स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "caballerizo" याचा अर्थ

स्पॅनिश मध्ये CABALLERIZO चा उच्चार

ca · ba · lle · ri · zo

स्पॅनिश मध्ये CABALLERIZO म्हणजे काय?

अश्व

Caballerizo

एक स्थिर काळजी आणि प्रशासन प्रभारी व्यक्ती एक सभ्य म्हणतात आणि त्याचा व्यवसाय स्थिर स्थितीत आला म्हणून त्याने तिथून नाव घेतले. अशा व्यवहाराची सर्व अवलंबून सह घोडा राजा किंवा मालक वर टाकल्यावर: शब्द अकादमी या व्युत्पत्ति किंवा व्युत्पत्तिशास्त्र दिशेला त्या Cobarrubias हे शब्द दिसतात खूप आनंद नाही आहे. पण राजाचा अश्वाधिकारी सर्वात सामान्य अर्थाने stables वरच्या दिशेने स्पर्श वर सेट आहेत कर्मचारी मस्तक आहे राजा, राजा, अर्भकं अथवा प्रमुख वरिष्ठ अधिकाऱ्यांना मंदिरात फरक एक कर्मचारी संदर्भित त्याची अधिक किंवा कमी तत्काळ सेवा हा संदेश वेगळ्या वापरले जाते सामान्यत तेव्हा तो, मानद कार्यालय stablemen समजले जाते राजवाडा येथे राजा आहे गुणवत्ता पुरुष सराव: त्यांच्या उद्योग राजा सार्वजनिक बाहेर जातो तेव्हा गाडी मागे पकडलेला आहे. या अकादमीने आपल्या डिक्शनरीच्या पहिल्या आवृत्तीत चेतावणी दिली.

Se llama caballerizo a la persona encargada del cuidado y gobierno de una caballeriza. Y porque su ocupación se dirige a la caballeriza, tomó de allí el nombre. Esta etimología que señala a la palabra la Academia no es muy conforme con la que parece deducirse de estas palabras de Cobarrubias: el que pone en el caballo al Príncipe o señor con todo lo dependiente del tal oficio. Pero la más general acepción de caballerizo se refiere al empleado de distinción que hay en la casa del rey, del príncipe, de infantes o de nobles principales al cual toca la superior dirección de las caballerizas y es el jefe de los empleados que están puestos para su servicio más o menos inmediato. Ordinariamente cuando se usa esta palabra aislada, se entiende de los caballerizos del rey: es en Palacio un oficio honorífico, que ejercen hombres de calidad: su ocupación es salir a caballo detrás del coche del Rey cuando sale en público. Esto advierte la Academia en la primera edición de su Diccionario.

स्पॅनिश शब्दकोशातील caballerizo व्याख्या

शब्दकोशात कॅबेलरिझोची परिभाषा म्हणजे एक माणूस जो सरकारचा प्रभारी असतो आणि स्थिर व्यक्तीची काळजी घेतो आणि त्यात सेवा देणारे.

En el diccionario castellano caballerizo significa hombre que tiene a su cargo el gobierno y cuidado de la caballeriza y de quienes sirven en ella.

स्पॅनिश मधील «CABALLERIZO» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «caballerizo» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश च्या caballerizo चे समानार्थी शब्द

criado · cuidador · lacayo · palafrenero · servidor

CABALLERIZO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह caballerizo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा caballerizo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «caballerizo» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 马夫
• स्पॅनिश: caballerizo
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: groom
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: दूल्हा
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: عريس
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: жених
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: noivo
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: বর
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: jeune marié
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: pengantin lelaki
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Bräutigam
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: 新郎
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 신랑
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: ngresiki
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: chú rể
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: மாப்பிள்ளை
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: वर
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: damat
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: sposo
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: pan młody
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: жених
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: mire
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: γαμπρός
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: bruidegom
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: brudgum
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: brudgommen

«CABALLERIZO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये caballerizo चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी caballerizo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Encyclopedia metodica. Artes academicos

Los empleados de la gran caballeriza son , un mayordomo provehedor , un caballerizo comandante , quatro picadores , de los quales son dos para la asistencia general de picadero , y dos para la instrucción de los caballos de persona , y á ...

‎1791

El itinerario de la corte de Juan II de Castilla (1418-1454)

CABALLERIZOS DE JUAN II, ENRIQUE IV Y ALFONSO DE TRASTÁMARA Titulares Fechas de actividad Gómez García de Hoyos 1425-1454 caballerizo mayor de Juan 11 Juan Sánchez de Soria 1439 Pedro de Córdoba 1440TM caballerizo ...

Francisco de Paula Cañas Gálvez, 2007

La Comedia de la Corte: El Caballerizo

La vida de Pietro Aretino (1492-1556) transcurre coincidiendo con el desarrollo pleno de los ideales y las grandes producciones del Renacimiento y con los importantes acontecimientos históricos que iban a transformar Europa, desde el ...

Pietro Aretino, Ángel Chiclana, 1989

Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...

... de corte, era el jefe superior del arma: vino á ser un oficio de palacio , como el comandante de los archeros y alabarderos , y con el tiempo , reducido ya á recuerdo histórico, aunque honorífico, se incorporó al cargo de caballerizo mayor.

Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...

Por descuido fe prendió fuego en un gran navio donde venía la taballerí- za del Rey : y íin poder ser socorridos fe quemaron en él veinte y dos Pages y el Teniente de Caballerizo mayor. CABALLERIZO, f. m. Oficio que hai en las cafas de los ...

Real Academia Española (Madrid), 1729

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

Por descuido se prendió fuego en un gran navio donde venía la caballeriza del Rey : y lin poder ser socorridos fe quemaron en el veinte y dos Pages y el Teniente de Caballerizo mavor. CABALLERIZO, f. m. Oficio que hai en las cafas de los ...

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

Por defcuido fe prendió fuego en un gran navio donde venía la caballeriza del Rey : y iin poder fer focorridos fe quemaron en él veinte y dos Pages y el Teniente de Caballerizo mayor. CABALLERIZO, f. m. Oficio que hai en las cafas de los ...

Novísima recopilacion de las leyes de España: Dividida en ...

4 El exercicioy servidumbre del Veedor general ha de continuar baxo las órdenes de mi Caballerizo y Ballestero mayor, el qual le comunicará mis Reales órdenes y las suyas para quanto ocurra de m'i Real servidumbre; las quales , despues ...

Spain, 1831

Novisima recopilación de las Leyes de España: Libros I-II

2 Mando , que todos los criados é individuos de mi Real Caballeriza , y agregados comprehendidos en este reglamento (í) , sin excepción de persona ni clase, estén á la orden de mi Caballerizo mayor para quanto les perteneciere de mi ...

España, 1805

Obras del ilustrissimo ... Don Juan de Palafox y Mendoza ... ...

1 L oficio de Caballerizo, que íerá bien que lea Ce- glar , toca todo lo que mira al gobierno de íu cargo , y afsi le eftán íujetos los cocheros , mozos de coche , ó litera , y todo lo demás que puede conducir á efte minifterio. Los criados íujetos al ...

Juan de Palafox y Mendoza, 1762

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CABALLERIZO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि caballerizo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

La Historia del Hipódromo de Marianao

Andrés Sánchez, antiguo caballerizo del Oriental Park, interrumpe: “Él lo cerró porque no quería vicio, decía que eso era un vicio, un juego, y total, ahora hay ... «CiberCuba, जुलै 16»

Consejos y prevención en la SER para tener un verano más seguro

Si a pesar de todo la situación límite es irremediable, la doctora María Jesús Caballerizo dio las claves de cómo reaccionar ante una reanimación u otras ... «La Voz de Almería, जुलै 16»

Vídeo: Todos los “hodor” de Hodor en 'Juego de tronos'

Vídeo: Todos los “hodor” de Hodor en 'Juego de tronos'. El mejor tributo posible al bonachón caballerizo de Invernalia cabe en una palabra (o en tres...). «Revista Cinemania, जून 16»

Comerciante asesinado tras robarle 60 mil bolívares y una cadena

Entre otras víctimas figuran los hermanos José Manuel Brito Estanga (18), caballerizo, y Emilio Alexander Brito Estanga (21), mototaxista. El sábado salieron de ... «El Carabobeño, जून 16»

CABALLERIZAS REALES. Espectáculo ecuestre para entender los ...

Para ello, nombró caballerizo real al cordobés Diego López de Haro, mandó señalar las dehesas necesarias para que pastaran los potros y las yeguas madres, ... «Expreso del Sur, मे 16»

Ministerio del Trabajo escuchó a los caballerizos

CARACAS.- Doris Askoul y Enzo Vicitelli, representantes del Ministerio del Trabajo, recibieron este miércoles a los sindicatos de los caballerizos de los ... «Líder en Deportes, एप्रिल 16»

Caballerizos rechazan posible cierre de La Rinconada

CARACAS.- El Secretario General del Sindicato de Caballerizos de La Rinconada, Willians González, se mostró este viernes preocupado ante la problemática ... «Líder en Deportes, एप्रिल 16»

Jinetes paralizaron traqueos en Valencia

07-04-2016 10:52:25 a.m. | Reclaman pagos atrasados del ticket galope. Los caballerizos también exigen dinero a la asociación de propietarios ... «Líder en Deportes, एप्रिल 16»

del hipódromo La Rinconada Aumentaron premios en las carreras ...

... La Rinconada (Asoprorin) para activar este nuevo incentivo a los gremios que participan en una carrera: propietario, jinete, entrenador, caballerizo, capataz y ... «El Tubazo Digital, मार्च 16»

Paro de traqueos en el hipódromo de Valencia

CARACAS. Este martes y por segundo día consecutivo, no hubo traqueos en el hipódromo de Valencia, debido a un paro de caballerizos quienes reclaman ... «Líder en Deportes, फेब्रुवारी 16»