuentran en ...
Lourdes López Valpuesta, José Ignacio Castillo Manzano, 2001
10
Comentarios al código sísmico de Costa Rica 2002
La carga axial en la viga de amarre depende de la magnitud de esos movimientos diferenciales, los que a su vez dependen de las fuerzas cortantes sísmicas en la columna. Se especifica un valor de tracción o compresión del 10 % de la ...
Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AMARRE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि amarre ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
El amarre de Algeciras blinda los 57 empleos previos a la …
El sector del amarre del puerto de Algeciras logró ayer blindar los 57 puestos de trabajo previos a la liberalización de este servicio con la firma del denominado ... «EuropaSur, जून 16»
2
El sector del amarre de Algeciras firma hoy un acuerdo de …
El sector del amarre del puerto de Algeciras firmará hoy el acuerdo de estabilidad en el empleo alcanzado entre los sindicatos y organizaciones empresariales ... «EuropaSur, जून 16»
3
Casas con amarre en Empuriabrava
¿Quieres comprar una casa con amarre en la Marina de Empuriabrava, la Venecia española en la Costa Brava? En idealista te presentamos una selección de ... «idealista news, जून 16»
4
Marina Botafoch prevé subir a 12 metros la eslora mínima de amarre
El proyecto relega a la marina seca a los barcos de menor tamaño, casi todos ellos de residentes. Ahora hay 208 amarres de 6, 8 y 10 metros, que ... «Diario de Ibiza, मे 16»
5
Amarre de cruces, símbolo de unión
Durante el primer fin de semana de mayo, varias familias de la comuna Chilibulo Marco Pamba La Raya suben al cerro Ungüí para celebrar la fiesta del Amarre ... «El Comercio, एप्रिल 16»
6
El sector del amarre del Puerto de Algeciras llega a un acuerdo
La crisis del sector del amarre en el Puerto de Algeciras quedó solventada con la firma del acuerdo entre la empresa Marítima Algecireña, hasta ahora única ... «Andalucía Información, एप्रिल 16»
7
'Curandera me quiso estafar: que me sentía mal por amarre'
“Tienes un trabajo, tu exnovio te hizo un trabajo, por eso los doctores no encuentran el mal que tienes, no es una enfermedad, es un amarre”, fue lo que me ... «Vanguardia.com.mx, मार्च 16»
8
¡Ya rompiste el amarre!
¡Es un amarre, no vayas a recibir un mal aire! —le gritaron sus compañeros al pescador que comenzaba a desenvolver los dos pequeños muñecos, que ... «El Diario de Yucatán, मार्च 16»
9
El Gobierno comienza la tramitación de alquiler de amarres del …
El plazo inicial de autorización de uso del puesto de amarre será de tres años, a contar desde la fecha de otorgamiento de la autorización, y el plazo de ... «20minutos.es, मार्च 16»
10
El renovado puerto de Lo Pagán tendrá 150 nuevos puntos de …
EFE El puerto de Lo Pagán, en San Pedro del Pinatar, tendrá 150 nuevos puntos de amarre a partir de esta primavera tras las obras para su ampliación, que ... «La Opinión de Murcia, फेब्रुवारी 16»

AMARRE प्रतिमा

amarre

संदर्भ
« EDUCALINGO. Amarre [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/amarre>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा