स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "bacante" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती BACANTE

La palabra bacante procede del latín bacchans, -antis, la cual a su vez procede del griego Βάκχη, ménade, sectaria del dios Baco o Dioniso.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये BACANTE चा उच्चार

ba · can · te

स्पॅनिश मध्ये BACANTE म्हणजे काय?

Bacchantes

Bacantes

Bacchae ग्रीक महिला देव रोमन लोकांची मद्य देवता, तसेच Dionysus किंवा Bromio म्हणून ओळखले पूजा करीत होते. काहीवेळा ते स्त्रियांबरोबर गोंधळून जातात, जे त्यांची सेवा करत असलेल्या अनोफा होत्या. देव रोमन लोकांची मद्य देवता निष्ठा, ते फक्त प्राचीन ग्रीस मध्ये, दारूबाजी संबद्ध आहे आज जरी खूप महत्वाचे आहे आणि ग्रीक तात्विक विचार अगदी प्रभावी ठरली. मूलतः, बाकस थ्रेसियन देव होता ज्याने विविध संस्कार केले होते. बीअरचा शोध आणि नंतर वाईनचा शेतकरी शेतकऱ्यांशी संबंधित होता ज्याने "दैवी वेडेपणा" चा बळी घेतला. त्यानंतर, रोमन लोकांची मद्य देवता युनियन देव पॅन तिच्या संवेदनांचा पिळणे योग्य नंतरचे निष्ठा कस संस्कार दिला Bacchae, किंवा देव रोमन लोकांची मद्य देवता उपासना, या संस्कार Bacchic रहस्ये, गुप्त समारंभ चालते कोण मित्र मुख्यतः पुरुषांची मनाई रोम bacchanalian orgies किंवा प्रत्येकजण सर्वोच्च नियामक मंडळ मनाई केली आहे, जेणेकरून degenerating, उघडले.

Las bacantes eran mujeres griegas adoradoras del dios Baco, conocido también como Dioniso o Bromio. A veces se confunden con las ménades, que eran las ninfas que le servían. El culto al dios Baco, aunque en nuestros días esté simplemente asociado a la embriaguez, en la Antigua Grecia fue muy importante e incluso influyó mucho en el pensamiento filosófico de los griegos. Originalmente, Baco era un dios tracio que fue aglutinando diferentes ritos. El descubrimiento de la cerveza y posteriormente el del vino fue asociado por los agricultores a un dios presa de la «locura divina». Posteriormente, la unión de Baco con el dios Pan le dio un giro feminista debido a los ritos de fertilidad del culto de este último: las bacantes, o adoradoras del dios Baco, eran quienes llevaban a cabo estos ritos, los misterios báquicos, ceremonias secretas en su mayoría prohibidas a los varones. En Roma las bacanales u orgías se abrieron a todo el mundo, degenerando de tal forma que el Senado las prohibió.

स्पॅनिश शब्दकोशातील bacante व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोशात बॅकेटची परिभाषा बाकरियांला सुट्टीच्या दिवशी साजरा करणारा स्त्री आहे. शब्दकोषातील आणखी एक अर्थ असा आहे की स्त्रिया डेस्लोकेड, दारू आणि लुब्रिका.

La definición de bacante en el diccionario castellano es mujer que celebraba las fiestas bacanales. Otro significado de bacante en el diccionario es también mujer descocada, ebria y lúbrica.

स्पॅनिश मधील «BACANTE» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «bacante» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश च्या bacante चे समानार्थी शब्द

descocada · desenfrenada · desvergonzada · impúdica · libertina · voluptuosa

स्पॅनिश मधील «BACANTE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «bacante» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

स्पॅनिश च्या bacante चे विरुद्धार्थी शब्द

recatada · virtuosa

BACANTE चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह bacante चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा bacante इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «bacante» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: bacchante
• स्पॅनिश: bacante
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: Bacchante
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: bacchante
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: bacchante
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: вакханка
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: bacante
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: ব্যাকাসের নারীভক্ত
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: bacchante
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: bacchante
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: bacchante
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: bacchante
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 바커스 신의 여사 제
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: bacchante
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: tửu thần Bacchus
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: bacchante
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: bacchante
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: sarhoş kadın
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: baccante
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: Bacchante
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: вакханка
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: bacantă
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: μαινάδα
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: bacchante
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: bacchante
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: Bacchante

«BACANTE» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये bacante चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी bacante शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Musa Celeste I

BACANTE: ¿Cómo has podido resignarte, Orfeo? Al regresar, dabas miedo a quienes te veían. Eu- rídice había sido para ti una existencia. ORFEO: Tonterías. Muriendo, Eurídice se volvió otra cosa. Aquel Orfeo que descendió al Hades ya no ...

Jesús Taboada, Jesús Taboada Ferrer, 2006

La Desgracia de Orfeo y el Desden de Colombina

Ramiro Rosón Mesa. Orfeo.— Dejadme. Todas vosotras sois bacantes, amigas de Baco y de la embriaguez. Todas sois iguales. Os arrastráis borrachas, gritando por los campos. No quiero veros. Bacante 1a.— (Cada vez más colérica .) ...

Ramiro Rosón Mesa, 2007

Historia universal, 7

V". una bacante que tañe el pandero; sigue otra con el tirso en una mano y en la otra el cabestro de un camello , sobre el cual está Sileno ébrio , á Íuiea una bacante ofrece de beber en un cántaro, ios jóvenes bacantes llevan cada cual un ...

Cesare Cantù, 1866

Consideraciones practicas para el sindicado del Iusticia de ...

Si puede ser Denunciado vnJ Lugarteniece por lleuar dos salarios,quando por bacante del ausente rige dos Escri- uanias,y osticiosjo masiO to. dos los Lugaresteniéces por licuar el salario del lusticia , en casto de bacante » siendo Regentes ...

Vargas Machuca (Juan Crisóstomo de), 1668

Confectum carmine: en torno a la poesía de Catulo. Mito y ...

Desde el punto de vista simbólico a Ariadna, bacante humana en la primera sección, se contrapone Ariadna como bacante divina, esposa del dios y encarnación de las bacantes que forman el cortejo del dios, en la sección final. La Fieles en ...

Marcos Ruiz Sánchez, 1996

Aqui comiença la segunda parte de la Fabrica del vniuerso, ...

Inocencio. 3." l&onozúxtcrdo íorcgozío.-' íGeíeftíno/4/ Cuacante, fcgtm ' 4/ Bacatitc .3» Clemente quar Bacante quar ßregoito ... Bacante, feptí, Ceiem'no.j, Bouífacto. 8» & ~i o <a i 4 3 4 i 4 2 10 2 t' 5 8 íClcmcnic quín Bacante.?. ioenedtcto-fcßu ...

Bernardo Pérez de Vargas, 1563

Fulgor del fetiche lezamiano

bacante. En la calle Obispo, en una de sus vitrinas, en dócil voluptuosidad se encuentra una bacante en alzado pie. En cada mano, un címbalo con piel de chino el sexo le tapaba. Un temblor trasparentaba su piel pulimentada de la pierna ...

Maximino Cacheiro Varela

Diccionario universal latino-español

Píin.Tisdritano , lo perteneciente á Tisdro , ciudad de Africa. Thysdrum, 6 Thusdrum, i. n. ó Thysdris , is./. Plin. Tisdro , ciudad de Africa, junto á la Sirte menor. Thysias , ädis./. Bacante , sacerdotisa de Baco. || El grito ó algazara de las bacante*.

Manuel de Valbuena, 1829

La Revista europea: miscelanea de filosofia, historia, ...

Obligóse á mi padre á que fuese solo al destierro : se le confiscó su campo : yo huí á los montes , donde encontré una turba de jentos que celebraban las fiestas donisíacas; y unida á ellos, me hice Bacante: jurando guerra eterna á los ...

La crítica de arte en México en el siglo XIX: Estudios y ...

La Bacante de Lefevre es un maravilloso estudio del desnudo. Es una pintura magistral. En un paraje agreste, sobre un fondo de rocas verdinegras, se ha tendido voluptuosamente la Bacante, ebria ya con el acre jugo de las uvas, con el ...

Ida Rodríguez Prampolini, 1997

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BACANTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि bacante ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Jackson Martínez podría llegar a la Juventus

El ex goleador de la 'Juve', Morata, llega al Real Madrid y deja bacante el puesto de delantero en el club italiano, por tanto, el equipo dirigido por Massimiliano ... «Colombia.com, जुलै 16»

Alumbrado en redoma de Guaparo es mejorado por la Alcaldía

Otra de las obras que están por concluir en este mismo sector, es la rehabilitación de la plaza La Bacante, la cual ya fue restaurada y solo se está a la espera ... «El Carabobeño, जून 16»

"No le tengo miedo a Macri"

... Nación, Mauricio Macri, de querer parar las elecciones para que el líder de los camioneros no ocupe el lugar bacante en la casa madre del fútbol argentino. «La Mañana de Neuquén, मे 16»

El holandés Taco Dibbits, nuevo director del Rijksmuseum de ...

Igualmente estuvo implicado en importantes adquisiciones del Rijksmuseum, tales como la escultura "Bacante", de Adriaen de Vries, en 2015, o los retratos de ... «La Vanguardia, मे 16»

Imaginativos trabajos para Ada Colau

En el 2015 sucedió a Martín de Riquer en el sillón H, espero que cuando quede bacante, Dios quiera que dentro de muchos años, el sillón P, también lo ocupe ... «elplural.com, एप्रिल 16»

David Pinillos, el nuevo DT del Valledupar FC

Indicó además que aún queda una bacante y en los próximos días se sabrá quién llegará a ocuparla, del resto la nómina quedará igual. El primer ... «RPT Noticias, मार्च 16»

Juicio 'caso Noos': la declaracion de Urdangarin en 12 frases

5 Bacante 26/02/16 21:32. manchego dijo..Que malisima ... Bacante dijo..Corrupto y de ética muy floja, ... 3 Bacante 26/02/16 20:23. Ciro2 dijo..Como tire de la ... «infoLibre, फेब्रुवारी 16»

12 palabras del español que crees que son incorrectas (y no lo son)

Si lees algo sobre una bacante, fíjate en el contexto antes de poner el grito en el cielo. ¿Despistado ante el contexto hedonista en el que parece encontrarse? «ElHeraldo.hn, फेब्रुवारी 16»

El desenfreno de las bacantes, musas sensuales del arte del XIX

Llegadas a Roma desde Grecia alrededor del año 200 antes de nuestra era, las bacanales pasar0n de ser ritos secretos solo para mujeres —según la ... «20minutos.es, एक 16»

KTM Racing rinde tributo a Marc Coma

El Dakar 2016 representa de hecho el inicio de la era 'post Coma'y eso supone que el número '1' está bacante. El piloto que quiera alzarse con el título no sólo ... «Motor.es, डिसेंबर 15»