स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "arcabuz" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती ARCABUZ

La palabra arcabuz procede del francés arquebuse, la cual a su vez procede del neerlandés medio hakebus, de hake 'gancho' y bus 'caja'; cónfer alemán Hakenbüchse.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये ARCABUZ चा उच्चार

ar · ca · buz

स्पॅनिश मध्ये ARCABUZ म्हणजे काय?

आर्कबझ

Arcabuz

कर्कश आवाज एक बंदुक आहे, जो शस्त्रागाराच्या आधीचा आहे. त्याचा वापर शताब्दी ते बारावीच्या युरोपीयन पांडित्यमध्ये वाढविण्यात आला. त्याची लांबी असूनही, शॉट लहान श्रेणी होते, परंतु प्राणघातक; त्या क्षणी ते चिलखत भेदू शकत नव्हते सोळाव्या शतकाच्या मध्यभागी गायब झालेल्या क्रॉसबोचा वापर करणे सुलभ होते आणि पटकन विस्थापित झाले. धनुष्य आणि क्रॉसबोसह त्यांच्या लढ्याचे कार्यप्रदर्शन तुलना करणे हे चुकीचे आणि कमी प्रभावी होते, अधिक धक्कादायक होते आणि प्रभावीपणे तो हाताळण्यासाठी ते फार कमी निपुणतेची आवश्यकता होती शकीबांचा वापर शस्त्रागाराच्या शोधाच्या आधी व्यापक होता परंतु हे दुसरे शस्त्र वापरण्यासाठी समकालीन व प्रतिद्वंद्वी होते, जे हळूहळू विस्थापित होते, ते शतकवीं सत्रात जवळपास पूर्णपणे नाहीसे झाले.

El arcabuz es una antigua arma de fuego de avancarga, antecesor del mosquete. Su uso estuvo extendido en la infantería europea de los siglos XV al XVII. A pesar de su longitud, el disparo era de corto alcance, pero letal; a esa distancia podía perforar armaduras. Era fácil de manejar y desplazó rápidamente el uso de la ballesta, que desapareció a mediados del siglo XVI. Si se comparan sus prestaciones en combate con los arcos y ballestas, era impreciso y de menor alcance, pero más poderoso, intimidador, y requería mucha menos destreza para manejarlo con eficacia. Aunque el empleo del arcabuz estaba difundido antes de la invención del mosquete, fue contemporáneo y rival en uso de esa segunda arma, la cual le desplazó lentamente, desapareciendo casi por completo en el siglo XVIII.

स्पॅनिश शब्दकोशातील arcabuz व्याख्या

शब्दकोषातील आर्कबाऊजची परिभाषा एक जुनी बंदुक आहे, एक लोखंडी तोफ आणि लाकडी पेटी, एक रायफल सारखीच, जी त्याच शस्त्रवर ठेवलेल्या मोबाईलच्या बाटणीद्वारे गनपाउडरला पेटवून टाकण्यात आली होती. शब्दकोशातील आर्कपाउझचा आणखी एक अर्थ म्हणजे आर्केब्युरो.

La definición de arcabuz en el diccionario castellano es arma antigua de fuego, con cañón de hierro y caja de madera, semejante al fusil, que se disparaba prendiendo la pólvora del tiro mediante una mecha móvil colocada en la misma arma. Otro significado de arcabuz en el diccionario es también arcabucero.

ARCABUZ चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह arcabuz चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा arcabuz इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «arcabuz» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: harquebus
• स्पॅनिश: arcabuz
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: arquebus
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: harquebus
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: الهركوبة سلاح نارى
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: аркебуза
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: arcabuz
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: সেকেলে বন্দুকবিশেষ
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: harquebus
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: Harquebus
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: harquebus
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: harquebus
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 화승총
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: harquebus
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: súng hỏa mai
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: harquebus
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: सहज हलवता येण्याजोगी लांब नळीची बंदूक
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: eski ayaklı bir silah
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: archibugio
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: hakownica
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: аркебуза
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: archebuză
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: παλαιό τουφέκι
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: harquebus
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: harquebus
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: harquebus

«ARCABUZ» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये arcabuz चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी arcabuz शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Prematica para que se pueda tirar a la caca con arcabuz, o ...

Ñ' ~ - 'Ñ ' O Gemhynào'd'e León, eséi'íúano de Cámáfa aer., _ Magedstad,' deliqs_ que residenrçn çl su Qonsejo, , "femaque porlos scñorjèç del file taffada la prematlca, pakague sc puedà tirar à Ïa'caçà èòn'arcabuz,d'còn escò Pe'ta,ò' ...

Spanien Philipp III. (König), 1617

Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII

1600-1640 SALINAS Poesías 495: Quien una dama conquista / con municiones de Ormuz, / muestre al hacerle la buz, / ya que a vencerla se aplica, / que es valiente por la pica / más que por el arcabuz. 1601 F. DEL ROSAL Dicc. etimológico ...

Elena Varela Merino, 2009

Diccionario enciclopédico gallego-castellano

Soldado de principios de la edad moderna que llevaba como arma el arcabuz. ARCABUZ s. m. Arcabuz, arma de fuego portátil, parecida ai fusil, que se usó desde mediados del siglo XIV, según unos, y desde mediados del XV, según otros, ...

Eladio Rodríguez González, 1961

Léxico hispanoamericano del siglo XVI

TIRO DE ARCABUZ — (Pan 50) yendo a tiro de arcabuz no se vían unos a otros (Docs Nic, XVII, 93) / (Chile 69) saliendo de este sitio dos tiros de arcabuz hallamos los escuadrones puestos (DocsChSS, I, 150) / (Chile 69) llevan todos los ...

Peter Boyd-Bowman, 1971

Osos y otras fieras en el pasado de Asturias, 1700-1860

Pedro de Vega, mi feligrés, cazador defieras y animales nocivos dijo debajo de juramento [...] haber muerto una osa color rucio de un arcabuzazo en la canal que se dice Gonzalobarba [...] ni en caneyo [...] Arcabuz 1751 13-VIII 29-IX 3-X 1 0 ...

Juan Pablo Torrente Sánchez-Guisande, 1999

Arte de Ballestería y Montería: Escrita con methodo para ...

8. Alcotán: su talle y modo de cazar. A, lib. 3, cap. 14» Alcaraván: cómo se cazan. A, lib. 3, cap. 22. Anades reales: su talle y propiedades. B, lib. 3, cap. 31. Ansares bravos: su natural. B, lib. 3, cap. 31. Arcabuz: por que se hace de hierro más ...

Alonso MARTINEZ DE ESPINAR, 1644

Arte de ballesteria y monteria, escrita con metodo, para ...

Desde el-cabriro al arcabuz ay-,vunÑ~ç,ordel.ata~ do al desarmador, de . manera quejan,tir-andoJ 61$]ng deL-Zá'brito, dispara : con este instrumento se han muerto muchiflïi—i mos . Alfimismo los matan con un uninstrumento ,g que llaman ...

Alonso Martinez de Espinar, 1739

Los Tercios de España: La infantería legendaria

La infantería legendaria Fernando Martínez Laínez, José María Sánchez de Toca y Catalá. El arcabuz El arcabuz era el arma larga, de fuego individual de la infantería española. Los arcabuceros eran al principio la tercera parte del total de ...

Fernando Martínez Laínez, José María Sánchez de Toca y Catalá, 2006

Pack Breve Historia: Los más fieros guerreros

Los japoneses se habían iniciado en el mundo de las armas de fuego con el arcabuz (que utilizaba una mecha que debía ser encendida), de la mano de tres aventureros portugueses en 1543. El momento era el más apropiado, dado que el ...

Carol Gaskin, Vince Hawkins, Diana Villanueva, 2012

Recopilacion de las Reales Ordenanzas y Cedulas de los ...

... fino el conato de ello , efto es el enerar en los limités vedados con lös inftrumcntos de caçar í f pero fe ofrece aqui vna duda grave } fi el que fuere por eftos Bofques, y fus limites con arcabuz cargado de pelota rafa , o perdigones de plomo, ...

Pedro de Cervantes, Manuel Antonio de Cervantes, 1687

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ARCABUZ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि arcabuz ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Estrenado el arcabuz detonante en la Bajada del Santo

Este importante paso en el reconocimiento del arcabuz dota de importancia a la Fiesta de Moros y Cristianos, además de la seguridad y ahorro en gestiones ... «Petreraldia, मे 16»

Ruidos de arcabuz en Betanzos

Quique Peón desembarca hoy en Betanzos con su último espectáculo, O poder do Arcabuz, un musical que recrea la revolución Irmandiña que tuvo lugar en ... «La Voz de Galicia, मे 16»

Los primeros disparos del nuevo arcabuz

El arcabuz detonante de la Unión Nacional de Entidades Festeras de Moros y Cristianos, la Undef, se estrenó ayer en la Fiestas de Petrer. Los primeros ... «Información, मे 16»

El arcabuz detonante se estrenará en las fiestas de Petrer

Para la junta directiva de la UNDEF, el reconocimiento legal del arcabuz detonante dota de importancia a esta celebración, además de conferirle seguridad y ... «Información, मे 16»

El estruendo del arcabuz

El estruendo de los arcabuces invadió ayer hasta el último rincón de las calles del centro, en unas espectaculares batallas de arcabucería que retrotrajeron a ... «Información, एप्रिल 16»

Numerosos festeros se interesan por el nuevo arcabuz durante la ...

La prueba del nuevo modelo de arcabuz momentos antes de la batalla de la mañana resultó «un éxito», tal y como anunció el concejal de Fiestas, Fernando ... «Información, एप्रिल 16»

La Undef presenta el nuevo arcabuz que no necesita permiso de ...

Francisco López mostró a los asistentes el nuevo modelo de arcabuz, que es, según dijo, el suyo propio adaptado, y que prevé estrenar en Petrer el próximo ... «Información, मार्च 16»

Entrega Andrea juguetes al CAIC de Arcabuz.

Miguel Alemán, Tam.- Este lunes 14 de diciembre la presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia acudió puntualmente a su cita con los ... «El Chilito, डिसेंबर 15»

Cien artistas recrearán la Revolución Irmandiña en “O Poder do ...

Quique Peón Cía estrenará los días 7 y 8 de diciembre en el teatro Colón su nuevo espectáculo “O Poder do Arcabuz”, un musical que recreará la Revolución ... «El Ideal Gallego, नोव्हेंबर 15»

Hambre, arcabuz y relajo en la Cuba de los 1500 (1ra parte)

Según todas las evidencias, el siglo fundacional en Cuba no fue, precisamente, miel sobre hojuelas. O, traducido al más puro romance cubiche: la gente se ... «Cuba en Noticias, ऑक्टोबर 15»