स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "cosmopolita" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती COSMOPOLITA

La palabra cosmopolita procede del griego κοσμοπολίτης, ciudadano del mundo.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये COSMOPOLITA चा उच्चार

cos · mo · po · li · ta

स्पॅनिश मध्ये COSMOPOLITA म्हणजे काय?

जगातील नागरिक

Ciudadano del mundo

जगातील नागरिक किंवा जगभरातील नागरिक वेगवेगळ्या सार्वभौम राज्ये आणि देशांच्या राष्ट्रीय नागरी हक्कांपर्यंत पोहचलेल्या भूशास्त्रीय भागातून पलीकडे जाण्याची इच्छा बाळगणारी व्यक्ती आहे. राष्ट्रीय सरकारांनी ठरविलेल्या देशभक्त ओळखीचा स्वीकार करण्यास नकार देऊन आणि स्वत: चे प्रतिनिधी म्हणून निष्ठा दाखवून जगभरातील नागरिकांना त्यांच्या स्वभावाची पृथ्वी, विश्व किंवा विश्व या नावाने ओळखले जाते. तथापि, या अर्थाने नागरीकांची परिभाषादेखील मोडणारी आहेत, कारण ते शासनाच्या सार्वभौमत्वाला अधीन करणे आणि मानव म्हणून बोलण्याची इच्छा दर्शवते. कठोर शब्दांत, जगाची नागरिकत्व नंतर राज्य विभाग नाकारते, आणि राज्य नागरिक म्हणून समान अनिवार्य सदस्यत्व, एक आंतरराष्ट्रीय विचारधारा आहे पण राष्ट्रीयत्वाच्या मतभेद दूर करण्याचा एक सद्बुद्धीने नव्हे तर ते एक प्रकल्प आहे जागतिक अनुप्रयोगाची नवीन नागरिकत्व कसे स्थापित करावे याच्या प्रस्तावनेसह

Ciudadano del mundo o cosmopolita es una persona que desea trascender la división geopolítica que es inherente a las ciudadanías nacionales de los diferentes estados y países soberanos. Al negarse a aceptar la identidad patriótica dictada por los gobiernos nacionales y afirmarse cada uno como representante de sí mismo, los ciudadanos del mundo afirman su independencia como ciudadanos de la Tierra, del mundo, o el cosmos. Sin embargo, hay quien repele en este sentido también la terminología de ciudadano, en tanto implica el sometimiento la soberanía de una gobernanza, y prefiere hablar de ser humano. En el término estricto, ciudadanía del mundo rechaza entonces las divisiones estatales, y la misma pertenencia obligatoria como ciudadanos de un Estado, es un concepto internacionalista pero no es solamente una aspiración bienintencionada de dejar a un lado las diferencias por nacionalidad, es también un proyecto político con propuestas de cómo establecer una nueva ciudadanía de aplicación global.

स्पॅनिश शब्दकोशातील cosmopolita व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीतील शब्दकोशातील सर्वपरिवादाची पहिली परिभाषा म्हणजे एका व्यक्तीची: जगाची सर्व ठिकाणे त्याच्या मातृभाषेप्रमाणे मानतात. शब्दकोशातील बहुसंख्य असलेल्या लोकांचा एक अर्थ असा आहे की हे सर्व देशांमध्ये किंवा त्यापैकी बहुतांश लोकांसाठी सामान्य आहे. कॉस्मोपॉलिटनान एक जात किंवा प्राणी किंवा भाजीपाल्याची कहाणी आहे: सर्व देशांमध्ये अभिसरण किंवा सर्व वातावरणात राहणे शक्य आहे. मनुष्य सर्वदेशीय आहे

La primera definición de cosmopolita en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que considera todos los lugares del mundo como patria suya. Otro significado de cosmopolita en el diccionario es que es común a todos los países o a los más de ellos. Cosmopolita es también dicho de un ser o de una especie animal o vegetal: Aclimatado a todos los países o que puede vivir en todos los climas. El hombre es cosmopolita.

स्पॅनिश मधील «COSMOPOLITA» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «cosmopolita» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश च्या cosmopolita चे समानार्थी शब्द

internacional · mundano · mundial · universal

स्पॅनिश मधील «COSMOPOLITA» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «cosmopolita» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

स्पॅनिश च्या cosmopolita चे विरुद्धार्थी शब्द

provinciano

COSMOPOLITA चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह cosmopolita चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा cosmopolita इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «cosmopolita» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 大都会
• स्पॅनिश: cosmopolita
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: cosmopolitan
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: महानगरीय
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: عالمي
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: космополит
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: cosmopolita
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: বিশ্বজনীন
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: cosmopolite
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: kosmopolitan
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: kosmopolitisch
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: コスモポリタン
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 국제
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: cosmopolitan
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: khắp thế giới
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: காஸ்மோபாலிட்டன்
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: सर्व प्रकारच्या लोकांची वस्ती असलेला
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: kozmopolit
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: cosmopolita
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: kosmopolityczny
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: космополіт
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: cosmopolit
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: κοσμοπολίτης
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: kosmopolitiese
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: kosmopolitiska
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: cosmopolitan

«COSMOPOLITA» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये cosmopolita चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी cosmopolita शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

La identidad cosmopolita: los límites del patriotismo en la ...

Por otro lado, mientras que antes ser cosmopolita representaba una alternativa “universalista” a la identidad patriótica o doméstica, hoy una de las mayores justificaciones del cosmopolitismo está en que sólo desde esta perspectiva ...

Norbert Bilbeny, 2007

Dignidad humana y ciudadanía cosmopolita

Dignidad humana y Ciudadanía cosmopolita, es una recopilación de trabajos de Eusebio Fernández cuya tesis central está constituida por la defensa del diálogo intercultural bajo el respeto de la dignidad humana.

Eusebio Fernández García, 2001

La Europa cosmopolita: sociedad y política en la Segunda ...

La Europa cosmopolita, este tercer y último libro escrito junto con Edgar Grande, arroja luz sobre la Europa desconocida en la que vivimos.» Del prólogo de los autores

Ulrich Beck, Edgar Grande, 2006

La democracia y el orden global: del estado moderno al ...

La idea politica de la democracia es la mas potente del mundo contemporaneo, pero su futuro es tal vez el mas incierto.

David Held, 1997

La mirada cosmopolita o la guerra es la paz

B+Que significa, pues, la mirada cosmopolita?

Ulrich Beck, 2005

¿Hacia un paradigma cosmopolita del derecho? Pluralismo ...

El pensamiento pol¡tico de nuestro tiempo muestra un inter‚s renovado hacia las propuestas del cosmopolitismo.

Nuria Belloso Martín, Alfonso de Julios-Campuzano, 2008

Estambul. Beyoglu, la ciudad cosmopolita

El capítulo 7 de la guía de Estambul incluye visitas a la Calle Istiklal, Çukurcuma, Hotel Pera Palas, torre de Gálata...

Sara Potau Escur

La globalización ilustrada: ciudadanía, derechos humanos y ...

COMUNIDAD DE ESTADOS Y ORDEN COSMOPOLITA La profundización en la legitimación democrática de las instituciones europeas ha puesto de relieve no sólo que el proceso de construcción europea precisa de la democracia sino que  ...

Alfonso de Julios Campuzano, 2003

Derechos humanos

El derecho cosmopolita y el derecho estatal En lo que concierne a la perspectiva de un derecho cosmopolita dentro de un Estado particular, el derecho cosmopolita tal como lo concibe Habermas quiere tematizarse según los conflictos ...

Universidad Nacional de Rosario, 2001

Los señores de la paz: una crítica del globalismo jurídico

El derecho cosmopolita es un desarrollo coherente de la idea de Estado de derecho. JÜRGEN HABERMAS Quien dice «humanidad» quiere engañarte. CARL SCHMITT Estado de derecho y derecho cosmopolita En las sociedades ...

Danilo Zolo, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «COSMOPOLITA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि cosmopolita ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Feijoo ensalza el «nada dogmático e cosmopolita» patriotismo ...

El «patriotismo galego humano, próximo, nada dogmático e cosmopolita, ben diferente ao que considera unha ameaza todo o que sexa distinto». Esa idea ha ... «La Voz de Galicia, जुलै 16»

Reikiavik cosmopolita

Sin importar sus dimensiones, Reikiavik ostenta características de una gran capital: un ambiente cosmopolita, una animada vida cultural y una amplia oferta ... «Los Andes, जुलै 16»

La Cosmopolita: la taberna (casi) perfecta de Málaga

Málaga puede ser muchas cosas pero de cosmopolita tiene poco. Obviaré el poco acertado comentario, denota un provincianismo de frente estrecha. «EL PAÍS, जुलै 16»

Constitucionalismo cosmopolita

Un nuevo constitucionalismo cosmopolita está sustituyendo al actual constitucionalismo estatal debido al cambio de los tiempos. Y, sobre todo, los principios y ... «EL PAÍS, जुलै 16»

Alexander Girard, pionero del diseño étnico y cosmopolita en ...

"Infinitas son las expresiones de la belleza y del amor entre los hombres. Al abrirse a ellas los ojos, los oídos y los corazones, se unirán los pueblos del mundo". «20minutos.es, जुलै 16»

Londres la cosmopolita y sus jóvenes quieren quedarse en la UE

Londres la cosmopolita y sus jóvenes quieren quedarse en la UE. Por Lucile Gimberg. Difundido el 22-06-2016 Modificado el 22-06-2016 en 15:27. Londres la ... «RFI, जून 16»

Gómez Rufo: Madrid fue universal, es cosmopolita y le gustaría ser ...

La novela", el devenir de tres familias asentadas en una ciudad que llegó a ser "universal" y ahora, según defiende el autor, "es cosmopolita a pesar de que le ... «EFE, मार्च 16»

El Ballet en Cuba y los Estados Unidos: una herencia cosmopolita

Pocas artes poseen una prosapia tan cosmopolita en sus orígenes y en su posterior desarrollo como el ballet, la más antigua de las formas de la danza ... «Granma Internacional, मार्च 16»

Menú cosmopolita

Yo era joven y cenaba en un restaurantito de Weimar. El restaurante era alemán, claro. La carta estaba escrita en alemán. El camarero era del mismo modo ... «El Correo, मार्च 16»

¿Es Barcelona tan cosmopolita como dicen?

Que Barcelona es una ciudad «muy cosmopolita» es una apreciación repetida hasta la saciedad. ¿Qué quiere decir eso hoy, en 2016, cuando la ... «Yorokobu, मार्च 16»