अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "armador" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पॅनिश मध्ये ARMADOR चा उच्चार

ar · ma · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARMADOR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये ARMADOR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «armador» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
armador

मालक

Armador

Shipowner एक जहागीकरण कंपनी आहे ज्याची नाविक व्यवस्थापन आणि ऑपरेशन गृहित धरण्यासाठी मालकीची किंवा त्याच्या ताब्यात असलेली नौका क्षमता असलेल्या नौका क्षमता एक राज्य मध्ये सक्षम, पुरवठा, पुरवठा, सुसंगत आणि देखरेख ठेवण्यासाठी प्रभारी आहे. एक खलाशी गाठ तपशील. जहाजाचा मालक जहाजाचा मालक नाही जो ती जहाजाचे मालक होण्यासाठी भाड्याने तिसऱ्या पक्षाला सोपवितो. या जहाजावर मालक नाही जो आपल्या मालकाची वेळ घालवण्यासाठी एक जहाज घेतो, जरी तो त्याच्या आर्थिक शोषणास समर्पित आहे, त्यात तृतीय पक्षांना सेवा पुरविण्यासह. ही नैसर्गिक किंवा कायदेशीर व्यक्ती आहे जी जहाजाच्या नेव्हिगेशनची धारक आहे. हे आपल्याला आपल्या स्वत: च्या जोखमीवर नेव्हिगेट करते. Armador es aquel naviero o empresa naviera que se encarga de equipar, avituallar, aprovisionar, dotar de tripulación y mantener en estado de navegabilidad una embarcación de su propiedad o bajo su posesión, con objeto de asumir su gestión náutica y operación. Detalle de un nudo marinero. No es armador el propietario de una embarcación que la cede en arriendo a un tercero para que sea éste quien se constituya en armador del mismo. Tampoco es armador el naviero que toma un buque en fletamento por tiempo de su armador, aunque se dedique a su explotación económica, incluso prestando con él servicios a terceros. Es la persona física o jurídica quien es titular del ejercicio de la navegación de un buque. Lo hace navegar por cuenta y riesgo propios.

स्पॅनिश शब्दकोशातील armador व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशातील शिपॉवनरची पहिली परिभाषा अशी आहे की ज्यास शस्त्रास्त्रे किंवा फर्निचरचा हात लावावा. शब्दकोशातील जहाजमालक याचा आणखी एक अर्थ म्हणजे एक व्यक्ती किंवा कंपनी आहे ज्याला शस्त्रास्त्र किंवा व्यावसायीक शोषणासाठी बोट मिळते. Shipowner देखील एक कपाटा आहे La primera definición de armador en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que arma un mueble o un artefacto. Otro significado de armador en el diccionario es persona o empresa que arma o dota un barco para su explotación comercial. Armador es también corsario.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «armador» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे ARMADOR शी जुळतात


abrumador
a·bru·ma·dor
amador
a·ma·dor
animador
a·ni·ma·dor
desarmador
de·sar·ma·dor
domador
do·ma·dor
embalsamador
em·bal·sa·ma·dor
estimador
es·ti·ma·dor
formador
for·ma·dor
fumador
fu·ma·dor
informador
in·for·ma·dor
llamador
lla·ma·dor
mamador
ma·ma·dor
perfumador
per·fu·ma·dor
programador
pro·gra·ma·dor
quemador
que·ma·dor
reformador
re·for·ma·dor
rimador
ri·ma·dor
timador
ti·ma·dor
tomador
to·ma·dor
transformador
trans·for·ma·dor

स्पॅनिश चे शब्द जे ARMADOR सारखे सुरू होतात

arma
armable
armada
armadera
armadía
armadija
armadijo
armadilla
armadillo
armado
armadora
armadura
armaduría
armajal
armajo
armamentismo
armamentista
armamentístico
armamento
armamiento

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा ARMADOR सारखा शेवट होतो

amalgamador
autotransformador
bramador
colimador
conformador
consumador
declamador
derramador
desparramador
difamador
espalmador
espumador
filmador
imprimador
legitimador
limador
mador
remador
sumador
trasformador

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या armador चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «ARMADOR» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «armador» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या armador चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «armador» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ARMADOR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह armador चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा armador इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «armador» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

船东
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

armador
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Shipowner
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

जहाज़ का मालिक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

مالك السفينة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

судовладелец
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

armador
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

জাহাজের মালিক
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

armateur
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

pemilik kapal
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Reeder
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

船主
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

선주
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

shipowner
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

thuyền trưởng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

கப்பல் முதலாளியால்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

shipowner
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

armatör
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

armatore
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

armator
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

судновласник
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

armator
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

πλοιοκτήτης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

reder
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

fartygsägaren
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

rederen
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल armador

कल

संज्ञा «ARMADOR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
85
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «armador» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि armador चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «armador» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ARMADOR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «armador» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «armador» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

armador बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ARMADOR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये armador चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी armador शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Derecho marítimo: propedéutica
CAPITULO VI DE LOS SUJETOS EN LA NAVEGACION Y COMERCIO MARITIMOS El título IV del libro III del Código de Comercio trata del armador, del capitán, de los agentes generales, de los agentes de naves, de los agentes de estiba y ...
Sergio Baeza Pinto, 1990
2
Transporte internacional
3.2 Armador (Shipowner) Propietario real de un buque, registrado a su nombre, que lo acondiciona y pertrecha para su navegación. Puede explotar el buque utilizándolo en diversos servicios o alquilarlo (fletamento) bajo contrato de diversos ...
Josep Baena, Josep Baena García, 2002
3
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Siendo dueño). government-owned. Propiedad del gobierno. owner. s. Propietario. (P.). Armador. (P.). berth owner. Transportista que acepta la mercancía. container owner. Propietario del contenedor. (P.). joint owner. Armador asociado. (P.).
Luis Delgado Lamelland, 2010
4
Dictionary of Trade and Technical Terms of International ...
... 3653 armador 7099, 8959 armador de un buque de conferencia 2360 armador de una línea regular independiente 6832 armador disponente 3496,7231 armador fletador 1892, 7229 armador gerente 8907 armador o naviero 7227 armador ...
‎2011
5
Inglés marítimo
Agentes marítimos Un primer grupo está formado por aquellas figuras cuya actividad se centra en la explotación comercial del buque: • El shipowner es el propietario del buque, naviero o armador, encargado de la explotación del buque, ...
Ana López Pampín, Iria González Liaño, 2004
6
Informe de la Comisión de Expertos en aplicación de ...
En cuanto a las obligaciones del armador en caso de accidente del trabajo del marino, el Gobierno especifica que el armador deberá brindar asistencia médica hasta la curación del marino herido o hasta que se haya determinado el carácter  ...
‎2002
7
Actas
El miembro gubernamental de Australia también prefirió el texto propuesto. El texto actual del proyecto de convenio podía conducir a que un armador hubiera vendido un buque y transferido la responsabilidad, pero que el certificado siguiese ...
International Labour Office, 2006
8
Informe de la comisión de expertos en la aplicación de ...
Artículo 5. a) La Comisión recuerda que en virtud de esta disposición del Convenio, cuando la enfermedad o el accidente ocasionen una incapacidad para trabajar, el armador ha de pagar la totalidad del salario mientras el herido o enfermo ...
Oficina Internacional del Trabajo Comisión de Expertos en Aplicación de Convenios y Recomendaciones, 1999
9
Tratado del derecho mercantil de España
C25. .... salarios el capitan tiene; cual todo mandatario, el de pedir los adelantos que por el armador haya hecho, obrando en el círculo de sus atribuciones. Los terceros que contrataron con el capitan tienen accion contra el armador , si ...
Alejandro de Bacardí, 1840
10
Tratado del derecho mercantil de España
Obligaciones del armador para con el 'capüan y personas hácia las cuales este se obliga. Independientemente del derecho de reclamar sus salarios el capitan tiene; cual todo mandatario, el de ' pedir 10s adelantos que por el armador haya  ...
Alexandre de Bacardí i de Janer, 1840

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ARMADOR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि armador ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Un especialista en barcos a medida de las necesidades de su ...
El futuro a partir de ahora ya está planificado y se trabaja en la formación de los equipos técnicos que ejecutarán los proyectos a medida para los armadores, ... «El Comercio Digital, जून 16»
2
UPCN festeja el arribo de un nuevo armador: el italiano Vermiglio
UPCN San Juan Voley sumó una nueva estrella a su plantel para la temporada 2016/17. El experimentado y talentoso Valerio Vermiglio, una de las figuras del ... «San Juan 8, मे 16»
3
Corea del Norte podría haber "hackeado" a un armador militar ...
El servicio de contraespionaje surcoreano ha abierto una investigación en torno a un ataque informático supuestamente ejecutado por Corea del Norte sobre ... «holaciudad.com, मे 16»
4
Termina odisea de 18 marineros indios abandonados por su ...
La angustia de los 18 tripulantes del buque de bandera panameña Agatis, abandonados a su suerte por su armador hace casi tres meses en aguas ... «ElEspectador.com, फेब्रुवारी 16»
5
El armador francés CMA CGM compra el líder del sudeste asiático ...
En plena reconversión del sector, la operación le permitirá al armador francés acercarse a los dos primeros: el danés Maersk y el italiano MSC. Actualmente, la ... «euronews, डिसेंबर 15»
6
Astilleros Murueta bota del atunero ´Pendruc´ para el armador ...
Compagnie Française du Thon Océanique nació en enero de 2011 en Concarneau, fruto de la fusión de los armadores Cobrecaf y France-Thon y es la ... «20minutos.es, नोव्हेंबर 15»
7
Dan de alta al armador Carlos Rivera
(vertical-x1) Rivera sufrió la contusión cerebral al chocar su cabeza con la del armador de los Capitanes de Arecibo, Walter Hodge. (Juan Ángel Alicea Mercado). «El Nuevo Dia.com, जुलै 15»
8
Armador de barco muere ahogado en el estero de Puntarenas
Deivis Martínez Arguedas, de 27 años, murió ahogado la tarde de este viernes cuando estaba a punto de terminar sus labores en una marina de El Cocal de ... «La Nación Costa Rica, जून 15»
9
Armador del Vaporcito espera "acercar posturas" con el nuevo ...
El proceso de restauración del 'Adriano III', conocido como el 'Vaporcito del Puerto', continúa paralizado aunque su armador sigue con la "intención" de ... «20minutos.es, जून 15»
10
De Pedro, el armador del operativo retorno
La tarea es repartida, pero el armador principal para la provincia de Buenos Aires es el secretario general de la Presidencia, Eduardo Wado De Pedro. Desde ... «lanacion.com, मे 15»

ARMADOR प्रतिमा

armador

संदर्भ
« EDUCALINGO. Armador [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/armador>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा