स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "balcón" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती BALCÓN

La palabra balcón procede del italiano balcone.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये BALCÓN चा उच्चार

bal · cón

स्पॅनिश मध्ये BALCÓN म्हणजे काय?

बाल्कनी

Balcón

एक बाल्कनी, एक प्रकारचा प्लॅटफॉर्म आहे जो इमारतीच्या भिंतीवरुन प्रोजेक्ट करतो, स्तंभ किंवा ब्रॅकेट द्वारा समर्थित आहे आणि बॅस्ट्रेडने बंद केलेला असतो. पारंपारिक माल्टीज बाल्कनी ही भिंतीवरुन बंद केलेली लाकडी संरचना आहे. वैकल्पिकरीत्या, तो कदाचित भिंतीच्या विमानातून बाहेर पडू शकत नाही, परंतु उंच मजल्यावरील खुल्या पृष्ठभागाची रचना करतो, फक्त समोरच एक दगडी कोळशाचा आणि बाजूला बाजूने भिंती. बहुदा बाल्कनीत प्रवेश हा दार ठरू शकतो.

Un balcón , es una especie de plataforma que se proyecta desde la pared de un edificio, sostenido por columnas o ménsulas, y cerrado mediante una balaustrada. El balcón tradicional maltés es una estructura de madera cerrada que sobresale del muro. Como alternativa, puede no sobresalir del plano del muro, sino que constituye una superficie abierta de un piso alto, con una balaustrada sólo en el frente, y paredes en los lados. Usualmente el acceso al balcón se logra mediante una puerta.

स्पॅनिश शब्दकोशातील balcón व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या डिक्शनरीतील बाल्कनीची पहिली परिभाषा खोलीच्या मजल्यावरील बाहेरच्या खुणा आहे, सामान्यत: आउटगोइंग रेलिंगसह शब्दकोश मध्ये बाल्कनीचा आणखी एक अर्थ आहे रेलिंग. बाल्कनी देखील मिरंडा आहे

La primera definición de balcón en el diccionario de la real academia de la lengua española es hueco abierto al exterior desde el suelo de la habitación, con barandilla por lo común saliente. Otro significado de balcón en el diccionario es esta barandilla. Balcón es también miranda.

स्पॅनिश मधील «BALCÓN» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «balcón» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश च्या balcón चे समानार्थी शब्द

corredor · galería · mirador · terraza · ventanal

BALCÓN चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह balcón चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा balcón इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «balcón» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 阳台
• स्पॅनिश: balcón
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: balcony
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: बालकनी
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: شرفة
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: балкон
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: varanda
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: অলিন্দ
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: balcon
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: beranda
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Balkon
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: バルコニー
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 발코니
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: loteng
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: ban công
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: பால்கனியில்
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: बाल्कनी
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: balkon
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: balcone
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: balkon
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: балкон
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: balcon
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: μπαλκόνι
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: balkon
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: balkong
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: balkong

«BALCÓN» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

El que nace para maceta, no pasa del balcón.

En Navidad, al balcón; en Pascua, al tizón.

Por que otro se tire por el balcón, no voy a tirarme yo.

Zapatos sin tacón, casa sin balcón.

¿Quién esta en mi balcón? Es mi amigo el halcón.

«BALCÓN» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये balcón चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी balcón शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Un cerezo en el balcón: Practicar zen en la ciudad

Practicar zen en la ciudad Laia Monserrat. 4. Vivir el instante presente más que hacer que vivir el No hay nada momento presente con plenitud Me he sentado frente al balcón. Es invierno y estás. Vivir el instante presente.

Laia Monserrat, 2013

Plantas aromáticas para balcón y terraza

Un oasis de aromas y fragancias en tu balcón o terraza para cualquier circunstancia y ocasión

Heide Bergmann, 2011

Flores de balcón y terraza

Llena de flores el balcón y la terraza: crea un pequeño y maravilloso jardín en casa con su llamativo colorido, su carácter romántico y su seductor aroma

Iris Jachertz, 2008

Plantas de balcón y terraza

Disfruta de un balcón, una terraza o un patio hermosos y floridos todo el año

‎2008

El balcón de Azaña

Un chófer enrolado en una patrulla de milicianos, un ingeniero en el papel de medidor de obras, un inexperto navegante obsesionado por el Universo, un empleado de banca a punto de dar con sus huesos en la cárcel, unos profesores ...

Juan A. Olmedo, 2000

La historia desde mi balcón: Testigo directo de la marea árabe

Tomás Alcoverro (Barcelona, 1940), corresponsal de La Vanguardia en Oriente Medio desde 1970, decano de los corresponsales de la prensa española, ha escrito en ese tiempo, desde el balcón de su casa en Beirut, más de siete mil crónicas ...

Tomás Alcoverro, 2011

La dama del balcón y otros cuentos

Si uno se limita a sus cuentos, foco único de esta antología, la respuesta no es difícil: Varas continúa y realza una tradición cuentística que habitualmente se hace empezar a comienzos del siglo XX, con Baldomero Lillo y con Federico ...

José Miguel Varas, 2012

Federico en su balcón

La novela póstuma de Carlos Fuentes Dante Loredano entabla un diálogo con su vecino de balcón, Federico Nietzsche, y se deja guiar por éste a través de una ciudad encendida por una violenta revolución social contra la oligarquía del ...

Carlos Fuentes, 2012

El balcón de las gardenias

Esta es la historia de la supervivencia de la pasión entre un hombre y una mujer. Él es estadounidense, ella mexicana.

Sandra Sabanero, 2006

Conejos

No hace falta disponer de una terraza muy grande:y basta un pequeño balcón para que un El conejo aprende rápidamente a entrar en casa por la trampilla para gatos. conejo pueda sentirse a sus an- chas.Lo importante es respetar unas  ...

Monika Wegler, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BALCÓN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि balcón ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

El estreno del hijo de Rajoy, un nuevo balcón en plasma y el ...

A Soraya Sáenz de Santamaría sólo se le pudo ver en la celebración en el balcón de Génova, después de que la vicepresidenta regresara del Centro de Datos, ... «El Confidencial Digital, जून 16»

Mariano Rajoy, del balcón de la sede de Génova a la mesa de los ...

Simpatizantes del Partido Popular junto a la sede del partido en la madrileña calle Génova, tras conocer los resultados electorale. 26-06-2016 | Javier Liz. «Última hora, जून 16»

26-J. EL BALCÓN PREPARADO EN GÉNOVA PARA LA VICTORIA ...

El Partido Popular instaló este domingo en su sede nacional, en el número 13 de la madrileña calle Génova, el denominado 'balcón de la victoria', en el que los ... «Te Interesa, जून 16»

Rajoy, recibido en el balcón por los votantes a gritos de "Si se puede"

Rajoy, recibido en el balcón por los votantes a gritos de "Si se puede". Enviar noticia por correo electrónico. Tu nombre *. Tu correo electrónico *. Su correo ... «ABC.es, जून 16»

Rajoy, desde el balcón de Génova: "Reclamamos el derecho a ...

El líder del PP, Mariano Rajoy, ha celebrado esta noche la victoria de su partido en las elecciones generales y tras subrayar que los ´populares´ han ... «El Digital de Castilla la Mancha, जून 16»

Wilmots: "Nainggolan fuma, por eso siempre le doy una habitación ...

"Siempre que hay concentración, pido para él una habitación con balcón, para que no salten las alarmas de humo. Si le hubiera prohibido fumar cinco o seis ... «ecodiario, जून 16»

Muere una niña de 13 años al descolgarse por el balcón para salir ...

Una niña de 13 años falleció la semapa pasada en la localidad madrileña de Ciempozuelos como consecuencia de las heridas que sufrió al caer desde un ... «ABC.es, मे 16»

Un paso atrás del alcalde en el balcón

Si en la Crida Joan Ribó cedió todo el protagonismo a las falleras mayores, en el balcón el alcalde también ha dado un paso atrás «porque ellas son las ... «levante.emv.com, मार्च 16»

Sorteo para ver la mascletà desde el balcón del Ayuntamiento

Cualquier valenciano que quiera vivir una mascletà de Fallas desde el balcón del Ayuntamiento de Valencia podrá hacerlo. No hace falta formar parte de ... «El Mundo, फेब्रुवारी 16»

Mata a su mujer, la tira por el balcón y la arrolla con el coche, en ...

Según fuentes cercanas, el hombre se ensañó en la agresión, y tras acabar con la vida de su exmujer, la habría tirado por el balcón y atropellado con el coche. «La Provincia - Diario de Las Palmas, डिसेंबर 15»