स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "bailiaje" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती BAILIAJE

La palabra bailiaje procede de bailía.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये BAILIAJE चा उच्चार

bai · lia · je

स्पॅनिश मध्ये BAILIAJE म्हणजे काय?

बेलिईक

Bailío

सुरुवातीला, बेलीयो किंवा बाईल एक निर्धारित क्षेत्रामध्ये रिअल किंवा लॉर्सी ऍडमिनिस्ट्रेशनचा एजंट होता. उत्कृष्ट श्रेणीतील एक "महान बेलीयो डी एस्पाडा" होता, ज्याने राजा किंवा एका सामान्य माणसाच्या नावावर न्याय केला. जुन्या फ्रेंच कारकिर्दीत, तो राजा किंवा राजकुमार यांच्या अधिकाराचा प्रतिनिधी होता, ज्यात न्यायदंड अंमलात आणणे आणि त्यांच्या वतीने प्रशासन नियंत्रित करण्याचे आरोप होते. बेलीओओच्या अधिकारक्षेत्रात असलेल्या जमिनींना बेलीयाजे, बेलियाझो किंवा बेलिया म्हणतात. बेलिझची स्थापना एस मध्ये झाली. XIII वास्तविक डोमेनमध्ये, प्रामुख्याने फेलिप ऑगस्टोद्वारे पहिल्यांदा न्यायदंडाची कारवाई करणाऱ्या राजघराण्यांनी कर लावला आणि कराराच्या वतीने प्रवेश दिला आणि लोकांनी आपल्या मालकांविरूद्ध तक्रार केली. कॅप्टोसचे संचालक हे त्याचे अधिकारक्षेत्र होते परंतु सुरुवातीच्या काळात फारच व्यापक होते परंतु राजनीतीतील शक्तीच्या गैरवापरामुळे राजांना तो कमी करण्यास भाग पाडले गेले. एस च्या दिशेने XVI, bailío भूमिका फक्त आदरणीय झाले, आणि bailiaje आणि इतर अधिकारी लेफ्टनंट जनरल जनरल त्यांची शक्ती वितरित

En un principio, el bailío o baile era un agente de la administración real o señorial en un territorio determinado. El de categoría superior era "gran bailío de espada", que administraba justicia en nombre del rey o de un señor. Durante el Antiguo Régimen francés, era el representante de la autoridad del rey o del príncipe, encargado de hacer aplicar la justicia y controlar la administración en su nombre. Las tierras bajo la jurisdicción de un bailío se llamaron bailiaje, bailiazgo o bailía. Los bailiajes fueron establecidos en el s. XIII en el dominio real, principalmente, por Felipe Augusto. El cargo, al principio, era ostentado por comisarios reales que administraban justicia, recibían impuestos y admitían, en nombre de la corona, las quejas del pueblo contra sus señores. Su jurisdicción, regulada por los Capetos, fue muy amplia en sus comienzos, pero los abusos de poder que cometieron obligaron a los reyes a reducirla. Hacia el s. XVI, el papel del bailío llegó a ser simplemente honorífico, y el teniente general del bailiaje y otros funcionarios se repartieron su poder.

स्पॅनिश शब्दकोशातील bailiaje व्याख्या

शब्दकोशमध्ये बेलियाजेची परिभाषा म्हणजे सेंट जॉर्डनच्या ऑर्डरमध्ये एक प्रकारचे अलौकिक किंवा मोठेपण आहे, जे त्यांचे वरिष्ठता प्राप्त झालेल्या नाइट्सचा आणि काहीवेळा ऑर्डरच्या भव्य गुरुच्या विशेष कृपेने.

En el diccionario castellano bailiaje significa especie de encomienda o dignidad en la Orden de San Juan, que los caballeros profesos obtenían por su antigüedad y a veces por gracia particular del gran maestre de la orden.

BAILIAJE चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह bailiaje चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा bailiaje इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «bailiaje» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 辖区
• स्पॅनिश: bailiaje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: Bailiaje
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: जिंदा
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: منطقة نفوذ
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: сфера компетенции
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: Bailiwick
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: বেলিফের অধিকারভুক্ত এলাকা
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: bailliage
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: persekitaran pengetahuan
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Vogtei
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: Bailiwick
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 전문 분야
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: bailiwick
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: tòa án cấp thấp
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: குற்றவியல் நடுவரின் ஆட்சி எல்லை கொண்ட மாவட்டம்
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: बेलिफचे अधिकारक्षेत्र
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: yetki bölgesi
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: bailiwick
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: jurysdykcja bailiffa
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: сфера компетенції
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: Bailiwick
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: δικαιοδοσία κλητήρος
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: bailiwick
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: Bailiwick
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: Bailiwick

«BAILIAJE» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये bailiaje चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी bailiaje शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Diccionario universal de historia y de geografía ...: (Obra ...

El Bailiaje de Utrecht hacia parte de los doce que componían la orden Teutónica de Alemania, y provenia de ana donación hecha (en 1231) por un gentilhombre de Munster, Suedne, señor de Dín- get y Ringenburg, y su esposa Beatriz, ...

Lucas Alamán, 1855

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

BAILIAJE , jurifdicion de un Bailío , en cierta extension de País , ó Señorío. Fr. Bailliage. Lat. Prae- toris peregrini , ó Ballivij jurifdióiio. En la baja latinidad fe Halla Balía , ae, por Bailiaje. BailiaJe , el lugar en que habita el Bailío. Fr. Bailliage.

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786

Historia y trajes de las Ordenes Religiosas, 4

GRAN PRIORATO DE CASTILLA Y LEON Bailiaje de Lora (4). Bailiaje del Santo Sepulcro de Toro. Bailiaje de Nueve Villas. ENCOMIENDAS DE LOS CABALLEROS DE JUSTICIA. Benavente, Porto-Marin, Yébcnes , Fresno, Zamora, Tocina, ...

Tiron, 1851

Los Hugonotes: Un Camino de Sangre Y Lágrimas

Los nobles y los fieles que vivían alrededor de una población de bailiaje podían celebrar reuniones. Era aparcar a los discípulos de la Reforma en un lazareto como si fueran contagiosos. Cuando el almirante conoció el contenido del tratado ...

Félix Benlliure Andrieux, 2008

La mujer en tiempos de las cruzadas

«El emperador Federico se encolerizó por el bailiaje y la coronación, porque el rey Enrique debía ser su hombre. Decía que el bailiaje era suyo (le pertenecía) y que, de acuerdo con las costumbres de Alemania, él debería representar el ...

Régine Pernoud, Teresa Garín Sanz de Bremond, 2000

Historia y trages [sic] de las ordenes religiosas

CONVENTOS DE RELIGIOSAS. Sijena , sujeto al gran Micstro. — Tortosa (2) sujeto al caslellan de Amposta. GRAN PRIORATO DE CATALÜÑA. Bailiaje de Mallorca (3). (!) Sintiéndose muy agobiado por los años y las fatigas el gran Maestre ...

René Tiron, 1848

Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Fr. Bailliáge. Lar: Prae_ toriI-peregrini , ó Ballioi] juri/Zíiñio'. En la baja lati"' nídad fe nalla Balía , ae , por Bailiaje,' ' . t BAILIAJ E , el lugar en que habita el BaIlIo. Fr. Bazllza" ge. Lat. Ballivij curia. _ BAILIAJE , en la Orden de San juan de Malta ...

Estevan Terreros y Pando, 1786

Diccionario castellano:

Fr. Bailie. BAlLlAjE , jurisdicion de un Bailio z en cierta extension de País , ó Señorío. Fr. Bailliáge. Lat. Praetori: peregrini , Ó Ballimj jurjsdictio. En la baja latínidad se nalla Balía , ae , por Bailiaje. l z BAtuAjE , el lugar en que habita el Baiho.

Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

Colección de documentos inéditos para la historia de España

Luego que recibí la carta de V. M. de-2 de agosto con los breves de Su Santidad sobre el bailiaje de las nueve villas y priorato de Hibernía para don Miguel Calderon, que me envió el conde de Castro con correo en diligencia, despachó con ...

‎1864

La abolición de los señoríos en España, 1811-1837

... a la vista de la real Cédula de privilegios correspondientes al bailiaje y de los decretos de incorporación de los señoríos jurisdiccionales, declarasen los que debían continuar, exonerando a los vecinos de dicha villa de tener que llevar los  ...

Francisco J. Hernández Montalbán