अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "avergonzamiento" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पॅनिश मध्ये AVERGONZAMIENTO चा उच्चार

a · ver · gon · za · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERGONZAMIENTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये AVERGONZAMIENTO म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «avergonzamiento» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

शर्मिला (भावना)

Vergüenza (sentimiento)

लाज (काही मध्य अमेरिकी देश (मेक्सिको समावेश), Andean आणि कॅरिबियन देखील म्हणतात लाज) मानवी भावना, अपमान, कलंक, किंवा धिक्कार जाणीव ज्ञान आहे. थेरपिस्ट जॉन ब्रॅडशॉ लाज कॉल "भावना आपण मर्यादित आहेत कळून येते". त्याची प्रतिशब्द नामुष्की (लॅटिन बदनामी, ज्या व्युत्पत्ति किंवा व्युत्पत्तिशास्त्र "नाव तोटा" संदर्भित -from मध्ये नाव, "अज्ञात" -) एक लाजिरवाणा आणि अन्यायकारक कारवाई प्रभाव सुचवते, कोणत्या अटी आहे. Rae च्या शब्दकोश XXI आवृत्तीत तो एक समुदाय एकमताने दोषी दृश्यमान आहे की एक वैयक्तिक गुन्हा आहे त्या अर्थाने, एक कलंक म्हणून निश्चित करते. त्यामुळे लज्जास्पद क्रिया ज्यांना नैतिक विचारांवर तटस्थ आहेत आणि सामान्य बदनामी च्या यामुळे विषय आहे एखाद्या व्यक्तीचे निर्लज्जपणा आणि अपमान संबंधित आहे. तो अनेकदा हे समुदाय प्रती काही अधिकार पूर्ण करणार्या एका व्यक्तीचे काम नाही सहसा तेव्हा, अन्याय एक परिस्थितीत दोष देणे हे शब्दाचा उपयोग केला जातो. La vergüenza (también llamada pena en algunos países centroamericanos(incluido México), andinos y caribeños ) es una sensación humana, de conocimiento consciente de deshonor, desgracia, o condenación. El terapeuta John Bradshaw llama a la vergüenza "la emoción que nos hace saber que somos finitos". Su sinónimo ignominia (del latín ignominĭa, cuya etimología remite a la "pérdida del nombre" —de in-nomen, "sin nombre"—) da a entender el efecto de una acción deshonrosa o injusta, términos de los que es sinónimo. La XXI edición del diccionario de la RAE la define como una afrenta pública, en el sentido en que constituye una ofensa personal que queda a la vista de una comunidad que la condena unánimemente. Por ello, la acción ignominiosa está relacionada con la desvergüenza y el deshonor de un individuo a quien las consideraciones morales le son indiferentes y que es consecuentemente objeto del descrédito general. Se suele emplear este término para denunciar una situación de injusticia, generalmente cuando se trata de la obra de un solo individuo que reúne cierta autoridad sobre una comunidad.

स्पॅनिश शब्दकोशातील avergonzamiento व्याख्या

इंग्रजीतील इंग्रजी शब्दात शर्मिलीचा अर्थ आणि शंकराचा अर्थ किंवा लाज असणे याचा अर्थ आहे. En el diccionario castellano avergonzamiento significa acción y efecto de avergonzar o avergonzarse.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «avergonzamiento» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे AVERGONZAMIENTO शी जुळतात


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

स्पॅनिश चे शब्द जे AVERGONZAMIENTO सारखे सुरू होतात

averar
averdugar
avergonzada
avergonzadamente
avergonzado
avergonzar
avería
averiar
averiguable
averiguación
averiguadamente
averiguador
averiguadora
averiguamiento
averiguar
averiguata
averigüetas
averío
averna
averno

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा AVERGONZAMIENTO सारखा शेवट होतो

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या avergonzamiento चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «avergonzamiento» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AVERGONZAMIENTO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह avergonzamiento चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा avergonzamiento इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «avergonzamiento» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

羞辱
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

avergonzamiento
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Embarrassment
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

शर्मसार
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

الفضح
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

симулирующий
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

vergonha
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

shaming
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

shaming
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

shaming
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

beschämend
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

shaming
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

shaming
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

shaming
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

shaming
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

shaming
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

Shaming
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

vergogna
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

piętnowanie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

симулює
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

dezaprobare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

διαπόμπευση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

shaming
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

shaming
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

shaming
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल avergonzamiento

कल

संज्ञा «AVERGONZAMIENTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
14
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «avergonzamiento» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि avergonzamiento चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «avergonzamiento» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«AVERGONZAMIENTO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «avergonzamiento» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «avergonzamiento» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

avergonzamiento बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AVERGONZAMIENTO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये avergonzamiento चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी avergonzamiento शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Temas de sociología
remordimiento en la persona que es avergonzada y/o la condena por parte de otros que llegan a ser conscientes del avergonzamiento" (1988: 9). El shaming presenta dos variedades, 1) reintegrativa y 2) desintegrativa, y cada una de ellas  ...
Manuel J. Rodríguez Caamaño, 2001
2
Lorca y sus dobles: interpretación psicoanalítica de la obra ...
De los sueños típicos cuya explicación aborda en el capítulo v de la edición de la Traumdeutung de 1900, Freud se detiene especialmente en dos: el "sueño de avergonzamiento ante la propia desnudez" y el "sueño de la muerte de personas  ...
Inés Marful Amor, 1991
3
15 días
avergonzamiento. excesivo. de. antes. y. la. desvergüenza. de. los. tiempos. actuales. Torrentes de aventura No es un deporte peligroso pero los. I Por Mario Bunge Cuando yo era niño, la gente solía avergonzarse de muchas cosas que hoy ...
4
La mujer y el deseo
Pero llamar a otras mujeres (o llamarnos a nosotras mismas) furcias y " bomboncitos" es justo otro síntoma del avergonzamiento del deseo femenino, de vernos a nosotras y ver nuestras necesidades como monstruosas, manipuladoras o ...
Polly Young-Eisendrath, 2000
5
Demócrito áureo: los códigos de la risa en el siglo de oro
El autor tiene mucho cuidado en recomendar que el bromista procure hacer uso del buen gusto, que las bromas produzcan la risa sin dolor, la risa que no busca la humillación ni el avergonzamiento de la persona receptora de la beffa. En los  ...
Ignacio Arellano, Victoriano Roncero López, 2006
6
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
Por ejemplo, puede ver un gesto de dolor o alejamiento de ojos que indica avergonzamiento. Note que ciertas culturas se sienten incómodas, u ofendidas, por el contacto visual directo. Asegúrese de estar familiarizado con los antecedentes ...
‎2010
7
Arte de cartas misivas, o Methodo general para redvcir al ...
Gran imprudencia es ereer , que fe puede efeonjer el error; ó grandeíacato ( y faltade verguenza ) que es, no roani- feftarloenlasjTiexillas: puefto que el avergonzamiento es atalaya de la conciencia. Quien no fe averguenza defputs de ...
Emanuele Tesauro, 1696
8
Etica de las Profesiones Formativas
La nariz de Pinocho, que crece delatora cuando el niño no dice la verdad, es producto del avergonzamiento que el adulto induce en el niño ante las exploraciones afectivas, imaginativas y eróticas, que el chico hace del mundo. El niño está ...
Guido M. Gatti, 1998
9
Justicia de Transicion, Justicia Penal Internacional Y ...
Algunos autores han cuestionado también el efecto preventivo de la verdad,12 la pretensión de inducir avergonzamiento en los ofensores y la confianza en los efectos positivos para las víctimas, advirtiendo sobre el impacto negativo que ...
TAMARIT SUMALLA, J./ (cood.)
10
La invención del racismo: Nacimiento de la biopolítica en España
... mirada de sus vecinos, provocaría un efecto de avergonzamiento que acabaría inhibiendo la presencia de la mendicidad callejera56. Un rasgo característico del reformismo borbónico e ilustrado en relación con el problema de la pobreza ...
Francisco Vázquez García, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AVERGONZAMIENTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि avergonzamiento ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Ajusticiamiento en línea, la nueva cultura de la vergüenza
Sin embargo, respecto del recurso a la vergüenza como medio de condena, dice: "Las penas basadas en el avergonzamiento tienen tres problemas muy serios ... «Economía y Negocios online, जून 16»
2
Orantes y penitentes
... el temor en seguridad, la opresión en libertad y la dignidad de haber construido derechos en avergonzamiento público. Esta lógica es mafiosa en sí y para sí. «Rebelión, जून 16»
3
«No queremos que nos toleren, pedimos respeto e igualdad»
... defender a sus hijos hasta la muerte, porque veníamos desde una conciencia del avergonzamiento, del ocultamiento o sencillamente de echarles de casa». «La Rioja, एप्रिल 16»
4
Manual del tirano moderno
Pero hoy muchos de los represores son elegidos, y el avergonzamiento no funciona como antaño. Habrá que inventar otro manual contra el tirano moderno. «ElEspectador.com, एक 16»
5
12-O: Barcelona volverá a reivindicar la unión el día de la Fiesta ...
Soy consciente de que este tema relativo al avergonzamiento de las procedencias, por parte de hijos de la emigración, es algo muy frecuente, es más, queda ... «La Voz Libre, ऑक्टोबर 15»
6
Una mujer golpea al hombre que abusó de ella y su vídeo arrasa en ...
Para ello, la 'Brigada Roja' recurrió al "public shaming" ("avergonzamiento público"), permitiendo que la mujer abofeteara en repetidas ocasiones al hombre ... «Ideal Digital, ऑगस्ट 15»
7
El exilio de Carmen Lyra
esa sin igual Chabela, mínima hasta la negación y sencilla hasta el avergonzamiento, reía y como un conejito asustado se arrodajaba más estrechamente al ... «Diario Digital Nuestro País, मे 15»
8
Periodistas plantean retos para la cobertura mediática sobre ...
... a una disculpa pública por parte del medio, lo cual es indicativo, de que este tipo de acciones deben reforzarse y provocar el avergonzamiento público. «Vanguardia.com.mx, ऑक्टोबर 14»
9
Del 'Moggigate' italiano al Levante-Zaragoza
Gabi excusó su comportamiento en un "hice lo que el club me pedía" pero su expresión corporal mostraba un claro avergonzamiento por haberse prestado a ... «La Gaceta, ऑक्टोबर 14»
10
La moción de censura: un arma democrática extendida pero que ...
En el derecho anglosajón también existe el proceso de 'impeachment' (bochorno, avergonzamiento público), un juicio político celebrado en la Cámara Alta ... «20minutos.es, जुलै 13»

AVERGONZAMIENTO प्रतिमा

avergonzamiento

संदर्भ
« EDUCALINGO. Avergonzamiento [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/avergonzamiento>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा