अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "desproporcionado" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती DESPROPORCIONADO

La palabra desproporcionado procede del participio de desproporcionar.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये DESPROPORCIONADO चा उच्चार

des · pro · por · cio · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPROPORCIONADO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये DESPROPORCIONADO म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «desproporcionado» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील desproporcionado व्याख्या

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये असंतुष्ट अर्थ असा आहे की तिच्याकडे उचित किंवा आवश्यक प्रमाणात नाही. En el diccionario castellano desproporcionado significa que no tiene la proporción conveniente o necesaria.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «desproporcionado» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे DESPROPORCIONADO शी जुळतात


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
accionado
ac·cio·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·cio·na·do
apasionado
a·pa·sio·na·do
comisionado
co·mi·sio·na·do
condicionado
con·di·cio·na·do
coronado
co·ro·na·do
donado
do·na·do
galardonado
ga·lar·do·na·do
intencionado
in·ten·cio·na·do
lesionado
le·sio·na·do
ocasionado
o·ca·sio·na·do
pensionado
pen·sio·na·do
proporcionado
pro·por·cio·na·do
razonado
ra·zo·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
sonado
so·na·do
visionado
vi·sio·na·do

स्पॅनिश चे शब्द जे DESPROPORCIONADO सारखे सुरू होतात

desprogramación
desprogramar
desprolija
desprolijo
despropiar
desproporción
desproporcionada
desproporcionar
despropositada
despropositado
despropósito
desprotección
desproteger
desprotegida
desprotegido
desproveer
desproveídamente
desproveimiento
desprovista
desprovisto

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा DESPROPORCIONADO सारखा शेवट होतो

acartonado
acojonado
acordonado
amarronado
arrinconado
artesonado
blasonado
diaconado
encajonado
enconado
escalonado
incondicionado
leonado
malintencionado
pavonado
personado
preseleccionado
radioaficionado
sazonado
tachonado

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या desproporcionado चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «DESPROPORCIONADO» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «desproporcionado» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या desproporcionado चे समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «DESPROPORCIONADO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «desproporcionado» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
स्पॅनिश च्या desproporcionado चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «desproporcionado» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DESPROPORCIONADO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह desproporcionado चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा desproporcionado इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «desproporcionado» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

不成比例
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

desproporcionado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

disproportionate
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

असंगत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

غير متجانس
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

непропорциональный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

desproporcionado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

অনুপাতহীন
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

disproportionné
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

tidak seimbang
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

unangemessen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

不均衡な
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

불균형의
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

disproportionate
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

không cân đối
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

சமமற்ற
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

विजोड
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

oransız
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

sproporzionato
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

nieproporcjonalny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

непропорційний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

disproporționat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

δυσανάλογη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

oneweredige
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

oproportionerlig
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

uforholdsmessig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल desproporcionado

कल

संज्ञा «DESPROPORCIONADO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
82
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «desproporcionado» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि desproporcionado चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «desproporcionado» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DESPROPORCIONADO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «desproporcionado» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «desproporcionado» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

desproporcionado बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DESPROPORCIONADO» सह स्पॅनिश कोट

desproporcionado या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Tayeb Saleh
El que impone un castigo desproporcionado no corrige, sólo se venga.

«DESPROPORCIONADO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये desproporcionado चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी desproporcionado शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Fundamentos de la investigación social
desproporcionado. y. ponderación. En última instancia, una muestra probabilística es representativa de su población si todos los elementos de ésta tienen la misma probabilidad de ser elegidos para la muestra. Así, en todos los párrafos ...
Earl Babbie, Earl R. Babbie, 2000
2
Investigación de mercados
Otra decisión importante incluye el uso de muestreo proporcionado o desproporcionado (véase la figura 1 1 -2). En el muestreo estratificado proporcionado, el tamaño de la muestra tomado de cada estrato es proporcionado al tamaño ...
Naresh K. Malhotra, José Francisco Javier Dávila Martínez, Magda Elizabeth Treviño Rosales, 2004
3
La responsabilidad civil por los daños causados por un ...
na fallecida) la cantidad de 30.000.000 de ptas. por aplicación de la doctrina jurisprudencial del daño desproporcionado (en conexión con el art. 1.903 del C.c.). En el caso presente, una mujer relativamente joven (44 años) se somete a una ...
Virginia Múrtula Lafuente, 2005
4
El resultado desproporcionado en medicina: problemática ...
Referencia al error médico y su problemática jurídica 6. Comentario y análisis de las sentencias más relevantes en sede de responsabilidad por resultado desproporcionado en medicina Notas bibliográficas
Aurelia María Romero Coloma, 2007
5
Estudios de derecho de obligaciones: homenaje al profesor ...
b) Por eso, aventuro la posibilidad de que cuando en la jurisprudencia se habla de resultado desproporcionado, no es que las Sentencias se equivoquen al utilizar ese modo de decir, sino que lo que en realidad está ocurriendo es que las ...
‎2006
6
Responsabilidad civil de profesionales y empresarios: ...
del daño desproporcionado en el caso de una segunda intervención practicada para extraer la gasa olvidada en una intervención anterior. "(...) el resultado que se ha producido, ni se había advertido al paciente, demandante (lo que ni se ha  ...
Ramón P. Rodríguez Montero, 2006
7
Diccionario índice de jurisprudencia civil: 1988-1990 : ...
... a declarar la nulidad para «todo contrato en que se estipule un interés notablemente superior al normal del dinero y manifiestamente desproporcionado con las circunstancias del caso o en condiciones tales que resulte aquél leonino », así ...
‎1992
8
La responsabilidad patrimonial de los poderes públicos
En este caso se desestima la imputación de responsabilidad dirigida contra el personal médico; sin embargo, al insaLUD se le aplica la doctrina del daño desproporcionado, que corresponde a la regla latina res ipsa loquitur, con referencia a ...
Francisco López Menudo, Juan Antonio Carrillo Donaire, 2005
9
Cuestiones actuales de responsabilidad civil
la cual, precisamente ante la alegación por la parte recurrente de la doctrina jurisprudencial sobre el «daño desproporcionado», se puntualiza que la existencia de un resultado desproporcionado no determina por sí sólo la existencia de ...
VVAA, 2010
10
Responsabilidad civil del médico y responsabilidad ...
A partir de la declaración contenida en la sentencia de la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo de 4 de febrero de 200273 se puede concluir que la responsabilidad civil dimanante de un resultado desproporcionado en el ámbito de la ...
Domingo Bello Janeiro, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DESPROPORCIONADO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि desproporcionado ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Abogado de Toledo: “Nos parece desproporcionado incautación ...
“Voy a presentar es un pedido de variación [de la medida] porque considero que es desproporcionada. Una incautación se ejecuta porque existe la urgencia de ... «El Comercio, जुलै 16»
2
La lesión medular tras cirugía de 'hallux valgus' es daño ...
El fallo sostiene que el daño es desproporcionado por inesperado en relación con una operación supuestamente sencilla. Diego Carrasco. Madrid | 11/07/2016 ... «Diario Médico, जुलै 16»
3
Intervenir cuatro veces un túnel carpiano es daño desproporcionado
El fallo considera que existió una atención sanitaria negligente que dio como resultado un daño desproporcionado, pues a la reclamante se le reconoció una ... «Diario Médico, जुलै 16»
4
El óbito tras una cirugía sencilla no se considera daño ...
El fallo explica que el resultado no se considera un daño desproporcionado, pues influyó una complicación relacionada con la cardiopatía que padecía. «Diario Médico, जून 16»
5
Borges, vigencia de un escritor desproporcionado 30 años después ...
MONTEVIDEO (Sputnik) — En el 30 aniversario de su muerte, la obra del argentino Jorge Luis Borges (1899-1986) mantiene intacta su vigencia como uno de ... «Sputnik Mundo, जून 16»
6
Afecto desproporcionado de sospechosa explicaría crimen de ...
Un afecto desproporcionado y un vínculo de posesión destructivo -aunado a la ira, enojo e intolerancia- hacia Gerardo Cruz son, a criterio de un psicólogo, los ... «Teletica, जून 16»
7
Una complicación infrecuente puede determinar la existencia de ...
... incrementando la condena a la administración sanitaria al pago indemnizatorio de 240.000 euros, al entender que hubo un daño desproporcionado en las ... «Redacción Médica, जून 16»
8
Jueza que frenó tarizafo de luz: "El aumento era desproporcionado"
La jueza federal de San Martín Martina Isabel Forns dio detalles de la medida cautelar que dictó para frenar el aumento en la tarifa de energía a una clínica ... «Ambito.com, मे 16»
9
Inddhh concluyó que no hubo uso desproporcionado de la fuerza ...
La Institución concluyó que no se verificó un uso desproporcionado, abusivo o arbitrario de la fuerza por parte de la Policía, salvo excepciones. Por ejemplo ... «Teledoce.com, एप्रिल 16»
10
Rita Maestre ve "desproporcionado y represivo" el desalojo de La ...
Rita Maestre ve "desproporcionado y represivo" el desalojo de La Morada ... que la actuación de la Policía Nacional fue "claramente desproporcionada y no se ... «Público, एप्रिल 16»

DESPROPORCIONADO प्रतिमा

desproporcionado

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desproporcionado [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/desproporcionado>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा