अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "carmesí" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती CARMESÍ

La palabra carmesí procede del árabe hispánico qarmazí, del color del quermes.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये CARMESÍ चा उच्चार

car · me ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARMESÍ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये CARMESÍ म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «carmesí» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
carmesí

किरमिजी रंगाचा

Carmesí

किरमिजी रंगाचा, याला लाल किरमिजी रंगाचा आणि पूर्वी, किरमिजी रंग, किरमिजी रंग किंवा क्रिमीसिन असे म्हटले जाते, ती चमकदार जांभळा-लाल रंग आहे, ज्याला खूप चैतन्यमय करमणुकीची कहा जाऊ शकते. रंग किरमिजी विशेषत: झुडुपे क्वॅक्सस कोसीफेरा पासून एकत्रित केलेल्या किर्मस नावाच्या कीटकांच्या कोरड्या शरीरातून कुरकुरीत होणाऱ्या धूळचे रंगवण्याची रंगशी संबंधित असतात आणि भूमध्यसागरीय देशांमध्ये कापड रंगविण्यासाठी रंगद्रव्य म्हणून विकण्यात आले होते. हे किरमिजी रंगाला रंगीबेरंगी रंग म्हणून ओळखण्यात आले आहे, जे कलात्मक पेंटिंगच्या "कार्मिन" सदृश सारख्या रंगाच्या रंगात दिले जाते जे आजच्या त्या रंगा अंतर्गत केले जातात. डाव्या बाजूला त्याच नमुन्याचे दिलेले आहे. El carmesí, también llamado rojo de grana y, antiguamente, cármeso, carmesín o cremesino, es un color rojo purpúreo vivo, que también puede describirse como un carmín muy vivo. El color carmesí corresponde específicamente a la coloración del polvo que resultaba de triturar los cuerpos secos de los insectos llamados quermes, que se recogían principalmente de los arbustos Quercus coccifera, y que se comercializaba en los países mediterráneos como pigmento para teñir telas. También ha sido llamado carmesí el color proporcionado por el tinte del quermes, que se asemeja al «carmín» de las pinturas artísticas que hoy día se comercializan bajo esa denominación de color. A la izquierda se da una muestra del mismo.

स्पॅनिश शब्दकोशातील carmesí व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशातील किरमिजी रंगाची पहिली परिभाषा कीटकांचे क्वारमर्सने दिलेल्या लाल रंगाचे रंग असे म्हटले जाते. शब्दकोशमध्ये किरमिजी रंगाचा दुसरा अर्थ हा रंग आहे. किरमिजी रंगाचा शेंदरी कर्म्सचा रंगीत भंग आहे. La primera definición de carmesí en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del color de grana dado por el insecto quermes. Otro significado de carmesí en el diccionario es de este color. Carmesí es también polvo de color de la grana quermes.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «carmesí» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे CARMESÍ शी जुळतात


frenesí
fre·ne·
margesí
mar·ge·
najesí
na·je·
ormesí
or·me·
sesí
se·

स्पॅनिश चे शब्द जे CARMESÍ सारखे सुरू होतात

carme
carmel
carmela
carmelina
carmelita
carmelitana
carmelitano
carmen
carmenador
carmenadura
carmenar
carmentina
carmes
carmesita
cármica
carmín
carminar
carminativa
carminativo
carmínea

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा CARMESÍ सारखा शेवट होतो

aba
alfon
andalu
an
a
bomba
bona
curucu
dardaba
edri
garra
guagua
otro
pona
poto
ra
tara
tibi

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या carmesí चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «CARMESÍ» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «carmesí» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या carmesí चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «carmesí» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CARMESÍ चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह carmesí चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा carmesí इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «carmesí» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

赤红
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

carmesí
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

crimson
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

गहरा लाल
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

قرمزي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

малиновый
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

carmesim
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

আরক্ত
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

cramoisi
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

lembayung
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Purpur
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

クリムゾン
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

진홍
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

layung
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

đỏ thắm
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

சிவப்பு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

किरमिजी रंगाचा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

kıpkırmızı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

cremisi
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

karmazynowy
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

малиновий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

purpuriu
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

βυσσινί
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

bloedrooi
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

karmosin
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

crimson
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल carmesí

कल

संज्ञा «CARMESÍ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
80
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «carmesí» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि carmesí चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «carmesí» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CARMESÍ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «carmesí» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «carmesí» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

carmesí बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CARMESÍ» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये carmesí चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी carmesí शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Círculo Carmesí
La novela policíaca: características, autores y obras 3. Vida de Edgar Wallace 4. Obras 5. El círculo carmesí 6. Otras obras de Edgar Wallace EL CÍRCULO CARMESÍ PARA SABER MÁS BIBLIOGRAFÍA COMENTADA PROCEDENCIA DE LOS TEXTOS
Edgar Wallace, 2011
2
El manuscrito carmesí
En los papeles carmesíes que empleó la Cancillería de la Alhambra, Boabdil —el último sultán— da testimonio de su vida a la vez que la goza o la sufre.
Antonio Gala, 2010
3
El Caso de Carmina CarmesÍ, El Unicornio Que Vino Del ...
El asesinato con extrema violencia de una mujer transexual, líder de una serie de grupos que buscan la reivindicación de su calidad de seres marginales, es la puerta por la cual, Pascal Montalvo, se desliza a los recuerdos de su infancia, ...
Rafael Salin-Pascual, 2008
4
La carroza carmesí
""Gyula Krúdy es el gran maestro de la prosa húngara"" The New York Times ""Krúdy escribe sobre gente y eventos imaginarios, con ambientaciones llenas de fantasía, pero la esencia espiritual de sus personajes y entornos son ...
Gyula Krúdy, 2010
5
Doce campanadas de cálido carmesí
Antonio Gálvez Alcaide. VTR TERMITNESTIVUMETSE ITICO: IND ( ODDIDIMMOS-III-VIII Antonio Gálvez Alcaide DOCE CAMPANADAS DE CÁLIDO CARMESÍ Literatura Morfeo. Front Cover.
Antonio Gálvez Alcaide
6
Diccionario Akal del Color
Véase vegetal. cariofilada de agua. Véase rosa cariofilada. carla. Véase textil. carlina. Véase cardo; vegetal. carlino, Véase perro. carló. Véase vino. carmelita. Véase textil. carmes. Véase quermes. carmesí. (Del árabe «qirmizi»: «rojo del ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
7
El regreso de la Guardia Carmesí
La Guardia al fin llega a Quon Tali.
Ian C. Esslemont, 2013
8
El Libro carmesí de los cuentos de hadas
El famoso etnólogo y escritor británico Andrew Lang rescató del acervo de numerosas culturas muchos de los cuentos de hadas más populares.
Andrew Lang, 2002
9
Diccionario de agricultura práctica y economía rural
British hero (héroe británico); de color rojo ama- ' ranto y preciosamente manchada. Celestial ; flor muy grande , color rosa carmesí, manchada de negro y fuego, con centro blanco. Charles (Cárlos) ; flor grande , de color de cereza, con los ...
‎1855
10
Química aplicada a la tintura y blanqueo de la lana, seda, ...
Tinte de carmesí en lana, por medio de la cochinilla. El carmesí puede lograrse de un matiz de escarlata , pero el carmesí que se sacaría , pasando el paño teñido de escarlata por un baño de jabon ó por una disolucion alcalina, no seria de ...
Jean-Baptiste Vitalis, 1830

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CARMESÍ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि carmesí ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Vicente García con 'Carmesí' abre puertas en Colombia y el mundo ...
Carmesí” es una canción que da inicio a una nueva etapa en la carrera musical del intérprete. El tema grabado entre República Dominicana y Puerto Rico fue ... «Estereofonica, जुलै 16»
2
José Madero promociona su primer álbum como solista titulado ...
Carmesí tiene 13 canciones, todas de la autoría de José Madero tanto en música como en la letra, es importante mencionar que aunque el sencillo es Plural ... «Intolerancia, जुलै 16»
3
Dominicano Vicente García explora raíces y “color” de la bachata en ...
Bogotá.- El dominicano Vicente García explora sus raíces y el “color” de la bachata en su nueva etapa musical, y por eso en “Carmesí, el primer sencillo de su ... «El Dia.com.do, जुलै 16»
4
Vicente García, recomendado de Juan Luis Guerra, estrena ...
Vicente García, recomendado de Juan Luis Guerra, estrena "Carmesí" (Video) ... “Carmesí” da inicio a una nueva etapa en la carrera musical del intérprete. «bésame Colombia, जून 16»
5
Resurrection fest: La corte carmesí de los dioses oscuros
Resurrection fest: La corte carmesí de los dioses oscuros. El asombroso milagro de que un macroconcierto hecho en un pueblo del norte de Galicia como lo es ... «El Correo Gallego, जून 16»
6
José Madero regresa al Metropólitan con "Carmesí". La Taquilla ...
El próximo 29 y 30 de septiembre, el exvocalista de Pxndx, se presentará en el Teatro Metropólitan, al que regresa tras diez años; "me da gusto regresar a ese ... «RadioFórmula, जून 16»
7
"Carmesí" no es pop ni rock, no me interesa el género: José Madero ...
José Madero, subrayó que "Carmesí" cuenta con su sello totalmente, es su música y su letra, por lo que es 100 por ciento él y lo más alejado al rock que puede ... «RadioFórmula, जून 16»
8
José Madero anuncia conciertos de su disco 'Carmesí'
José Madero anuncia conciertos de su disco 'Carmesí' ... El primer sencillo del disco 'Carmesí' fue 'Lunes 28', en menos de un mes tuvo más de un millón de ... «Azteca Trends, मे 16»
9
Los nuevos autobuses de Auvasa, en blanco, verde y carmesí
Los cinco nuevos autobuses híbridos que se incorporarán a la flota de la empresa municipal de transporte público de Valladolid (Auvasa) irán pintados con una ... «Europa Press, मे 16»
10
La invitada perfecta según Rojo Carmesí
Así surge Rojo Carmesí, una marca española que ya vende sus modelos en más de 30 países, una firma fiel a la tendencia convertible de origen ... «Telva, मे 16»

CARMESÍ प्रतिमा

carmesí

संदर्भ
« EDUCALINGO. Carmesí [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/carmesi>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा