अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "devoción" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती DEVOCIÓN

La palabra devoción procede del latín devotĭo, -ōnis.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये DEVOCIÓN चा उच्चार

de · vo · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEVOCIÓN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये DEVOCIÓN म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «devoción» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

भक्ती

Devoción

भक्ती एक अनुभव, सामान्यत: गूढ निसर्गाचे एकूण सरेंडर आहे. कल्पना, व्यक्ती, राजा, एक संत, एक प्रेमळ व्यक्ती किंवा एक जिवंत प्राणी यांचा अनोखा आकर्षण आहे. La devoción es la entrega total a una experiencia, por lo general de carácter místico. Es también la irresistible atracción hacia una idea, una persona, un rey, un santo, una persona amada o un ser vivo.

स्पॅनिश शब्दकोशातील devoción व्याख्या

स्पॅनिश भाषेतील खर्या अकादमीच्या शब्दकोशात भक्तीची पहिली परिभाषा म्हणजे धार्मिक प्रेम, पूज्यता आणि उत्साह. शब्दकोशमध्ये भक्तीचा आणखी एक अर्थ आहे धार्मिक प्रवृत्ती, अनिवार्य नसणे भक्ती देखील झुंज, विशेष छंद आहे. La primera definición de devoción en el diccionario de la real academia de la lengua española es amor, veneración y fervor religiosos. Otro significado de devoción en el diccionario es práctica piadosa no obligatoria. Devoción es también inclinación, afición especial.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «devoción» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे DEVOCIÓN शी जुळतात


acción
ac·ción
atención
a·ten·ción
automoción
au·to·mo·ción
autopromoción
au·to·pro·mo·ción
conmoción
con·mo·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
emoción
e·mo·ción
indevoción
in·de·vo·ción
información
in·for·ma·ción
loción
lo·ción
locomoción
lo·co·mo·ción
moción
mo·ción
noción
no·ción
poción
po·ción
premoción
pre·mo·ción
prenoción
pre·no·ción
promoción
pro·mo·ción
remoción
re·mo·ción
roción
ro·ción

स्पॅनिश चे शब्द जे DEVOCIÓN सारखे सुरू होतात

devisero
devocional
devocionario
devodar
devolución
devolutiva
devolutivo
devolver
devoniana
devoniano
devónica
devónico
devorador
devoradora
devorar
devoraz
devota
devotamente
devotería
devoto

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा DEVOCIÓN सारखा शेवट होतो

actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
computación
comunicación
concepción
condición
constitución
continuación
cotización
creación
decoración

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या devoción चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «DEVOCIÓN» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «devoción» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या devoción चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «devoción» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DEVOCIÓN चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह devoción चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा devoción इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «devoción» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

忠诚
1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

devoción
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

devotion
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

भक्ति
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

إخلاص
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

преданность
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

devoção
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

ভক্তি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

dévotion
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

kesetiaan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Hingabe
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

献身
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

헌신
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

pengabdian
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

thành tâm
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

பக்தி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

भक्ती
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

bağlılık
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

devozione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

oddanie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

відданість
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

devotament
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

ευλάβεια
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

toewyding
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

hängivenhet
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

hengivenhet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल devoción

कल

संज्ञा «DEVOCIÓN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
90
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «devoción» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि devoción चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «devoción» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DEVOCIÓN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «devoción» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «devoción» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

devoción बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DEVOCIÓN» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

A San Cenón, todos le tienen gran devoción; pero a San Nicomedes no hay quien le rece.
A la iglesia por devoción, y a la guerra por necesidad.
Antes es la obligación que la devoción.
Beatas con devoción, las tocas bajas y el rabo ladrón.
La obligación es primero que la devoción.
No hay puta ni ladrón que no tenga su devoción.
Quien dice la misa despacio, quita la devoción a quien la oye.

«DEVOCIÓN» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये devoción चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी devoción शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La devoción de la cruz
Pedro Calderon de la Barca (Madrid, 1600-Madrid, 1681). Espana. Su padre era noble y escribano en el consejo de hacienda del rey.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
2
La devoción del rosario
Los autos sacramentales son obras religiosas de caracter alegorico representadas sobre todo en Espana y Portugal durante el Corpus Christi.
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
3
Devoción... para el día diez y nueve de cada mes al... Sr. ...
DOLORES Y GOZOS QUE EN MEMORIA DEL FELICISIMO TRÁNSITO DEL SE PUEDEN CANTAR Ó REZAR TODOS LOS DIAS. i•iMftKBMMan Con afecto fervoroso Y con humilde atención Celebra la devoción Vuestro tránsito glorioso.
‎1863
4
Poesía bribri de lo cotidiano: 37 cantos de afecto, ...
A compilation of Bribri secular verses, usually performed as a song and reflecting cultural beliefs of the group. Includes a CDROM of 37 recorded selections.
‎2006
5
Adoro te devote: La devoción Eucarística
A parte de su belleza literaria, en el himno eucarístico Adoro te devote, su autor -Santo Tomás de Aquino- nos manifiesta su entrañable amor a la Eucaristía.
Celso Morga, 2000
6
Tratado de la devoción de María SS.ma ... y vindicación de ...
sacado de la Escritura, de los Concilios y los Padres, con reflexiones y oraciones : dividido en tres partes François Ballet. cia, y no se hallarla en 'ella alguna amargura* t.i;:. Muchos dicen , -que no temen la muerte , sino las consecuencias de ...
François Ballet, 1779
7
La devoción al Sagrado Corazon de Jesus ...
Jean Croiset ((S.I.)). títo las de mayor zelo,6 á lo menos , las prú meras, que han tenido el confuelo de oir cancar folemnemente en Dijon en la Capilla, que ellas mifmas avian erigido al Sagrado Corazon de Jefus , la Mida compuefta á honra ...
Jean Croiset ((S.I.)), 1744
8
Quinientos años de devoción a Jesucristo Aparecido: (1493-1993)
(MU v \ Cumpliéndose en el próximo año de 1993 el V Centenario del Aparecimiento de Jesucristo (19 de Abril de 1493), que goza de gran veneración y devoción en amplios sectores de la población, a petición del Rvdo. Sr. Cura / Párroco y ...
Marcial García García, 1993
9
Estudio, devoción y belleza: Obras selectas de la pinacoteca ...
Obras selectas de la pinacoteca universitaria, siglos XVII-XX Eduardo Merlo Juárez, Velia Morales Pérez. Santos Patronos (Lps claro que dentro del devocionario de la Compañía de Jesús, sus primeros y más promovidos santos fueron los ...
Eduardo Merlo Juárez, Velia Morales Pérez, 2002
10
El Primer viernes de cada mes, santificado por medio de la ...
... Sacramento del altar.— Corazon dulcísimo de Jesus, haced que os ame siempre mas y mas. Respeto en la Iglesia , durante las funciones. Haced con mucha devoción la señal de la cruz , las genuflexiones y demás prácticas del — 22 —
François Xavier Gautrelet, 1861

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DEVOCIÓN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि devoción ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
El mosaico debe hacer confluir paciencia, devoción y mimo
Santiago Recio Blanco, técnico auxiliar de Arqueología y monitor del curso de formación «El arte de crear mosaicos», lo tiene claro: «paciencia, devoción, ... «elcorreoweb.es, जुलै 16»
2
Color, danza y devoción
Totutla.- Cientos de feligreses celebraron ayer a Santiago Apóstol, santo patrono de este municipio, donde hubo música, color y folclor. Antes de misa, los ... «Diario El Mundo de Córdoba, जुलै 16»
3
“Camino a Higüey” retrata una devoción
A partir del 1 de septiembre iniciará la producción cinematográfica “Camino a Higüey”, que aborda la devoción que los dominicanos sienten hacia su madre ... «Listín Diario, जुलै 16»
4
7 cosas que no sabías sobre la devoción al Divino Niño
Si bien la Iglesia Universal celebra la Fiesta del Divino Niño en el mes de septiembre, este 20 de julio Colombia celebra a lo grande esta querida devoción ... «ACI Prensa, जुलै 16»
5
«La devoción a la Virgen del Carmen ha sido providencial»
En la Eucaristía celebrada en la Catedral con motivo de la Festividad de la Virgen del Carmen, Don Jesús Catalá invitó a los cofrades a no perderse en un ... «Diócesis Málaga, जुलै 16»
6
Virgen del Carmen: Devoción, música y danza en Paucartambo ...
Alegría, fiesta y color son las características principales de Paucartambo, un pequeño pueblo ubicado a tres horas de Cusco, donde año a año, miles de locales ... «Diario Correo, जुलै 16»
7
Argentina: “Sería grave” excluir la religiosidad y la devoción ...
El Obispo de Posadas expresó que “sería grave e iría contra el sentir de nuestro pueblo excluir la religiosidad del catolicismo popular y la devoción mariana de ... «ACI Prensa, जुलै 16»
8
Devoción religiosa en el cine dominicano
En esta oportunidad, Elsa Turull y Ana Alma, productoras junto a Carlos Germán de esta película, han unido su trabajo con la devoción a la patrona del pueblo ... «Listín Diario, जुलै 16»
9
Fiestas de La Gomera: reencuentro, tradiciones y devoción
Las celebraciones suponen esa especial ocasión del año en la que los gomeros de dentro y de afuera se pueden abrazar y además hacerlo rodeados de su ... «eldia.es, जुलै 16»
10
El Rocío llena el Pantano de fiesta y devoción
Por la tarde, el ambiente un devoción y fiesta fue invadiendo el Pantano y, desde media tarde, el recinto fue recibiendo la afluencia de visitantes que acudían ... «Información, जून 16»

DEVOCIÓN प्रतिमा

devoción

संदर्भ
« EDUCALINGO. Devoción [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/devocion>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा