अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "chaperón" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती CHAPERÓN

La palabra chaperón procede del francés chaperon.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये CHAPERÓN चा उच्चार

cha · pe · rón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAPERÓN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये CHAPERÓN म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «chaperón» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Chaperón

Chaperón

एक माफ कराल अशी आशा देखील pageboy आणि इतर कार्बाइन किंवा velón ठिकाणी म्हणतात, तसेच सहसा अयोग्य लैंगिक किंवा सामाजिक संवाद प्रतिबंधित उद्देश accompanies किंवा सामाजिक दरम्यान एक किंवा अधिक तरुण किंवा एकल महिला देखरेख कोण, एक प्रौढ आहे बेकायदेशीर वर्तन टाळण्यासाठी, माफ कराल अशी आशा खाते सहसा सहसा व्यक्ती पालकांना या पूर्तता व्यक्ती तरुण आहे, तेव्हा एक तृतीय पक्ष देते. शब्द सर्वसाधारणपणे पुरुष आणि महिला थकलेला होता की केप एक प्रकारचा संदर्भित जे फ्रेंच काळजी घेणे, पासून ी. एक "संरक्षणकर्ता" या इंग्रजी सरदार न्यायालयाने करण्यासाठी, माफ कराल अशी आशा शब्द बदल अर्थ काम कदाचित पासून, पायमोज्याचा बंद ऑर्डर ऑफ ड्रेस भाग होता. या शब्दाच्या दुसरे संभाव्य मूळ falconry, हिंस्र पक्षी वरील थर टाकल्यावर बोलत शब्द प्र उडणे आपल्या इच्छा दूर कुठून आला शकते. परंपरेने एक माफ कराल अशी आशा विशेषत: पुरुष उपस्थिती मध्ये, एक तरुण स्त्री सोबत एक वयस्क स्त्री होती. Un chaperón llamado también paje y en otros lugares carabina o velón, es un adulto que acompaña o supervisa a uno o más jóvenes, hombres o mujeres solteras durante una actividad social, usualmente con la intención de prevenir interacciones sexuales o sociales inapropiadas así como también para prevenir conductas ilegales, el chaperón generalmente rinde cuenta a una tercera persona, generalmente los padres de la persona acompañada, esto cuando la persona es joven. La palabra deriva del francés Chaperon, la cual se refiere a una especie de capa que fue llevada por los hombres y mujeres en general. Una "Chaperona", era parte de la vestimenta de la Orden de la Jarretera, probablemente desde que los caballeros de esta orden inglesa trabajaron en la corte, el significado de la palabra cambio al de acompañante. Otro posible origen a esta palabra puede provenir de la cetrería, en donde la palabra significaba poner la capa encima del ave de presa pra eliminar su deseo de volar. Tradicionalmente una chaperona era una mujer mayor acompañando a una mujer joven, especialmente en presencia de hombres.

स्पॅनिश शब्दकोशातील chaperón व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोशमध्ये chaperón ची व्याख्या एक लस आहे असे म्हटले आहे: कॅपिरीट. शब्दकोशातील सावधगिरीचा आणखी एक अर्थ म्हणजे एक लाकडी नाली आहे ज्याला सहसा नाल्यांना पाठिंबा देण्यासाठी अंगणांमध्ये ठेवले जाते. La definición de chaperón en el diccionario castellano es dicho de una res vacuna: capirote. Otro significado de chaperón en el diccionario es también alero de madera que se suele poner en los patios para apoyar en él los canalones.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «chaperón» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे CHAPERÓN शी जुळतात


acelerón
a·ce·le·rón
alerón
a·le·rón
asperón
as·pe·rón
berón
be·rón
biberón
bi·be·rón
boquerón
bo·que·rón
calderón
cal·de·rón
caserón
ca·se·rón
cerón
ce·rón
cicerón
ci·ce·rón
esperón
es·pe·rón
galerón
ga·le·rón
higuerón
hi·gue·rón
interferón
in·ter·fe·rón
nerón
ne·rón
polerón
po·le·rón
salmerón
sal·me·rón
serón
se·rón
solterón
sol·te·rón
verderón
ver·de·rón

स्पॅनिश चे शब्द जे CHAPERÓN सारखे सुरू होतात

chapeadora
chapear
chapeca
chapecar
chapel
chapela
chapelo
chapeo
chapera
chapería
chapero
chaperona
chaperonada
chaperonado
chaperonear
chapeta
chapeteado
chapetón
chapetona
chapetonada

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा CHAPERÓN सारखा शेवट होतो

acederón
calaverón
cocherón
collerón
cuarterón
deuterón
escalerón
goterón
herrerón
lamerón
lecherón
naterón
panderón
percherón
porquerón
raberón
roderón
salerón
telerón
temerón

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या chaperón चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «chaperón» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CHAPERÓN चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह chaperón चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा chaperón इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «chaperón» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

伴侣
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

chaperón
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Chaperone
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

संरक्षिका
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

كوصي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

сопровождать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

dama de companhia
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

Chaperone
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

chaperon
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

pengiring
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Chaperon
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

シャペロン
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

보호자
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

chaperone
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

chaperone
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

Chaperone
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

माफ कराल अशी आशा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

Refakatçi
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

accompagnatrice
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

opiekuńczym
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

супроводжувати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

chaperone
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

συνοδός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

chaperone
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

kaperon
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

anstand
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल chaperón

कल

संज्ञा «CHAPERÓN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
53
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «chaperón» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि chaperón चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «chaperón» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CHAPERÓN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «chaperón» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «chaperón» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

chaperón बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CHAPERÓN» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये chaperón चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी chaperón शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Arrivederci Caracas
El. chaperón. Figura inconfundible de la Caracas del primer medio siglo, el chaperón o, mejor dicho, la chaperona, era aquella persona que entre prudente, reservada y entremetida acompañaba a una o varias muchachas jóvenes, ...
Marisa Vannini de Gerulewicz, 2005
2
Del antiguo al nuevo régimen: hasta la muerte de Fernando VII
Pero en estas fechas tuvieron mayor resonancia, por el incidente que se había producido en 17 de abril, en la puerta del Sol, entre el presidente de la Comisión militar de Madrid, Francisco Chaperón, y el oficial de la Secretaría de Estado ...
José Luis Comellas, 1981
3
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Corominas-Pascual (DCECH, s. v. capa) se refirieron de pasada a la voz chaperón y a su variante chapirón, que documentan respectivamente en 1600 ( Mariana) y 1611 (Covarrubias). Las consideran procedentes del fr. chaperon, étimo que ...
Elena Varela Merino, 2009
4
El terror de 1824
Chaperón entró en su despacho con las manos a la espalda, los ojos fijos en el suelo, el ceño fruncido, el labio inferior montado sobre su compañero, la tez pálida y muy apretadas las mandíbulas, cuyos tendones se movían bajo la piel como ...
Benito Perez Galdos, 1985
5
Episodios nacionales II. El terror de 1824: *
Pero no se hace. Aunque el señor Chaperón se enfade, yo repito que hay lenidad, mucha lenidad, que no se castiga a nadie, que las causas se eternizan, que dentro de poco los negros han de reírse en nuestras barbas, que así no se puede ...
Benito Perez Gald—s, 2013
6
Un voluntario realista
Chaperón ha fijado la hora del amanecer para el suplicio, ha dado a Guimaraens órdenes que no tienen réplica, determinando que el acto se verifique en su presencia. El feroz verdugo se asomará al balcón de su alojamiento que cae a ese ...
Benito Pérez Galdós, 1946
7
Episodios nacionales II. Un voluntario realista: *
Chaperón ha fijado la hora del amanecer para el suplicio, ha dado a Guimaraens órdenes que no tienen réplica, determinando que el acto se verifique en su presencia. El feroz verdugo se asomará al balcón de su alojamiento que cae a ese ...
Benito Perez Gald—s, 2013
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Halláronla en una sala.mui escura vestida de negro, y un capiró- te en la cabéza, que la cubría casi todo el rostro , y debía de ser el chaperón que se usa en Francia. ÇHAPERONADO, DA. adj. term. del Blasón. Se dice de los Halcones , aves ...
9
Episodios Nacionales Segunda serie
Pero usted, señora dijo Chaperón con el tono que en él pasaba por benévolo, no tiene en cuenta las circunstancias... Veo que aquí las circunstancias lo hacen todo. Invocándolas a cada paso se cometen mil torpezas, infamias y atropellos.
Benito Pérez Galdós, 1928
10
Represión Política en el Reinado de Fernando VII: Las ...
Chaperón, que "era el personaje que dio esta triste celebridad"9. Es más, parece que a Benito Pérez Galdós fue la figura de Chaperón la que le inspira el Episodio Nacional significativamente titulado: El Terror de 1824 10. A todo lo cual hay ...
Pedro Pegenaute Garde, Pedro Pegenaute, 1974

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CHAPERÓN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि chaperón ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
33 palabras de antaño que ya (casi) nadie usa
“Dispénsame, no pensé que me tardaría tanto”. Chaperón: persona encargada de vigilar a parejas jóvenes con el fin de impedir conductas inapropiadas. “Sí me ... «Chilango, एप्रिल 16»
2
Eduardo Antelo: "Mi carácter carnavalero me ayudó a ser el chaperón"
En confesión. El comparsero habla de su relación con la reina de la fiesta grande de los cruceños, la función que realiza, además de su experiencia ... «eju.tv, फेब्रुवारी 16»
3
Menudo chaperón, el del nuevo Gobierno
Salvando las distancias, en la capital del reino de España el chaperón lo tienen en el Parlamento surgido de las recientes urnas, todavía calientes, con la ... «La Opinión de Zamora, एक 16»
4
Avanza la construcción del CAPS 8
La Gobernadora Fabiana Ríos, la Ministra de Infraestructura, Obras y Servicios Públicos, Gabriela Muñiz Siccardi y la Ministra de Salud Adriana Chaperón ... «Ushuaia Noticias, नोव्हेंबर 15»
5
Harry Styles es un chaperón de 24 horas
... estamos vigilándolos. No hay presión, Gemma". No cabe duda que Harry es un chaperón difícil de eludir, aún cuando se encuentre en pleno concierto. «Tu, सप्टेंबर 15»
6
Roxana del Río y el flechazo de Cupido con su chaperón del Carnaval
Este 21 de septiembre, fecha en la que se festeja el Día del Amor, te presentamos una de las historias más lindas al respecto. Se trata de Roxana del Río y ... «eju.tv, सप्टेंबर 15»
7
Imgur: Chico soltero pasó 3 años siendo el chaperón de sus amigos
Chaperón”, “la tercera rueda”, “el sobrante”, “el sujetavelas”, “el violinista”, entre otras denominaciones recibe aquella tercera persona que sale junto a un par ... «Perú.com, जुलै 15»
8
Victoria manda a David Beckham como chaperón en primer date de ...
El ex futbolista dijo, durante una entrevista en The Late Late Show, que acudió como "chaperón" al primer date de su hijo mayor a petición de su esposa. «quien.com, एप्रिल 15»
9
Una reina que se quedó con su chaperón
Análisis. La soberana del Carnaval 2014 evalúa el peso de la corona de la fiesta grande de los cruceños con la cabeza fría. Ha retomado sus actividades de ... «eju.tv, फेब्रुवारी 15»
10
Verónica del Castillo asegura que su hermana Kate y Luis Miguel ...
“Un día me usó de chaperón con Luis Miguel. Me invitó a su casa en Acapulco y todo, pero yo me quedé en una cama acostada por un marisco que me cayó ... «People en Español, सप्टेंबर 14»

CHAPERÓN प्रतिमा

chaperón

संदर्भ
« EDUCALINGO. Chaperón [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/chaperon>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा