अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "dicho" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती DICHO

La palabra dicho procede del participio irregular de decir; latín dictus.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पॅनिश मध्ये DICHO चा उच्चार

di · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DICHO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

स्पॅनिश मध्ये DICHO म्हणजे काय?

स्पॅनिश शब्दकोशातील «dicho» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

म्हणाले

Dicho

तयार केलेला एखादा शब्द किंवा वाक्यांश शब्दांचा एक संच आहे जो त्याच गोष्टीचा शब्दशः अर्थाने जुळत नसलेल्या गोष्टी व्यक्त करताना दिला जातो. या तीन मुद्यांतील फरक ओळखण्यासाठी कधीकधी मुळीच किंवा कृतीविरोधी लोकवचनांसारख्या संकल्पना व्यक्त करतात. स्पॅनिश भाषेत, भाषेला समृद्ध करणारा शब्दांचा संग्रह शतकानुशतकांमध्ये स्थापन केला गेला आहे, जो एका विशेषज्ञाने दिलेल्या माहितीनुसार सध्या 1500 हून अधिक नाही. बोलल्या गेलेल्या शब्दांनी आणि वाक्ये कथा व नीतिवादांपेक्षा भिन्न आहेत. Un dicho o frase hecha es un conjunto de palabras que se da al expresar algo que no coincide con el sentido literal de las mismas. Los dichos expresan un concepto similar al del modismo o la locución adverbial siendo en ocasiones difícil distinguir entre estas tres expresiones. En el idioma español, el acervo de dichos que enriquecen la lengua se ha ido aquilatando a lo largo de los siglos alcanzando en la actualidad no menos de 1.500 según recoge algún especialista. Los dichos y frases hechas son distintos de los refranes y proverbios.

स्पॅनिश शब्दकोशातील dicho व्याख्या

स्पॅनिश भाषेच्या खर्या अकादमीच्या डिक्शनरीमध्ये सांगितलेली पहिली परिभाषा आधी नमूद केली आहे. वैयक्तिक म्हणाला जमीन म्हणाली शब्दकोशात म्हटल्याचा आणखी एक अर्थ शब्द किंवा शब्दांचा संच आहे ज्याद्वारे एक अचूक संकल्पना मौखिकरित्या व्यक्त केली जाते. तीव्र, वेळेवर, अकाली, दुर्भावनायुक्त म्हणाले की विनोदी आणि समयोचित घटना देखील आहे. La primera definición de dicho en el diccionario de la real academia de la lengua española es mencionado antes. Dicho individuo. Dichas tierras. Otro significado de dicho en el diccionario es palabra o conjunto de palabras con que se expresa oralmente un concepto cabal. Dicho agudo, oportuno, intempestivo, malicioso. Dicho es también ocurrencia chistosa y oportuna.
स्पॅनिश शब्दकोशातील «dicho» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्पॅनिश चे शब्द जे DICHO शी जुळतात


antedicho
an·te·di·cho
bibicho
bi·bi·cho
bicho
bi·cho
bicho bicho
bi·cho bi·cho
bolicho
bo·li·cho
caficho
ca·fi·cho
capricho
ca·pri·cho
chicho
chi·cho
contradicho
con·tra·di·cho
desdicho
des·di·cho
entredicho
en·tre·di·cho
gualicho
gua·li·cho
icho
i·cho
micho
mi·cho
nicho
ni·cho
pasticho
pas·ti·cho
predicho
pre·di·cho
redicho
re·di·cho
sobredicho
so·bre·di·cho
susodicho
su·so·di·cho

स्पॅनिश चे शब्द जे DICHO सारखे सुरू होतात

diccionarista
dicente
díceres
dicha
dicharachera
dicharachero
dicharacho
dichera
dichero
dicheya
dichosa
dichosamente
dichoso
diciembre
diciente
dicigótico
diciplina
diciplinante
diciplinar
diclina

स्पॅनिश चे शब्द ज्यांचा DICHO सारखा शेवट होतो

ancho
avandicho
bricho
cho
derecho
despacho
devandicho
echo
escucho
gualaicho
hecho
janicho
laicho
larguicho
mucho
ocho
piripicho
quinicho
sunicho
techo

स्पॅनिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या dicho चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

स्पॅनिश मधील «DICHO» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «dicho» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
स्पॅनिश च्या dicho चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «dicho» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

DICHO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह dicho चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा dicho इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «dicho» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

स्पॅनिश

dicho
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी

saying
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी

कहावत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी

قول
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन

поговорка
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज

provérbio
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली

উক্তি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच

disant
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय

berkata
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन

Spruch
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी

格言
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन

말하기
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज

matur
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी

nói
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ

கூறி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी

म्हणाला
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की

söz
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन

detto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश

powiedzenie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन

приказка
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन

spunând
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक

ρητό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स

14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश

säger
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन

sier
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल dicho

कल

संज्ञा «DICHO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
98
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «dicho» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि dicho चे सामान्य वापर
आमच्या स्पॅनिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «dicho» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«DICHO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «dicho» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये स्पॅनिश मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «dicho» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

dicho बद्दल स्पॅनिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«DICHO» सह स्पॅनिश कोट

dicho या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Henry Fielding
Con frecuencia se ha dicho que lo terrible no es la muerte, sino el morir.
2
Mariano José De Larra
No sé quién ha dicho que el gran talento no consiste precisamente en saber lo que se ha de decir, sino en saber lo que se ha de callar.
3
Noel Clarasó
Ante un hombre fuerte, muéstrate decidido y determinado. Es la única manera de que este hombre te aprecie. En la vida se dan muchos casos de alianzas entre los débiles. Alguien ha dicho que los tontos siempre se reconocen y se reúnen.
4
Publio Siro
Cuando de un hombre habéis dicho que es un ingrato, habéis dicho todo lo peor que podéis decir de él.
5
Santiago Ramón Y Cajal
Una de las desdichas de nuestro país consiste, como se ha dicho hartas veces, en que el interés individual ignora el interés colectivo.
6
André Gide
Recuerdo haber dicho que se necesitaba mucho talento para hacer soportable un poco de genio.
7
Jaime Sabines
Aquí no pasa nada; mejor dicho, pasan tantas cosas juntas al mismo tiempo que es mejor decir que no pasa nada.
8
Lilliam Hellman
Las personas cambian y generalmente se olvidan de comunicar dicho cambio a los demás.
9
San Agustín
En el Cielo dicen Aleluya, porque en la Tierra han dicho Amén.
10
Gabriele d' Annunzio
¿Quien ha dicho que la vida es un sueño? La vida es un juego.

«DICHO» शब्दासह स्पॅनिश म्हणी

Ni todo es para dicho, ni todo para callado.
Del dicho al hecho hay mucho trecho.
A los veinte valiente, a los treinta casado, y a los cuarenta rico, si este dicho no se cumple, este gallo clavo el pico.
Hombre de pelo en pecho, hombre de dicho y hecho.
Lo bien dicho, presto es dicho.
Por un buen dicho se pierde un amigo.
Reprende las vidas ajenas con buen ejemplo y no con dicho ni cuento.
Secreto dicho a mujer muy pronto se ha de saber.

«DICHO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये dicho चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी dicho शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
¿por qué he dicho blanco si quería decir negro?: Técnicas ...
La asertividad es una habilidad social que consiste en manifestar de manera clara, franca y respetuosa las propias opiniones, emociones y creencias, en defender nuestros derechos, en aceptar los pensamientos y críticas de los demás y no ...
Manuel Güell Barceló, 2005
2
Dicho y hecho
Ambas posturas se exacerban cuando se trata de los diarios de García Martín, ya casi un género en sí mismos, de los que Dicho y hecho constituye la tercera entrega.
José Luis García Martín, 1995
3
¿Quién ha dicho que vivir sea fácil?
¿Quién ha dicho que vivir sea fácil? recoge el impresionante testimonio de José Chamizo, Defensor del Pueblo Andaluz, que ha dedicado y dedica su vida a los más débiles de la sociedad española actual.
José Chamizo de la Rubia, 2013
4
Quién Hubiera Dicho: La Transformación Que Lideraron Menem y ...
"Contains a detailed analysis of the stages of the Argentine transformation since 1989.
Juan Carlos de Pablo, 1994
5
Dicho Y Hecho, Activities Manual: Beginning Spanish
A unified, progressive and communicative approach to learning Spanish. This book features slices of Hispanic life which offer cultural insights and conversation sections to show how language and culture are interwoven.
Laila M. Dawson, Albert C. Dawson, 2000
6
Del dicho al hecho--: Transgresiones y pautas culturales en ...
Band 8.
Antonio Guzmán Vázquez, Lourdes Martínez O., Instituto Nacional de Antropología e Historia (México), 1989
7
Cincuenta años de Inquisición en el Tribunal de Cartagena de ...
visto tratar mal, llamándolo borrachón357 y otras cosas graves y que por haber tratado mal a ciertas personas de palabra, la acusaron ante la justicia y sobre ello se hizo proceso. Dijo el dicho reo que la dicha mujer casada le ha solicitado * ...
‎1997
8
Nuestros abuelos nos han dicho
I. o tí e G CS LO O % n O' 3 c O. Había una señora y su esposo era Opa. Iba a haber una fiesta. La fiesta era a San Pedro y San Pablo, e! santo cenia su caballito. A ella le habían dado un quintal de harina para que preparara pan, pero como ...
‎2008
9
Aún no ha sido todo dicho
En estos tiempos de cierta tibieza infernal, cuando a veces parecemos navegar en mares virtuales sin quilla ni norte y nos vemos enfrentados a la gran jalea posmoderna del siglo veintiuno, Cristián Warnken escribe crónicas empapadas de ...
Cristián Warnken, 2012
10
El Monasterio de San zoilo (Carrión de los condes), a ...
propiedades y rentas Amparo Bejarano Rubio, Ángel-Luis Molina Molina. En San Mames, a tres dias de enero año de MCCCCLXXXV años, el dicho Zoyl de Saldaña, cantor, por vertud del dicho poder de los dichos señores prior e convento, ...
Amparo Bejarano Rubio, Ángel-Luis Molina Molina, 1999

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DICHO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि dicho ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Educación: bien dicho, ¡y hecho!, por Hugo Ñopo | El Comercio Perú
En educación además de lo dicho, importa también lo ya hecho. Asegurar la continuidad en la política educativa manteniendo al ministro Jaime Saavedra es un ... «El Comercio, ऑगस्ट 16»
2
José Luis Ayllón: «Si todos los partidos han dicho la verdad ...
Confía en que las fuerzas políticas «hayan dicho la verdad» y faciliten un gobierno liderado por Rajoy porque, recalca, «ninguno queremos unas terceras ... «ABC.es, जुलै 16»
3
Celia, la nueva concursante de 'Quiero ser': “Me han dicho que aquí ...
Las primeras palabras de Celia Fuentes al encontrarse con sus rivales han sido: “Me han dicho que aquí no hay ningún tipo de nivel. Era una llamada SOS en ... «Divinity.es, जुलै 16»
4
Martha Julia, Raquel Olmedo y Yurem actuarán en "Como dice el ...
La primera actriz Raquel Olmedo, así como Martha Julia y Yuren, volvieron a la actuación para ser parte de un capítulo de "Como dice el dicho". El programa ... «Terra.com, जुलै 16»
5
"Le he dicho a Jordi que llegaría el gol y hemos acertado"
"Le he dicho a Jordi poco antes del gol que estaba seguro que iba a entrar y él ... El Rey: "Nos ha dicho que ha sufrido como nosotros, pero que estaba muy ... «AS, जून 16»
6
Carmen Campuzano incursionará como actriz, ¡en 'Como dice el ...
... Carmen Campuzano incursionará como actriz, ¡en 'Como dice el dicho'! .... en la actuación durante un capítulo la serie de Televisa, 'Como dice el dicho'. «TV BUS Canal de comunicación urbana, जून 16»
7
Aparecerá Carmen Campuzano en Como dice el dicho
Carmen Campuzano regresará a la televisión con la aparición en un capítulo de Como dice el dicho y además buscará emprender varios proyectos. «El Tiempo de México, जून 16»
8
Labrador, a Ana: “Laia me ha dicho que tu jefe te dijo que en dos ...
Le ha pedido a Laia que le dijera el nombre del jefe que se lo había dicho y le ha pedido a Rafa que le llamara para que confirmara que era todo mentira. «TeleCinco.es, जून 16»
9
“Como dice el dicho” celebra 400 programas al aire
El programa “Como dice el dicho” celebró sus 400 capítulos al aire con un pastel en forma de taza de café y la presencia de actores como Isela Vega, quien fue ... «Terra.com, मे 16»
10
Horacio Quiroga le había dicho a Elisa Carrió que temía por su ...
G Plus · Facebook · Twitter. 10/05/2016 | 21:06. Tras hablar de Kirchner y Báez, Quiroga le había dicho a Carrió que tamía por su seguridad. | Foto: Télam ... «Perfil.com, मे 16»

DICHO प्रतिमा

dicho

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dicho [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-es/dicho>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
es
स्पॅनिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा