अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "arreciar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती ARRECIAR

La palabra arreciar procede de recio.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये ARRECIAR चा उच्चार

a · rre · ciar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRECIAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये ARRECIAR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «arreciar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील arreciar व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीतील शब्दकोशातील आरंभीची परिभाषा शक्ती आणि उत्साह देणे आहे. शब्दकोशातील वाढीचा आणखी एक अर्थ म्हणजे ताकदी, शक्ति किंवा मोक्ष प्राप्त करणे. अर्रेसीर देखील एका गोष्टीबद्दल म्हटले आहे: मजबूत, मजबूत किंवा हिंसक बनणे जात आहे. ताप वाढणे, राग, वादळ, वारा La primera definición de arreciar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar fuerza y vigor. Otro significado de arreciar en el diccionario es cobrar fuerza, vigor o gordura. Arreciar es también dicho de una cosa: Irse haciendo cada vez más recia, fuerte o violenta. Arreciar la calentura, la cólera, la tempestad, el viento.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «arreciar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय ARRECIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrecio
arrecias / arreciás
él arrecia
nos. arreciamos
vos. arreciáis / arrecian
ellos arrecian
Pretérito imperfecto
yo arreciaba
arreciabas
él arreciaba
nos. arreciábamos
vos. arreciabais / arreciaban
ellos arreciaban
Pret. perfecto simple
yo arrecié
arreciaste
él arreció
nos. arreciamos
vos. arreciasteis / arreciaron
ellos arreciaron
Futuro simple
yo arreciaré
arreciarás
él arreciará
nos. arreciaremos
vos. arreciaréis / arreciarán
ellos arreciarán
Condicional simple
yo arreciaría
arreciarías
él arreciaría
nos. arreciaríamos
vos. arreciaríais / arreciarían
ellos arreciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arreciado
has arreciado
él ha arreciado
nos. hemos arreciado
vos. habéis arreciado
ellos han arreciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arreciado
habías arreciado
él había arreciado
nos. habíamos arreciado
vos. habíais arreciado
ellos habían arreciado
Pretérito Anterior
yo hube arreciado
hubiste arreciado
él hubo arreciado
nos. hubimos arreciado
vos. hubisteis arreciado
ellos hubieron arreciado
Futuro perfecto
yo habré arreciado
habrás arreciado
él habrá arreciado
nos. habremos arreciado
vos. habréis arreciado
ellos habrán arreciado
Condicional Perfecto
yo habría arreciado
habrías arreciado
él habría arreciado
nos. habríamos arreciado
vos. habríais arreciado
ellos habrían arreciado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrecie
arrecies
él arrecie
nos. arreciemos
vos. arreciéis / arrecien
ellos arrecien
Pretérito imperfecto
yo arreciara o arreciase
arreciaras o arreciases
él arreciara o arreciase
nos. arreciáramos o arreciásemos
vos. arreciarais o arreciaseis / arreciaran o arreciasen
ellos arreciaran o arreciasen
Futuro simple
yo arreciare
arreciares
él arreciare
nos. arreciáremos
vos. arreciareis / arreciaren
ellos arreciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arreciado
hubiste arreciado
él hubo arreciado
nos. hubimos arreciado
vos. hubisteis arreciado
ellos hubieron arreciado
Futuro Perfecto
yo habré arreciado
habrás arreciado
él habrá arreciado
nos. habremos arreciado
vos. habréis arreciado
ellos habrán arreciado
Condicional perfecto
yo habría arreciado
habrías arreciado
él habría arreciado
nos. habríamos arreciado
vos. habríais arreciado
ellos habrían arreciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arrecia (tú) / arreciá (vos)
arreciad (vosotros) / arrecien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
arreciar
Participio
arreciado
Gerundio
arreciando

स्पॅनिश चे शब्द जे ARRECIAR शी जुळतात


aneciar
a·ne·ciar
anunciar
a·nun·ciar
apreciar
a·pre·ciar
beneficiar
be·ne·fi·ciar
denunciar
de·nun·ciar
depreciar
de·pre·ciar
desapreciar
de·sa·pre·ciar
despreciar
des·pre·ciar
enneciar
en·ne·ciar
enreciar
en·re·ciar
especiar
es·pe·ciar
financiar
fi·nan·ciar
iniciar
i·ni·ciar
justipreciar
jus·ti·pre·ciar
menospreciar
me·nos·pre·ciar
negociar
ne·go·ciar
potenciar
po·ten·ciar
preciar
pre·ciar
pronunciar
pro·nun·ciar
renunciar
re·nun·ciar

स्पॅनिश चे शब्द जे ARRECIAR सारखे सुरू होतात

arrebujadamente
arrebujar
arrecadar
arrecha
arrechar
arrechera
arrecho
arrechuchar
arrechucho
arrechura
arrecifar
arrecife
arrecir
arredilar
arredo
arredomada
arredomado
arredondear
arredor
arredramiento

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा ARRECIAR सारखा शेवट होतो

acariciar
asociar
comerciar
concienciar
desperdiciar
diferenciar
diligenciar
enjuiciar
ensuciar
evidenciar
glaciar
influenciar
presenciar
propiciar
reiniciar
renegociar
saciar
sentenciar
silenciar
vaciar

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या arreciar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «ARRECIAR» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «arreciar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या arreciar चे समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «ARRECIAR» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «arreciar» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
स्पॅनिश च्या arreciar चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «arreciar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ARRECIAR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह arreciar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा arreciar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «arreciar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

arreciar
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

arreciar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

To hurl
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

arreciar
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

arreciar
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

arreciar
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

arreciar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

arreciar
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

arreciar
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

arreciar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

arreciar
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

arreciar
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

arreciar
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

arreciar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

arreciar
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

arreciar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

arreciar
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

arreciar
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

arreciar
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

arreciar
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

arreciar
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

arreciar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

arreciar
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

arreciar
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

arreciar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

arreciar
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल arreciar

कल

संज्ञा «ARRECIAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
65
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «arreciar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि arreciar चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «arreciar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ARRECIAR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «arreciar» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «arreciar» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

arreciar बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ARRECIAR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये arreciar चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी arreciar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(B.). increase of speed. Aumento de velocidad. (B., máq., etc.). increase of strength. Aumento de la resistencia. tariff increase. Aumento de las tarifas. increase. v. Aumentar. (Nav., marea, etc.). Arreciar. (Mar, viento). increase the sea. v. Arreciar ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
2
Cartas eruditas y curiosas, 3: en que por la mayor parte se ...
... circunstancias del modo de proceder ordinario , aunque mas seguro este para la investigación de la verdad i de suerte que se se juzga menor inconveniente permitir con esc menos exac* to. 250. Sobre. arreciar. las. Causas. JunrcrALFs.
Benito Jerónimo Feijóo y Montenegro, 1777
3
Historia y lengua: la presencia canaria en Santo Domingo ; ...
A.l : vuelta (d)e maroma. A. 2 : vuelta (d)e maroma. B. : echar una maroma ( Tenerife). 18. TIEMPO. LA CRONOLOGIA. FENOMENOS ATMOSFERICOS. TOPOGRAFIA Y ACCIDENTES FISICOS • Arreciar (TESORO, 1 15) = 'Arreciar el viento'.
Irene Pérez Guerra, 1999
4
Lingüística teòrica: anàlisi i perspectives
IncepPredPlus ( temporal )= arreciar FinFunc0 ( pasión)= enfriarse PermJFactQ( suerte)= abandonarse a se leen así: en la primera se dice que el verbo arreciar es el que expresa en español la noción de incrementarse la fuerza o la ...
Teresa Cabré Monné, 2004
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
s. m. Espèce de chardon. ARRECIADO, p. />. V. Arreciar. ARRECIAR, v. п. Augmenter en forre , redoubler, croître graduellement, devenir plus fort, en parlant du vent, de la tempête, de la lièvre. || (mar.) Fraîchir : devenir fort , en parlant du vent.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
1. §.31. Los demás volvieron cansados , hambrientos , y con los pies corriendo sangre de unos cardos, que llaman arrecafes. ARRECIADO , DA. part. pas. del verbo arreciar. ARRECIAR, v. n. Ir creciendo una cosa , ó aumentándose mas y ...
7
Agencia Estatal de la Administracion Tributaria. Ordenanzas. ...
Calumniar Enardecer Apaciguar Arreciar Encomiar 11. Aletargar Amodorrar Despabilar Sospechar Flaquear 12. Acerbo Pequeño Cruel Ácido Dulce 13. Escamar Confiar Limpiar Sospechar Flaquear 14. Grotesco Inofensivo Extravagante ...
8
Constituciones Synodales del Obispado de Pamplona
... ellccrcrario medio/ ' îremporiaucccia para arreciar trucos de bcnchcforp^imicra , о pan enajenar, о vender porjufta'caufa bienes de yglefiâ, cl fcJIo'rie- nevn florin de moneda dcNauarnry clfeçfetarioorrora^q.y mas r' los derechos procefsates ...
Pamplona (Diócesis). Sínodo, 1591
9
Cádiz y el vapor-correo de Filipinas "Carlos de Eizaguirre", ...
Dicho candray se encontraba atracado al costado de un buque extranjero de vela trasbordándole sal y al arreciar el viento, dicho candray se desatracó de aquél, al objeto de refugiarse en la dársena del muelle Reina Victoria, empezando a ...
Julio Molina Font, 2002
10
Catecismo o instruccion christiana: en que se explican los ...
Vi-i ramos al Oeíle , y empezó á arreciar el viento , los Ma, res eran muy grueflbs con una notable inquietud , y com-i bate de las olas. Obfcureciófe el tiempo , fe cerraron CCH dos los Orizontes , amenazando un temporal deshecho. En breve  ...
Pedro Murillo Velarde, 1752

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ARRECIAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि arreciar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
COLOMBIA CONFLICTO Santos ordena arreciar operaciones contra ...
El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, lamentó hoy la muerte de cuatro militares y dos policías ocurridas en los últimos días en ataques del Ejército ... «EFE, जुलै 16»
2
Presidente colombiano ordena arreciar ofensiva contra insurgente ...
05 de julio de 2016, 14:00Bogotá, 5 jul (PL) El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, ordenó hoy arreciar la ofensiva militar contra el Ejército de ... «Prensa Latina, जुलै 16»
3
Santos ordena arreciar operativos contra el Eln y la minería criminal
–Tras lamentar la muerte de 5 integrantes de la fuerza pública en ataques del Eln, el presidente Juan Manuel Santos ordenó arreciar los operativos en contra ... «Radio Santa Fe, जुलै 16»
4
Al-Qaeda llama a arreciar ataques contra blancos anglosajones en ...
29 de junio de 2016, 14:53Washington, 29 jun (PL) Una guía destinada a los "lobos solitarios" que operan en Estados Unidos, diseñada por el grupo terrorista ... «Prensa Latina, जून 16»
5
Maestros mexicanos se enfrentan con policías al arreciar lucha ...
Las protestas de los maestros mexicanos contra la reforma educativa impulsada por el Gobierno y en protesta por el arresto de algunos de sus líderes ... «Terra.com, जून 16»
6
Acuerda CNTE arreciar lucha
CIUDAD DE MÉXICO 12-Jun .- Dirigentes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) amagaron con arreciarán su lucha contra la ... «El Heraldo, जून 16»
7
Director nacional de la Policía ordenó arreciar contra los delincuentes
Continuando con las acciones que buscan contrarrestar los hechos delictivos en Valledupar, se llevó a cabo en el Comando de Policía Cesar, por petición del ... «RPT Noticias, जून 16»
8
Derecha brasileña arrecia campaña contra Dilma Rousseff y Lula ...
La jornada también es propicia para arreciar en contra del expresidente Luiz Inácio Lula Da Silva, quien está siendo acusado por la justicia brasileña por ... «Granma Internacional, मार्च 16»
9
Llaman autoridades de Sancti Spíritus a arreciar medidas para ...
Un llamado a arreciar las medidas de higienización y combate contra el mosquito del género Aedes, transmisor del Dengue, la Fiebre Amarilla, la Chikungunya ... «Escambray, मार्च 16»
10
Policía Nacional determina 42 directrices para arreciar lucha contra ...
POLICIA- MANDOS –La cumbre de altos mandos de la Policía Nacional que deliberó en forma extraordinaria durante más de 24 horas en la capital, adoptó al ... «Radio Santa Fe, फेब्रुवारी 16»

ARRECIAR प्रतिमा

arreciar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Arreciar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/arreciar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा