स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "criolla" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती CRIOLLA

La palabra criolla procede del portugués crioulo, y este de criar.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये CRIOLLA चा उच्चार

crio · lla

स्पॅनिश मध्ये CRIOLLA म्हणजे काय?

क्रेओल

Criollo

Criollo अमेरिकन प्रदेश, देश यांचा जन्म त्या ते अर्ज अमेरिका वसाहतवाद वेळ पासून वापरले होते की एक Americanism आहे, पण एक युरोपियन मूळ आहे. भारतीय विपरीत, क्रेओल युरोपियन पालक अमेरिका जन्म निर्जन, किंवा फक्त त्यांना खाली होते. मुदत criollismo देखील अमेरिका आणि अमेरिकन संबंधित गेल्या देशी-स्वत: च्या प्रतीक आणि सर्वकाही अत्यानंद माध्यमातून एक ओळख शोधत जन्म स्पेनच्या लोकांना चळवळ वर्णन करण्यासाठी वापरले जाते. त्याची ओळख दहशतवादाचा प्रादुर्भाव स्वातंत्र्य परिस्थिती शेवटी निर्णायक नवीन स्पेन मध्ये मुख्य राजकीय आणि ecclesiastical कार्यालये, relegated जे प्रतिगामी सुधारणांच्या, एक परिणाम म्हणून अंगात जोम आला. चेंडू अठराव्या शतकाच्या मध्ये मूळ स्पॅनिश Creoles व्यापार आणि जमीन मालकी जास्त नियंत्रित, त्यामुळे ते एक उत्तम आर्थिक शक्ती आणि एक चांगला सामाजिक विचार होता, पण स्पेन जन्मलेले नावे मुख्य राजकीय पदे विस्थापित होते .

Criollo es un americanismo que se empleó desde la época de la colonización de América aplicándolo a los nacidos en el continente americano, del país, pero con un origen europeo. A diferencia del indígena, el criollo era un habitante nacido en América de padres europeos, o descendido solamente de ellos. También se usa el término criollismo para designar al movimiento de los hijos de españoles nacidos en América -y que buscaban una identidad propia a través del pasado indígena- de símbolos propios y de la exaltación de todo lo relacionado con lo americano. Su identidad se fue fortaleciendo como consecuencia de las reformas borbónicas, que los relegaron de los principales cargos políticos y eclesiásticos en Nueva España, situación determinante para el estallido del movimiento insurgente y la consumación de la independencia. A mediados del Siglo XVIII los criollos de origen español controlaban buena parte del comercio y de la propiedad agraria, por lo que tenían un gran poder económico y una gran consideración social, pero estaban desplazados de los principales cargos políticos en favor de los nacidos en España.

स्पॅनिश शब्दकोशातील criolla व्याख्या

क्रेओलोची शब्दकोशातील परिभाषा म्हणजे क्रेओल आहे.

En el diccionario castellano criolla significa criollo.

CRIOLLA चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह criolla चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा criolla इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «criolla» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 克里奥尔语
• स्पॅनिश: criolla
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: Creole
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: क्रियोल
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: الكريول
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: креольский
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: crioulo
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: ক্রেওল
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: créole
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: Creole
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Kreole
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: クリオール
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 크리올 사람
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: Creole
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: Creole
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: கிரியோல்
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: क्रेओल
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: Creole
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: creolo
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: Creole
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: креольський
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: creol
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: Creole
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: Creole
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: Creole
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: Creole

«CRIOLLA» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये criolla चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी criolla शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Cocina criolla

The English edition of this book, Puerto Rican Cookery, is in its 36th printing with more than 167,000 copies in print and is also available from Pelican.

Carmen Aboy Valldej́uli, 1983

La comida criolla: memorias y recetas

Se ha publicado ya varios libros sobre la comida tradicional argentina, pero ninguno se ha detenido tanto como este en su sustrato historico-cultural, pues el proposito de la autora es darnos un panorama de como se fue desarrollando la misa ...

Margarita Elichondo, 1997

El Papiamento, Lengua Criolla Hispánica

Esta rigurosa monografía, amplia y detallada, sitúa al papiamento dentro de los criollos románicos, al tiempo que sitúa su historia externa y describe su estructura interna, diacrónica y sincrónica, subrayando las semejanzas que lo ...

Dan Munteanu, 1996

La casa criolla: popularmente llamada la casa chorizo

The book reviews the most popular domestic architecture, the "chorizo house," also known as "casa de patios" (house of patios), "casa estándar" (standard house) or "casa de los gringos" (house of gringos), and its incidence in the ...

Roberto de Gregorio, 2006

Manejo agronomico de la papa criolla para el procesamiento ...

presentación La papa criolla es originaria de la zona andina de Colombia y Ecuador y en estas zonas, se encuentra la mayor variabilidad de la especie tuberífera. Actualmente, el banco de germoplasma de papa del Estado Colombiano a ...

Arcoiris de Poesia Infantil 3

ROMANCE. DE. LA. NINA. CRIOLLA. VÍCTOR MOLINA NEIRA chileno Soy niña de piel morena, por muchos soles tostadas buena amiga del copihue1 del trigo y de la guitarra. La gente dice que tengo reluciente la mirada, labios de guinda ...

Clementina Maldonado, 1990

La pampa criolla: usufructo y apropiación privada de tierras ...

usufructo y apropiación privada de tierras públicas en Buenos Aires, 1820-1850 María E. Infesta de Güerci. LA P LA P LA P LA P LA PAMPAMPAMPAMPAMPA CRIOLLA A CRIOLLA A CRIOLLA A CRIOLLA A CRIOLLA Usufructo y ...

María E. Infesta de Güerci, 2007

Revolución y guerra: Formación de una élite dirigente en la ...

En Revolución y Guerra, el autor analiza la relación de la nueva elite política con los sectores económicos y sociales previamente existentes y el trasfondo de las angustiosas luchas internas por implantar un orden hegemónico.

Tulio Halperín Donghi, 2005

De Lope de Vega a Roberto Cossa: teatro español, ...

LAS RELACIONES ENTRE LA REVISTA ESPAÑOLA Y LA REVISTA CRIOLLA A FINES DEL SIGLO XLX Ana Ruth Giustachini (GETEA - CONICET) En el presente trabajo hemos analizado el modelo de la revista española, tomando como ...

Osvaldo Pellettieri, 1994

Prosa de Sigüenza y Góngora y la formación de la conciencia ...

Antonio Lorente Medina nos introduce a la persona y el trabajo que realiz una de las figuras m s relevantes del periodo colonial en Am rica Latina.

Antonio Lorente Medina, 1996

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CRIOLLA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि criolla ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

La Misa Criolla y el Himno sonaron en la catedral de Notre-Dame ...

PARIS.- La Argentina como crisol de hombres, generosa, abierta, capaz de recibir en su seno a todos aquellos que llegaron a construirla con buena voluntad. «LA NACION, जुलै 16»

Lucila Campos: cantante criolla está delicada de salud | El ...

Una de las voces inolvidables de la música criolla, Lucila Campos, está internada en el hospital Edgardo Rebagliati Martins desde hace varios días. Mientras ... «El Comercio, जुलै 16»

Córdoba inició sus festejos con Patricia Sosa y Misa Criolla

04/07/2016 | 23:07 | La artista interpretó la pieza de Ariel Ramírez, frente a la Catedral de la ciudad capital. Al show asistieron autoridades de los gobiernos ... «Cadena 3, जुलै 16»

Fusión criolla

“Este trabajo, Criopeta, es la fusión de la música tradicional criolla combinada con ritmos como blues jazz. No es solo fusión, sino sentimiento. Tenemos en los ... «El Peruano, जून 16»

Revés sobre la Ley de Quiebra Criolla sorprende al secretario de ...

Revés sobre la Ley de Quiebra Criolla sorprende al secretario de Justicia ... el Gobierno de Puerto Rico no puede recurrir a la llamada Ley de Quiebra Criolla. «Primera Hora, जून 16»

Una revitalizada Cantata Criolla retumba en la Ríos Reyna (+FOTOS)

Con una revitalizada versión de la Cantata Criolla, se inició este viernes el V Festival de Teatro de Caracas, en un montaje coreográfico con cerca de 200 ... «Correo del Orinoco, जून 16»

"Poner el hombro" y "viveza criolla" entre las 7 frases de Mauricio ...

"Poner el hombro" y "viveza criolla" entre las 7 frases de Mauricio Macri en la Casa Rosada. Cuáles fueron las principales definiciones que dio el presidente al ... «Infobae.com, मे 16»

Finalizó la 91ª edición de la Criolla del Prado

Finalizó la 91ª edición de la Criolla del Prado. 0. El intendente de Montevideo, Daniel Martínez, participó de la ceremonia de clausura. Asistieron unas 200.000 ... «Teledoce.com, मार्च 16»

Uruguay celebra su 'Semana Criolla', una oda a la tradición gaucha

Ese ambiente tradicional de las caballerizas de la Rural del Prado, el recinto donde se desarrolla la mayor parte de las actividades de la Semana Criolla en la ... «holaciudad.com, मार्च 16»

Jinete sufrió grave accidente en la Criolla del Prado

Este viernes se vivió una tarde “negra” en la Criolla del Prado a raíz del grave accidente protagonizado por Héctor Domingo “Pato” Fernández, un veterano de ... «Teledoce.com, मार्च 16»