अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
desmesurado

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "desmesurado" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती DESMESURADO

La palabra desmesurado procede del participio de desmesurar.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये DESMESURADO चा उच्चार

des · me · su · ra · do


DESMESURADO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये DESMESURADO म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील desmesurado व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोशामधील असमानतेची व्याख्या जास्त आहे, सामान्यपेक्षा अधिक. शब्दकोशातील असमानतेचा आणखी एक अर्थ देखील असभ्य, उद्धट आणि निर्भय आहे.


स्पॅनिश चे शब्द जे DESMESURADO शी जुळतात

apresurado · apurado · asegurado · aventurado · bienaventurado · conjurado · curado · depurado · desaventurado · desventurado · figurado · insaturado · jurado · malaventurado · manufacturado · mesurado · purpurado · saturado · sulfurado · verjurado

स्पॅनिश चे शब्द जे DESMESURADO सारखे सुरू होतात

desmentida · desmentido · desmentidor · desmentidora · desmentir · desmenuzable · desmenuzador · desmenuzadora · desmenuzamiento · desmenuzar · desmeollamiento · desmeollar · desmerecedor · desmerecedora · desmerecer · desmerecimiento · desmesura · desmesurada · desmesuradamente · desmesurar

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा DESMESURADO सारखा शेवट होतो

acalenturado · acurado · adjurado · celebrado · cerrado · comprado · considerado · cuadrado · declarado · dorado · empurpurado · encontrado · esturado · grado · integrado · liberado · logrado · registrado · tonsurado · venturado

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या desmesurado चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «DESMESURADO» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «desmesurado» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश मधील «DESMESURADO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «desmesurado» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «desmesurado» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

DESMESURADO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह desmesurado चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा desmesurado इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «desmesurado» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

不成比例
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

स्पॅनिश

desmesurado
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

excessive
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

असंगत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

غير متجانس
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

непропорциональный
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

desproporcionado
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

অনুপাতহীন
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

disproportionné
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

tidak seimbang
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

unangemessen
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

不均衡な
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

불균형의
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

disproportionate
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

không cân đối
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

சமமற்ற
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

विजोड
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

oransız
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

sproporzionato
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

nieproporcjonalny
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

непропорційний
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

disproporționat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

δυσανάλογη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

oneweredige
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

oproportionerlig
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

uforholdsmessig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल desmesurado

कल

संज्ञा «DESMESURADO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि desmesurado चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «desmesurado» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

desmesurado बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DESMESURADO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये desmesurado चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी desmesurado शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Shambhala:
El. guerrero. de. lo. desmesurado. Ser desmesurado no significa ser irrazonable ni, para el caso, desaforado. Aquí, la desmesura se refiere a poseer la fuerza y el poder del guerrero. Es algo que se basa en el logro de la intrepidez, que ...
Chögyam Trungpa, 2007
2
Lectura crítica de la literatura americana: Vanguardias y ...
... perdida del caos Humano terreno desmesuradodesmesurado y lo proclamo sin miedo Desmesurado porque no soy burgués ni raza fatigada Soy bárbaro tal vez Desmesurado enfermo Bárbaro limpio de rutinas y caminos marcados No ...
Saúl Sosnowski, 1997
3
Diccionario Akal de Estética
A. S. DESMESURADO. Es desmesurado lo que no ob— serva una medida, es decir, ni limitación en la extensión ni exactitud en las proporciones. La representación de lo desmesurado, en ocasiones, es interesante y da lugar a obras que de ...
Etienne Souriau, 1998
4
Hegel y la lógica de la liberación: la dialéctica del ...
Es el caso también del panteísmo hindú con su prodigiosa fantasía. Pero puesto que la otra relación cuantitativa, lo [que era] desmesurado de la primera relación, es también relación cualitativa, resulta que lo desmesurado es igualmente una ...
Rubén R. Dri, 2007
5
La novela naturalista española: Emilia Pardo Bazán
XXVII EL MUNDO DESMESURADO DE «LOS PAZOS DE ULLOA» Julián, tras encontrar al marqués de Ulloa, al abad y a Primitivo, camino de los Pazos, entra en estos de noche. El cap. II se abre con la descripción de la llegada de los ...
Mariano Baquero Goyanes, 1986
6
Las raíces de mi vida: admiración, libertad, reconciliación
Domino el afán desmesurado de tener cuando controlo mis gustos, pienso en qué banco pongo mi dinero, cuánto necesito para mí y cuánto debo dar. Las palabras de San Ambrosio, obispo de Milán en el siglo IV, me sirven también hoy de ...
Pierre Stutz, 2007
7
Altazor o el viaje en paracaídas
Humano terreno desmesurado 360 Sí desmesurado y lo proclamo sin miedo Desmesurado porque no soy burgués ni raza fatigada Soy bárbaro tal vez Desmesurado enfermo Bárbaro limpio de rutinas y caminos marcados 365 No acepto ...
Vicente Huidobro
8
Conociendo a Los Grandes Filosofos
"Soy todo el hombre El nombre herido por quién sabe quien Por una flecha perdida del caos Humano terreno desmesuradodesmesurado y lo proclamo sin miedo Desmesurado porque no soy burgués ni raza fatigada Soy bárbaro tal vez ...
Adriana Figueroa Velasco, 1997
9
Diccionario italiano-galego
DESMARQUEAR, i-í. DESMARCAR. DESMEDAR, rt. Deshacer una MEDA o hacina. DESMEDIDAMENTE, adr. Desmedidamente, desmesuradamente, excesivamente. DESMEDIDO, DA, adj. Desmedido, desmesurado, mayor de lo justo o de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
El último Marx (1863-1882) y la liberación latinoamericana: ...
Pero en parte la transformación de la cualidad lo es también de la cantidad. Lo desmesurado. Mediante su naturaleza cuantitativa transita la medida más allá de su determinación cualitativa. La relación desmesurada es también cualitativa; ...
Enrique D. Dussel, 1990

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DESMESURADO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि desmesurado ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
CCOO impugna el examen de Tramitación por el “desmesurado ...
CCOO impugna el examen de Tramitación por el “desmesurado nivel de las preguntas”. Imprimir. Local: 26 Julio 2016: J. O. ... «El Faro Digital, जुलै 16»
2
Los trabajadores de Vueling atribuyen los problemas al crecimiento ...
... en Vueling, Guadalupe Romero, han atribuido los retrasos y cancelaciones que sufre la compañía al crecimiento "desmesurado" de rutas en los últimos años. «Heraldo.es, जुलै 16»
3
Granollers combate "el incremento desmesurado" de cotorras ...
El Ayuntamiento de Granollers se ha propuesto combatir “el incremento desmesurado” de cotorras argentinas en los parques y jardines de la ciudad. «La Vanguardia, जुलै 16»
4
Llega el OnePlus 3, desmesurado en especificaciones y contenido ...
Ya es oficial el nuevo OnePlus 3, con especificaciones desmesuradas que incluyen 6 GB de RAM, y un precio bastante contenido, como siempre: 399 dólares. «Hipertextual, जून 16»
5
Iglesias parafrasea a Roosvelt para comparar “poder privado” con ...
El que fue el 32º presidente de los Estados Unidos criticaba que se tolerara el crecimiento desmesurado del “poder privado”, que corría el riesgo de convertirse ... «La Vanguardia, मे 16»
6
Ana María Aguiló: "Es desmesurado e injusto y si es preciso acudiré ...
En todo caso la encuentro totalmente desmesurada. Es injusto que se me sancione por hacer unas declaraciones y más en un partido donde se supone que ... «El Mundo, मे 16»
7
Desmesurado aumento de ventas ambulantes
Desmesurado aumento de ventas ambulantes. 11/05/2016 - 09:11 Economía · 7. Gremiales. De 200 pasaron a 3.000 en tres años. No hay acuerdo para ... «eju.tv, मे 16»
8
Un escritor desmesurado, inabarcable y reencontrado
Shakespeare es el escritor más grande con el que puede encontrarse un ser humano, sea este un ser normal o sea un crítico de teatro; o un adaptador. «El Mundo, एप्रिल 16»
9
“En la radio hay miedo al silencio y un afán desmesurado por figurar”
Miedo al silencio y un afán desmesurado por figurar. Ni hablar del chiste forzado. Es un terreno interesante: no existe más el humor porque ahora todo el ... «Clarín.com, एप्रिल 16»
10
El desmesurado poder del gremio de los porteros
El desmesurado poder del gremio de los porteros. Debería derogarse la ley porteña que les confiere a los trabajadores de edificios una desproporcionada ... «LA NACION, एप्रिल 16»

DESMESURADO प्रतिमा

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desmesurado [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/desmesurado>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR