अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "áspera" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती ÁSPERA

La palabra áspera procede del latín asper, -ĕra, -ĕrum.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये ÁSPERA चा उच्चार

ás · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÁSPERA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये ÁSPERA म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «áspera» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील áspera व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीच्या शब्दकोशातील खडबडीत ची पहिली परिभाषा असुरक्षित पृष्ठभागाची आहे, जसे की दगड किंवा न उंचावलेली लाकूड, मोटे कापड इत्यादी. या शब्दकोशात आणखी एक अर्थ असा आहे की: खडकाळ. रफ देखील चव किंवा सुनावणी करणे अप्रिय आहे फळ, खडबडीत आवाज रफ शैली La primera definición de áspera en el diccionario de la real academia de la lengua española es insuave al tacto, por tener la superficie desigual, como la piedra o madera no pulimentada, la tela grosera, etc. Otro significado de áspera en el diccionario es dicho del terreno: escabroso. Áspera es también desapacible al gusto o al oído. Fruta, voz áspera. Estilo áspero.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «áspera» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे ÁSPERA शी जुळतात


antevíspera
an·te·vís·pe·ra
héspera
hés·pe·ra
impróspera
im·prós·pe·ra
lépera
·pe·ra
néspera
nés·pe·ra
niéspera
niés·pe·ra
níspera
nís·pe·ra
ópera
ó·pe·ra
próspera
prós·pe·ra
puérpera
puér·pe·ra
témpera
tém·pe·ra
viéspera
viés·pe·ra
víspera
vís·pe·ra

स्पॅनिश चे शब्द जे ÁSPERA सारखे सुरू होतात

ásperamente
asperarteria
asperear
asperete
aspereza
aspergear
asperger
asperges
aspergilosis
asperidad
asperiega
asperiego
asperilla
asperillo
asperjar
áspero

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा ÁSPERA सारखा शेवट होतो

cacaopera
campera
carraspera
caspera
chopera
copera
crespera
espera
grupera
guarapera
pampera
papera
pera
rapera
sopera
tapera
topera
trampera
trapera
tripera

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या áspera चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «áspera» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ÁSPERA चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह áspera चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा áspera इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «áspera» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

áspera
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Rough
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

असभ्य
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

هائج
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

грубый
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

áspero
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

মোটামুটি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

rugueux
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

kasar
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

rau
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

ラフ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

거칠게
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

atos
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

thô
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

கடினமான
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

उग्र
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

kaba
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

ruvido
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

szorstki
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

грубий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

dur
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

τραχύς
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

rowwe
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

grov
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

grov
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल áspera

कल

संज्ञा «ÁSPERA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
81
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «áspera» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि áspera चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «áspera» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ÁSPERA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «áspera» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «áspera» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

áspera बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ÁSPERA» सह स्पॅनिश कोट

áspera या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Gregorio Marañón
La inteligencia resplandece al contacto de las dificultades, como el fósforo se enciende al ser frotado con una superficie áspera.

«ÁSPERA» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

Madrastra, madre áspera, ni de cera ni de pasta.
Madrastra, madre áspera.

«ÁSPERA» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये áspera चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी áspera शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
ESPECIES S¡UK tlENKlT Z.0S TAZ.Z0S COJV AGUIJONES T A&QVI.ARES. As- i . SMILAX caule aculea-'i pera' to angulalOffoliis dentato-% aculeaiis cordatis novem^ nerviis. Gron. otient. 316. 2 Smilax áspera , fru£iu^ rubente. C. B. P. 396.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
2
Cultivo de Raices y Tuberculos Tropicales
... Blanca Crema Marrón, áspera Marrón, áspera Marrón, áspera Marrón, áspera Marrón, áspera Clara, suave Marrón, áspera Marrón, áspera Marrón, áspera Marrón, áspera Periderma o película Clara, suave Clara, suave Clara, suave Clara, ...
3
Memorias
Triticum spelta mutica . . . . . . . . . .. delgados,.pequeños. gris. áspera. 21,9 nonococum . . . . . . . . . . . . . medianos. suave. 20,8 79,2 3,4 21.2 78.8 — de la Meca. . . . . . . . . . . .. corneos. largos. amarilla, áspera. 32,0 68,0 3,3 20,6 79,3 — — barbado ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Madrid, 1863
4
Parte práctica de botánica
X Smilax arpera , fut Но 7 Esmilace áspera, con el fru&u. Clus. hist. i. p. i22,gfruto de color fubio relu- öciente. * Smilax flspera,*ninus rp¡-\ Esm¡l3ce áspera , menos nosa , fru&u nigra. C. ß. Р. л espinosa , con el fruto ne- ,336. Tourn. p. 6j4.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1787
5
Sermones de San Bernardo abad de Claraval, de todo el año, ...
Áspera palabra fue la que profirió aquella familia provocativa, el pueblo de ¡os Judios : Quitadle , quitadle , cruci- ficadle. ¡Qué palabra tan horrible , qué áspera , qué cruel.1 Verdaderamente fueron sus dientes armas y. saetas , y aguda ...
Bernardo (Santo), 1791
6
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
5 vec , tu almas. ÁSPERA: ald. en la prov. de Ótense, ayunl. de. Blancos y felig. de San Martin de Aguis (V.;. pobl.: I» vec. 37 almas. ÁSPERA : ald. en la prov. de Orense , ayunt. de San Ci- priandeViñasy felig. desan Salvador de Kuulla (Y.).
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1830
7
Crisol de la cirugia
Este pue^como fè compone de muchas partes, suceden en el muchas especies de heridas; particu- larmente fuera del cutis , y de los músculos., que están debajo en la parte anterior del cueIIo,estâ la áspera arteria,debajo de k qual está el ...
Fabricius (ab Aquapendente), Carlos Macé ((Valencia)), Francisco Duart ((Valencia)), 1676
8
Lógica: Conceptos clave en Filosofía
Supongamos que la descripción definida que el descriptivismo elige para el significado de 'Bob Dylan' es 'el famoso cantautor folk-rock de voz áspera'. Si el supuesto descriptivista fuera verdadero habríamos de ser capaces de sustituir ...
Andrew Brennan, Max Deutsch, Laurence Goldstein, 2008
9
Manual del ingeniero: resumen de la mayor parte de los ...
Viruta corta y áspera. Color niorailo-oscuro veteado de negro. Tronco de lOá 13 varan = g" ,36 á IO"porl .Í4'l5=r,,,07 A 2TM. Se puede usar en construcciones JUCABO. Madera compacta, de teslura medianamente sólida y poco elástica.
Nicolás Valdés, 1859
10
Principios de transferencia de calor
TABLA 8 Emisividades normales de no metales Temperatura Estado de la — Emisividad normal Sustancia superficie (K) (R) en Lámina de asbesto 297 535 0.96 Ladrillo roja, áspera 293 527 0.93 Filamento de carbono 1313 0.53 Vidrio lisa ...
Frank Kreith, R. M. Manglik, Mark S. Bohn, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ÁSPERA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि áspera ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Británicos votan sobre permanencia en la UE tras áspera campaña
Los británicos decidirán el jueves el futuro de su país y de Europa en una votación sobre si Reino Unido sigue siendo parte de la Unión Europea, tras una ... «swissinfo.ch, जून 16»
2
La economía de la ciudad se pone áspera
Presidido por la intendenta Mónica Fein, el Consejo Económico y Social se reunió el miércoles para analizar la situación económica y del empleo en la ciudad. «LaCapital.com.ar, जून 16»
3
Una carrera muy áspera
Un gran comienzo. Facundo Della Motta escaló hasta el primer puesto en el inicio de la competencia pero luego sufrió un toque que lo relegó al quinto lugar. «Pasión Deportiva, मे 16»
4
Bafici: Rosa chumbe es una ópera prima áspera e incómoda
Y le deja su hijo (o sea el nieto) a Rosa. Esta ópera prima es áspera, incómoda, pero evita tanto la pornomiseria como la demagogia. Hay algunos excesos en ... «LA NACION, एप्रिल 16»
5
Peronismo 2017: una batalla áspera y sin definición
El peronismo venía encaminado a una renovación, pero una torpeza del juez Bonadío, en su afán de perjudicar a la ex presidente Cristina Fernández de ... «La Tecla, एप्रिल 16»
6
La noche es cruda, áspera, polémica
0. La noche (argentina/2016), de Edgardo Castro / Competencia internacional / Duración: 135 minutos / Funciones: hoy, a las 23.10, en Village Recoleta 5; y el ... «LA NACION, एप्रिल 16»
7
Paritaria áspera: huelga de una semana y otra reunión en breve
La paritaria universitaria está en su momento más áspero y complicado: ayer hubo una nueva reunión entre autoridades de Nación y representantes de las ... «ElLitoral.com, एप्रिल 16»
8
Un soplo de aire fresco en el Marco
Al frente de esta joven firma bodeguera portuense figura -junto a su pareja- la también joven viticultora Rocío Áspera, una de los diez finalistas del III Premio ... «Diario de Cádiz, मार्च 16»
9
La carrera republicana, más áspera y en zona de definición
La carrera republicana, más áspera y en zona de definición. Cinco estados, entre ellos Florida y Ohio, votan en el día más determinante después del ... «LA NACION, मार्च 16»
10
En una charla áspera, Francisco Delgado contó por qué se bajó a ...
Después del escándalo, el ganador del último Gran Hermano habló telefónicamente en el programa y explicó el motivo que lo llevó a tomar la inesperada ... «El Trece, मार्च 16»

ÁSPERA प्रतिमा

áspera

संदर्भ
« EDUCALINGO. Áspera [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/aspera>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा