अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "arribar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती ARRIBAR

La palabra arribar procede del latín *arripāre, derivado de ripa 'orilla'.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये ARRIBAR चा उच्चार

a · rri · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRIBAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये ARRIBAR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «arribar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

अरिदादा

Arribada

नौकाविहारात, परिभाषेने पोहचलेला आहे भरतकामाचा एक जहाज ज्यामुळे वारा वाहू दिले जाते. ▪ पोहचण्याच्या: जहाजातील काही कारणांमुळे हेडिंगची किंवा जहाजाची कारवाई होण्याची शक्यता आहे जेणेकरून आपण आपला प्रवास संपवू शकणार नाही ▪ अशा पद्धतीने पोहचणे: या घनश्यातीत हालचालीची तीव्रता दर्शविण्याकरता आणि निरुपयोगी घटनेचा अंदाज लावण्यासाठी ते केपवर असल्याचे म्हटले जाते. ▪ आगमन झाल्यानंतर: जहाज उतरवण्यासाठी अचानक एकदम बंद करा आणि येण्यासाठी येण्याची हालचाल देखील सुरू करा. आगमन येण्यासाठी, येण्यासाठी आगमन येण्यासाठी, आगमन पुर्ण करण्यासाठी: निवाडा दिशेने धनुष्य च्या swiveling हालचाली ज्यात ▪ नेव्हिगेट करा: वोलवाच्या सहा-क्वार्टरपेक्षा एक कोनापेक्षा जास्त वारा असलेल्या एका दिशेने नेव्हिगेट करा. आगमनचे आणखी एक नाव आगमन आहे En náutica, arribada por definición es la bordada que da un buque dejándose ir con el viento. ▪ De arribada: denota la acción de dirigirse o llegar la nave por algún motivo a puerto que no es en el que ha de terminar su viaje. ▪ llegar la arribada a tal rumbo: se dice estando a la capa, para denotar la magnitud de dicho movimiento giratorio y formar juicio de lo que se cae a sotavento. ▪ partir de arribada: girar repentinamente el buque hacia sotavento, y también empezar el movimiento de arribar, cuando se le impele a ello. ▪ tenerlo en la arribada, tenerle al arribada, reparar la arribada: contener con el timón el movimiento giratorio de la proa hacia sotavento. ▪ navegar arribado: navegar en dirección que forme con la del viento un ángulo mayor que las de seis cuartas de bolina. Otro nombre de arribada es arribaje.

स्पॅनिश शब्दकोशातील arribar व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीचे शब्दकोश येण्याची पहिली परिभाषा जहाज सांगते: पोर्टवर पोहचणे शब्दकोशात येण्याचा आणखी एक अर्थ म्हणजे जमिनीवर कुठेही पोहोचणे. पोहोचणे देखील बरे करणे, आरोग्य पुनर्प्राप्त करणे किंवा हॅशिंडोच्या जागी ठेवणे La primera definición de arribar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una nave: Llegar a un puerto. Otro significado de arribar en el diccionario es llegar por tierra a cualquier parte. Arribar es también convalecer, ir recobrando la salud o reponiendo la hacienda.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «arribar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय ARRIBAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arribo
arribas / arribás
él arriba
nos. arribamos
vos. arribáis / arriban
ellos arriban
Pretérito imperfecto
yo arribaba
arribabas
él arribaba
nos. arribábamos
vos. arribabais / arribaban
ellos arribaban
Pret. perfecto simple
yo arribé
arribaste
él arribó
nos. arribamos
vos. arribasteis / arribaron
ellos arribaron
Futuro simple
yo arribaré
arribarás
él arribará
nos. arribaremos
vos. arribaréis / arribarán
ellos arribarán
Condicional simple
yo arribaría
arribarías
él arribaría
nos. arribaríamos
vos. arribaríais / arribarían
ellos arribarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arribado
has arribado
él ha arribado
nos. hemos arribado
vos. habéis arribado
ellos han arribado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arribado
habías arribado
él había arribado
nos. habíamos arribado
vos. habíais arribado
ellos habían arribado
Pretérito Anterior
yo hube arribado
hubiste arribado
él hubo arribado
nos. hubimos arribado
vos. hubisteis arribado
ellos hubieron arribado
Futuro perfecto
yo habré arribado
habrás arribado
él habrá arribado
nos. habremos arribado
vos. habréis arribado
ellos habrán arribado
Condicional Perfecto
yo habría arribado
habrías arribado
él habría arribado
nos. habríamos arribado
vos. habríais arribado
ellos habrían arribado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arribe
arribes
él arribe
nos. arribemos
vos. arribéis / arriben
ellos arriben
Pretérito imperfecto
yo arribara o arribase
arribaras o arribases
él arribara o arribase
nos. arribáramos o arribásemos
vos. arribarais o arribaseis / arribaran o arribasen
ellos arribaran o arribasen
Futuro simple
yo arribare
arribares
él arribare
nos. arribáremos
vos. arribareis / arribaren
ellos arribaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arribado
hubiste arribado
él hubo arribado
nos. hubimos arribado
vos. hubisteis arribado
ellos hubieron arribado
Futuro Perfecto
yo habré arribado
habrás arribado
él habrá arribado
nos. habremos arribado
vos. habréis arribado
ellos habrán arribado
Condicional perfecto
yo habría arribado
habrías arribado
él habría arribado
nos. habríamos arribado
vos. habríais arribado
ellos habrían arribado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arriba (tú) / arribá (vos)
arribad (vosotros) / arriben (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
arribar
Participio
arribado
Gerundio
arribando

स्पॅनिश चे शब्द जे ARRIBAR शी जुळतात


acribar
a·cri·bar
atibar
a·ti·bar
bribar
bri·bar
costribar
cos·tri·bar
cribar
cri·bar
derribar
de·rri·bar
desatibar
de·sa·ti·bar
desestibar
de·ses·ti·bar
embribar
em·bri·bar
engibar
en·gi·bar
entibar
en·ti·bar
escibar
es·ci·bar
estibar
es·ti·bar
estribar
es·tri·bar
galibar
ga·li·bar
gibar
gi·bar
libar
li·bar
milibar
mi·li·bar
minibar
mi·ni·bar
restribar
res·tri·bar

स्पॅनिश चे शब्द जे ARRIBAR सारखे सुरू होतात

arriana
arrianismo
arriano
arriar
arriata
arriate
arriaz
arriba
arribada
arribaje
arribazón
arribeña
arribeño
arribes
arribismo
arribista
arribo
arricés
arricesa
arricete

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा ARRIBAR सारखा शेवट होतो

acabar
alabar
albar
almíbar
ámbar
aprobar
bar
comprobar
destrabar
escarbar
escobar
grabar
lumbar
perturbar
probar
recabar
robar
snack bar
tobar
tumbar

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या arribar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «ARRIBAR» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «arribar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या arribar चे समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «ARRIBAR» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «arribar» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
स्पॅनिश च्या arribar चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «arribar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ARRIBAR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह arribar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा arribar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «arribar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

到达
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

arribar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

To arrive
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

आने
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

وصل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

прибывать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

chegar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

পৌঁছা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

arriver
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

tiba
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

ankommen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

着きます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

도착
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

teka
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

đến
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

வரும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

आगमन
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

varmak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

arrivare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

przybyć
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

прибувати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

ajunge
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

φθάνουν
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

kom
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

anländer
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

kommer
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल arribar

कल

संज्ञा «ARRIBAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
91
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «arribar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि arribar चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «arribar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ARRIBAR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «arribar» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «arribar» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

arribar बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ARRIBAR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये arribar चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी arribar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Muía anterior vel praevia. ARRIBADA, s. f. Llegada , arribo. Adventus, accessus. arribada , la de V embarcado" al port. Arribada. Appulsus. ARRIBAMENT. s. m. ant. V. Arribada. ARRIBAR, v. n. Llegar. Advenire , perveni- re , accederé. arribar  ...
Joaquin Esteve, 1803
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
RUTA. ARRIBADA, f. y ARRIBAMENT. ni. L' acle de arribar algú á paralge determina!. Llegada, arribo. Adventus, us. || Lo de la ñau al port. Arribada, arribaje. Navis adventus. || propinquitat. ARRIBAR, v. n. Entrar la ñau al port. Arribar, aportar.
Pere Labernia, 1864
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Sitio donde se puede atracar ó arribar en la playa. ARRIBAR, v. a. y n. Nav- , Pil, y Man. Dar al timón la posición necesaria para que el buque gire hacia sotavento . Lo mismo se expresa con la frase de dar andar ; y cuando esta maniobra se ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
4
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
|Sitio donde se puede atracar ó arribar en la playa. ARRIBAR, v. a. y n. Nav- , Pií, y Man. Dar al timón la posición necesaria para que el buque gire hacia sotavento . Lo mismo se expresa con la frase de dar andar ; y cuando esta maniobra se ...
‎1831
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Venir, arribar de un sitio á otro. Arribar. J Durar basta época ó tiempo determinado. Arribar, durar. H Venir por su orden ó tocar por su turno. Arribar, venir, tocar. |j Conseguir el fin á que se aspira. Arribar, y Tocar, alcanzar una cosa. Arribar ...
Pedro LABERNIA, 1867
6
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
El acto de arribar. Arribaje, m. Appulsus. Arribaje, se usa frecuentemente eu la marinería. ¡| Naut. El arribo ó llegaba de alguna embarcación al puerto. Arribada. Jíaut. Navis adventos. || La llegada ó arribo de una embarcación á na puerto que  ...
Juan José Amengual, 1858
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ARRIBAR, v. n. (Náut.) Llegar de arribada á un puerto. To put back to harbour. arribar. Caer á sotavento. To bear aviay. ARRIBAR TODO, tí AMOLLAR VIENTO en popa. To bear aviay before the uind. arribar á escota larga. To bear atoay large.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
8
Catechisme pastoral de platicas doctrinals y espirituals per ...
Se atreví , pregunto, Moyfes á arribar á la zarza, pera veurer, y gofar de Dea ? En ninguna manera , perqué al primer pas que dona li digué Deu : detet Moyfes , mira que no pots arribar al puerto ahont eftich ab los peus calfats, y aixi fi vols ...
Josep Plens, 1699
9
Diccionario italiano-galego
Arriba, en un lugar anterior. ARRIBADA, sf. Arribada, acción y efecto de ARRIBAR. Vir de arribada, entrar el barco en el puerto por causa del temporal. ARRIBAR, n. Arribar, llegar un barco a puerto. ABORDAR. APORTAR,. / //</. Arribar, llegar ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
soLisHist. deNuev. Esp. Iib.5.cap.i6. Donde se recibió á un tiempo el socorro , y la noticia de su arribada. ARRIBAGE. El a&o de arribar. Úsase freqüen- temente en la marinería. Appulsus. ARRIBAR, v. n. Propiamente vale lo mismo que llegar  ...

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ARRIBAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि arribar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Así pasó la noche Messi antes de arribar manejando a Rosario
Así pasó la noche Messi antes de arribar manejando a Rosario. Leo cenó en la casa de su amigo Kun Agüero, en Nordelta, junto a tres futbolistas juveniles. «Los Andes, जून 16»
2
Escrachan a los hijos de Lázaro Báez al arribar a Buenos Aires ...
"No sabía", dijo el hijo de la expresidenta Cristina Fernández. Los hijos de Báez deberán declarar la semana que viene ante la Justicia. Video. Fotos (1) ... «La Voz del Interior, जून 16»
3
Balseros que fueron agredidos con pelotas de goma al arribar a ...
La llegada fue bastante accidentada porque en la orilla del mar los esperaba un grupo de policías dispuestos a detenerlos antes de llegar a tierra. «CiberCuba, जून 16»
4
Prediger muy cerca de arribar a Newell's
El ex volante de Colón tendría todo arreglado para sumarse al plantel "leproso". Jugó la última temporada en Belgrano de Córdoba. Prediger conoce los ... «ElLitoral.com, जून 16»
5
La Argentina está decidida a arribar a otra gran final
Argentina el seleccionado dirigido por Gerardo Martino y liderado por Lionel Messi, jugará la primera semifinal de esta inédita edición del torneo desde las ... «Conmebol, जून 16»
6
Thomas Shannon podría arribar al país en las próximas horas
Timoteo Zambrano, diputado a la AN por la MUD, dijo hoy que en las próximas horas puede arribar al país el consejero del Departamento de Estado de ... «El Nacional.com, जून 16»
7
Joan Manuel Serrat: “He aconseguit arribar a vell sense ser adult”
El vaig veure plorar en l'adéu a Vázquez Montalbán, el seu amic, fa 10 anys. Què suposa per a vostè l'amistat? L'amistat és imprescindible per aixecar-me. «EL PAÍS Catalunya, जून 16»
8
Podrían arribar a Sonora 15 mil maestros de la CNTE
Un contingente de al menos 15 mil maestros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) de al menos cinco estados, podría arribar ... «El Imparcial.com, जून 16»
9
Com arribar
C/Arístides Mallol s/n (Accés principal No. 15) o Av- De Joan XVIII (Accés Boulevard: No. 9), 08028 Barcelona. Accés vehicles: Entrada per l'accés 14 de l'Estadi ... «FC Barcelona Web Oficial, जून 16»
10
Ichiro Suzuki podría arribar a los 3000 hits en julio
Ichiro Suzuki podría arribar a los 3,000 hits en julio (horizontal-x3) El japonés, que debutó en el 2001 con los Marineros de Seattle, está en su decimosexta ... «El Nuevo Dia.com, जून 16»

ARRIBAR प्रतिमा

arribar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Arribar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/arribar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा