स्पॅनिश शब्दकोशामध्ये "discernimiento" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती DISCERNIMIENTO

La palabra discernimiento procede de discernir.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

स्पॅनिश मध्ये DISCERNIMIENTO चा उच्चार

dis · cer · ni · mien · to

स्पॅनिश मध्ये DISCERNIMIENTO म्हणजे काय?

समजदारपणा

Discernimiento

समजदारपणाचे मूल्य म्हणजे "ज्याचा अर्थ न्याय." किंवा "ज्याद्वारे आम्ही पाहतो आणि विविध गोष्टींमधील फरक स्पष्ट करतो". "निकष" असणे म्हणजे काय, असे म्हणणे; एक नैतिक, नैतिक अधिकार मानले मूल्ये किंवा तत्त्वे मॉडेल; परंपरा म्हणून, देहभान, तत्त्वज्ञान किंवा आज्ञा; सांस्कृतिक, सामाजिक किंवा धार्मिक; गोष्टींचा परिणाम किंवा गैरसोय जाणून घेण्यासाठी अशा प्रकारे दोन प्रकारचे विवेक ओळखले जाऊ शकते: 1) बायबलसंबंधी बुद्धी आणि 2) दार्शनिक विवेक.

El Valor Del Discernimiento, es el "juicio por cuyo medio". o "por medio del cual percibimos y declaramos la diferencia que existe entre varias cosas". Lo que implica tener "criterio", es decir; una norma, modelo de valores o principios considerados una autoridad moral; como tradiciones, conciencia, filosofías o preceptos; culturales, sociales o religiosos; para conocer la consecuencia o inconveniencia de las cosas. Por lo que se puede distinguir dos tipos de discernimiento: 1) discernimiento bíblico y 2) discernimiento filosófico.

स्पॅनिश शब्दकोशातील discernimiento व्याख्या

शब्दकोषातील विवेकची व्याख्या कृती आणि विवेकाच्या प्रभावाची आहे.

En el diccionario castellano discernimiento significa acción y efecto de discernir.

स्पॅनिश मधील «DISCERNIMIENTO» चे समानार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «discernimiento» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

स्पॅनिश च्या discernimiento चे समानार्थी शब्द

clarividencia · juicio · lucidez · perspicacia · raciocinio · sensatez

स्पॅनिश मधील «DISCERNIMIENTO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील स्पॅनिश शब्दांचा अर्थ «discernimiento» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

स्पॅनिश च्या discernimiento चे विरुद्धार्थी शब्द

confusión

DISCERNIMIENTO चे भाषांतर

आमच्या स्पॅनिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह discernimiento चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या स्पॅनिश चा discernimiento इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट स्पॅनिश चा «discernimiento» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - चीनी: 法眼
• स्पॅनिश: discernimiento
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इंग्रजी: discernment
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - हिन्दी: प्रभेद
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अरबी: فطنة
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रशियन: проницательность
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोर्तुगीज: discernimento
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - बंगाली: বুদ্ধিবৃত্তি
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - फ्रेंच: discernement
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मलय: pengertian
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जर्मन: Urteilsvermögen
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जपानी: 識別
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - कोरियन: 식별
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - जावानीज: pangretosan
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - व्हिएतनामी: phân biệt
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तमिळ: பகுத்தறிதல்
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - मराठी: विवेक
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - तुर्की: muhakeme
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - इटालियन: discernimento
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - पोलिश: wnikliwość
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - युक्रेनियन: проникливість
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - रोमानियन: discernământ
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - ग्रीक: διάκριση
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - अफ्रिकान्स: onderskeiding
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - स्वीडिश: urskiljning
• भाषांतरकर्ता स्पॅनिश - नॉर्वेजियन: dømmekraft

«DISCERNIMIENTO» संबंधित स्पॅनिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये discernimiento चा वापर शोधा. स्पॅनिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी discernimiento शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Saber escoger: el arte del discernimiento

Carlos González Vallés, nacido en España en 1925, se hizo jesuita en 1941, y desde 1949 vive en la India, donde ha sido catedrático de matemáticas en la Universidad de Ahmedabad y ha publicado cerca de sesenta libros en lengua gujarati ...

Carlos G. Vallés, 1986

Discernimiento para tiempos de crisis

El padre Jean Laplace dice en el Prefacio de este libro que descubrió este texto de la Escritura leyendo el Comentario de San Agustín y fue para el fundamental por lo que respecta a tres aspectos: el discernimiento, la oración y la ...

Jean Laplace, 2005

¿Dónde me quieres llevar, Señor?: Reflexiones sobre el ...

¿Se puede saber realmente lo que Dios quiere de nosotros? ¿Cómo conseguirlo? ¿Creemos oír a Dios cuando somos nosotros mismos los que nos respondemos las preguntas que nos hemos planteado?

Jean-Guy Saint-Arnaud, 2006

Discernimiento vocacional y derecho a la intimidad en el ...

Federico Mantaras Ruiz-Berdejo. madores82 y en el documento informativo sobre el periodo propedéuti- co83. También la emplearán la distintas conferencias episcopales en las adaptaciones que hacen de la RFIS del 198584 .

Federico Mantaras Ruiz-Berdejo, 2005

Con los ojos bien abiertos: La práctica del discernimiento ...

Para andarla con seguridad se necesita una cualidad muy poco enseñada pero que resulta crítica: discernimiento.Con los ojos bien abiertos nos enseña a desarrollar el criterio necesario para llevar una vida espiritual con inteligencia y ...

Mariana Caplan, 2012

Viveka-Suda-Mani: La Joya Suprema Del Discernimiento

In this book are developed all the methodological basis of the Advaita-Vedanta and traditional principles on which this system is based.

‎2014

Medicina Legal y Psiquiatría Forense

JURISPRUDENCIA SOBRE DISCERNIMIENTO A continuación se transcribirán algunos fallos destacados sobre el discernimiento, el que se mantiene hasta la fecha dentro de nuestro ordenamiento penal, como tuvimos ocasión de señalarlo  ...

Hernán Silva Silva, 1991

Discernir en común: guía práctica del discernimiento comunitario

A partir de la deliberación de los primeros compañeros de Ignacio de Loyola, que en 1539 tomaron la decisión de fundar la Compañía de Jesús, Jean-Claude Dhôtel traza un itinerario y propone una guía para buscar y elaborar en grupo ...

Jean-Claude Dhôtel, 1989

Descifre la propaganda infernal: Cómo agudizar su discernimiento

Descifre la propaganda infernal le enseña a los cristianos cómo recibir revelación fresca y sana, y a estar lo suficientemente alerta como para reconocer falsas enseñanzas y engaños.

Brenda Kunneman, 2013

Manual de recursos de la OMS sobre salud mental, derechos ...

Esta distinción entre discernimiento y capacidad no es aceptada universalmente. En algunos sistemas legales, “incapacidad” se usa para significar “incapacidad legal”, como, por ejemplo, cuando a quienes son considerados menores de ...

‎2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DISCERNIMIENTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि discernimiento ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Discernimiento y Proyecto CianUro

"Discernimiento" es el nombre que lleva la muestra que presenta Samantha Rched con curaduría de Diego Dayer y lo adjudica al juicio por el cual declaramos ... «La Voz del Interior, जुलै 16»

Criterios de discernimiento para asomarse a la riqueza de la 'Amoris ...

El documento confía que las personas pueden discernir y tomar decisiones en libertad, siguiendo sus conciencias. También a este respecto Francisco hace un ... «Periodista Digital, जून 16»

«Amoris Laetitia», conciencia y discernimiento

Las sugerencias en Amoris Laetitia de que la doctrina es una cuestión de adhesión a reglas áridas, carentes de motivación, desprovistas de compasión, y de ... «InfoCatólica, जून 16»

5 películas que tienen relación (secretamente) con el discernimiento ...

Cuando empecé a discernir una llamada a la vida religiosa hace tres años, lo hice como haría cualquier persona reacia, sondeando YouTube en busca de ... «Aleteia ES, मे 16»

“Discernimiento” para que los divorciados puedan comulgar

“Discernimiento” para que los divorciados puedan comulgar. Bokalic indicó que es necesario conocer los trasfondos de cada caso y procurar la cercanía. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, एप्रिल 16»

Es la hora del discernimiento

Es ahora cuando se abre un nuevo periodo de estudio, porque el documento está ahí para que pueda ser interpretado en clave de discernimiento, por quien ... «Periodista Digital, एप्रिल 16»

Papa Francisco, divorciados vueltos a casar: discernimiento caso ...

El capítulo octavo insta a la misericordia y al discernimiento pastoral frente a situaciones que no responden plenamente a aquello que el Señor propone. «Aleteia ES, एप्रिल 16»

La Iglesia argentina insta a los sacerdotes a acompañar a los ...

El padre Antico explicó a NA que "se debe acompañar al matrimonio en el discernimiento, alentar la formación de la conciencia, porque no por ser un ... «Terra Argentina, एप्रिल 16»

Libertad y discernimiento de los hijos de Dios Reflexiones ...

La psicología moderna insiste en que desde el comienzo de la vida, el hombre necesita de una ley. No se madura ni se crece humanamente sin poner límites a ... «Diario El Heraldo Linares, मार्च 16»

Discernimiento del paso de Dios por Venezuela

Desde el año 2014 la Comisión Teológica viene trabajando en las ponencias y el debate teológico, el tema sobre El discernimiento del paso de Dios hoy en ... «Periodista Digital, एक 16»