अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "desenterrar" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पॅनिश मध्ये DESENTERRAR चा उच्चार

de · sen · te · rrar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENTERRAR च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये DESENTERRAR म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «desenterrar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील desenterrar व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीच्या डिक्शनरीतून बाहेर पडण्याची पहिली परिभाषा म्हणजे भूमिगत काय आहे हे उकलणे, शोधणे, दूर करणे. शब्दकोशात शोधून काढण्याचा आणखी एक अर्थ म्हणजे विस्मृतीत होण्याची आठवण करणे आणि त्यास शांततेत पुरवणे. Unearthing देखील योग्य आहे. La primera definición de desenterrar en el diccionario de la real academia de la lengua española es exhumar, descubrir, sacar lo que está debajo de tierra. Otro significado de desenterrar en el diccionario es traer a la memoria lo olvidado y como sepultado en el silencio. Desenterrar es también acertar.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «desenterrar» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय DESENTERRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desentierro
desentierras / desenterrás
él desentierra
nos. desenterramos
vos. desenterráis / desentierran
ellos desentierran
Pretérito imperfecto
yo desenterraba
desenterrabas
él desenterraba
nos. desenterrábamos
vos. desenterrabais / desenterraban
ellos desenterraban
Pret. perfecto simple
yo desenterré
desenterraste
él desenterró
nos. desenterramos
vos. desenterrasteis / desenterraron
ellos desenterraron
Futuro simple
yo desenterraré
desenterrarás
él desenterrará
nos. desenterraremos
vos. desenterraréis / desenterrarán
ellos desenterrarán
Condicional simple
yo desenterraría
desenterrarías
él desenterraría
nos. desenterraríamos
vos. desenterraríais / desenterrarían
ellos desenterrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desenterrado
has desenterrado
él ha desenterrado
nos. hemos desenterrado
vos. habéis desenterrado
ellos han desenterrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desenterrado
habías desenterrado
él había desenterrado
nos. habíamos desenterrado
vos. habíais desenterrado
ellos habían desenterrado
Pretérito Anterior
yo hube desenterrado
hubiste desenterrado
él hubo desenterrado
nos. hubimos desenterrado
vos. hubisteis desenterrado
ellos hubieron desenterrado
Futuro perfecto
yo habré desenterrado
habrás desenterrado
él habrá desenterrado
nos. habremos desenterrado
vos. habréis desenterrado
ellos habrán desenterrado
Condicional Perfecto
yo habría desenterrado
habrías desenterrado
él habría desenterrado
nos. habríamos desenterrado
vos. habríais desenterrado
ellos habrían desenterrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desentierre
desentierres
él desentierre
nos. desenterremos
vos. desenterréis / desentierren
ellos desentierren
Pretérito imperfecto
yo desenterrara o desenterrase
desenterraras o desenterrases
él desenterrara o desenterrase
nos. desenterráramos o desenterrásemos
vos. desenterrarais o desenterraseis / desenterraran o desenterrasen
ellos desenterraran o desenterrasen
Futuro simple
yo desenterrare
desenterrares
él desenterrare
nos. desenterráremos
vos. desenterrareis / desenterraren
ellos desenterraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desenterrado
hubiste desenterrado
él hubo desenterrado
nos. hubimos desenterrado
vos. hubisteis desenterrado
ellos hubieron desenterrado
Futuro Perfecto
yo habré desenterrado
habrás desenterrado
él habrá desenterrado
nos. habremos desenterrado
vos. habréis desenterrado
ellos habrán desenterrado
Condicional perfecto
yo habría desenterrado
habrías desenterrado
él habría desenterrado
nos. habríamos desenterrado
vos. habríais desenterrado
ellos habrían desenterrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desentierra (tú) / desenterrá (vos)
desenterrad (vosotros) / desentierren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desenterrar
Participio
desenterrado
Gerundio
desenterrando

स्पॅनिश चे शब्द जे DESENTERRAR शी जुळतात


aberrar
a·be·rrar
aferrar
a·fe·rrar
aperrar
a·pe·rrar
aserrar
a·se·rrar
aterrar
a·te·rrar
berrar
be·rrar
cerrar
ce·rrar
desaferrar
de·sa·fe·rrar
desbecerrar
des·be·ce·rrar
desencerrar
de·sen·ce·rrar
desterrar
des·te·rrar
encerrar
en·ce·rrar
enfierrar
en·fie·rrar
enterrar
en·te·rrar
entrecerrar
en·tre·ce·rrar
errar
rrar
ferrar
fe·rrar
herrar
he·rrar
serrar
se·rrar
soterrar
so·te·rrar

स्पॅनिश चे शब्द जे DESENTERRAR सारखे सुरू होतात

desentechar
desentejar
desentender
desentenderse
desentendida
desentendido
desentendimiento
desenterrador
desenterradora
desenterramiento
desentida
desentido
desentierramuertos
desentierro
desentoldar
desentollecer
desentonación
desentonamiento
desentonar
desentono

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा DESENTERRAR सारखा शेवट होतो

agarrar
ahorrar
amarrar
borrar
currar
desaterrar
descerrar
desferrar
desgarrar
desherrar
desperrar
despilfarrar
embarrar
emperrar
entierrar
forrar
narrar
reherrar
susurrar
zurrar

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या desenterrar चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «DESENTERRAR» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «desenterrar» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या desenterrar चे समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «DESENTERRAR» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «desenterrar» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
स्पॅनिश च्या desenterrar चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «desenterrar» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DESENTERRAR चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह desenterrar चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा desenterrar इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «desenterrar» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

发掘
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

desenterrar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

unearth
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

पता लगाना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

كشف
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

раскапывать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

desenterrar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

মৃত্তিকা খুঁড়িয়া তোলা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

déterrer
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

mencungkil
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

ausgraben
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

掘り出します
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

발견하다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

unearth
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

khai quật
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

பிடி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

उजेडात आणणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

ortaya çıkarmak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

dissotterrare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

ekshumować
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

розкопувати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

scoate la iveală
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

εκθάπτω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

opschommelen
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

gräva
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

grave opp
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल desenterrar

कल

संज्ञा «DESENTERRAR» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
72
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «desenterrar» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि desenterrar चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «desenterrar» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DESENTERRAR» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «desenterrar» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «desenterrar» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

desenterrar बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DESENTERRAR» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये desenterrar चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी desenterrar शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Diccionacio catalan-castellamo-latino
DESENSENYAT , DA. p. p. ant. Desenseñado. DESENSENYORÍRSE , v. r. Enagenarse, desapropiarse. Aliquo se abdicare. DESENSENYORIT, DA. p. p. Enagenado, desapropiado. DESENSOTERRAR. v. a. ant. V. Desenterrar. DESENTELAR ...
Joaquin Esteve, 1803
2
Desenterrar y vivir el evangelio
Gocé profundamente y sentí a un Padre-Dios en la Naturaleza. Me fui a vivir con ellos, los preferidos del Señor. Y salió este librito para compartirlo contigo. Jaime Garralda nació en 1921.
Jaime Garralda, 2010
3
Diccionario castellano:
DESENTERRADÓR , el que saca de la tierra algo , ó lo desentierra. Fr. Qu' dcsenterre. Lat. Exbumator. DESENTERRAMIENTO , voz de poco uso , V. Desenterrar , y Francios. Dice. DESENTERRaR , sacar de la tierra un hombre enterrado.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
4
Tratado de medicina legal
Aun cuando no hay ningun peligro en desenterrar un cadáver de una sepultura particular , creo conveniente el aconsejar cierto número de precauciones , que harán menos desagradabte la operacion (1). 1." Se preferirá la mañana, ...
Mateu Orfila, 1817
5
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Ram omitiere. DESENTERRADOR. m. El que desentierra. Desenterrador, m. Effodiens. DESENTERRAMÓRTS. m. E| que tiene el vicio de infamar la memoria de los muertos. Desentierramuertos, m. Mortuorum nbtrectalor. DESENTERRAR, a.
Juan José Amengual, 1858
6
Spanish Dictionary
dig up vtr (vieeds) arrancar; fburied object) desenterrar; (lawn) roturar; (pavement . road) levantar;/^ (scandal.facts) sacar a relucir. digest l datd3est J I n (summary) resumen m. II [dfdtyeK 1 vtr (food) digerir;/^ (facts. novel) digerir, asimilar.
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
7
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
(Van 4.11.62, 5 apud Seco et al., 1999) desenterrar 1- Pôr(-se) para fora de lugar em que estava metido ou recolhido. 1- "Desenterrou as mãos do bolso." 1- Pôr(- se) para fora de lugar em que estava metido ou recolhido. 1- "Desenterrou-se ...
Shirley de Sousa Pereira, 2011
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESÉNTERRADÓR. s. m. El que desentierra. One niho dif enters. DESENTERRAR, v. a. Exhumar , descubrir, sacar lo que está enterrado debaxo de la tierra. To difenter the dead , to dig up -what has been burried under ground. desenterrar.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
DESENCALLAR. DESENSOTERRAR. V. a. DESENTERRAR. DESENSUPERBIRSE. v. r. Deixar la superita. Desensoberbecerse, humanarse, humillarse. Su- perbiam deponere. DESENTABORNIMENT. ni. L' acto y efecte de desentabornirse.
Pere Labernia, 1864
10
Bonsai
Si se forma un hueco ovalado hacia alguno de los lados, significa que tiene las raíces más crecidas de ese lado y les falta crecimiento a las raíces del lado opuesto. Habrá que decidir entonces si desenterrar el árbol elegido, sabiendo ...
Hideo Sujimoto, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DESENTERRAR» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि desenterrar ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Quieren desenterrar a Franco y José Antonio del Valle de los Caídos
El ex magistrado Baltasar Garzón y los abogados Manuel Ollé y Eduardo Ranz han solicitado al Tribunal Supremo a través de una demanda que el Valle de los ... «El Digital de Albacete, जुलै 16»
2
La peor cara de la pobreza en Sierra Leona: habitantes buscan ...
Miles de habitantes de la capital, Freetown, acudieron al basurero con palas para desenterrar los restos, que se hallaban cubiertos de basura, incluidos ... «Minutouno.com, जुलै 16»
3
Piden presupuesto para desenterrar ciudadela inca de Huanacaure
... en el distrito de Chinchao, provincia de Huánuco, solicitaron al Ministerio de Cultura, un presupuesto especial para desenterrar una ciudad Inca denominada ... «RPP Noticias, जुलै 16»
4
Lakua revisará la dictadura franquista para desenterrar las ...
La labor de desenterrar esas situaciones correrá a cargo de un comité académico formado por el profesor Jon Mirena Landa y la profesora Enara Garro -ambos ... «Deia, जुलै 16»
5
Amenazan con desenterrar a parientes en cementerio clandestino
Parientes de las víctimas están desesperados y amenazan con desenterrar ellos mismos los cuerpos. El sábado las autoridades policiales confirmaron que en ... «La Prensa de Honduras, जुलै 16»
6
Río Colorado guardó deseos para desenterrar dentro de 35 años
... próximo 17 de agosto serán enterradas en la plaza San Martín, para que sean desenterradas cuando la ciudad de Río Colorado este cumpliendo 150 años. «rionegro.com.ar, जुलै 16»
7
La riqueza que está aún por desenterrar
Excavar y remover la tierra en busca de pistas e indicios que ayuden a reconstruir el pasado, que, al menos, aporten nueva información para armar el puzle de ... «La Verdad, जून 16»
8
Video | Cómo fue el operativo para desenterrar, contar y trasladar ...
La Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) fue la encargada de contabilizar los casi nueve millones de dólares que el exsecretario de Obras ... «Perfil.com, जून 16»
9
El comercio se moviliza para desenterrar el proyecto de reforma de ...
La idea hiberna en los cajones del ayuntamiento desde lustros. Algunos alcaldes la han hecho aflorar y otros la han enterrado, pero el plan de reforma de la ... «El Periódico, फेब्रुवारी 16»
10
Mendia acusa al PNV de desenterrar el Plan Ibarretxe y aliarse con ...
La secretaria general del PSE, Idoia Mendia, ha asegurado hoy que el PNV"ha desenterrado" el Plan Ibarretxe y se ha propuesto sumar sus fuerzas junto con ... «El Mundo, फेब्रुवारी 16»

DESENTERRAR प्रतिमा

desenterrar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desenterrar [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/desenterrar>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा