स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "avaro" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती AVARO

La palabra avaro procede del latín avārus, derivado de avēre 'desear con ansia'.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये AVARO चा उच्चार

a · va · ro

स्पॅनिश मध्ये AVARO म्हणजे काय?

क्षुल्लक

Avaro

एक कृपण पैसे खर्च करण्याची, आणि अगदी मूलभूत सुविधा माफ व्यक्ती नाराज आहे. कल्पनारम्य मध्ये, लोभ अनेकदा कृपण जतन आणि अधिक पैसा करण्यासाठी दुःख येथे राहतात कोण एक श्रीमंत आणि लोभी प्रकार वर्ण आहे की बिंदू अतिशयोक्तीपूर्ण आहे. डिकन्सचा एबेनेझर स्क्रोजचा वर्ण एक स्पष्ट उदाहरण आहे. कृपण संबंधित एक समज सोव्हिएत प्रचार, मध्ये दर्शविले उदाहरणार्थ भांडवली आहे. दोन्ही अर्थातच सहसा खूप श्रीमंत आहे पण गरीब भवितव्य काळजी करू नका उद्योजक, सहसा उद्योजक किंवा सावकार आहेत. फरक कृपण विपरीत, भांडवली होय पैसा खर्च आणि विशेषत: होणारा जीवन जगत चित्र छापले जाते, आहे. विरोधी Semites दोन्ही प्रकारे यहूदी प्रतिनिधित्व आहे स्कॉट्स, डच आणि कटालन्स कधीकधी लोभी असतात. तेथे कृपण Moliere हक्क काम जुनी कृपण, Harpagon, जगात काहीही पेक्षा अधिक त्याच्या छातीत नाणी प्रीति करतो त्याचे कुटुंब समावेश कथा सांगते आहे. तिने, तिच्या वृत्तीमुळे निराश होऊन तिचा ट्रंक लपविण्याचा निर्णय घेतला.

Un avaro es una persona poco dispuesta a gastar dinero, e incluso renuncia a tener comodidades básicas. En la ficción, la avaricia se suele exagerar hasta el punto de que el avaro es un personaje tipo adinerado y codicioso que vive en la miseria con el fin de ahorrar y tener más dinero. El personaje Ebenezer Scrooge de Dickens es un ejemplo evidente. Un estereotipo relacionado con el de avaro es el capitalista tal como se representa en, por ejemplo, la propaganda soviética. Los dos estereotipos suelen ser hombres de negocios, normalmente empresarios o prestamistas, que poseen grandes riquezas pero no se preocupan por la suerte de los pobres. La diferencia es que, al contrario que el avaro, el capitalista sí gasta el dinero y es retratado típicamente llevando una vida decadente. Los antisemitas han representado a los judíos de ambas formas. Los escoceses, holandeses y catalanes son a veces estereotipados como avaros. Hay una obra de Molière titulada El avaro que narra la historia de un viejo avaro, Harpagon, que quiere a su baúl de monedas más que a nada en el mundo, incluida su familia. Esta, frustrada por su actitud, decide esconder su baúl.

स्पॅनिश शब्दकोशातील avaro व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोशमध्ये अर्वोची परिभाषा हा लालची आहे. शब्दकोशात आणखी एक दमछाकपणा असा आहे की हे काही सुरक्षित आहे, ते गुप्त ठेवते किंवा अडथळा करतात

La definición de avaro en el diccionario castellano es avaricioso. Otro significado de avaro en el diccionario es también que reserva, oculta o escatima algo.

स्पॅनिश मधील «AVARO» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «avaro» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश च्या avaro चे समानार्थी शब्द

agarrado · ambicioso · avaricioso · avariento · ávido · cicatero · codicioso · cutre · egoísta · envidioso · estrecho · interesado · mezquino · miserable · rapaz · roñica · roñoso · ruin · sórdido · tacaño · usurero

स्पॅनिश मधील «AVARO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «avaro» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

स्पॅनिश च्या avaro चे विरुद्धार्थी शब्द

desinteresado · desprendido · generoso

AVARO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह avaro चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा avaro इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «avaro» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 财迷
• स्पॅनिश: avaro
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: penny pincher
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: कंजूस
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: البخيل
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: жмот
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: avarento
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: কৃপণ
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: ladre
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: bakhil
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Geizhals
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: 守銭奴
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 깍쟁이
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: miser
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: người bủn xỉn
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: கஞ்சன்
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: कृपण
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: cimri
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: avaro
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: skąpiec
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: жмот
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: avar
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: φιλάργυρος
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: vrek
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: snåljåp
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: gnier

«AVARO» सह स्पॅनिश कोट

avaro या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Albert Guinon

El avaro experimenta a un tiempo todas las preocupaciones del rico y todos los tormentos del pobre.

2

Antoine Rivarol

El avaro carece tanto de lo que tiene como de lo que no tiene.

3

Chamfort

El más rico de todos los hombres es el ahorrativo; el más pobre, el avaro.

4

Eclesiástico

El ojo del avaro no se satisface con su suerte; la avaricia seca el alma.

5

Juvenal

Los demás hombres son dueños de su fortuna; el avaro es el esclavo de la suya.

6

Proverbio Armenio

Es más fácil hacer un agujero en el agua que obtener una moneda de un avaro.

7

Proverbio Belga

El avaro desollaría a un piojo para obtener su piel.

8

Publio Siro

Al pobre le faltan muchas cosas; al avaro, todas.

9

Thomas Fuller

El avaro se roba a sí mismo. El pródigo, a sus herederos.

10

William Shenstone

Un avaro llega a ser rico aparentando ser pobre; un derrochador se hace pobre a fuerza de parecer rico.

«AVARO» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

Avaro al pordiosero, por quitarle algo, le quita el sombrero.

Cuando pobre, franco; cuando rico, avaro.

Al avaro, es tristeza hablarle de largueza.

Al pobre le falta un poco, al avaro, todo.

Al pobre le faltan muchas cosas, al avaro, todas.

Amontona el avaro, y no sabe para quien ni para cuando.

El avaro carece tanto de lo que tiene como de lo que no tiene.

El avaro se roba a sí mismo.

El avaro, de su oro no es dueño, sino esclavo.

El avaro, por gastar poco, aunque todo lo tiene, carece de todo.

«AVARO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये avaro चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी avaro शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

El avaro ; El enfermo imaginario

El avaro y El enfermo imaginario pertenecen a lo que se ha llamado el "ultimo Moliere": la madurez plena de un genio.

Molière, Francisco Javier Hernández, 1989

Tartufo, El avaro, El misántropo

Este tomo reúne tres de sus obras más significativas, que reflejan otros tantos tipos humanos, en los que importa más el carácter que la trama y lo universal de sus rasgos, sobre lo particular de la época, y donde la sátira moral y la ...

Molière, 1984

América Latina hoy: sociedad y política

America Latina vive hoy un momento inedito luego de una decada de crecimiento economico, moderada reduccion de la pobreza y gobernantes elegidos en casi todos los paises por metodos electorales.

Carlos Moreira, Dante Avaro, 2012

Avaro, El - El Enfermo Imaginario

El avaro representa uno de los momentos culminantes de Moliére, ya que en él creó este tipo imperecedero de Harpagón, que es el avaro por antonomasia, al que podríamos denominar el avaro más avaro de todos los tiempos. Julio Gómez  ...

Susana Cordero de Espinosa, Moliere, 1990

El desconfiado prodigioso: Jácara del avaro. Discurso de la ...

Critical essays, followed by anthology of short plays by Aub.

Max Aub, 1971

Derrumbando un mito: instituciones exitosas en Latinoamérica ...

En Derrumbando un mito: instituciones exitosas en Latinoamerica contemporanea presentamos una recopilacion de varias instituciones de Argentina, Bolivia, Mexico y de la Organizacion de Estados Americanos que pueden ser consideradas notorias ...

Dante Avaro, 2010

Tesoros de Cornelio a Lapide, 1: extracto de los comentarios ...

El avaro no puede servir á Dios, id. — Pobreza del avaro, 1 11. — El avaro jamás se ve saciado, 113. — La avaricia es una carga muy pesada, 11;>. — Ceguedad de la avaricia, 116. — Ceguedad de la avaricia, 118. — La nada de las ...

Gomelio Lapide, 1866

Revista literaria de El Español: semanario de literatura, ...

semanario de literatura, bellas artes y variedades. mita) la cual, aunque no tuviera mas mérito que el de haber inspirado el Avaro de Moliere, merecía por esto solo ser estudiada detenidamente. Pero no solo es digna de atención y de estudio ...

Tesoros de Cornelio á Lápide: extracto de los comentarios de ...

Triste estado del avaro. 108.— El avaro está entregado del lodo á su pasión, 110 . — El avaro no puede servir á Dios, id. — Pobreza del avaro, 111. — El avaro jamás se ve saciado, 113 — La avaricia es una carga muy pesada, 115.

Cornelius à Lapide ((S.I.)), Jean-André Barbier, Plá ((Viuda de)), 1866

Indice de la philosofia moral ...: dirigido a los nobles de ...

Míralo en la deferipcion , que voy á hacer del Avaro, no con la pluma, uno con la tinta : que es indigna de otro color la ügura de un hombre mas negro , que un negro bozal. «. I. EXECRABLE MISERIA DE EL AFARO. SI tanto falta al Avaro ...

Antonio Codorniu, 1753

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AVARO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि avaro ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Cobos durmiendo en el piso: ¿Austero o avaro?

Luego de que trascendiera la foto de Julio Cobos durmiendo en el piso del aeropuerto de Nueva York -por la demora de su vuelo- en Twitter debatían si se trató ... «Urgente 24, जून 16»

El presidente de la FIFA dice que no es "un avaro" y que "nunca robó"

El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, elegido hace tres meses para sacar el organismo deportivo del peor escándalo de su historia, ha rechazado y ... «RT en Español - Noticias internacionales, जून 16»

'Saltimbanqui' y 'El Avaro' de la compañía colmenareña 'La ...

el avaro luciernaga Hoy viernes 27 de mayo, la agenda se abrirá en la Casa de la Juventud (Ctra. Hoyo de Manzanares, 16), a las 17:00 h, con el tradicional ... «Madrid Norte 24horas, मे 16»

Una sorprendente adaptación de 'El avaro' de Moliére aterriza este ...

'El avaro' llega este sábado al Bergidum, a través de una fascinante y sorprendente versión del clásico de Moliére realizada con grifos que interpretan los ... «Infobierzo.com, मे 16»

CASTILLA Y LEÓN.-El grupo de teatro de la Residencia Alfonso VIII ...

Los residentes de la Residencia Universitaria Alfonso VIII de Valladolid escenificarán este fin de semana en la Sala Borja la obra 'El Avaro', de Molière, en dos ... «La Vanguardia, मे 16»

Divierten con 'El avaro' en la colonia Oblatos

El avaro, obra escrita en el siglo 17 por el francés Molière, es un clásico que siempre atrae y no fue la excepción ayer en la primera función que dio el grupo ... «NTR Guadalajara, एप्रिल 16»

El 'avaro' Joan Pera se ciñe a su papel

Joan Pera no está acostumbrado a interpretar personajes violentos. Durante años fue el compañero entrañable, la otra mitad de La extraña pareja, el dúo ... «EL PAÍS, फेब्रुवारी 16»

Judas Iscariote, ¿un avaro en compañía de un Jesús pobre ...

¿Cómo Judas Iscariote que era avaro de dinero permaneció tanto tiempo en tan ... Además, lo de que era “avaro” es una interpretación deductiva muy común ... «Tendencias 21, फेब्रुवारी 16»

Regresa a escena El avaro

Como cierre del primer bloque de presentaciones rumbo al II Festival Internacional de Teatro Escena Abierta, el domingo se presentó El ávaro en el Teatro ... «Cambio de Michoacán, फेब्रुवारी 16»

Joan Pera cambia de registro y protagoniza "El avaro" de Molière

Joan Pera, el inolvidable compañero de Paco Morán en "La extraña pareja", se ha mostrado hoy "ilusionado" de cambiar de registro después de "más de veinte ... «eldiario.es, फेब्रुवारी 16»