अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
comprender

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "comprender" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती COMPRENDER

La palabra comprender procede de comprehender.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये COMPRENDER चा उच्चार

com · pren · der


COMPRENDER च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये COMPRENDER म्हणजे काय?

समजून घेणे

त्याच्या सर्वात सामान्य आणि पारंपारिक अर्थाने समजणे किंवा विचार करणे ही विचारांच्या फॅकल्टी म्हणून गणली जाते. हिब्रू मूळ क्रियापदमध्ये "विभक्त" किंवा "भेदभाव" या शब्दाचा मूलभूत अर्थ आहे, आणि बर्याचदा ते "समजून घेणे" किंवा "समजून घेणे" असा होतो. त्याच ग्रीक शब्दासाठी खरे आहे sy‧ní‧ē‧mi एखाद्या समस्येचे भाग किंवा पैलू एकमेकांशी कसे संबंधित आहेत आणि त्यांना एकीकरण कसे करतात हे समजून घेण्यासाठी एखाद्या विषयाच्या क्षमतेबद्दल आहे एखाद्या विषयातील संकल्पना किंवा पदार्थ जाणून घेण्यासाठी एखाद्या विषयाची क्षमता आहे. समजून घेणे ही व्यक्ती जगाशी संपर्कात राहू शकते, त्याची वास्तू आणि अर्थ प्राप्त करून घेणे. "बुद्धी" या शब्दाचा अर्थ प्लॅटोनीवाद्यांसाठी त्याचे तत्त्वज्ञानी अर्थ प्राप्त झाले आहे, जरी हे त्यांच्याद्वारे निर्माण झाले नाही कलाकार राफाएल संझिओने लिहिलेली प्लेटोची प्रतिमा

स्पॅनिश शब्दकोशातील comprender व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या डिक्शनरीची पहिली परिभाषा म्हणजे आलिंगन करणे, हरणे यासाठी, सर्वत्र पसरवणे. शब्दकोशात समजून घेण्याचा आणखी एक अर्थ म्हणजे स्वतःमध्ये काहीतरी समाविष्ट करणे. समजून घेणे देखील समजणे, पोहोचत आहे, भेदक आहे.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय COMPRENDER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo comprendo
comprendes / comprendés
él comprende
nos. comprendemos
vos. comprendéis / comprenden
ellos comprenden
Pretérito imperfecto
yo comprendía
comprendías
él comprendía
nos. comprendíamos
vos. comprendíais / comprendían
ellos comprendían
Pret. perfecto simple
yo comprendí
comprendiste
él comprendió
nos. comprendimos
vos. comprendisteis / comprendieron
ellos comprendieron
Futuro simple
yo comprenderé
comprenderás
él comprenderá
nos. comprenderemos
vos. comprenderéis / comprenderán
ellos comprenderán
Condicional simple
yo comprendería
comprenderías
él comprendería
nos. comprenderíamos
vos. comprenderíais / comprenderían
ellos comprenderían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he comprendido
has comprendido
él ha comprendido
nos. hemos comprendido
vos. habéis comprendido
ellos han comprendido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había comprendido
habías comprendido
él había comprendido
nos. habíamos comprendido
vos. habíais comprendido
ellos habían comprendido
Pretérito Anterior
yo hube comprendido
hubiste comprendido
él hubo comprendido
nos. hubimos comprendido
vos. hubisteis comprendido
ellos hubieron comprendido
Futuro perfecto
yo habré comprendido
habrás comprendido
él habrá comprendido
nos. habremos comprendido
vos. habréis comprendido
ellos habrán comprendido
Condicional Perfecto
yo habría comprendido
habrías comprendido
él habría comprendido
nos. habríamos comprendido
vos. habríais comprendido
ellos habrían comprendido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo comprenda
comprendas
él comprenda
nos. comprendamos
vos. comprendáis / comprendan
ellos comprendan
Pretérito imperfecto
yo comprendiera o comprendiese
comprendieras o comprendieses
él comprendiera o comprendiese
nos. comprendiéramos o comprendiésemos
vos. comprendierais o comprendieseis / comprendieran o comprendiesen
ellos comprendieran o comprendiesen
Futuro simple
yo comprendiere
comprendieres
él comprendiere
nos. comprendiéremos
vos. comprendiereis / comprendieren
ellos comprendieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube comprendido
hubiste comprendido
él hubo comprendido
nos. hubimos comprendido
vos. hubisteis comprendido
ellos hubieron comprendido
Futuro Perfecto
yo habré comprendido
habrás comprendido
él habrá comprendido
nos. habremos comprendido
vos. habréis comprendido
ellos habrán comprendido
Condicional perfecto
yo habría comprendido
habrías comprendido
él habría comprendido
nos. habríamos comprendido
vos. habríais comprendido
ellos habrían comprendido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
comprende (tú) / comprendé (vos)
comprended (vosotros) / comprendan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
comprender
Participio
comprendido
Gerundio
comprendiendo

स्पॅनिश चे शब्द जे COMPRENDER शी जुळतात

aprender · ascender · atender · defender · depender · descender · emprender · encender · entender · extender · ofender · prender · pretender · render · revender · sorprender · suspender · tender · trascender · vender

स्पॅनिश चे शब्द जे COMPRENDER सारखे सुरू होतात

comprehender · comprehensible · comprehensión · comprehensiva · comprehensivo · comprehensor · comprehensora · comprendedor · comprendedora · comprensibilidad · comprensible · comprensiblemente · comprensión · comprensiva · comprensivamente · comprensivo · comprensor · comprensora · comprera · comprero

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा COMPRENDER सारखा शेवट होतो

acender · aprehender · condescender · contender · decender · desaprender · desatender · desprender · distender · expender · hender · intender · malvender · pender · propender · reemprender · reprehender · reprender · superentender · transcender

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या comprender चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «COMPRENDER» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «comprender» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश मधील «COMPRENDER» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «comprender» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «comprender» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

COMPRENDER चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह comprender चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा comprender इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «comprender» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

理解
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

स्पॅनिश

comprender
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

understand
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

समझना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

فهم
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

понимать
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

entender
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

বোঝা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

comprendre
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

memahami
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

verstehen
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

理解します
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

이해
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

ngerti
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

hiểu
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

புரிந்து
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

समजून
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

iyi anlamak
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

capire
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

zrozumieć
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

розуміти
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

înțelege
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

καταλαβαίνω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

verstaan
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

förstå
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

forstå
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल comprender

कल

संज्ञा «COMPRENDER» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि comprender चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «comprender» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

comprender बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«COMPRENDER» सह स्पॅनिश कोट

comprender या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Alexis Carrel
La vida no consiste en comprender, sino en amar, ayudar a los demás y trabajar.
2
Esquilo
Es una ley: sufrir para comprender.
3
Friedrich Nietzsche
El que quiera dar algo, que tenga cuidado de que los que acepten sean capaces de comprender cuál es el sentido de sus donaciones.
4
Friedrich Nietzsche
Lo que es muy difícil de comprender por los hombres es su ignorancia con respecto a ellos mismos.
5
Helmut Kohl
Un pueblo que no conoce su historia no puede comprender el presente ni construir el porvenir.
6
Henri Barbusse
Comprender es una palabra viva y la carne de esa palabra es amor.
7
Jean Cocteau
Sentir antes de comprender.
8
José Narosky
La incomprensión, más que la imposibilidad de comprender, es la imposibilidad de sentir.
9
Maurice Maeterlinck
Sólo se tiene la felicidad que uno puede comprender.
10
Pablo R. Picasso
El arte es la mentira que nos permite comprender la verdad.

«COMPRENDER» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

Quien algo quiere ser, algo ha de comprender.

«COMPRENDER» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये comprender चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी comprender शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Comprender la Pnl: la Programacion Neurolinguistica, ...
Este libro se dirige a quienes consideran a la comunicacin como un elemento esencial de su actividad: formadores, jefes de empresas, asesores y, de un modo general, todas aquellas personas que desarrollan una actividad que tiene mucho que ...
Catherine Cudicio, 1991
2
Comprender la depresión
La depresión es uno de los problemas emocionales más habituales de la sociedad.
Lluís San Molina, 2011
3
Observar, escuchar y comprender: sobre la tradición ...
La presente obra tiene como objetivo el precisar las potencialidades, alcances y articulaciones que los métodos cualitativos tienen en la explicación e interpretación de los problemas sociales.
María Luisa Tarrés, 2001
4
Leer y comprender: psicología de la lectura
Lectura como placer o lectura como herramienta, ¿es necesario escoger?
Caroline Golder, Daniel Gaonacíh, 2002
5
Para comprender la historia
Para comprender la Historia tuvo su origen en el curso "Fundamentos de la Historia", que el autor impartió en 1962 en la universidad michoacana de San Nicolás de Hidalgo, y de 1965 a 1968 en la Universidad Autónoma de Puebla.
Juan Brom, 2012
6
Investigación cualitativa: comprender y actuar
Esta obra organiza sus contenidos desde diversos conceptos clave como la transdisciplinariedad, la diversidad metodológica, y el compromiso ético.
Juan Carlos Tójar Hurtado, 2006
7
Comprender el cancer
El cáncer es una enfermedad frecuente; más de 10.000.000 personas son diagnosticadas de cáncer cada año a nivel mundial y, en España, es la segunda causa de muerte detrás de las enfermedades cardíacas.
TERESA MACARULLA MERCADE, FRANCISCO JAVIER RAMOS PASCUAL, 2011
8
Comprender el caballo
Conocer y tratar su carácter y temperamento, y saber reaccionar ante sus actitudes
Linda Tellington-Jones, Sybil Taylor, 1999
9
COMPRENDER LA SEXUALIDAD FEMENINA
La sexualidad femenina sigue presentando muchas incógnitas.
Santiago Palacios Gil Castaño, 2012
10
Un nuevo paradigma para comprender el mundo de hoy
Como siempre en los libros de Alain Touraine, la preocupación por dar forma teórica a nuestras prácticas sociales está fecundada por la vida tal como la vivimos, y todo lo que se piensa remite a la experiencia cotidiana del universo ...
Alain Touraine, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «COMPRENDER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि comprender ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Google lanza un nuevo servicio en la nube para comprender el ...
El procesamiento del lenguaje natural permite a los desarrolladores crear servicios que pueden hacer frente a la difícil tarea de comprender como nos ... «Computer World España, जुलै 16»
2
El coche autónomo de Google ya puede comprender las señales ...
En esta ocasión os traemos más información acerca del vehículo de Google, ya que hemos podido saber que también será capaz de comprender las señalas ... «WWWhat's new?, जुलै 16»
3
Comprender el envejecimiento
“No digas pavadas”. ¿Cuántas veces, con las mejores intenciones, hemos interrumpido así a alguien que se proponía hablar de su futuro cercano o lejano ... «La Voz del Interior, जून 16»
4
Diez preguntas para comprender qué es y por qué importa el ...
Estas son diez preguntas para comprender en qué consiste el referendo, el contexto en el que se da y los asuntos que pone en juego. 1. ¿Qué se le pregunta a ... «La Nación Costa Rica, जून 16»
5
Apenas empiezan a comprender daños que el zika puede causar
Aun cuando la explosiva propagación del virus del zika ha sido enfrentada con un nuevo nivel de respuesta internacional, gracias a las lecciones aprendidas ... «El Universal - Colombia, जून 16»
6
Gobierno por movimiento estudiantil: "Ni siquiera somos capaces de ...
Ni siquiera somos capaces de comprender lo que están planteando, porque tampoco hay una exposición muy clara de las cosas", sostuvo el secretario de ... «Ahoranoticias.cl, जून 16»
7
III CONCURSO DE DIBUJO Y RELATO CORTO “COMPRENDER ...
III CONCURSO DE DIBUJO Y RELATO CORTO “COMPRENDER ES ... la sede de AFEMAR, al asunto III Concurso Comprender es Aceptar (AFEMAR) en la C/ ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, जून 16»
8
Las mujeres deben comprender más su fisiología
Por lo tanto, debemos enseñar a las mujeres a comprender más su fisiología para permitir que su cuerpo se exprese. Entender para qué sirve el dolor y cuáles ... «Clarín.com, जून 16»
9
Mundani: "Los ríos de América son una pieza clave para ...
"Los ríos de América son una pieza clave para comprender los procesos históricos, políticos, sociales y económicos del continente", sostuvo. - Télam: ¿Cómo ... «Télam, मे 16»
10
Las 5 claves para comprender el Big Data: Vera Arteaga, head of ...
Vera Arteaga, quien está a cargo de las métricas de Coca-Cola en México nos dice cinco pasos que debemos seguir para comprender lo que es y cómo ... «Merca2.0, मे 16»

COMPRENDER प्रतिमा

संदर्भ
« EDUCALINGO. Comprender [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/comprender>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR