अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "detraer" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती DETRAER

La palabra detraer procede del latín detrahĕre.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये DETRAER चा उच्चार

de · tra · er play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DETRAER च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये DETRAER म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «detraer» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश शब्दकोशातील detraer व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीच्या शब्दकोशातून काढून टाकण्याची पहिली परिभाषा म्हणजे वजा करणे, वजा करणे, बाजूला ठेवणे किंवा विचलित करणे. शब्दकोश मध्ये detracing आणखी अर्थ अज्ञान आहे, संभाषणात किंवा लेखी मध्ये इतरांना सन्मान पाडणे. Detray देखील आणण्यासाठी आहे La primera definición de detraer en el diccionario de la real academia de la lengua española es restar, sustraer, apartar o desviar. Otro significado de detraer en el diccionario es infamar, denigrar la honra ajena en la conversación o por escrito. Detraer es también traer.

स्पॅनिश शब्दकोशातील «detraer» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय DETRAER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo detraigo
detraes / detraés
él detrae
nos. detraemos
vos. detraéis / detraen
ellos detraen
Pretérito imperfecto
yo detraía
detraías
él detraía
nos. detraíamos
vos. detraíais / detraían
ellos detraían
Pret. perfecto simple
yo detraje
detrajiste
él detrajo
nos. detrajimos
vos. detrajisteis / detrajeron
ellos detrajeron
Futuro simple
yo detraeré
detraerás
él detraerá
nos. detraeremos
vos. detraeréis / detraerán
ellos detraerán
Condicional simple
yo detraería
detraerías
él detraería
nos. detraeríamos
vos. detraeríais / detraerían
ellos detraerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he detraído
has detraído
él ha detraído
nos. hemos detraído
vos. habéis detraído
ellos han detraído
Pret. Pluscuamperfecto
yo había detraído
habías detraído
él había detraído
nos. habíamos detraído
vos. habíais detraído
ellos habían detraído
Pretérito Anterior
yo hube detraído
hubiste detraído
él hubo detraído
nos. hubimos detraído
vos. hubisteis detraído
ellos hubieron detraído
Futuro perfecto
yo habré detraído
habrás detraído
él habrá detraído
nos. habremos detraído
vos. habréis detraído
ellos habrán detraído
Condicional Perfecto
yo habría detraído
habrías detraído
él habría detraído
nos. habríamos detraído
vos. habríais detraído
ellos habrían detraído

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo detraiga
detraigas
él detraiga
nos. detraigamos
vos. detraigáis / detraigan
ellos detraigan
Pretérito imperfecto
yo detrajera o detrajese
detrajeras o detrajeses
él detrajera o detrajese
nos. detrajéramos o detrajésemos
vos. detrajerais o detrajeseis / detrajeran o detrajesen
ellos detrajeran o detrajesen
Futuro simple
yo detrajere
detrajeres
él detrajere
nos. detrajéremos
vos. detrajereis / detrajeren
ellos detrajeren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube detraído
hubiste detraído
él hubo detraído
nos. hubimos detraído
vos. hubisteis detraído
ellos hubieron detraído
Futuro Perfecto
yo habré detraído
habrás detraído
él habrá detraído
nos. habremos detraído
vos. habréis detraído
ellos habrán detraído
Condicional perfecto
yo habría detraído
habrías detraído
él habría detraído
nos. habríamos detraído
vos. habríais detraído
ellos habrían detraído
MODO IMPERATIVO
Imperativo
detrae (tú) / detraé (vos)
detraed (vosotros) / detraigan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
detraer
Participio
detraído
Gerundio
detrayendo

स्पॅनिश चे शब्द जे DETRAER शी जुळतात


abstraer
abs·tra·er
atraer
a·tra·er
bajotraer
ba·jo·tra·er
contraer
con·tra·er
dentrotraer
den·tro·tra·er
desatraer
de·sa·tra·er
distraer
dis·tra·er
extraer
ex·tra·er
maltraer
mal·tra·er
raer
ra·er
retraer
re·tra·er
retrotraer
re·tro·tra·er
substraer
subs·tra·er
sustraer
sus·tra·er
traer
tra·er

स्पॅनिश चे शब्द जे DETRAER सारखे सुरू होतात

detonadora
detonante
detonar
detornar
detorsión
detracción
detractar
detractor
detractora
detraedor
detraimiento
detrás
detrasito
detrimento
detrítica
detrítico
detrito
detritus
deturpación
deturpar

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा DETRAER सारखा शेवट होतो

acceder
alquiler
aprender
ayer
caer
comer
conocer
creer
cualquier
decaer
descaer
hacer
mujer
poder
primer
recaer
ser
tener
ver
volver

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या detraer चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «DETRAER» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «detraer» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या detraer चे समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «DETRAER» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «detraer» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
स्पॅनिश च्या detraer चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «detraer» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DETRAER चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह detraer चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा detraer इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «detraer» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

减损
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

detraer
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

detract
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

कम करना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

ينتقص
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

умалять
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

depreciar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

খর্ব করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

diminuer
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

mengurangkan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

abziehen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

損ないます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

떨어지다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

detract
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

làm giảm
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

திசை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

काढून घेणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

eksiltmek
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

detrarre
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

umniejsza
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

применшувати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

reduce
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

αναιρεί
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

afbreuk
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

förr
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

døve
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल detraer

कल

संज्ञा «DETRAER» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
60
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «detraer» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि detraer चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «detraer» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DETRAER» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «detraer» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «detraer» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

detraer बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DETRAER» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये detraer चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी detraer शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
La acción de detraer. Detractio. DETRACTADO, DA. p. p. de detractar. -J DETRACTAR, v. a. Lo mismo que detraer por infamar , denigrar. DETRACTOR, RA. s. m. y f.El maldiciente ó infamador que perjudica Ó quita la fama del prójimo .
Real academia española, 1817
2
Tratado teórico-practico del arte de notaría
Sobre esto hay una glosa muy importante en el derecho canónico (45)» la que dice que el hijo puede detraer las dos cuartas de derecho y por equidad candnica (46); porqne pudiendo detraer la trebeliánica cualquier estraño instituido con ...
José COMES, 1828
3
Catecismo romano, 2: compuesto por decreto del sagrado ...
Ni solamente imponen las santas Escrituras Preceptos de no detraer , mas también subministran exemplos, por donde se da á conocer, la gravedad de este delito : porque en ellas, vemos T que Aman (b) con crimines que él fingió , encendió ...
‎1780
4
Comentarios al Código penal
tipo objetivo Detraer las materias o productos citados en la Ley implica una acción que provoca escasez a base de retirarlo total o parcialmente del mercado : supone disminuir la oferta a través del acaparamiento, compras masivas (v. gr. a ...
‎2010
5
Esplicaciones [sic] históricas elementales del derecho romano
Quiénes tenian derecho á detraer la cuarta falcidia y cómo debia detraerse. En atencion á la causa que hizo introducirla, parece que el principio debió establecerse únicamente en favor de los herederos testamentarios, ya fuesen instituidos ó ...
Antonio Varela Stolle, 1858
6
Catecismo romano compuesto por decreto del sagrado Concilio ...
vid , no comía : y Santiago (a): Hermanas míos , no queráis murmurar unos de otrosí Ni solamente imponen las sáníáS Escrituras Preceptos de no detraer , mas también" subministran exemplos,por donde se dá á conocer la gravedad die este  ...
7
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Inflamarse causando un estampido. deto&nar, a. ant. Volver segunda vez. detorsión, f. Cir. Estension violenta. detracción , f. Acción y efecto de detraer. || Maledicencia. detractacion, f. Acción y efecto de detractar. detractar, Detraer. detracto, ...
R. J. Domínguez, 1852
8
El derecho de sucesiones en la Valencia foral y su tránsito ...
la duda sobre la posibilidad de detraer la trebeliánica como fiduciario y la legítima como heredero forzoso. Los F urs aclararon esta duda y únicamente permitieron detraer la legítima. ' 1S A pesar de ello, la práctica testamentaria relegó la ...
Pascual Marzal Rodríguez, 1998
9
Tratado de Legitimas.
En los supuestos de sustitución fideicomisaria (no de residuo) el fideicomitente puede permitir detraer, al fiduciario (discapacitado), la cuarta trebeliánica (art. 29.1 CDCIB)°9 además de su legítima, siempre que no afecte la cuota legitimaria  ...
TORRES GARCIA, T. (coord.)
10
Diccionario de la Lengua castellana
DETRACCION,s. / Conversacion mordaz y denigrativa. — La accion de detraer. DETRACTAR, r. n. Detraer, infamar, denigrar. DETRACTOR, RA, 5. m. y / El maldiciente é infamador. DETRAER, v. a. Desviar, apartar una cosa de otra. — Met.
‎1826

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DETRAER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि detraer ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La Diputación detrae 2,7 millones por requerimiento del Ministerio ...
La Diputación de Ciudad Real aprobó por unanimidad este viernes en el Pleno de julio su compromiso de detraer de su presupuesto 2,7 millones de euros, ... «Lanza Digital, जुलै 16»
2
Zaragoza aprueba modificaciones de crédito por casi 3,5 millones ...
Así, el PSOE ha votado en contra de detraer dinero del estudio de la segunda línea del tranvía, porque viene a reconocer la "política dilatoria" de ZeC con la ... «Heraldo.es, जुलै 16»
3
Detraen 550.000 euros de la línea 2 del tranvía para el Consorcio y ...
La Comisión de Economía ha aprobado dos modificaciones de crédito para detraer casi 550.000 euros de estudios relacionados con el proyecto de la línea 2 ... «Aragón Digital, जुलै 16»
4
UGT da por finalizada la negociación del convenio de personal ...
... y ha propuesto su prórroga hasta julio de 2017 una vez que la Administración "no ha querido atender reivindicación alguna" y "pretende detraer derechos". «El Correo de Burgos, जुलै 16»
5
Aníbal Fernández justificó el DNU por el que se entregó fondos ...
Fernández reseñó que "el fallo dice que se debe dejar de detraer de los fondos coparticipables el primer día hábil siguiente al fallo, lo que ocurrió ayer, 1 de ... «La Prensa, डिसेंबर 15»
6
Camargo refuerza las partidas para becas de libros de texto y ...
La modificación de crédito para Educación se realizará al detraer cantidades de otras partidas existentes en el presupuesto que no se van a utilizar a lo largo ... «eldiario.es, सप्टेंबर 15»
7
Andalucía plantea un decimosexto recurso al TC contra el mayor ...
Ha aprobado recurrir preceptos de la modificación de leyes aprobada el pasado mes de junio y que permite detraer recursos de las comunidades autónomas ... «eldiario.es, सप्टेंबर 15»
8
Los errores en los borradores de la Renta que envía Hacienda ...
Los errores en los borradores de la Renta que envía Hacienda pueden detraer 1.200 euros. Un contribuyente granadino tramita el borrador de la declaración ... «Ideal Digital, एप्रिल 15»
9
El juez ordena un careo entre dos empresarios que facturaron al Betis
... careo entre dos empresarios acusados de cobrar 843.000 euros "sin que respondiesen a servicios efectivamente prestados" y para "detraer" esa cantidad del ... «Diario de Sevilla, ऑक्टोबर 13»
10
El Teatro Real no podrá detraer un millón de euros a sus empleados
El juzgado de lo social número 24 de Madrid ha anulado el proceso que había iniciado el Teatro Real para detraer hasta un millón de euros de las nóminas de ... «El País.com, मार्च 13»

DETRAER प्रतिमा

detraer

संदर्भ
« EDUCALINGO. Detraer [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/detraer>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा