अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "caíd" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती CAÍD

La palabra caíd procede del francés caïd, este del árabe dialectal qāyd, la cual a su vez procede del árabe clásico qā‘id.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये CAÍD चा उच्चार

ca · íd play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAÍD च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये CAÍD म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «caíd» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
caíd

कॅड

Caíd

कॅड हा अरबी शब्द आहे जो उत्तर आफ्रिका आणि अल-अॅडलसच्या प्रदेशांतील राज्यपाल किंवा न्यायाधीशांचा उल्लेख करतो. खरे म्हणजे शब्द धाडस म्हणजे नेता, मार्गदर्शक किंवा नेते. म्हणून, कॅडी या शब्दाचा अर्थ शेअर करतो. तथापि, त्यांचे दोन वेगवेगळ्या पदव्यामध्ये उपचार केले जातात, कारण कॅलिग, त्याचप्रमाणे न्यायमूर्ती, मुस्लिम शहराचे राज्यपाल म्हणुन काम करू शकतात. या कालावधीपासून "वॉर्डन" मिळतो, जे मध्ययुगीन काळात किल्ल्याच्या संरक्षणासाठी राजाकडून नियुक्त अधिकृत होता. त्यानंतर, त्याचा अर्थ प्रत्यक्ष ताबाच्या प्रशासनाच्या प्रभारी अधिकृत स्वरूपात असावा. ते आधुनिक काळात तुरुंग प्रशासनाचे अधिकारी आहेत. लोकसंख्येमध्ये कॅरिअसचे मोठे आदर होते, कारण ते मुख्यतः अनुयायी राखण्याचे व न्याय देण्याचे काम करीत होते आणि राजपुत्रांनी क्वचितच आपली वाक्ये मोडण्याची हिंमत केली. Caíd es el término árabe referente al gobernador o juez de los territorios del Norte de África y Al-Ándalus. En realidad la palabra caíd significa líder, guía o caudillo. Por tanto, comparte acepción con Cadí. Sin embargo, se tratan de dos títulos diferentes, ya que el caíd, aparte de juzgar, podía ejercer de gobernador de la ciudad musulmana. De este término procede «alcaide», que era el funcionario designado por el rey para la defensa de una fortaleza durante la Edad Media. Posteriormente, su significado vino a derivar en el funcionario a cargo de la administración de una posesión real. Modernamente, es un funcionario a cargo de la administración de una cárcel. Los caídes contaban con gran respeto entre la población, pues eran principalmente los encargados de mantener el orden e impartir justicia, y el monarca pocas veces se atrevía a quebrar sus sentencias.

स्पॅनिश शब्दकोशातील caíd व्याख्या

शब्दकोषातील शिक्षणाची व्याख्या अल्जीयर्स आणि इतर मुस्लिम देशांच्या प्राचीन राजवटीत आहे, एक प्रकारचा न्यायाधीश किंवा राज्यपाल. En el diccionario castellano caíd significa en el antiguo reino de Argel y otros países musulmanes, especie de juez o gobernador.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «caíd» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे CAÍD सारखे सुरू होतात

cai
caí
caíble
caico
caicobé
caícos
caída
caído
caifán
caigua
caiguá
caigüe
caima
caimacán
caimán
caimanera
caimiento
caimital
caimito
caín

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या caíd चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «CAÍD» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «caíd» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या caíd चे समानार्थी शब्द
cadí · juez

25 भाषांमध्ये «caíd» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CAÍD चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह caíd चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा caíd इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «caíd» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

KAID
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

caíd
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Fallen
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

kaid
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

قايد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

Kaid
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

kaid
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

Kaid
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

Kaid
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

Kaid
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

kaid
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

kaid
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

kaid
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

kaid
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

Kaid
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

Kaid
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

Kaid
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

kaid
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

kaid
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

Kaid
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

Kaid
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

Kaid
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

kaid
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

kaid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

Kaid
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

Kaid
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल caíd

कल

संज्ञा «CAÍD» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
57
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «caíd» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि caíd चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «caíd» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CAÍD» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «caíd» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «caíd» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

caíd बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CAÍD» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये caíd चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी caíd शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
El condado de Castilla, 711-1038: la historia frente a la la ...
Tres de estas expediciones tuvieron lugar en la primavera y verano del año 951, y cada una de ellas corresponde a una de las marcas fronterizas: la organizada en la marca inferior estuvo dirigida por el caíd de Badajoz, la de la marca media  ...
Gonzalo Martínez Díez, 2005
2
El converso
Como eran muchos los hornacheros que vivían en el barrio interior de la Casba, de poco le sirvió al caíd la protección de su guardia personal; por ello mandó llamar a Mendieta y le envió en busca del capitán Jan Jansz con la orden de que  ...
José Manuel Fajardo, 2012
3
La Luz Apacible
—Bendita sea Nuestra Señora —exclamó Robin. Piers le hizo una expresiva mueca y luego volvió a mirar al Caíd. — No tuve más remedio que azotaros — dijo el Caíd, ceñudo—. Vos, que érais un capitán entre los giaurs, habríais hecho lo ...
Louis De Wohl, 1992
4
El león invisible
»El caíd es el caíd. »Lo he visto dos veces; el día de mi boda, y el día que ratificó de modo oficial mi condena a muerte.» La voz era cálida, muy personal y tan repleta de matices que hacían comprender que su dueña hablaba con sencilla ...
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
5
Una Vida Llena de Agujeros
del caíd. El marido de mi madre me llamaba y me decía: ¡Ve! ¡Ve con ese hombre! Algún día él no estará aquí y tendrás que hacerlo tú solo. Todos los días me iba con el pastor, un día y otro, un día y otro. Una tarde, el pastor sepeleócon el ...
Paul Bowles, 2000
6
Trébol
narrado en tono épico la aprehensión del visir, y la frustración por no haberle podido sacar de Hish Muntur, ante la oposición del caíd. - El visir es la pieza que nuestro Comendador Bernaldo codiciaba para incluirla en los anales calatravos  ...
Abel Alonso, 2013
7
Cartelera del cine en México, 1905
Vista de trucos: el Caíd era una especie de juez en el antiguo reino de Argel y otros países musulmanes. Catálogo Bousquet: “Después de despedir a sus mujeres, que tratan de distraerlo con sus danzas lascivas, el Caíd se dedica a fumar ...
Juan Felipe Leal, Carlos Arturo Flores Villela, 2006
8
La novela semanal cinematográfica
Intérpretes: Rodolfo Valentino (Ahmed, el hijo del caíd y el caíd), Vilma Banky ( Yasmin), George Fawcett (André), Montague Love (Ghabah), Agnes Ayres ( Diana, la mujer del caíd), Karl Dane (Ramadán), Bull Montana (Ali), Bynunski Hyman ...
José L. Martínez Montalbán, 2002
9
Ceuta en el siglo XIX: a través de su cartografía histórica ...
"He recibido copia de la orden que piensas dirigir al caíd de Anchara5 para que se arregle el asunto suscitado por haber ocupado las moros las líneas de la plaza de Ceuta señaladas desde el año de nuestra [hjégira 1181 y ratificadas por ...
María José Vilar, 2002
10
Almanzor
Sin embargo, cuando el caíd fatimí Yawhar lanzó su devastadora campaña militar en todo el Magreb con el objetivo de reducir a todo partidario omeya, los idnsíes fueron obligados a someterse nuevamente al califa al- Mu'izz (958-959).
Laura Bariani, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CAÍD» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि caíd ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Prohíben dos nuevas actividades del partido islamista gobernante ...
La misma fuente, que citó declaraciones del secretario local del PJD Abdelah Zaki, explicó que el caíd (autoridad local) de la zona cerró con llave la puerta del ... «20minutos.es, जून 16»
2
Un caso de corrupción, chantaje y sexo tiene en vilo a los marroquíes
En este caso, la mujer casada acusa al caíd (juez local) de su ciudad de chantajearle sexualmente a cambio de no meter a su marido en la cárcel. El marido era ... «El Deber, एप्रिल 16»
3
Sexo, vídeos y corrupción inmobiliaria en Marruecos
En este caso, la mujer casada acusa al caíd (juez local) de su ciudad de chantajearle sexualmente a cambio de no meter a su marido en la cárcel. El marido era ... «Terra Argentina, एप्रिल 16»
4
[México] Segunda reunión ¡¡¡ Por nuestr@s pres@s, caíd@sy ...
Este siete de junio el recuerdo de Alexis Benhumea nos reunió en el Auditorio Che Guevara, pero junto con él otras ausencias nos convocaron: nuestros ... «kaosenlared.net, जून 15»
5
Maduro lamenta que el Gobierno de Santos haya caído en la ...
El mandatario venezolano se refirió al comunicado que emitió la cancillería en el que pidió respeto para el expresidente Andrés Pastrana. «ElEspectador.com, एक 15»

CAÍD प्रतिमा

caíd

संदर्भ
« EDUCALINGO. Caíd [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/caid>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा