अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "arcipreste" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती ARCIPRESTE

La palabra arcipreste procede del latín tardío archipresby̆ter.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये ARCIPRESTE चा उच्चार

ar · ci · pres · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCIPRESTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये ARCIPRESTE म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «arcipreste» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

अर्सिस्टे

Arcipreste

पुराणमतवादी एक बिशपच्या अधिकारातील प्रदेश एक arciprestazgo प्रशासन आणि निर्देशन प्रभारी एक याजक शीर्षक आहे, अनेक परगण्या ज्यात. हे शीर्षक ऑर्थोडॉक्स चर्च आणि कॅथोलिक चर्च मध्ये दोन्ही वापरले जाते. पूर्वी, पुराणमतवादी एक बिशपांचा बिशपांचा बिशपांनी चालवलेला चर्च किंवा सर्वात प्रतिष्ठित म्हणून बिशप नियुक्त कोण सर्वात जुने याजक होता. त्याचे मुख्य कार्य बिशप पुनर्स्थित होते, उदाहरणार्थ, आजाराने, पंथ समारंभ मध्ये. कौन्सिल ऑफ ट्रेंट फक्त बिशपच्या वतीने, परश्यांना भेट देऊन, त्यांना कशी करावी हे ठरवण्यासाठी त्यांचे उल्लेख आहे. स्पेनमध्ये 1851 च्या कॉनकॉर्टरेटने कॅबेलिच्या द्वितीय क्रमांकाचे कर्तृत्व कमी केले - पहिले ही डीनची होती - आणि हे निर्धारित केले होते की एका जिल्हातील परान पाद्री यांच्यातील बिशपने ग्रामीण पर्यवेक्षकांची नेमणूक केली पाहिजे. El arcipreste es el título de un sacerdote encargado de administrar y dirigir un arciprestazgo de una diócesis, que engloba a varias parroquias. Este título es utilizado tanto en la Iglesia Ortodoxa como en la Iglesia Católica. Antiguamente, el arcipreste era el sacerdote ordenado más antiguo de una iglesia episcopal o bien aquél que designaba el obispo como más eminente. Su función principal consistía en sustituir al obispo, por ejemplo por enfermedad, en las ceremonias de culto. El Concilio de Trento solo les menciona para determinar cómo deben hacer, en nombre del obispo, la visita a las parroquias. En España, el Concordato de 1851 redujo la dignidad del arcipreste a la segunda del cabildo —la primera es la de deán— y determina que los arciprestes rurales deben ser nombrados por el obispo entre los párrocos de una comarca.

स्पॅनिश शब्दकोशातील arcipreste व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशातील सर्वात प्राचीन अर्थसंकल्प कॅथेड्रल चर्चमध्ये मोठेपण आहे. शब्दकोशातील आर्कप्राइझचा आणखी एक अर्थ म्हणजे एक याजक आहे जो बिशपच्या नियुक्तीद्वारे एखाद्या विशिष्ट क्षेत्राच्या याजक व चर्चांवर काही अधिकार वापरतो. Archpriest याजक जुन्या, प्रथम किंवा प्रिन्सिपल मध्ये देखील आहे. La primera definición de arcipreste en el diccionario de la real academia de la lengua española es dignidad en las iglesias catedrales. Otro significado de arcipreste en el diccionario es presbítero que, por nombramiento del obispo, ejerce ciertas atribuciones sobre los curas e iglesias de un territorio determinado. Arcipreste es también en lo antiguo, el primero o principal de los presbíteros.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «arcipreste» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे ARCIPRESTE शी जुळतात


agreste
gres·te
celeste
ce·les·te
conteste
con·tes·te
deste
des·te
este
es·te
estenoreste
es·te·no·res·te
estesureste
es·te·su·res·te
leste
les·te
nordeste
nor·des·te
noreste
no·res·te
nornoreste
nor·no·res·te
noroeste
no·ro·es·te
oeste
es·te
peste
pes·te
preste
pres·te
sudeste
su·des·te
sudoeste
su·do·es·te
sureste
su·res·te
suroeste
su·ro·es·te
sursureste
sur·su·res·te

स्पॅनिश चे शब्द जे ARCIPRESTE सारखे सुरू होतात

arcial
arcidriche
arcifinia
arcifinio
arcilla
arcillar
arcillosa
arcilloso
arcina
arcinar
arción
arcionar
arciprestado
arciprestal
arciprestazgo
arco
arcobricense
arcón
arcontado
arconte

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा ARCIPRESTE सारखा शेवट होतो

albiceleste
aqueste
enceste
estenordeste
estesudeste
hueste
nornordeste
nornoroeste
norueste
oesnoroeste
oesudueste
sobreveste
sudsudeste
sudsudoeste
sudueste
sueste
sursuroeste
teste
tueste
veste

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या arcipreste चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «arcipreste» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ARCIPRESTE चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह arcipreste चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा arcipreste इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «arcipreste» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

大祭司
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

arcipreste
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

archpriest
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

archpriest
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

القمص
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

протоиерей
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

arcipreste
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

Archpriest
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

archiprêtre
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

Archpriest
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Erzpriester
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

司祭
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

수석 사제
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

archpriest
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

Tổng linh mục
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

Archpriest
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

archpriest
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

başrahip
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

arciprete
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

archiprezbiter
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

протоієрей
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

protopop
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

αρχιερέα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

Archpriest
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

Archpriest
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

erkeprest
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल arcipreste

कल

संज्ञा «ARCIPRESTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
76
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «arcipreste» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि arcipreste चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «arcipreste» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ARCIPRESTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «arcipreste» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «arcipreste» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

arcipreste बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ARCIPRESTE» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये arcipreste चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी arcipreste शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
El libro del buen amor
El libro de buen amor muestra el temperamento del arcipreste de Hita: exuberante, jovial, amigo de judias e moras y de escolares nocherniegos.
Arcipreste de Hita Juan Ruiz, 2012
2
Arcipreste de Talavera o Corbacho
El Autor face fin a la presente obra e demanda perdón si en algo de lo que ha dicho ha enojado o no bien dicho. Índice de Capítulos. Variantes de la Edición de Toledo de 1500. Glosario. Índice de Láminas.
Alfonso Martínez de Toledo, Joaquín González Muela, 1992
3
Las mejores fabulas para ninos / The Best Fables for Children
Lo más y lo mejor, lo que es más preciado, en cuanto lo tenga el hombre seguro y ganado, no debe dejarlo por vanos pensamientos: el que deja lo que tiene, malas ganancias hace. (Juan Ruiz, Arcipreste de Hita) Canción de la Niña Pecosa ...
Antonio Herrera Salgado, 1992
4
Libro del arcipreste, Libro de buen amor
Obra culmen del mester de clerecía, el Libro del Arcipreste, también llamado Libro de buen amor, resulta hoy todavía lleno de interrogantes para el investigador y el lector Su extensión, la variedad de los géneros que Juan Ruiz incluye ...
Juan Ruiz, 2010
5
Del Arcipreste de Hita a Pedro Salinas
Sobre. Pedro. Salinas,. Jorge. Manrique. o. tradición. y. originalidad*. p. EDRO Salinas inicia uno de los capítulos centrales de este libro con las siguientes palabras: Para justipreciar la poesía de Jorge Manrique, hay que colocarla en el  ...
Stephen Gilman, 2002
6
El Lenguaje Erótico Medieval a Través Del Arcipreste de Hita
Y de ello debe tratar en sus poemas el Arcipreste, para ser fiel a sí mismo. Por otro lado, él actúa dentro de una tradición puritana restrictiva, por lo que no puede ser por completo explícito en la descripción dé este amor sexual. Y, de hecho ...
Vicente Reynal, 1988
7
Santa Librada: virgen y mártir, patrona de la Santa Iglesia, ...
Y si no fuere de bastante probabilidad el fundamento que presta semejante noticia , ménos es para decir que estuvo en Bayona de Tuy , pues es tan falso, como es fingido el Arcipreste Julian Perez que lo dixo ; cuya ficcion y suposicion,  ...
Diego Eugenio González Chantos y Ullauri, Ranz ((Madrid)), 1806
8
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
LA ATRIBUCIÓN DE LA «DEMANDA» AL ARCIPRESTE DE TALAYERA Al final del Arcipreste de Talavera o Corbacho de Alfonso Martínez de Toledo se añade una demanda como epílogo en la edición de Sevilla de 1498. Esta demanda de  ...
9
Los orígenes del español y los grandes textos medievales Mio ...
GUILLERMO GARcÏA PÉREZ En el Libro de Buen Amor, escrito entre 1330 ( primera edición) y 1343, en la tirada titulada «De como el Arcipreste fue a prouar la sierra y de lo que le acontesció con la serrana», dice Juan Ruiz, arcipreste de  ...
Manuel Criado de Val, 2001
10
Antología de la poesía amorosa española e hispanoamericana
JUAN RUIZ, ARCIPRESTE DE HITA (c. 1283-c. 1350) CASI todo lo que sabemos de él lo sabemos por el Libro de Buen Amor (1330 ó 1343), obra supuestamente autobiográfica. Según parece, nació en Alcalá de Henares, estuvo preso por ...
Víctor de Lama, 1993

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ARCIPRESTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि arcipreste ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La entrega del "Arcipreste de Hita" se celebra en la Trinidad
El XXXVII Premio Internacional de Poesía Arcipreste de Hita gana un nuevo espacio, el edificio de la Trinidad. El inmueble fue elegido para la entrega del ... «Diario Jaén, जून 16»
2
Padres y vecinos se movilizan por la ampliación del CEIP Arcipreste ...
“Los padres del colegio Arcipreste de Hita queremos preguntar públicamente al director provincial de Educación de la Junta de Castilla y León en Segovia, ... «El Adelantado de Segovia, जून 16»
3
Luis Alberto de Cuenca, nuevo 'Arcipreste del Año' en Hita
La viceconsejera de Educación, Universidades e Innovación, María Dolores López, ha asistido en la localidad guadalajareña de Hita al nombramiento del ... «El Mundo, मे 16»
4
Luis Alberto de Cuenca será nombrado Arcipreste de Hita 2016 el ...
El poeta, traductor, ensayista y ex secretario de Estado de Cultura Luis Alberto de Cuenca será nombrado Arcipreste del Año 2016 por el Ayuntamiento de Hita ... «Guadaque, मे 16»
5
Luis Alberto de Cuenca será nombrado 'Arcipreste del Año' en...
Para Hita supone un gran honor el nombramiento de D. Luis Alberto de Cuenca como “Arcipreste del Año”. El Ayuntamiento de Hita le nombra por su ... «nueva alcarria, मे 16»
6
El colegio Arcipreste de Hita seguirá saturado
El director provincial de Educación, Antonio Rodríguez (c), en la reunión con representantes del colegio Arcipreste de Hita y el exalcalde de El Espinar para ... «El Norte de Castilla, मे 16»
7
Las Cortes debaten hoy la ampliación del colegio público ...
Las Cortes acogerán hoy una comisión de Educación en la que se pondrá sobre la mesa la necesidad de ampliación de colegio público Arcipreste de Hita, ... «El Adelantado de Segovia, मे 16»
8
El "Arcipreste de Hita", para un autor argentino
El Premio Internacional de Poesía Arcipreste de Hita se va, por segunda edición consecutiva, a tierras americanas. Después de que en 2015, lo recibiera el ... «Diario Jaén, मार्च 16»
9
Luis Alberto de Cuenca, nombrado Arcipreste del Año 2016
El ayuntamiento de Hita (Guadalajara) ha nombrado 'Arcipreste del año 2016' al poeta, traductor y ensayista Luis Alberto de Cuenca por "su entusiasmo y ... «El Digital de Castilla la Mancha, मार्च 16»
10
El arcipreste de Ponferrada cree que será difícil relevar sacerdotes ...
“El gran reto del nuevo obispo de Astorga en El Bierzo será afrontar el problema de la escasez de clero”. Son palabras de Urbano Rodríguez, arcipreste de ... «Infobierzo.com, डिसेंबर 15»

ARCIPRESTE प्रतिमा

arcipreste

संदर्भ
« EDUCALINGO. Arcipreste [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/arcipreste>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा