अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "calpixque" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती CALPIXQUE

La palabra calpixque procede del náhuatl calli, casa, y pixqui, guardián.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये CALPIXQUE चा उच्चार

cal · pix · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALPIXQUE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये CALPIXQUE म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «calpixque» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील calpixque व्याख्या

कॅल्बीक्सकडची व्याख्या स्पॅनिश शब्दकोशात आहे याचा अर्थ, औपनिवेशिक कालखंडात, भारतीयांच्या सरकारने त्यांच्या परदेशातील आणि श्रद्धांजलीच्या संकलनासाठी आश्रय घेणारे एक फोरमॅन. En el diccionario castellano calpixque significa en la época colonial, capataz encargado por los encomenderos del gobierno de los indios de su repartimiento y del cobro de los tributos.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «calpixque» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे CALPIXQUE शी जुळतात


aplique
pli·que
aque
a·que
arranque
rran·que
ataque
ta·que
aunque
aun·que
bloque
blo·que
bosque
bos·que
boutique
bou·ti·que
cheque
che·que
choque
cho·que
duque
du·que
empaque
em·pa·que
enfoque
en·fo·que
enrique
en·ri·que
parque
par·que
porque
por·que
roque
ro·que
saque
sa·que
tanque
tan·que
toque
to·que

स्पॅनिश चे शब्द जे CALPIXQUE सारखे सुरू होतात

caloso
calostro
calote
calotear
calotipia
caloyo
calpamula
calpamulo
calpense
calpián
calpul
calpulli
calqueña
calqueño
calquín
calseca
calseco
calta
calucha
caluga

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा CALPIXQUE सारखा शेवट होतो

almanaque
buque
cacique
coloque
coque
destaque
dique
embarque
estanque
explique
jaque
palenque
peque
pique
que
quique
remolque
retoque
tabique
trueque

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या calpixque चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «calpixque» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CALPIXQUE चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह calpixque चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा calpixque इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «calpixque» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

calpixque
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

calpixque
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Calpixque
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

calpixque
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

calpixque
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

calpixque
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

calpixque
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

calpixque
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

calpixque
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

calpixque
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

calpixque
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

calpixque
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

calpixque
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

calpixque
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

calpixque
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

calpixque
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

calpixque
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

calpixque
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

calpixque
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

calpixque
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

calpixque
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

calpixque
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

calpixque
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

calpixque
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

calpixque
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

calpixque
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल calpixque

कल

संज्ञा «CALPIXQUE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
न वापरलेले
9
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «calpixque» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि calpixque चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «calpixque» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CALPIXQUE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «calpixque» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «calpixque» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

calpixque बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CALPIXQUE» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये calpixque चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी calpixque शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
A cada uno lo suyo: el tributo indígena en la Nueva España ...
En época prehispánica se nos dice que los encargados del cobro de los tributos eran los calpixque. Hay mucha discusión sobre ellos, probablemente porque bajo este nombre se encuentran funcionarios distintos, con clases sociales ...
José Luis de Rojas, 1993
2
Cartagena de Indias en el siglo XVI
Era difícil el que un calpixque pusiese orden dentro de los pueblos de indios, evitando los abusos de los encomenderos, cuando en realidad, y según las propias declaraciones indígenas, solían estar en connivencia con dicho encomendero.
María del Carmen Borrego Plá, 1983
3
Origen y formación del estado en Mesoamérica
Salían estas provisiones del consejo y llevábanlas a aquella sala de los calpixque, los cuales luego las despachaban a los calpixque de los pueblos, y los de aquel pueblo al otro y los del otro al otro, y éste era el oficio de los del cuarto ...
Andrés Medina, Alfredo López Austin, 1986
4
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
CALPIXQUE caliz Cantarillo. Haga cierto cantarillo de chicha el cual cantarillo llaman caliz. BETANZOS, Suma, cap. XIV, 4I. De aquel cantarillo caliz dos vasos pequeños de chicha y délos al novel. BETANZOS, Suma, cap. XIV, 42. Fuesen de ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
5
La Contaduria Publica: Estudio de Su Genesis Y de Su ...
Estos calpixque dependían del recaudador en jefe llamado petlálcatl, perteneciente al grupo de los tecuhtli, dignatarios exponentes de la clase dirigente. Destaca la figura del Cihuacóatl, representante administrativo del supremo señor o ...
Facultad De Contaduria Y Administracion Unam, 1989
6
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
CALPISQUE (CALPIXQUE) — (CdMx 32) temía sus mayordomos e calpisques españoles (Pleit Guz, 70) / (CdMx 32) los mayordomos e calpisques que han tenido cargo de los dichos pueblos (Pleit Gum, 43) / (Mx 33) acudían con los tributos ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
7
Tepeaca en el siglo XVI: tenencia de la tierra y ...
Las referencias a calpixque con la obligación expresa "de recoger los tributos y rentas" abundan en las crónicas; los informes del siglo XVI procedentes de archivos, sin embargo, hacen más bien pensar que calpixque y tequi tlahtoque tenían ...
Hildeberto Martínez, Luis Jesús Galindo, 1984
8
La sal en México II
Sin embargo cada semana le darían al calpixque otras 6 taleguillas de sal puestas en las minas de Coyuca. Lo que no parece tan justo, pues si antes daban 60 taleguillas al año, y ahora serían 30, en cambio al calpixque darían unas 306 al ...
Juan Carlos Reyes G., 1998
9
La sociedad de Panamá en el siglo XVI
El Real Decreto, ya citado, fue llevado a la práctica por el obispo de Tierra Firme, quien, en efecto, nombró un protector o «calpixque» en la persona de su criado. El gobernador Luis de Guzmán, alegando que este individuo no hacía más ...
María del Carmen Mena García, 1984
10
La versión histórica de la conquista y la organización ...
principalmente en el calpixque español comisionado para asentarse en el pueblo. Nanacach o Conní, nuevo cacique de los otomíes, habló así del papel del calpixque: "que desde entonses siempre a la continua a residido por el dicho  ...
Lourdes Somohano Martínez, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CALPIXQUE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि calpixque ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Las finanzas del crimen organizado: el gran ausente del informe y ...
En el caso de los aztecas, el recaudador de impuestos, el calpixque (equiparable al actual puesto de Secretario de Hacienda), pagaba con su vida el ... «SinEmbargo, ऑक्टोबर 15»
2
Les victimes du sacrifice humain aztèque
(Durán c.17, 21, 1967,2 :159-162, 188) Ensuite, les captifs sont confiés aux calpixque en tant que « grâce du soleil-seigneur de la terre » et « fils et vassaux du ... «Revues.org, मार्च 14»

CALPIXQUE प्रतिमा

calpixque

संदर्भ
« EDUCALINGO. Calpixque [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/calpixque>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा