स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "apocrisiario" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती APOCRISIARIO

La palabra apocrisiario procede del latín apocrisiarĭus, la cual a su vez procede del griego ἀπόκρισις, respuesta.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये APOCRISIARIO चा उच्चार

a · po · cri · sia · rio

स्पॅनिश मध्ये APOCRISIARIO म्हणजे काय?

Apocrisian

Apocrisiario

एक apocrisiarius मध्ययुगीन दरम्यान एक वरिष्ठ मुत्सद्दी होते. त्याची आधुनिक समतुल्य राजदूत किंवा पोपचा परदेशातील प्रतिनिधी आहे. apocrisiarius, Byzantium सम्राट आधी एक कुटुंबप्रमुख पुरुष प्रतिनिधी म्हणून काम एक पाद्री होते शीर्षक देखील कॉन्स्टँटिनोपल, अलेक्झांड्रीया, अंत्युखिया शहरातील तसेच यरुशलेममध्ये न्यायालयाने संबंधित पुरुष येथील महानगर मुख्य बिशप प्रतिनिधी संदर्भ करण्यासाठी वापरले होते जरी. सर्वात प्रसिद्ध apocrisiarios पोप रोम, कॉन्स्टँटिनोपल, बायझेंटाईन साम्राज्य किंवा पूर्व रोमन साम्राज्य राजधानी पुरुष म्हणून 452-743 पाठविले होते. या स्थितीत देखील एक apocrisiarius पोप रवेना Exarch चौकात होता भविष्यात पोप ग्रेगोरी मी Sabiniano, Bonifacio तिसरा आणि मार्टिन I. समावेश लक्षणीय clerics करून आयोजित करण्यात आली होती. दुसरीकडे, ग्रेगरी मी पोपचा अधिकार दरम्यान, किमान, रवेना च्या मुख्य बिशप तो पोपचा न्यायालयात एका विशिष्ट "responsalis" होते. शस्त्रक्रियेसाठी राजांच्या न्यायालयात शार्लमेन वेळ apocrisiarios होते, पण पूर्वी प्राचीन पोपचा envoys शीर्षक व्यापलेल्या जरी ते, फक्त रिअल archicapellanes होते.

Un apocrisiario era un alto cargo diplomático durante la Alta Edad Media. Su equivalente moderno es embajador o nuncio. El apocrisiario era un clérigo que actuaba como representante de un Patriarca ante el emperador de Bizancio, aunque el título se utilizaba también para hacer referencia al representante de un arzobispo metropolitano en la corte de su correspondiente Patriarca, en Constantinopla, Alejandría, Antioquía o Jerusalén. Los apocrisiarios más célebres fueron los enviados desde 452 hasta 743 por el Papa, como Patriarca de Roma, a Constantinopla, la capital del Imperio Bizantino, o Imperio Romano de Oriente. Este puesto fue desempeñado por clérigos notables, como los futuros papas Gregorio I, Sabiniano, Bonifacio III y Martín I. También había un apocrisiario del Papa en la corte del exarca de Rávena. En contrapartida, al menos durante el papado de Gregorio I, el arzobispo de Rávena tuvo un "responsalis" especial en la corte papal. Desde los tiempos de Carlomagno en la corte de los reyes francos hubo apocrisiarios, pero eran sólo archicapellanes reales, aunque ostentaran el título de los antiguos enviados papales.

स्पॅनिश शब्दकोशातील apocrisiario व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोषातील अपोक्रिसिअरीची पहिली परिभाषा राजदूत आहे, बिझनटाईन साम्राज्याकडून पाठविली जात आहे. शब्दकोश मध्ये apocrisiario दुसरा अर्थ बीजान्टिन साम्राज्य च्या कुलपती आहे. एपोक्रिसिअरी हे त्या साम्राज्याच्या कोर्टात एक धर्मनिरपेक्ष वारसा आहे.

La primera definición de apocrisiario en el diccionario de la real academia de la lengua española es embajador, enviado del Imperio bizantino. Otro significado de apocrisiario en el diccionario es canciller del Imperio bizantino. Apocrisiario es también legado eclesiástico en la corte de aquel Imperio.

APOCRISIARIO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह apocrisiario चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा apocrisiario इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «apocrisiario» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: apocrisiarius
• स्पॅनिश: apocrisiario
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: Apocryphal
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: apocrisiarius
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: apocrisiarius
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: апокрисиарий
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: apocrisiarius
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: apocrisiarius
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: apocrisiaire
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: apocrisiarius
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Apokrisiar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: apocrisiarius
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: apocrisiarius
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: apocrisiarius
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: apocrisiarius
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: apocrisiarius
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: apocrisiarius
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: apocrisiarius
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: apocrisarius
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: apocrisiarius
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: апокрісіарій
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: apocrisiar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: apocrisiarius
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: apocrisiarius
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: apocrisiarius
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: apocrisiarius

«APOCRISIARIO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये apocrisiario चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी apocrisiario शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Gregorio Magno

V APOCRISIARIO EN CONSTANTINOPLA Una vez ordenado diácono, Gregorio será enviado, probablemente por el papa Pelagio II (579-590), como apocrisiario a la corte imperial. «Por orden de mi obispo, estuve de servicio enviado a ...

Philippe Henne, 2011

Baudolino

nuestro apocrisiario hemos sabido que querías enviarnos algo agradable y divertido, para deleite de nuestra clemencia. En cuanto hombre, acepto de buen grado el presente, y mediante un apocrisiario te envío un signo de parte mía, ...

Umberto Eco, 2011

Estudios teológicos

41 La autoridad y la importancia del Apocrisiario depende del grado de la persona; pero, sobre todo, de la persona de quien es representante o ante quien es enviado. De aquí deriva que al Apocrisiario del Obispo de Roma ante las otras ...

Instituto Teológico Salesiano, Instituto Teológico Salesiano Santo Tomás de Aquino, 1974

Diccionario de Derecho Canónico: traducido del que ha ...

Este autor nos enseña que en Oriente cada patriarca y obispo tenia su apocrisiario en la corte de los emperadores lo mismo que los Papas y que en lo sucesivo llegaron á ser los únicos que los tenían, lo que duró hasta que habiéndose ...

Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1847

Manual de Historia Universal

El apocrisiario Sabiniano sucedió á San Gregorio (604) ; Bonifacio III fué tambien diácono y apocrisiario. Despues de Bonifacio IV (607) ; de Deusdedit (615) ; y de Bonifacio V (619), ocupó la silla pontificia Honorio I (625), que sorprendido ...

Juan Vicente GONZALEZ, 1863

Diccionario de derecho canonico: Arreglado á la ...

Este autor nos enseña que en Oriente cada patriarca y obispo tenia su apocrisiario en la corte de los emperadores lo mismo que los Papas y que en lo sucesivo llegaron á ser los únicos que los tenian , lo que duró hasta que habiéndose ...

l'abbé Michel André, 1847

Historia de la Diplomacia Española

... entre ambos evoca el recuerdo de aquellos otros dos grandes embajadores que se encontraron cuatro siglos antes en Bizancio, el uno —San Gregorio — como apocrisiario pontificio y el otro — San Leandro — como embajador visigodo; ...

Miguel Ángel Ochoa Brun, 1991

El Santoral del calendario

... de los siete cenobios fundados por él (los otros seis se encontraban en Sicilia) . El amor al recogimiento será una nota constante en su vida (el primer gran contraste); es característico que durante los seis años que pasó como apocrisiario o ...

Alexandre Olivar, 1999

Historia del Monacato cristiano / 2: De san Gregorio Magno ...

En el año 579 el papa Pelagio II lo ordenó de diácono y lo envió a Constantinopla como nuncio o apocrisiario. Permaneció allí hasta muy avanzado el año 586. Su compañero Maximiniano había sido llamado para hacerse cargo del abadiato ...

Alejandro Masoliver, 1994

Desde los orígenes a San Gregorio Magno

... tradujo al latín un manual de exégesis usado en la escuela nestoriana de Nisibe (h. 542); Leandro de Sevilla encontró allí, hacia 583, al futuro papa san Gregorio que residía en la capital como apocrisiario (el equivalente de un nuncio de ...

Henri-Irénée Marrou, 1982

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «APOCRISIARIO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि apocrisiario ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Gregorio, el Cónsul de Dios

... se inclinó por la vida religiosa, llegando a ser "apocrisiario" (nuncio) del Papa en Constantinopla. Finalmente optó por ingresar en un monasterio benedictino. «Diócesis Málaga, डिसेंबर 15»

Ataques por fuera y temores por dentro

Por los años 579-80, siendo diácono, fue nombrado apocrisiario del Papa Pelagio II en Constantinopla y a su vuelta a Roma practica una vida retirada en el ... «La Nueva España, मार्च 10»