अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "amoldar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती AMOLDAR

La palabra amoldar procede de molde.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये AMOLDAR चा उच्चार

a · mol · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMOLDAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये AMOLDAR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «amoldar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील amoldar व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीच्या शब्दकोशात मोल्डिंगची पहिली परिभाषा म्हणजे ढालनासाठी काहीतरी समायोजित करणे. शब्दकोशात मोल्डिंगचा आणखी एक अर्थ म्हणजे योग्य किंवा सोयीस्कर स्वरुपाचे समायोजन करणे, कमी करणे. एखाद्या विशिष्ट पद्धतीने एखाद्याच्या वागण्याचा समायोजन किंवा समायोजित करण्यासाठी समायोजित करणे देखील आहे. La primera definición de amoldar en el diccionario de la real academia de la lengua española es ajustar algo al molde. Otro significado de amoldar en el diccionario es acomodar, reducir a la forma propia o conveniente. Amoldar es también arreglar o ajustar la conducta de alguien a una pauta determinada.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «amoldar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय AMOLDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amoldo
amoldas / amoldás
él amolda
nos. amoldamos
vos. amoldáis / amoldan
ellos amoldan
Pretérito imperfecto
yo amoldaba
amoldabas
él amoldaba
nos. amoldábamos
vos. amoldabais / amoldaban
ellos amoldaban
Pret. perfecto simple
yo amoldé
amoldaste
él amoldó
nos. amoldamos
vos. amoldasteis / amoldaron
ellos amoldaron
Futuro simple
yo amoldaré
amoldarás
él amoldará
nos. amoldaremos
vos. amoldaréis / amoldarán
ellos amoldarán
Condicional simple
yo amoldaría
amoldarías
él amoldaría
nos. amoldaríamos
vos. amoldaríais / amoldarían
ellos amoldarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amoldado
has amoldado
él ha amoldado
nos. hemos amoldado
vos. habéis amoldado
ellos han amoldado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amoldado
habías amoldado
él había amoldado
nos. habíamos amoldado
vos. habíais amoldado
ellos habían amoldado
Pretérito Anterior
yo hube amoldado
hubiste amoldado
él hubo amoldado
nos. hubimos amoldado
vos. hubisteis amoldado
ellos hubieron amoldado
Futuro perfecto
yo habré amoldado
habrás amoldado
él habrá amoldado
nos. habremos amoldado
vos. habréis amoldado
ellos habrán amoldado
Condicional Perfecto
yo habría amoldado
habrías amoldado
él habría amoldado
nos. habríamos amoldado
vos. habríais amoldado
ellos habrían amoldado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amolde
amoldes
él amolde
nos. amoldemos
vos. amoldéis / amolden
ellos amolden
Pretérito imperfecto
yo amoldara o amoldase
amoldaras o amoldases
él amoldara o amoldase
nos. amoldáramos o amoldásemos
vos. amoldarais o amoldaseis / amoldaran o amoldasen
ellos amoldaran o amoldasen
Futuro simple
yo amoldare
amoldares
él amoldare
nos. amoldáremos
vos. amoldareis / amoldaren
ellos amoldaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amoldado
hubiste amoldado
él hubo amoldado
nos. hubimos amoldado
vos. hubisteis amoldado
ellos hubieron amoldado
Futuro Perfecto
yo habré amoldado
habrás amoldado
él habrá amoldado
nos. habremos amoldado
vos. habréis amoldado
ellos habrán amoldado
Condicional perfecto
yo habría amoldado
habrías amoldado
él habría amoldado
nos. habríamos amoldado
vos. habríais amoldado
ellos habrían amoldado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amolda (tú) / amoldá (vos)
amoldad (vosotros) / amolden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amoldar
Participio
amoldado
Gerundio
amoldando

स्पॅनिश चे शब्द जे AMOLDAR शी जुळतात


asoldar
a·sol·dar
beldar
bel·dar
consoldar
con·sol·dar
desamoldar
de·sa·mol·dar
desentoldar
de·sen·tol·dar
desmoldar
des·mol·dar
desoldar
de·sol·dar
entoldar
en·tol·dar
escaldar
es·cal·dar
espaldar
es·pal·dar
moldar
mol·dar
regoldar
re·gol·dar
remoldar
re·mol·dar
rescoldar
res·col·dar
respaldar
res·pal·dar
roldar
rol·dar
saldar
sal·dar
soldar
sol·dar
tildar
til·dar
toldar
tol·dar

स्पॅनिश चे शब्द जे AMOLDAR सारखे सुरू होतात

amoladón
amolador
amoladora
amoladura
amolanchín
amolar
amoldable
amoldador
amoldadora
amoldamiento
amole
amollador
amolladora
amollar
amollecer
amollentadura
amollentar
amollentativa
amollentativo
amolletada

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा AMOLDAR सारखा शेवट होतो

abeldar
acabildar
acaldar
albeldar
andar
apeldar
atildar
baldar
bieldar
dar
desenfaldar
desespaldar
despaldar
enceldar
enfaldar
enguirnaldar
faldar
meldar
rescaldar
sofaldar

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या amoldar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «amoldar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AMOLDAR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह amoldar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा amoldar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «amoldar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

amoldar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

mold
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

ढालना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

قالب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

плесень
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

molde
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

ছাঁচ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

moule
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

acuan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Schimmel
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

鋳型
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

곰팡이
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

jamur
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

khuôn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

அச்சு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

साचा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

kalıp
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

stampo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

pleśń
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

цвіль
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

mucegai
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

μούχλα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

vorm
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

mögel
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

mugg
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल amoldar

कल

संज्ञा «AMOLDAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
70
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «amoldar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि amoldar चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «amoldar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«AMOLDAR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «amoldar» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «amoldar» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

amoldar बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AMOLDAR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये amoldar चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी amoldar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Acuere. qpev. Fort. El un Francés con carretoncillo de amolar cuchillos , y tixeras. AMOLDADO , DA. parti pas. del verbo amoldar. AMOLDAR, v. a. Ajustar alguna cosa al molde. Ad exemplar aptare , ad ñor mam conformare. amoldar, metaf.
2
Diccionario castellano:
AMOLDAR, ajustar , ó echar alguna cosa en el molde. Fr. Moulcr. Lat. 0pm ad Proplasma finge-re, ex proplasmatc duren: , exprimere, It. Model/are. Basc. Molrlatu. AMOLDAR , reprimir , enseñar a' alguno , V. r AMOLDARSE , conformarse ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
3
Diccionario de la lengua castellana
Acuere. qjjev. Fort. El un Francés con carretoncillo de amolar cuchillos , y tixeras. AMOLDADO , DA. part. pas. del verbo amoldar. AMOLDAR, v. a. Ajustar alguna cosa al molde. Ad exemplar aptare , ad normam conformare. amoldar, metaf.
Real Academia Española (Madrid), 1770
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
14. AMOLDAR > ajuftar , ó echar alguna cofa en el molde. Fr. Mouler. Lat. Opus ad proplafma fingere, ex propia/mate ducere , exprimere. It. Modellare. Bale. Moldatu. Amoldar , reprimir , enfeñar á alguno , V. Amoldarse , conformarle , con elle ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
5
西班牙語介詞: Las preposiciones en Espanol valores y usos practicos
-con á amenazando con llover. amoldar o Le gusta amoldar los zapatos a la forma del pie. 2 ) Los inmigrantes tratan de amoldar su conducta a los principios cristianos. # R.*l*^tt. Él eí*S*jUf^JMMLt*l o Debemos amoldar nuestro pensamiento ...
陸經生.徐鶴林, 2002
6
Manual del fabricante de velas de sebo, bujías de cera y ...
ó desocupa, para impedir que caiga polvo, y finalmente, los dos picos a. a. sirven para vaciar la cera sobre los moldes dejándola caer en los dos centros de los dos moldes, que hay abiertos en hilera en las tablas de amoldar. Las mesas de ...
D. M. Collantes, 2008
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de amoldar. AMOLDAR, v. a. Ajustar alguna cosa al molde. Al exemplar optare , ai normam conformare. amoldar, met. Ajustar , ó arreglar á alguno á la razón , ó buenos usos. Rectis moribus , vel usui conformare aliquem , adaptare.
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Amoldar; hechar, vaciar en el molde. Fundir metales. Mouler la figure d' une personne; sacar en yeso la figura ciada de una persona. Mouler uue díase sur une autrt; amoldar una cosa por medio de otra; hacer qua la segunda reciba cu hueco ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
9
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Formar, amoldar , dar figura á una cosa metiéndola en un molde. Une chose forme une autre ; una cosa forma otra . es decir, constituye su parte mas esencial . || Mil. Formar; disponer una tropa según las reglas de táctica. || Formar ...
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
AMOLDAR. v. a. Ajustar alguna cosa al molde, de cuyo nombre se forma este verbo. Lat. Opus ad firmam,ad exemplar exigere,ad rationem exem- plaris exprimere. Pic, Jostin. fol. 1 il. Eslinda cofa irse amoldando el rostro à téteios concerta- ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AMOLDAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि amoldar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La clave del éxito: saber qué papel jugar
Sin embargo, lo que se debe buscar es amoldar la situación de manera que esta sea favorable para nuestro proyecto. Si ponemos nuestra mente en algo, ... «Proexpansion Perú, जून 16»
2
Cadetes australianos sufrieron violaciones sexuales en varias …
Eran practicas rituales de degeneración diseñadas para amoldar y humillar a los nuevos reclutas en la marina Durante la vistas, varios supervivientes ... «20minutos.es, जून 16»
3
Fuentes, Moraga, Trinidad y Cubi no seguirán en el Villanovense
Bajas sensibles, pero que no cogen por sorpresa, ya que Sanlúcar había anunciado algo de movimiento para amoldar el equipo a su estilo de juego. «Hoy Digital, जून 16»
4
Garitano: "Será necesario realizar seis o siete fichajes más"
Lucas lo es y además se puede amoldar a diferentes posiciones. Ese tipo de delantero me gusta mucho y viene de hacer un año magnífico y ser determinante. «AS, जून 16»
5
El Gobierno de Aragón anima a consolidar producción y empleo en …
Para eso, "queremos poner a su disposición todas las herramientas con las que contamos, que permitan amoldar su proyecto de futuro a todas las ayudas que ... «20minutos.es, जून 16»
6
Magrama tendrá en breve el nuevo proyecto de la senda costera de …
Sí ha dicho que antes de que la nueva alternativa sea definitiva, se trabajará con el Ayuntamiento de Santander y el Gobierno de Cantabria para "amoldar" las ... «ABC.es, जून 16»
7
Simuladores virtuales que se adelantan a virus mutantes como el VIH
El programa del BSC-CNS e IrisCaixa permitiría amoldar los medicamentos para responder a las mutaciones antes de que estas se produzcan. Para ello, es ... «ConSalud, मे 16»
8
El negocio de la celiaquía
... enfrentan a una producción costosa, que se traduce en un aumento de casi un 60% de los precios finales a los que se tiene que amoldar la persona celíaca. «nuevatribuna.es, मे 16»
9
El recorte de Temer sigue por las viviendas
El ministro Araújo explicó que es necesaria una "auditoría" y redefinición de "prioridades" para amoldar el plan 'Mi Casa, Mi Vida' a la emergencia económica ... «Página 12, मे 16»
10
Para proteger a inquilinos locales, delimitarán propiedades de …
El bloque Juntos Somos Bariloche (JSB) presentó un proyecto para amoldar la normativa local al nuevo Código Civil y a la Ley que en noviembre encuadró ese ... «Bariloche 2000, फेब्रुवारी 16»

AMOLDAR प्रतिमा

amoldar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Amoldar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/amoldar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा