स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "calabrote" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती CALABROTE

La palabra calabrote procede del antiguo calabre, maroma gruesa, y este de origen incierto; cónfer portugués calabre.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये CALABROTE चा उच्चार

ca · la · bro · te

स्पॅनिश मध्ये CALABROTE म्हणजे काय?

कॅलब्रोटे

Calabrote

नौका संबंधी मध्ये, कॅलाब्रोईट हा टोन्डिंग इस्टेट्ससाठी नेव्हीद्वारे वापरलेल्या जास्तीत जास्त वजनाच्या शास्त्रीय आहे, ज्यामुळे जहाजे स्प्रिंग्सवर किंवा जासूसांवर खेचणे आणि त्यांना टाईसह तसेच जहाजबॉर्नच्या सर्व उत्कृष्ट कार्यांसाठी खेचणे. हे तीन किंवा चार हुप्स, समान आकाराचे बनलेले असते, ज्याच्या उलट दिशेने एका बाजुला जोडलेले असतात, ज्यामध्ये ते डाव्या बाजूस असतात, म्हणजे ते डावीकडून उजवीकडे आहे आणि जेव्हा ते घेते तेव्हा आतील आत्मा आधीपासूनच दोर्यांपेक्षा परत आलेले असतात. त्यामध्ये नऊ दोऱ्याचे कॅलाब्रोट्स असतात, कमीत कमी आणि त्यांची माती 80 ते 400 मिमी किंवा त्यापेक्षा जास्त असते.

En náutica, el calabrote es un cabo de los más gruesos usados por la marina para estachas de remolque, halar los barcos a lo largo de muelles o a la espía y amarrarlos, así como para todas las grandes faenas de a bordo. Está formado por tres o cuatro guindalezas, de igual mena, colchadas juntas en sentido opuesto al en que están aquéllas torcidas, es decir de derecha a izquierda, y cuando lleva el alma interior ya está colchada al revés que los cordones. Constan los calabrotes de nueve cordones, por lo menos, y su mena varía de 80 a 400 mm o más.

स्पॅनिश शब्दकोशातील calabrote व्याख्या

शब्दकोषाच्या शब्दकोशाची परिभाषा डावाकडून उजवीकडे नऊ लेसेसची बनलेली जाड रस्सी आहे, तीन गटांमध्ये आणि उलट दिशांना ते दोरी तयार करण्यासाठी भेटतात तेव्हा.

En el diccionario castellano calabrote significa cabo grueso hecho de nueve cordones colchados de izquierda a derecha, en grupos de a tres y en sentido contrario cuando se reúnen para formar el cabo.

स्पॅनिश मधील «CALABROTE» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «calabrote» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश च्या calabrote चे समानार्थी शब्द

barloa · cable · cabo

CALABROTE चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह calabrote चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा calabrote इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «calabrote» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 锚链
• स्पॅनिश: calabrote
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: hawser
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: होज़र
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: الهوسر حبل ضخم
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: перлинь
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: amarra
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: কাছি
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: aussière
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: tambang kapal
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Trosse
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: 大綱
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 굵은 밧줄
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: hawser
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: dây cột thuyền
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: நங்கூரம் பாய்ச்ச உதவும் வடக்கயிறு
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: जाड दोरखंड
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: halat
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: gomena
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: cuma
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: перлінь
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: parâmă
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: καλώδιο
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: tros
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: tross
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: trosse

«CALABROTE» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

Tira más pelo de coño que calabrote de marinero.

«CALABROTE» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये calabrote चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी calabrote शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

NUDOS. Una guía práctica para realizar paso a paso más de ...

Es posible ayustar cabos de gran diámetro con el grupo de calabrote El grupo de calabrote se usa sobre todo para ayustar cabos o guindalezas de gran diámetro, si bien lo incluimos aquí para completar la exposición. Puede emplearse para ...

Gordon Perry, 2007

Capitan Calabrote / Captain Calabrote

Piratas nostálgicos como Calabrote protagonizan esta entrañable historia, obra de ALBERTO SEBASTIÁN.

Alberto Sebastián, 2002

Cartilla de Construccion y Manejo de los Buques para ...

Perjuicios que resultan de dar un calabrote en ayuda del cable.—Es bien sabido de todo marino que dos cabos de diferente mona no se pueden templar de modo que hagan el trabajo con uniformidad; en tal virtud, la práctica de dar un ...

Miguel ROLDAN, Francisco CHACON Y ORTA, 1864

Cartilla marítima para la instruccion de los Caballeros ...

Si una embarcacion se viese obligada á batir cual- Modo de fon - quiera fortaleza de la costa , 6 á un buque que está á yn"^*^3,^8'11^ su abrigo, deberá fondear para conseguirlo del modo siguiente: se entalinga un calabrote en un anclote, ...

Miguel Roldán, 1831

Cartilla marítima para la instrucción de los guardias marinas

Modo de maniobrar estando fondeado sobre una ancla. abrigo, deberá fondear para conseguirlo del modo siguiente: se entalinga un calabrote en un anclote, y cogiendo los dos tercios sobre el combés, se mete su chicote por el escoben del  ...

Miguel Roldán, Imprenta Nacional (Madrid), 1848

Arte de aparejar y maniobras de los buques

89, con una boya ó pedazo de madera cualquiera amarrado al chicote, para evitar que se sumerja el 'calabrote, y 'que obre como retenida ócodera. El efecto del calabrote se puede ver en la figura, porque arriándolo para afuera por una de ...

Darcy Lever, 1842

Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...

Nav. y Man. Epíteto que se da al buque malo , pesado ó de malas propiedades. CALABRE. s. m. ant. Man. V. Cable. CALABROTAR, v. a. Man. V. Acalabrotar. CALABROTE, s. m. Man. Cable delgado. Sarmiento y varios AA. le llaman cablote.

‎1831

Colección de diarios y relaciones para la historia de los ...

A las cuatro conocieron en di' cha fragata que su calabrote estaba enredado con el nuestro, y sabiéndolo yo, determine que sobre él, sirviéndole de tejera, se hiciese a la vela, dejándonos el chicote del calabrote para después seguir ...

Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Instituto Histórico de Marina, Martín Fernández de Navarrete, 1975

Reflexiones sobre las máquinas y maniobras del uso de á bordo

Vamos á probar que esto solo puede practicarse quando el cable está muy maltratado , de suerte que el calabrote por sí solo ofrezca mas resistencia. En todo otro caso , esta práctica no solo es inútil , sino perjudicial. Esta última asercion se ...

Francisco Ciscár, 1791

Tratado instructivo y práctico de mani-obras navales, para ...

dará un pedazo de Calabrote al Cable, haciendole firme en éste lo mas separado, ó fuera del Escobén, que fuere posible, y luego se dará una boya con su Orinque al Cable, ó Calabrote, para que en todo tiempo pueda buscar por ella el ...

Santiago Zuloaga, 1806

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CALABROTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि calabrote ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

A la deriva frente a la ciudad

Así lo relata el informe: "A las 02.58 horas del día 12 faltó el remolque y el buque se quedó al garete muy cerca de la bocana del Puerto, además un calabrote ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, जुलै 16»

El nuevo bolso de Louis Vuitton

Sus cadenas o calabrotes intercalados con las flores del Monogram hacen referencia a aquellos cruceros en los que se embarcaban las personas pudientes ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, एप्रिल 16»

Aplausos para la nueva túnica bordada que lucirá el Nazareno

... a cartulina, muestra armada, mosqueta, dado, moteado, ondeado o aguas y calabrotes, un trabajo que se ha realizado desde el pasado mes de agosto en el ... «Andalucía Información, मार्च 16»

El Twist Epi Chain Flower de Louis Vuitton, un bolso con tanta ...

Estas cadenas o calabrotes intercalados con las flores del Monogram hacen referencia a aquellos cruceros en los que se embarcaban las personas pudientes ... «Trendencias, मार्च 16»

Siete cosas que no debes en la Semana de la Moda de Madrid (y ...

Especialmente cuando no sepas qué ponerte y te dé por combinar shorts vaqueros con leotardos o plantarte una cadena calabrote gordo y dorado con una ... «EL PAÍS, फेब्रुवारी 16»

Terry de Gunzburg visita Madrid para presentarnos al heredero de ...

... que entrelaza de forma gráfica líneas rectilíneas que, si las observamos de cerca, comprobamos que son finísimas cadenas con calabrotes con relieve. «Trendencias, ऑक्टोबर 15»

Massimo Giorgetti moderniza la estética de Emilio Pucci en su ...

... los bolsos de piel de los que cuelgan cuerdas de distintos largos como si fuesen flecos, o de napa con asas de cadenas de gruesos calabrotes, y las gafas de ... «Trendencias, सप्टेंबर 15»

El traje de charro, un ícono muy mexicano

El traje de charro de media gala es una prenda de mejor calidad, con un sombrero de fieltro y con una toquilla de calabrote plateada o de material vistoso. «Periodico a.m., सप्टेंबर 15»

SOBRE EL ACCIDENTE DEL FERRY 'SORRENTO' (y 2)

¿Alambres, calabrotes? Todos. Y así, cuenta Jorge Amado en Os velhos marinheiros, Vasco Moscoso de Aragâo dejó el barco literalmente cosido al muelle, ... «NAUCHERglobal, ऑगस्ट 15»

Colapso de un gigante

El piso de madera y su estructura metálica quedaban suspendidas en el aire a través de centenares de cables entrelazados que formaban un par de calabrotes ... «El Mañana de Reynosa, मे 15»