अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "contrapaso" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पॅनिश मध्ये CONTRAPASO चा उच्चार

con · tra · pa · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAPASO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये CONTRAPASO म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «contrapaso» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
contrapaso

हिचहाइकर

Contrapaso

कॉन्ट्रॅपासोचे कायदे हे एक तत्त्व आहे जे प्रतिवाद्यांच्या निषेधास त्यांच्या अपराधाच्या विरोधात किंवा त्याच्या अनुषंगाने नियंत्रित करते. हे महान धार्मिक प्रभावाच्या अनेक ऐतिहासिक आणि साहित्यिक ग्रंथांमध्ये दैवी विनोद म्हणून अस्तित्वात आहेत. La ley del contrapaso es un principio que regula la condena de los reos mediante el contrario de su culpa o por analogía a ella. Está presente en numerosos textos históricos y literarios de gran influencia religiosa, como la Divina Comedia.

स्पॅनिश शब्दकोशातील contrapaso व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीच्या शब्दकोशातील प्रतिरूपांची पहिली परिभाषा हा एक पाऊल आहे जो पूर्वी दिलेल्या एखाद्याच्या उलट भागावर दिला जातो. शब्दकोशमध्ये प्रतिरुपाचा आणखी एक अर्थ गायन, प्रसारण किंवा कार्यप्रदर्शनामध्ये आहे, काही गायकांकडून, सामान्य नोट्सच्या, तर काही जण आवाज किंवा आच्छादन करतात जे आवाजासाठी संरक्षण करतात. प्रतिपालक दुसर्यासाठी एका वस्तूची देवाणघेवाण किंवा विनिमय आहे. La primera definición de contrapaso en el diccionario de la real academia de la lengua española es paso que se da a la parte opuesta del que se ha dado antes. Otro significado de contrapaso en el diccionario es en el canto, emisión o interpretación, por unos cantantes, de las notas normales, en tanto que otros hacen el paso o inflexión que sirve de cobertura a la voz. Contrapaso es también permuta o cambio de una cosa por otra.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «contrapaso» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे CONTRAPASO शी जुळतात


acaso
ca·so
atraso
tra·so
caso
ca·so
cielorraso
cie·lo·rra·so
entrepaso
en·tre·pa·so
escaso
es·ca·so
faso
fa·so
fracaso
fra·ca·so
graso
gra·so
huaso
hua·so
laso
la·so
marcapaso
mar·ca·pa·so
ocaso
ca·so
paso
pa·so
payaso
pa·ya·so
raso
ra·so
repaso
re·pa·so
retraso
re·tra·so
traspaso
tras·pa·so
vaso
va·so

स्पॅनिश चे शब्द जे CONTRAPASO सारखे सुरू होतात

contrapalada
contrapalado
contrapalanquín
contrapar
contrapariente
contrapartida
contrapás
contrapasamiento
contrapasar
contrapear
contrapechar
contrapelear
contrapelo
contrapesar
contrapeso
contrapeste
contrapicado
contrapilastra
contraplano
contrapoder

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा CONTRAPASO सारखा शेवट होतो

abomaso
acceso
aliso
alonso
caguaso
cárbaso
craso
eso
guaso
guisaso
lauroceraso
malcaso
narvaso
naso
omaso
parnaso
pétaso
porsiacaso
so
uso

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या contrapaso चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «contrapaso» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

CONTRAPASO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह contrapaso चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा contrapaso इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «contrapaso» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

contrapàs
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

contrapaso
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

Contrapaso
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

contrapàs
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

contrapàs
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

contrapàs
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

contrapàs
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

contrapàs
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

contrapàs
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

contrapàs
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

contrapàs
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

contrapàs
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

contrapàs
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

contrapàs
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

contrapàs
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

contrapàs
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

contrapàs
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

contrapàs
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

contrapàs
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

contrapàs
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

contrapàs
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

contrapàs
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

contrapàs
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

contrapàs
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

contrapàs
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

contrapàs
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल contrapaso

कल

संज्ञा «CONTRAPASO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
28
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «contrapaso» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि contrapaso चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «contrapaso» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«CONTRAPASO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «contrapaso» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «contrapaso» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

contrapaso बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«CONTRAPASO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये contrapaso चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी contrapaso शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
De la canción de amor medieval a las soleares: profesor ...
De este r. Menéndez Pidal recoge versiones de la tradición moderna panhispánica. Es el contrapás de procedencia italiana, "paseo en la danza" ( Covarrubias 353a). El contrapaso es también baile procesional, con largos recorridos bailado ...
Pedro M. Piñeiro Ramírez, Antonio José Pérez Castellano, 2004
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CONTRAPASO s. m. Baile propio de Galicia, que es una de las diversas variaciones que tiene la muiñeira. || Paso dado en sentido opuesto al que se dió antes. || En música, segundo paso que cantan unas voces cuando otras están cantando ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diseño de Estructuras de Concreto Armado
Como regla práctica se considera que una escalera bien proporcionada si cumple la siguiente relación: donde: 61 cm.< 2c + p < 64 cm. Longitud del contrapaso. Longitud del paso. Nariz Contrapaso Otras relaciones que se suelen utilizar ...
Teodoro E. Harmsen, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2005
4
Motores diesel y de gas de alta compresión
El motor se arranca como un motor de aceite pesado, es decir, sólo con combustible líquido, y la válvula de contrapaso del aire comprimido de arranque recibe aire comprimido en cada carrera motriz. Una vez arrancado el motor y cortado el ...
Edgar J. Kates, William E. Luck, 1982
5
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Es cierto que el final en -s y no en —o, como cabría esperar si se tratara de un derivado autóctono cast. formado por contra y paso, nos hace volver la vista hacia el término fr. No faltan, sin embargo, testimonios de contrapaso. Lo utiliza Lope ...
Elena Varela Merino, 2009
6
Alfabético temática Invicta
composición/contrapaso. composición /. Acción y efecto de componer. 2 Obra literaria o musical. 3 Arte de componer música para instrumentos o voces. compositivo -va adj. Que forma parte de una composición. compositor -ra adj.
7
Diccionario técnico de la música
Contrapaso. No es una especie de jota como algunos suponen, sino una figura del baile gallego la Muñeira. — Contrapaso es, también, el segundo paso que cantan unas voces ouando otras están cantando el primero, Contrapnnt (catalán) .
Felipe Pedrell, 2009
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
CONTRAPASO, s. m. El paso que se da á la parte opuesta del que se ha dado ántes. Pas- sus passui contrarius. contrapaso. ant. Lo mismo que permuta, ó cambio de una cosa por otra. coNTRAPASo.En la música es el segundo paso que ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Una Comunidad lee los salmos
En particular se desea al perverso la ley del contrapaso. El mal tiene en sí una némesis inmanente: los impíos han querido la muerte de los otros, la muerte caerá sobre ellos como un bumerán. A menudo, la tesis es confirmada en la Biblia: ...
Gianfranco Ravasi
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CONTRAPASO, s. m. El paso que se da í la parte opuesta del que se ha dado antes. A back- jlep in dancing , a Jlep going backward on the contrary way to what had been befare per- formed. contrapaso. (Ant.) V. permuta. contrapaso.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CONTRAPASO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि contrapaso ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Daniel Gigena
... uno corto seguido de otro largo, donde el sentido cae por su propio peso, como un contrapaso cantado por una sola voz o un galope de tranco entrecortado: ... «Página 12, ऑक्टोबर 15»
2
Descubre cómo diseñar un altillo en casa
Considera que la altura máxima del contrapaso es de 17,5 cm (alto del peldaño). El paso o huella (peldaño) puede variar, se recomienda dejar unos 25 cm ... «El Comercio, ऑक्टोबर 15»
3
Alta costura en cada escalón
... relación entre el contrapaso y el paso, el número de pasos continuos, la altura máxima del contrapaso, el ancho de la escala y la altura de las barandillas. «EL PAÍS, मार्च 15»
4
El Milagro de leer teatro y cine
Por otro lado, “El Contrapaso” era una apuesta, un rescate bibliográfico, una obra desconocida en español. Fue un texto difícil que tradujo Juan Tovar. Lo que ... «Animal Politico, जुलै 12»
5
Cusco: restos humanos en santuario
... de 47 metros de largo por 1.80 metros de ancho, y un canal inca labrado en bloques de piedra con 25 cm de ancho-paso y 20 cm de profundidad-contrapaso. «Perú21, डिसेंबर 10»
6
El Gobierno catalán inicia el proceso para declarar la sardana ...
De la antigua danza del contrapaso, se evolucionó hasta la sardana corta y fue el compositor Pep Ventura quien reformó su estructura musical, ampliando la ... «elEconomista.es, मे 09»

CONTRAPASO प्रतिमा

contrapaso

संदर्भ
« EDUCALINGO. Contrapaso [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/contrapaso>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा