अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "borinqueña" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती BORINQUEÑA

La palabra borinqueña procede de Borinquén, antiguo nombre de la isla de Puerto Rico.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये BORINQUEÑA चा उच्चार

bo · rin · que · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORINQUEÑA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये BORINQUEÑA म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «borinqueña» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील borinqueña व्याख्या

इंग्रजीतील बोरिनक्ना शब्दकोशामध्ये पोर्तो Rican En el diccionario castellano borinqueña significa puertorriqueño.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «borinqueña» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे BORINQUEÑA शी जुळतात


acapulqueña
a·ca·pul·que·ña
antioqueña
an·tio·que·ña
ariqueña
a·ri·que·ña
boaqueña
bo·a·que·ña
caraqueña
ca·ra·que·ña
catamarqueña
ca·ta·mar·que·ña
chaqueña
cha·que·ña
chuquisaqueña
chu·qui·sa·que·ña
cuzqueña
cuz·que·ña
huanuqueña
hua·nu·que·ña
iqueña
que·ña
iquiqueña
i·qui·que·ña
oaxaqueña
o·a·xa·que·ña
pequeña
pe·que·ña
portorriqueña
por·to·rri·que·ña
puertorriqueña
puer·to·rri·que·ña
sanluqueña
san·lu·que·ña
tabasqueña
ta·bas·que·ña
tampiqueña
tam·pi·que·ña
taxqueña
tax·que·ña

स्पॅनिश चे शब्द जे BORINQUEÑA सारखे सुरू होतात

borgoñón
borgoñona
borgoñota
borguil
boria
boricada
boricado
bórico
boricua
borincano
borinqueño
borla
borlar
borlilla
borlón
borlote
borlotera
borlotero
borna
borne

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा BORINQUEÑA सारखा शेवट होतो

berroqueña
borriqueña
carrasqueña
cinqueña
costarriqueña
guariqueña
juliaqueña
mozambiqueña
nasqueña
pachuqueña
pasqueña
pisqueña
roqueña
sanmarqueña
sanroqueña
tarapaqueña
tequeña
toluqueña
velazqueña
villarriqueña

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या borinqueña चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «borinqueña» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BORINQUEÑA चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह borinqueña चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा borinqueña इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «borinqueña» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

borinqueña
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

borinqueña
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Borinquen
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

borinqueña
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

borinqueña
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

borinqueña
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

Borinqueña
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

borinqueña
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

Borinqueña
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

borinqueña
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Borinquena
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

borinqueña
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

borinqueña
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

borinqueña
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

borinqueña
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

borinqueña
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

borinqueña
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

deneyimi Borinquena
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

Borinqueña
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

Borinqueña
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

borinqueña
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

borinqueña
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

borinqueña
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

borinqueña
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

borinqueña
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

borinqueña
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल borinqueña

कल

संज्ञा «BORINQUEÑA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
58
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «borinqueña» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि borinqueña चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «borinqueña» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BORINQUEÑA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «borinqueña» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «borinqueña» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

borinqueña बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BORINQUEÑA» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये borinqueña चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी borinqueña शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero
"Irse cantando La Borinqueña' es una variante no registrada, en la que cambia el significado con respecto a la anterior, pues refleja la actitud contraria: irse tranquilo , sin problemas: "Ahora usted se va tranquilito cantando La Borinqueña y se ...
Amparo Morales, 1999
2
Inteligencias múltiples: manual práctico para el nivel elemental
133 ACTIVIDADES HIMNO DE PUERTO RICO: LA BORINQUEÑA • Presente a los estudiantes el himno de Puerto Rico, La Borinqueña, en una casetera o disco compacto (Vea Apéndice #55, p. 239). Permita que la escuchen varias veces y ...
Sonia Suazo Diaz, 2006
3
Nicomedes Santa Cruz. Obras Completas II. Investigacion ...
(1989). “LA. BORINQUEÑA. El 14 de marzo de 1892, ve la luz el primer número de “Patria”, periódico que surge “de voluntad y con los recursos de todos los revolucionarios cubanos y puertorriqueños conocidos en Nueva York”60. Allí, desde ...
Nicomedes Santa Cruz, 2004
4
Salsa, sabor y control!: sociología de la música "tropical"
Con una concepción de un formalismo estrecho de los géneros musicales, Monserrate Deliz señala que "La Borinqueña" original no podía ser una danza, ya "que la tradicional danza puertorriqueña no existía en 1867" (p.108), cuando la ...
Angel G. Quintero Rivera, 1998
5
Lo que se hereda no se hurta: ensayos de crítica literaria ...
Sirva de máximo ejemplo el conocido y debatido poema "A la mujer borinqueña" de Sandra María Esteves, en el que la hablante destruye la imagen pasiva de la madre/abuela para transformarla en agente de cambio colectivo: ...I do not ...
Eliana Ortega, 1996
6
La música en el Caribe: Guayabo ; Apunte interior
Es una especie de La batalla de Inckermann o de Los sitios de Zaragoza de Oudrid, con su poquito de variaciones sobre la Marcha real y de La Borinqueña y un fondo de factura operística, muy a lo Aída. La orquestación es hábil, de hombre ...
Carlos Vázquez, 1990
7
Esperando a Loló y otros delirios generacionales
Cual bandadas de palomas, los infantes muñocistas marchamos a los acordes de una Borinqueña descafeinada hacia los salones donde seríamos debidamente alfabetizados en el credo de la Gran Familia Puertorriqueña y vacunados ...
Ana Lydia Vega, 1994
8
Poemas
LA BORINQUEÑA ¿Qué alma, llorando su infeliz destino dentro del himno popular se agita, al ascender la música infinita en el fondo del aire cristalino? Vibra en la flauta el prolongado trino, la tempestad en el tambor palpita, gime el violín, ...
José de Diego, 2012
9
Posesión del ayer: la nacionalidad cultural en la estadidad
Hay un himno aquí, que se toca en todas partes desde la primera vez, en el 1916 , cuando los puertorriqueños fueron a luchar a los campos de batalla para defender la libertad del mundo: 'La Borinqueña'. Ése puede ser perfectamente ...
Mario Ramos Méndez, 2007
10
Obras completas
"La Borinqueña" no por lo que decía sino por lo que calaba, llegó a ser el lazo de unión de todos los patriotas. He aquí por qué nuestro himno no se parece á ningún otro. Los cantos patrióticos de todos los pueblos son el ronco grito que ...
Manuel María Sama, Roberto Ramos-Perea, 2000

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BORINQUEÑA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि borinqueña ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
''La Borinqueña'' pone los pelos de punta en Serbia
Puerto Rico se enfrenta mañana a Letonia en la semifinal del torneo. (tonito.zayas@gfrmedia.com). Cuando el himno suena por los altoparlantes, son muchas ... «Primera Hora, जुलै 16»
2
Borinqueña: Puerto Rico's new superhero fights crime – and a ...
Tides are rising and a hurricane is due. Crime is growing, families are fleeing and hundreds of thousands are out of work. At best, they are forced to follow men ... «The Guardian, जुलै 16»
3
Solidaridad con Orlando en el vuelo de "La Borinqueña"
"Se me ocurrió una imagen de 'La Borinqueña' volando, y el contexto de volar es levantarse sobre la maldad", declaró Edgardo Miranda-Rodríguez en ... «El Sentinel, जून 16»
4
Puerto Rican Comic Superhero La Borinqueña Stands in Solidarity ...
Comic book author Edgardo Miranda-Rodriquez created Puerto Rican superhero La Borinqueña in part as a symbol of his people's pride in the midst of the ... «ColorLines magazine, जून 16»
5
Puerto Rican Superhero 'La Borinqueña' Honors Orlando Victims
In light of the Orlando shooting, Marvel Comics writer Edgardo Miranda-Rodriguez honored the Puerto Rican victims of the tragedy by depicting his creation, the ... «NBCNews.com, जून 16»
6
Superhero La Borinqueña Honors Victims of #OrlandoShooting in ...
Understanding the power of the arts, Miranda-Rodriguez hopes La Borinqueña's latest illustration can be a way to remember the victims and support the ... «Latina, जून 16»
7
“La Borinqueña” vive en una abogada boricua de Nueva York
En la actualidad, la abogada Stephanie Martín Llanes no solo puede identificarse con los valores y luchas de la heroína boricua “La Borinqueña”, sino que ... «Primera Hora, जून 16»
8
"La Borinqueña", la superheroína de todos los boricuas
“La Borinqueña”, la superheroína de todos los boricuas Miranda Rodríguez busca educar sobre la crisis financiera en Puerto Rico a través del cómic. «El Diario NY, जून 16»
9
Comic 'La Borinquena' draws strength from Puerto Rican culture
Indie comic book author Edgardo Miranda-Rodriguez has created a new super-heroine —La Borinqueña, a 22-year-old, Nuyorican Columbia University ... «New York Daily News, जून 16»
10
The Significance Of La Borinqueña For An Afro-Puertorriqueña
This is why I was so excited when I heard the news of a new Puerto Rican superhero, La Borinqueña aka Marisol Rios De La Luz, created by Marvel Comics ... «Huffington Post, जून 16»

BORINQUEÑA प्रतिमा

borinqueña

संदर्भ
« EDUCALINGO. Borinqueña [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/borinquena>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा