अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "atrasar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती ATRASAR

La palabra atrasar procede de atrás.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये ATRASAR चा उच्चार

a · tra · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATRASAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये ATRASAR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «atrasar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील atrasar व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीच्या डिक्शनरीमध्ये विलंब लावण्याची पहिली परिभाषा विलंबाने आहे. शब्दकोशात विलंबाचा आणखी एक अर्थ म्हणजे त्या घटनेच्या नंतरच्या घटनेचे निर्धारण करणे. घड्याळाचे हात मागे फेकणे, किंवा त्याच्या नोंदणीला स्पर्श करण्यासाठी विलंब करणे देखील आहे कारण चाक किंवा पेंडुलम मार्च कमी वेगाने La primera definición de atrasar en el diccionario de la real academia de la lengua española es retardar. Otro significado de atrasar en el diccionario es fijar un hecho en época posterior a aquella en que ha ocurrido. Atrasar es también hacer que retrocedan las agujas del reloj, o tocar su registro a fin de que el volante o la péndola marchen con menos velocidad.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «atrasar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय ATRASAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atraso
atrasas / atrasás
él atrasa
nos. atrasamos
vos. atrasáis / atrasan
ellos atrasan
Pretérito imperfecto
yo atrasaba
atrasabas
él atrasaba
nos. atrasábamos
vos. atrasabais / atrasaban
ellos atrasaban
Pret. perfecto simple
yo atrasé
atrasaste
él atrasó
nos. atrasamos
vos. atrasasteis / atrasaron
ellos atrasaron
Futuro simple
yo atrasaré
atrasarás
él atrasará
nos. atrasaremos
vos. atrasaréis / atrasarán
ellos atrasarán
Condicional simple
yo atrasaría
atrasarías
él atrasaría
nos. atrasaríamos
vos. atrasaríais / atrasarían
ellos atrasarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atrasado
has atrasado
él ha atrasado
nos. hemos atrasado
vos. habéis atrasado
ellos han atrasado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atrasado
habías atrasado
él había atrasado
nos. habíamos atrasado
vos. habíais atrasado
ellos habían atrasado
Pretérito Anterior
yo hube atrasado
hubiste atrasado
él hubo atrasado
nos. hubimos atrasado
vos. hubisteis atrasado
ellos hubieron atrasado
Futuro perfecto
yo habré atrasado
habrás atrasado
él habrá atrasado
nos. habremos atrasado
vos. habréis atrasado
ellos habrán atrasado
Condicional Perfecto
yo habría atrasado
habrías atrasado
él habría atrasado
nos. habríamos atrasado
vos. habríais atrasado
ellos habrían atrasado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atrase
atrases
él atrase
nos. atrasemos
vos. atraséis / atrasen
ellos atrasen
Pretérito imperfecto
yo atrasara o atrasase
atrasaras o atrasases
él atrasara o atrasase
nos. atrasáramos o atrasásemos
vos. atrasarais o atrasaseis / atrasaran o atrasasen
ellos atrasaran o atrasasen
Futuro simple
yo atrasare
atrasares
él atrasare
nos. atrasáremos
vos. atrasareis / atrasaren
ellos atrasaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atrasado
hubiste atrasado
él hubo atrasado
nos. hubimos atrasado
vos. hubisteis atrasado
ellos hubieron atrasado
Futuro Perfecto
yo habré atrasado
habrás atrasado
él habrá atrasado
nos. habremos atrasado
vos. habréis atrasado
ellos habrán atrasado
Condicional perfecto
yo habría atrasado
habrías atrasado
él habría atrasado
nos. habríamos atrasado
vos. habríais atrasado
ellos habrían atrasado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atrasa (tú) / atrasá (vos)
atrasad (vosotros) / atrasen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
atrasar
Participio
atrasado
Gerundio
atrasando

स्पॅनिश चे शब्द जे ATRASAR शी जुळतात


abrasar
a·bra·sar
arrasar
a·rra·sar
asar
sar
basar
ba·sar
casar
ca·sar
desengrasar
de·sen·gra·sar
desgrasar
des·gra·sar
encrasar
en·cra·sar
engrasar
en·gra·sar
enrasar
en·ra·sar
fracasar
fra·ca·sar
incrasar
in·cra·sar
pasar
pa·sar
rasar
ra·sar
rebasar
re·ba·sar
repasar
re·pa·sar
retrasar
re·tra·sar
sobrasar
so·bra·sar
sobrepasar
so·bre·pa·sar
traspasar
tras·pa·sar

स्पॅनिश चे शब्द जे ATRASAR सारखे सुरू होतात

atrancar
atranco
atranque
atrapamoscas
atrapar
atraque
atraquina
atrás
atrasada
atrasado
atrasamiento
atraso
atravesada
atravesado
atravesador
atravesadora
atravesaño
atravesar
atravesía
atrayente

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा ATRASAR सारखा शेवट होतो

acompasar
amasar
argamasar
caravasar
compasar
descasar
desfasar
despasar
envasar
jasar
lasar
macasar
masar
propasar
soasar
sobreasar
tasar
transvasar
trasvasar
vasar

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या atrasar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «ATRASAR» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «atrasar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या atrasar चे समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «ATRASAR» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «atrasar» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
स्पॅनिश च्या atrasar चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «atrasar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ATRASAR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह atrasar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा atrasar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «atrasar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

慢下来
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

atrasar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

To delay
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

धीमा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

إبطاء
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

замедлять
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

desacelerar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

মন্দীভূত করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

ralentir
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

melambatkan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

verlangsamen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

遅く
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

느리게
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

alon mudhun
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

làm chậm lại
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

மெதுவாக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

खाली धीमा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

yavaşlatmak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

rallentare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

zwalniać
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

сповільнювати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

încetini
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

επιβραδύνει
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

vertraag
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

bromsa
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

tregere
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल atrasar

कल

संज्ञा «ATRASAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
79
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «atrasar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि atrasar चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «atrasar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ATRASAR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «atrasar» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «atrasar» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

atrasar बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ATRASAR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये atrasar चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी atrasar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Balonmano: reglas de juego
Atrasar la pierna derecha. Atrasar primero la pierna derecha y después la izquierda. Atrasar primero la pierna izquierda, y después la derecha. Atrasar primero la pierna lzquierda, después la derecha y por último de nuevo la izquerda.
Manuel María Meléndez-Falkowski, 1992
2
Diccionario-guía de traducción: Español-Inglés, Inglés-Español
21 atrasar, retrasar (atrasado, retrasado; atraso, retraso) 1 Los verbos españoles atrasar y retrasar pueden traducirse al inglés de muchas maneras. Las posibilidades de traducción dependerán en parte de si se usan como transitivos o como ...
Brian Leonard Mott, Marta Mateo, 2009
3
Estudio monográfico de los jugadores de campo
CON UN PASO CON DOS PASOS CON TRES PASOS Acción Fundamental Acción Especial Acción Fundamental Acción Especial Acción Fundamental Acción Especial I» ° lo " \° o/ lol ]<M M ° l°J \ol Atrasar la pierna izquierda. Atrasar la ...
Ernesto Enríquez Fernández, 1982
4
El cronometro / The Chronometer: Manual de preparacion del ...
A los jóvenes quizá les parezca que eso de adelantar o atrasar el reloj cada seis meses es lo más normal del mundo, pero recuerdo una infancia en la que los relojes no se tenían que adelantar o atrasar nunca. Aunque ya antes se había ...
Teresa García Muruais, 2005
5
Manual práctico de usos y dudas del español
quedarse atrás o llegar tarde a alguna parte2] SIN: diferir, retardar,; rezagarse., ANT: adelantar, anticipar • atrasar [fijar un hecho hacia atrás en el tiempo ,; diferir la ejecución de una cosa2] SIN: retrasar ANT: adelantar, anticipar • posponer ...
Waldo Pérez Cino, 2000
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. V. atrasar. atrasado de medios. Short of means , backivard \ reduced to poverty.^ ATRASADOS, s. m. pl. Las rentas que dexaron de pagarse al tiempo señalado. Arrears , the remains of rents not paid. ATRASAR, v. a. Dexar á otro detrás ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
7
Diccionario de la lengua castellana
Atrasar, suspender por algún tiempo la ejecución de alguna cosa. Moran , differre. RKZAGO. m. Atraso ó residuo que queda de alguna cosa. Residuum , relquum. REZAR, a Orar vocalmente pronunciando oraciones ó usadas ó aprobadas ...
Real Academia Española, 1841
8
Diccionario italiano-galego
ATRASADO, DA, pp. de ATRASAR(SE). // adj. Atrasado, dícese de la cosa no reciente o ya pasada. / Atrasado, dícese del país que está en un estadio cultural o económicamente subdesarrollado. / Atrasado, dícese de la persona o la cosa ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Trece
Tenía en su tierra dos familias de inquilinos que ayudaban con las labores, los Pocamonta y los Atrasar, pero con quien más compartía las tareas era con don Juan Atrasar y con su hijo, Manuel Atrasar; toda la familia Atrasar había vivido con ...
Elías Jauregui Castro, 2009
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ATRASADO , d. p. V. Atrasar. \\ adj. Ar riéré. Il Atrasado de medios : arriéré , court d'argent. Il se dit principalement de celui dont la fortune a diminué. ATRASADOS , s. m. pl. Arrérages : ce qui est dû , e'chu d'une rente, d'un revenu quelconque.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ATRASAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि atrasar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Consejos para atrasar el envejecimiento
Gracias al desarrollo de la ciencia en las últimas décadas, decir que alguien con 50 años es joven no es ni insensato ni descabellado . Una persona en esta ... «Nosotras, जून 16»
2
Proponen atrasar la hora para ahorrar energía en invierno
El senador de la provincia de Buenos Aires por la quinta sección electoral, Lic. Patricio Hogan (FR), presentó dos proyectos en la legislatura para modificar el ... «Puntonoticias, जून 16»
3
Toxo tacha de "electoralista" decisión UE de atrasar posible multa a ...
Toledo, 19 may (EFE).- El secretario general de CCOO, Ignacio Fernández Toxo, ha tachado de "marcado talante electoralista" el anuncio de la Unión Europea ... «La Vanguardia, मे 16»
4
¿Hay que atrasar una hora el reloj en Argentina el sábado 14 de ...
Un mensaje por whatsapp comenzó a circular en las últimas horas en la Argentina y se compartió de manera viral. Ante la confusión que generó, viene la ... «Diario La Provincia SJ, मे 16»
5
¿Cómo puedo atrasar mi periodo?
Sí, es posible adelantar o atrasar tu periodo. Pero no lo hagas a la ligera: Toma nota de las recomendaciones de un experto. «Fucsia, मे 16»
6
PAN acusa a PRI de "mentir" para atrasar ley anticorrupción
El coordinador de los senadores del PAN, Fernando Herrera, acusó al PRI de transitar “de mentira en mentira”, para tratar de dilatar la aprobación de las siete ... «El Universal, मे 16»
7
Los musulmanes piden al Gobierno adelantar o atrasar la ...
La propuesta consiste en adelantar o atrasar la fecha de los exámenes o bien, cambiar las pruebas vespertinas a horarios matutinos --ya que por la noche se ... «Europa Press, एप्रिल 16»
8
Las críticas internas obligan al Gobierno griego a atrasar la ley ...
Las críticas internas obligan al Gobierno griego a atrasar la ley necesaria para devolver refugiados. En un principio estaba previsto que el borrador de ley fuera ... «eldiario.es, मार्च 16»
9
Manchester United buscaría 'atrasar' al Real Madrid con Aubameyang
El Manchester United quiere borrar las pésimas temporadas que viene realizado en los últimos años y su directiva se centra en la confección del plantel, que ... «América Televisión, मार्च 16»
10
Rosario Central solicitará atrasar la incorporación de Larrondo a la ...
El lunes 21 de marzo comenzarán los entrenamientos en el Complejo Juan Pinto Durán, pero ese mismo día el cuadro “canalla” tiene un trascendental choque ... «La Nación, मार्च 16»

ATRASAR प्रतिमा

atrasar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Atrasar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/atrasar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा